2017【布達佩斯】交通篇
蒝味的薇笑
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3150.jpg?w=620
簡單小結
---------
旅遊時間:2017/04
(1) 地鐵、電車、公車到市內各個景點都很方便
(2) 有供外國遊客購買的交通卡,分為 24hr/72hr/7days 無限搭乘
(3) 單程票須打卡,交通卡不用
布達佩斯市區的交通網路算是很健全,不論地鐵、路面電車、巴士等等,都很方便。
交通票券簡介
跟很多城市一樣,外國觀光客來到布達佩斯也可以購買一日或多日用的交通卡,叫做 Budapest Travelcard。
Budapest 24-hour travelcard: HUF 1650 (TWD 173)
Budapest 72-hour travelcard: HUF 4150 (TWD 434)
Budapest 7-day travelcard: HUF 4950 (TWD 517)
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3585.jpg?w=620
(左為售票櫃檯提供的交通路線圖,右為七日旅遊票)
因為這次在會布達佩斯待七天,所以買了七日旅遊卡。以一張單程票 HUF 350 來看,搭個 15 次就回本了,平均一天只要來回一趟。當然一天不可能只來回這麼一趟!而且到某些景點還需要在交通工具之間轉乘,所以在待這麼多天的前提之下,這張卡不管怎麼搭都很值回票價
另外還有一種布達佩斯卡,除了期限內無限搭乘市區交通工具之外,還有一些博物館或景點門票的折扣。沒有買這張卡是因為算下來好像也沒有優惠多少,而且一些想去的景點這裡面也沒有折扣,所以買一般旅遊卡就可以了。有興趣可以參考:https://www.budapestinfo.hu/webshop
當然也有單程票(Single Ticket, HUF 350),單程票的進出站必須在同一條線上。如果需要轉乘,則要買轉乘票(Transfer Ticket, HUF 530)。其他票種的價格及詳細介紹看這裡 (http://www.bkk.hu/en/tickets-and-passes/prices/)。
購票地點
這次我們在機場就購入了七日券。在 2A 和 2B 航廈都有專門的售票口可以購買。付款只能使用匈牙利福林或是信用卡,不接受歐元。購買的時候需要出示護照,售票員會幫你把名字打在票上面。
我們這次早上八點左右就到布達佩斯機場 2B 航廈,領完行李走出來,information desk 都還沒開,購買交通券的櫃台也要等到九點才開始營業。
後來我們沿著指標走到 2A 去探險,才發現 2A 的人潮比 2B 多出許多,不論是 information desk 或是售票櫃檯都已經開始營業,而且大排長龍。而在 2A 售票點的隔壁就是 Vodafone,也就是買手機 sim 卡的地方。
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3112.jpg?w=620
(右邊紫色招牌的就是車票的售票口,左邊紅色的可以買電話卡)
反過來想,如果是九點以後從 2A 入境的話,遇到售票櫃檯大排長龍的情況,可以試著往 2B 走,或許就不用排隊哦。
當然也可以用自動售票機買票。各個地鐵站、較大的路面電車站都會有這台機器,按照指示操作就可以了。
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3645-1.jpg?w=460&h=614
如何搭乘
如果是使用剛剛提到的旅遊卡(Budapest Tarvelcard)就不需要打卡,只需要在進站或是上車的時候出示票卡就可以了。
單程票就需要打卡,在地鐵進站處和公車、電車上車處,都會看到這樣的機器,如果是買單程票就要把票插到機器裡打卡,不然視同逃票。
來之前都聽說歐洲的地鐵隨時都會有人從你不經意的地方跳出來查票,如果被查到沒有買票會罰很重。而我們剛好在旅程的最後一天碰到了查票,查票員一開始裝作是一般乘客跟著排隊上車,然後突然掛上他們的臂章,跑到我們旁邊請我們出示車票。查完票又脫下臂章到一旁坐著,一邊不知道在記錄什麼,這樣的出場和退場還真的是神不知鬼不覺啊~
