13天拖包自助旅遊 從寮國到清邁 （續）
天大地大媽咪最大
燒旺的火爐是放在桌子中間的洞內。
下鍋的佐料
撒上鹽巴的豬肉
高湯
特製的鍋子，中間是並排的小洞，旁邊卻是內凹的槽
把高湯倒入槽內待滾，然後才加入佐料，豬肉是放在中間的洞上烤熟，有點類似我國的鴛鴦火鍋。
23.11.2008
Phonsavanh 彭沙灣 To Luang Prabang 瑯勃拉邦Part 1
今天的路程會比較遠，所以大家都起個早。為了節省時間，我們在住所自己弄早餐，麥片、餅乾和即食面。早餐後，大家打點把行李搬上車，開始另一個行程。
一路都沿著蜿蜒曲折的山路，早晨的空氣清新，晨景不錯。路上經過許多大小村莊，也許還早吧？沒見幾個村民。
晨景
路上遇到牛大哥一家
簡陋的草屋
23.11.2008
我們來到Namchat村莊休息上廁所。村中有一條河流經，村民除了用河水洗衣外，還懂得利用水力來發電呢！！真的令我們大開眼界，也大跌眼鏡，想不到在這樣偏遠的村莊，人民還懂得水力發電的原理啊！！電供只足夠打開一架電視和一盞燈，或不開電視就能夠開多幾盞燈了！根據Tanoy述説，水力發電器是簡單的幾根樹枝搭成一個小架子，裝上鐵皮和電線，流水令鐵皮不斷旋轉產生電流，沿著電線提供電流給會員。
Namchat 南嘉
南嘉橋
簡單又實用的水力發電器
電線連接到住戶
婦女在洗衣
他們的食水是引用山泉水，是把剖開的竹子，一根一根連接起來，接到水源頭，把水引到路邊，村民就來此提水用。
路邊有個簡陋的添油站，是用人力把汽油從大油桶抽出，沿著樹膠管注入油缸內，缺乏電供，只好變通，一切依靠人力了！所以人定勝天嘛！
簡陋的添油站
23.11.2008
Phonsavanh 彭沙灣 To Luang Prabang 瑯勃拉邦 Part 2
Ban Sam Ngek 交界處
我們又回到交界處Ban Sam Ngek, 找了間食店，大家都叫速食麵，店家有提供熱水，我們就泡帶來的咖啡。突然來了十二個食客，令店家手忙腳亂，我們只好在旁還幫他煮麵咧！！因為大家都餓了，不下手幫忙就要餓扁了！
我們就是來這就食店用餐
這是我們幫忙店家煮的快熟面
喂飽了肚子，我們就四處溜達。昨天匆忙路過，沒好好地遊覽這個交界處。今天來到就得看一看它了。那些女小販賣的多數是野菜和一些瓜果，孩子們就任放在四週玩，也許窮人家，無法送孩子上學吧？許多搭客在路邊等車，也許要前往永珍或瑯勃拉邦。只見貨車三三兩兩來到就卸貨或上貨。鎮上的小店多數是中國人開的，賣的是日常用品和衣物。
交界處
交界處的街道
小小當家
菜販
當地的燒烤食品
有點像“胎蛋”的熟雞蛋
炸野薯
像blueberry的果實，當地居民把它包在糯米飯內吃
山區居然也有鎊蟹，不過是迷你的
429029
瘋子葆
26.11.2008
罷明Pak Beng － 清孔Chiang Kong
早上，我們出門看看罷明早晨的情景。我們沿著唯一的道路往上走。路邊的商店已陸陸續續開門了。經過一間商店，居然聽到有人説華語，原來店家是雲南過來做生意的。只見前門路旁已有小販在擺賣一攤攤的土產，蛇肉、牛皮、山鼠和野菜等等。
罷明的早晨
我們昨晚就在此地摸黑逃難似的衝上岸。
其實這裡根本就有石階，只是在黑暗中不知方向，同時也被老外嚇著了，如無頭蒼蠅亂闖
罷明的碼頭
走走看看罷明
罷明的其中一些GH
罷明的早市
一堆堆的小辣椒
野姜花苞
山鳥也可以賣
竹筍
蟒蛇肉
黑黑的牛皮似乎是當地的美食，我在瑯勃拉邦就看見包裝帶毛的牛皮芝麻小食。
熏幹了的山鼠也是常見。
走著走著，無意發現這裡有一座廟Wat kokkor，於是我們就走下去參觀，是一間小廟。
廟旁的一間民房
這些少女也許去讀書，也許去做工。
這家是飯店也是民宿, 是中國人經營。
這裡的居民多數就在門前做飯
用木材生火煮水在我國已不常見。
這房子比較“像樣”，應該家境經濟不錯吧？
簡陋的民房