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3590-1.jpg?w=460&h=613
交通路線/交通工具
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/e89ea2e5b995e5bfabe785a7-2017-04-19-15-09-35.png?w=620
(日間交通路線圖,大圖下載:http://www.bkk.hu/apps/docs/terkep/turisztikai_tkp.pdf)
布達佩斯市中心的大眾運輸通常是 4:30 – 23:30 營運的,上面這張圖就顯示了白天的主要交通路線,在售票櫃檯都有免費的路線圖可以拿。這張圖也有深夜版(23:30 – 4:30):http://www.bkk.hu/apps/docs/terkep/ejsz_sematikus.pdf
地鐵 Metro lines (Metróvonalak)
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3117.jpg?w=620
(藍線)
M 開頭指的是地鐵,布達佩斯的地鐵主要分成四條路線,也就是 M1、M2、M3 和 M4,數字越大應該是越新建的,因為車子越來越新,月台也越來越現代化
地鐵的營運時間是 4:30 – 23:30,依各路線和各站有不同的首末班車時間。官網 (http://www.bkk.hu/en/timetables/)寫得滿清楚的,可以參考。
M1 (黃線)沿線包含著名景點和鬧區,較老舊,車廂少、班次密集:
Széchenyi fürdö 站:賽切尼溫泉浴場 Széchenyi fürdő
Hősök tere 站:英雄廣場 Hősök tere、沃伊達奇城堡 Vajdahunyadvar
Opera 站:匈牙利國家歌劇院 Magyar Állami Operaház
Oktogon 站:恐怖之屋 Terror Háza (https://shanny-and-helen.me/2017/04/25/2017%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e6%81%90%e6%80%96%e4%b9%8b%e5%b1%8b/),也是許多餐廳、酒吧及換匯處的聚集地
Bajcsy-Zsilinszky út 站:聖伊什特萬聖殿 Szent István-bazilika
M2(紅線)沿線也有許多景點和交通轉乘處:
Blaha tér Lujza tér 站:紐約咖啡館 New York Café
Vörösmarty tér 站:百年咖啡館 Café Gerbeaud
Népliget 站:市郊巴士站
M3(藍線)大概是從機場進到匈牙利的旅客第一條會碰到的線:
Kőbánya-Kispest 站:可以轉乘 200E 公車到機場
Deák Ferenc tér 站:布達佩斯之眼、M1, M2, M3 的交會點、可以轉乘 16 公車到布達城堡區 (https://shanny-and-helen.me/2017/04/27/%ef%bb%bf2017%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e6%bc%81%e5%a4%ab%e5%a0%a1%e8%88%87%e5%b8%83%e9%81%94%e5%9f%8e%e5%a0%a1/)
M4(綠線)上則有:
Fővám tér 站:中央市場 Nagyvásárcsarnok (https://shanny-and-helen.me/2017/07/09/2017%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e4%b8%ad%e5%a4%ae%e5%b8%82%e5%a0%b4/)、瓦采街 Váci utca、自由之橋 Szabadság híd
Keleti pályaudvar 站 和 Kelenföld vasútállomás 站:可以轉乘火車
大部分的地鐵站到站時車內廣播都只會用匈牙利語報站名,較老舊的路線如 M1 車廂內也沒有站名提示,只能每次到站的時候認真盯著窗外看看到哪裡了,所以搭車要認真,免得坐過站 而某些較大的轉乘站,會在匈牙利語之後用英文報一次站名,並且說明可以轉乘的交通路線。
進出站的部分,一號線因為較老舊沒有電梯,如果走錯月台,必須要走出地鐵站過馬路再到另一邊下車,所以進站之前要仔細看外面的黃色牌子,看這個月台是往哪個方向的。另外布達佩斯地鐵的電梯比台北捷運的快好多,上下電梯都要小心。
路面電車 Tram line (Villamosvonal)
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_4941.jpg?w=620
(4-6 號線)
路線圖中的黃色細線就是路面電車,車身也是黃色的。七日旅遊卡一樣可以搭乘電車不用打卡。這次旅行我們比較常搭的幾條線:
2 號線:沿著多瑙河畔行駛的電車,搭車可以一邊欣賞多瑙河的美麗景色 2 號線也會經過國會大廈、中央市場等著名景點。
6 號線:24 小時營運的,橫跨布達和佩斯,如果住在 Oktogon 附近,這條線是滿方便的。
公車 Bus line (autóbuszvonal)
主要巴士路線則是上面路線圖中藍色細線的部分,車身也是藍色的。
200 E:從機場到 M3 的地鐵站,班次很密集。
16:從地鐵站可以轉乘這路巴士可以到布達城堡、漁夫堡。
計程車 Taxi
當然計程車也是選擇之一。布達佩斯的計程車跟台灣一樣是「小黃」。因為出發前看到不少人分享的文章有路邊攔車被騙的經驗,所以這次我們請旅館櫃檯推薦計程車行,櫃檯姊姊給了我們 Fötaxi 的電話,是當地著名的車行。
打電話叫車時,對方會詢問上車地址,因為我實在念不出來我們住的旅館地址的匈牙利文,所以幾次搭乘都是跟他們約在附近的地鐵站出口。再來他們會問電話和姓名,以便上車的時候確認。
這趟旅程我們一共叫了三次車,第一次叫車的時候因為剛到還不習慣匈牙利人的英文,而對方好像也不是太有耐心,幾次「Pardon?」之後,就掛我們電話了,直到我們打到第三通才成功。還有一次對方接起來,我只問了一句他能不能說英文,他回了我「No!」就掛電話了 所以說還是直接跟他講英文就好哈哈。
不過碰到的司機人都很不錯,都會跟我們小聊一下。還有司機會打開導航跟我們說他沒有亂走
至於車資,計程車身上都有印,起跳價是 HUF 450,之後每公里 HUF 280,每分鐘 HUF 70。我們實際搭乘 Google Map 顯示 3.1 公里約十分鐘的路程車資 HUF 1660 (TWD 174)。
從機場到市區/市區到機場
從機場到市區主要有兩個方法。
大眾運輸
搭乘 200E 公車到地鐵 M3 線 Kőbánya-Kispest 站,再轉乘地鐵到目的地。不管是地鐵 M1, M2, M4 都可以在這條線上找到轉乘站。
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3114.jpg?w=306&h=408 (https://shanny-and-helen.me/2017/04/25/%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e4%ba%a4%e9%80%9a%e7%af%87/img_3114/#main)
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3116.jpeg?w=306&h=408 (https://shanny-and-helen.me/2017/04/25/%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e4%ba%a4%e9%80%9a%e7%af%87/img_3116/#main)
計程車
2A 和 2B 航廈出來都有計程車,司機大多會說英文。之前查到的資料是車程約 35-50 分鐘,車資大概 TWD 800-1000。
我們回程的時候是從 Oktogon 地鐵站搭計程車到機場,早上六點半不太塞車,司機沿途飆 100 車程約 30 分鐘,車資跳錶 HUF 6750 (TWD 705)。
後記
呼~不知不覺寫了好多。布達佩斯市區交通真的挺方便的,走到哪都有車可以跳上去到下一個景點。而且這次真的充分利用到七日旅遊卡。七天下來只遇過一次查票,查票員突然跑出來還真是嚇了我們一跳 總之,雖然部分車站的標示或廣播對觀光客不是很友善,但搭個一兩次也就上手了,在布達佩斯自由行算是方便!