440531
罷明Pak Beng － 清孔Chiang Kong
早上，我們出門看看罷明早晨的情景。我們沿著唯一的道路往上走。路邊的商店已陸陸續續開門了。經過一間商店，居然聽到有人説華語，原來店家是雲南過來做生意的。只見前門路旁已有小販在擺賣一攤攤的土產，蛇肉、牛皮、山鼠和野菜等等。
罷明的早晨
我們昨晚就在此地摸黑逃難似的衝上岸。
其實這裡根本就有石階，只是在黑暗中不知方向，同時也被老外嚇著了，如無頭蒼蠅亂闖
罷明的碼頭
走走看看罷明
罷明的其中一些GH
罷明的早市
一堆堆的小辣椒
野姜花苞
山鳥也可以賣
竹筍
蟒蛇肉
黑黑的牛皮似乎是當地的美食，我在瑯勃拉邦就看見包裝帶毛的牛皮芝麻小食。
熏幹了的山鼠也是常見。
走著走著，無意發現這裡有一座廟Wat kokkor，於是我們就走下去參觀，是一間小廟。
廟旁的一間民房
這些少女也許去讀書，也許去做工。
這家是飯店也是民宿, 是中國人經營。
這裡的居民多數就在門前做飯
用木材生火煮水在我國已不常見。
這房子比較“像樣”，應該家境經濟不錯吧？
簡陋的民房
440531
濁酒燙一壺飲盡過往
這裡是當地菜市場，衛生環境不好。
豬肉檔
熏魚
竹筒飯－我們買了幾根當午餐。
我們來到這裡吃早餐－又是寮國米粉湯
寮國米粉
在濛濛的煙中用餐
吃了早餐，看看時候應該準備上船了。一切準備就緒，退了房，我們在10am之前上船，船會在10am開行。船上的搭客只有我們8個是華人，其他都是老外。
狹窄的座位
把行李疊在另一頭當枕
身子滿滿地塞在座位上
我們的午餐－竹筒飯和法國麵包
往清孔途上所看到的人與景
半途上，船停下貨時，居民乘機上船賣零食。
這名仁兄就地大唱“水長流”
440904
豬肉檔
熏魚
竹筒飯－我們買了幾根當午餐。
我們來到這裡吃早餐－又是寮國米粉湯
寮國米粉
在濛濛的煙中用餐
吃了早餐，看看時候應該準備上船了。一切準備就緒，退了房，我們在10am之前上船，船會在10am開行。船上的搭客只有我們8個是華人，其他都是老外。
狹窄的座位
把行李疊在另一頭當枕
身子滿滿地塞在座位上
我們的午餐－竹筒飯和法國麵包
往清孔途上所看到的人與景
半途上，船停下貨時，居民乘機上船賣零食。
這名仁兄就地大唱“水長流”
440904
別把裝逼當時尚
這裡是當地菜市場，衛生環境不好。
豬肉檔
熏魚
竹筒飯－我們買了幾根當午餐。
我們來到這裡吃早餐－又是寮國米粉湯
寮國米粉
在濛濛的煙中用餐
吃了早餐，看看時候應該準備上船了。一切準備就緒，退了房，我們在10am之前上船，船會在10am開行。船上的搭客只有我們8個是華人，其他都是老外。
狹窄的座位
把行李疊在另一頭當枕
身子滿滿地塞在座位上
我們的午餐－竹筒飯和法國麵包
往清孔途上所看到的人與景
半途上，船停下貨時，居民乘機上船賣零食。
這名仁兄就地大唱“水長流”
過境會曬 —— 船一靠岸，船客都爭先恐後地往岸上衝，就是要趕過關卡去清孔。我們預先訂的tut tut已在等著，車子就急急忙忙的衝向關卡。幸好我們預訂了tut tut，不然要步行去關卡肯定是來不及了！距離還有一大段呢！！
行色衝衝
會曬傍晚景色
行色匆匆，終於在關卡關門前蓋了護照，就連跑帶跳地往碼頭衝，我們預定的船隻已在等了。船過對岸的清孔，就只有我們這一群，其他老外遊客也許要留宿會曬一晚吧？其實清孔和會曬只相隔一條湄公河，如果船可以直接停在清孔碼頭，那就方便多了，只因會曬是在寮國，清孔在泰國，我們必須在會曬辦出境，過清孔入境泰國，時間就這樣拖延了！
天色漸暗，船在行駛，日落就在天的一端。
在萬榮遇見同宿一間GH的仁兄，想不到在會曬重遇，他還充當我們的臨時翻譯員，幫了我們很大的忙，在乘船過境去清孔時，我們邀請他一塊兒走。原來他是清邁政府部門的高官。
還好來到清孔，泰國的關卡官員在等我們這批最後的遊客。在小小的櫃檯上，在昏黃的燈光下，我們忙著填寫入境卡，身邊就有人一直來詢問要不要車，真煩人！護照蓋了章，大家放下了心頭大石！！