** 以上價格與匯率為 2017/04 資料
原文出處:https://shanny-and-helen.me/
歡迎留言指教及轉載分享,分享請註明來源
若分享到臉書歡迎標記我們哦! @阿鉀雪泥的旅行膠囊 (https://www.facebook.com/shannyandhelen/)
簡單小結
---------
旅遊時間:2017/04
(1) 地鐵、電車、公車到市內各個景點都很方便
(2) 有供外國遊客購買的交通卡,分為 24hr/72hr/7days 無限搭乘
(3) 單程票須打卡,交通卡不用
布達佩斯市區的交通網路算是很健全,不論地鐵、路面電車、巴士等等,都很方便。
交通票券簡介
跟很多城市一樣,外國觀光客來到布達佩斯也可以購買一日或多日用的交通卡,叫做 Budapest Travelcard。
Budapest 24-hour travelcard: HUF 1650 (TWD 173)
Budapest 72-hour travelcard: HUF 4150 (TWD 434)
Budapest 7-day travelcard: HUF 4950 (TWD 517)
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3585.jpg?w=620
(左為售票櫃檯提供的交通路線圖,右為七日旅遊票)
因為這次在會布達佩斯待七天,所以買了七日旅遊卡。以一張單程票 HUF 350 來看,搭個 15 次就回本了,平均一天只要來回一趟。當然一天不可能只來回這麼一趟!而且到某些景點還需要在交通工具之間轉乘,所以在待這麼多天的前提之下,這張卡不管怎麼搭都很值回票價
另外還有一種布達佩斯卡,除了期限內無限搭乘市區交通工具之外,還有一些博物館或景點門票的折扣。沒有買這張卡是因為算下來好像也沒有優惠多少,而且一些想去的景點這裡面也沒有折扣,所以買一般旅遊卡就可以了。有興趣可以參考:https://www.budapestinfo.hu/webshop
當然也有單程票(Single Ticket, HUF 350),單程票的進出站必須在同一條線上。如果需要轉乘,則要買轉乘票(Transfer Ticket, HUF 530)。其他票種的價格及詳細介紹看這裡 (http://www.bkk.hu/en/tickets-and-passes/prices/)。
購票地點
這次我們在機場就購入了七日券。在 2A 和 2B 航廈都有專門的售票口可以購買。付款只能使用匈牙利福林或是信用卡,不接受歐元。購買的時候需要出示護照,售票員會幫你把名字打在票上面。
我們這次早上八點左右就到布達佩斯機場 2B 航廈,領完行李走出來,information desk 都還沒開,購買交通券的櫃台也要等到九點才開始營業。
後來我們沿著指標走到 2A 去探險,才發現 2A 的人潮比 2B 多出許多,不論是 information desk 或是售票櫃檯都已經開始營業,而且大排長龍。而在 2A 售票點的隔壁就是 Vodafone,也就是買手機 sim 卡的地方。
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3112.jpg?w=620
(右邊紫色招牌的就是車票的售票口,左邊紅色的可以買電話卡)
反過來想,如果是九點以後從 2A 入境的話,遇到售票櫃檯大排長龍的情況,可以試著往 2B 走,或許就不用排隊哦。
當然也可以用自動售票機買票。各個地鐵站、較大的路面電車站都會有這台機器,按照指示操作就可以了。
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3645-1.jpg?w=460&h=614
如何搭乘
如果是使用剛剛提到的旅遊卡(Budapest Tarvelcard)就不需要打卡,只需要在進站或是上車的時候出示票卡就可以了。
單程票就需要打卡,在地鐵進站處和公車、電車上車處,都會看到這樣的機器,如果是買單程票就要把票插到機器裡打卡,不然視同逃票。
來之前都聽說歐洲的地鐵隨時都會有人從你不經意的地方跳出來查票,如果被查到沒有買票會罰很重。而我們剛好在旅程的最後一天碰到了查票,查票員一開始裝作是一般乘客跟著排隊上車,然後突然掛上他們的臂章,跑到我們旁邊請我們出示車票。查完票又脫下臂章到一旁坐著,一邊不知道在記錄什麼,這樣的出場和退場還真的是神不知鬼不覺啊~
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3590-1.jpg?w=460&h=613
交通路線/交通工具
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/e89ea2e5b995e5bfabe785a7-2017-04-19-15-09-35.png?w=620
(日間交通路線圖,大圖下載:http://www.bkk.hu/apps/docs/terkep/turisztikai_tkp.pdf)
布達佩斯市中心的大眾運輸通常是 4:30 – 23:30 營運的,上面這張圖就顯示了白天的主要交通路線,在售票櫃檯都有免費的路線圖可以拿。這張圖也有深夜版(23:30 – 4:30):http://www.bkk.hu/apps/docs/terkep/ejsz_sematikus.pdf
地鐵 Metro lines (Metróvonalak)
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3117.jpg?w=620
(藍線)
M 開頭指的是地鐵,布達佩斯的地鐵主要分成四條路線,也就是 M1、M2、M3 和 M4,數字越大應該是越新建的,因為車子越來越新,月台也越來越現代化
地鐵的營運時間是 4:30 – 23:30,依各路線和各站有不同的首末班車時間。官網 (http://www.bkk.hu/en/timetables/)寫得滿清楚的,可以參考。
M1 (黃線)沿線包含著名景點和鬧區,較老舊,車廂少、班次密集:
Széchenyi fürdö 站:賽切尼溫泉浴場 Széchenyi fürdő
Hősök tere 站:英雄廣場 Hősök tere、沃伊達奇城堡 Vajdahunyadvar
Opera 站:匈牙利國家歌劇院 Magyar Állami Operaház
Oktogon 站:恐怖之屋 Terror Háza (https://shanny-and-helen.me/2017/04/25/2017%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e6%81%90%e6%80%96%e4%b9%8b%e5%b1%8b/),也是許多餐廳、酒吧及換匯處的聚集地
Bajcsy-Zsilinszky út 站:聖伊什特萬聖殿 Szent István-bazilika
M2(紅線)沿線也有許多景點和交通轉乘處:
Blaha tér Lujza tér 站:紐約咖啡館 New York Café
Vörösmarty tér 站:百年咖啡館 Café Gerbeaud
Népliget 站:市郊巴士站
M3(藍線)大概是從機場進到匈牙利的旅客第一條會碰到的線:
Kőbánya-Kispest 站:可以轉乘 200E 公車到機場
Deák Ferenc tér 站:布達佩斯之眼、M1, M2, M3 的交會點、可以轉乘 16 公車到布達城堡區 (https://shanny-and-helen.me/2017/04/27/%ef%bb%bf2017%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e6%bc%81%e5%a4%ab%e5%a0%a1%e8%88%87%e5%b8%83%e9%81%94%e5%9f%8e%e5%a0%a1/)
M4(綠線)上則有:
Fővám tér 站:中央市場 Nagyvásárcsarnok (https://shanny-and-helen.me/2017/07/09/2017%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e4%b8%ad%e5%a4%ae%e5%b8%82%e5%a0%b4/)、瓦采街 Váci utca、自由之橋 Szabadság híd
Keleti pályaudvar 站 和 Kelenföld vasútállomás 站:可以轉乘火車
大部分的地鐵站到站時車內廣播都只會用匈牙利語報站名,較老舊的路線如 M1 車廂內也沒有站名提示,只能每次到站的時候認真盯著窗外看看到哪裡了,所以搭車要認真,免得坐過站 而某些較大的轉乘站,會在匈牙利語之後用英文報一次站名,並且說明可以轉乘的交通路線。
進出站的部分,一號線因為較老舊沒有電梯,如果走錯月台,必須要走出地鐵站過馬路再到另一邊下車,所以進站之前要仔細看外面的黃色牌子,看這個月台是往哪個方向的。另外布達佩斯地鐵的電梯比台北捷運的快好多,上下電梯都要小心。
路面電車 Tram line (Villamosvonal)
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_4941.jpg?w=620
(4-6 號線)
路線圖中的黃色細線就是路面電車,車身也是黃色的。七日旅遊卡一樣可以搭乘電車不用打卡。這次旅行我們比較常搭的幾條線:
2 號線:沿著多瑙河畔行駛的電車,搭車可以一邊欣賞多瑙河的美麗景色 2 號線也會經過國會大廈、中央市場等著名景點。
6 號線:24 小時營運的,橫跨布達和佩斯,如果住在 Oktogon 附近,這條線是滿方便的。
公車 Bus line (autóbuszvonal)
主要巴士路線則是上面路線圖中藍色細線的部分,車身也是藍色的。
200 E:從機場到 M3 的地鐵站,班次很密集。
16:從地鐵站可以轉乘這路巴士可以到布達城堡、漁夫堡。
計程車 Taxi
當然計程車也是選擇之一。布達佩斯的計程車跟台灣一樣是「小黃」。因為出發前看到不少人分享的文章有路邊攔車被騙的經驗,所以這次我們請旅館櫃檯推薦計程車行,櫃檯姊姊給了我們 Fötaxi 的電話,是當地著名的車行。
打電話叫車時,對方會詢問上車地址,因為我實在念不出來我們住的旅館地址的匈牙利文,所以幾次搭乘都是跟他們約在附近的地鐵站出口。再來他們會問電話和姓名,以便上車的時候確認。
這趟旅程我們一共叫了三次車,第一次叫車的時候因為剛到還不習慣匈牙利人的英文,而對方好像也不是太有耐心,幾次「Pardon?」之後,就掛我們電話了,直到我們打到第三通才成功。還有一次對方接起來,我只問了一句他能不能說英文,他回了我「No!」就掛電話了 所以說還是直接跟他講英文就好哈哈。
不過碰到的司機人都很不錯,都會跟我們小聊一下。還有司機會打開導航跟我們說他沒有亂走
至於車資,計程車身上都有印,起跳價是 HUF 450,之後每公里 HUF 280,每分鐘 HUF 70。我們實際搭乘 Google Map 顯示 3.1 公里約十分鐘的路程車資 HUF 1660 (TWD 174)。
從機場到市區/市區到機場
從機場到市區主要有兩個方法。
大眾運輸
搭乘 200E 公車到地鐵 M3 線 Kőbánya-Kispest 站,再轉乘地鐵到目的地。不管是地鐵 M1, M2, M4 都可以在這條線上找到轉乘站。
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3114.jpg?w=306&h=408 (https://shanny-and-helen.me/2017/04/25/%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e4%ba%a4%e9%80%9a%e7%af%87/img_3114/#main)
https://shannyhelenaretraveling.files.wordpress.com/2017/04/img_3116.jpeg?w=306&h=408 (https://shanny-and-helen.me/2017/04/25/%e3%80%90%e5%b8%83%e9%81%94%e4%bd%a9%e6%96%af%e3%80%91%e4%ba%a4%e9%80%9a%e7%af%87/img_3116/#main)
計程車
2A 和 2B 航廈出來都有計程車,司機大多會說英文。之前查到的資料是車程約 35-50 分鐘,車資大概 TWD 800-1000。
我們回程的時候是從 Oktogon 地鐵站搭計程車到機場,早上六點半不太塞車,司機沿途飆 100 車程約 30 分鐘,車資跳錶 HUF 6750 (TWD 705)。
後記
呼~不知不覺寫了好多。布達佩斯市區交通真的挺方便的,走到哪都有車可以跳上去到下一個景點。而且這次真的充分利用到七日旅遊卡。七天下來只遇過一次查票,查票員突然跑出來還真是嚇了我們一跳 總之,雖然部分車站的標示或廣播對觀光客不是很友善,但搭個一兩次也就上手了,在布達佩斯自由行算是方便!
** 以上價格與匯率為 2017/04 資料
原文出處:https://shanny-and-helen.me/
歡迎留言指教及轉載分享,分享請註明來源
若分享到臉書歡迎標記我們哦! @阿鉀雪泥的旅行膠囊 (https://www.facebook.com/shannyandhelen/)