回頭尋車子去清孔街上找住宿，只剩下一輛休閒車，“清邁高官”也和我們同車。司機的英語令人不敢恭維，不知所云，據“清邁高官”翻譯，司機有提供到清邁的服務，只是價碼臨時無法談妥，要找到民宿後，心境平和時才談。司機載我們到街上的一間民宿RIMNAUM GH。幸好還有兩間空房，一間大房可住5-6人，一晚600泰珠，另一間是小房400泰珠一晚可住2-3人，這樣的分配剛好適合我們8個人，價碼還可以接受。 通過“清邁高官”，我們和司機談妥了價錢，每人550泰珠從清孔到清邁，一路上可以停留看景。很感恩那高官熱心的協助，他不留宿這裡，要到朋友家去，在他離去前，拉了他來個合照留念。
我們放下行李，就出外找吃，街上已靜悄悄的，許多店都關門大吉了。我只在一間烘焙店買了一些餅乾和麵包在路上吃。回到住宿，只好在食堂訂食物充饑。明天的早餐也預先訂了套餐。
用餐時還要來幾瓶Heineken,解解暑
441014
豬肉檔
熏魚
竹筒飯－我們買了幾根當午餐。
我們來到這裡吃早餐－又是寮國米粉湯
寮國米粉
在濛濛的煙中用餐
吃了早餐，看看時候應該準備上船了。一切準備就緒，退了房，我們在10am之前上船，船會在10am開行。船上的搭客只有我們8個是華人，其他都是老外。
狹窄的座位
把行李疊在另一頭當枕
身子滿滿地塞在座位上
我們的午餐－竹筒飯和法國麵包
往清孔途上所看到的人與景
半途上，船停下貨時，居民乘機上船賣零食。
這名仁兄就地大唱“水長流”
過境會曬 —— 船一靠岸，船客都爭先恐後地往岸上衝，就是要趕過關卡去清孔。我們預先訂的tut tut已在等著，車子就急急忙忙的衝向關卡。幸好我們預訂了tut tut，不然要步行去關卡肯定是來不及了！距離還有一大段呢！！
行色衝衝
會曬傍晚景色
行色匆匆，終於在關卡關門前蓋了護照，就連跑帶跳地往碼頭衝，我們預定的船隻已在等了。船過對岸的清孔，就只有我們這一群，其他老外遊客也許要留宿會曬一晚吧？其實清孔和會曬只相隔一條湄公河，如果船可以直接停在清孔碼頭，那就方便多了，只因會曬是在寮國，清孔在泰國，我們必須在會曬辦出境，過清孔入境泰國，時間就這樣拖延了！
天色漸暗，船在行駛，日落就在天的一端。
在萬榮遇見同宿一間GH的仁兄，想不到在會曬重遇，他還充當我們的臨時翻譯員，幫了我們很大的忙，在乘船過境去清孔時，我們邀請他一塊兒走。原來他是清邁政府部門的高官。
還好來到清孔，泰國的關卡官員在等我們這批最後的遊客。在小小的櫃檯上，在昏黃的燈光下，我們忙著填寫入境卡，身邊就有人一直來詢問要不要車，真煩人！護照蓋了章，大家放下了心頭大石！！
回頭尋車子去清孔街上找住宿，只剩下一輛休閒車，“清邁高官”也和我們同車。司機的英語令人不敢恭維，不知所云，據“清邁高官”翻譯，司機有提供到清邁的服務，只是價碼臨時無法談妥，要找到民宿後，心境平和時才談。司機載我們到街上的一間民宿RIMNAUM GH。幸好還有兩間空房，一間大房可住5-6人，一晚600泰珠，另一間是小房400泰珠一晚可住2-3人，這樣的分配剛好適合我們8個人，價碼還可以接受。 通過“清邁高官”，我們和司機談妥了價錢，每人550泰珠從清孔到清邁，一路上可以停留看景。很感恩那高官熱心的協助，他不留宿這裡，要到朋友家去，在他離去前，拉了他來個合照留念。
我們放下行李，就出外找吃，街上已靜悄悄的，許多店都關門大吉了。我只在一間烘焙店買了一些餅乾和麵包在路上吃。回到住宿，只好在食堂訂食物充饑。明天的早餐也預先訂了套餐。
用餐時還要來幾瓶Heineken,解解暑
441014
時光荒老了我們的青春
27.11.08
Chiang Kong 清孔
清孔的日出
河邊晨景
這是我們的早餐
Rimnaun GH
櫃檯
內部還可以的房間
民宿主人的狗狗
這是湄公河里的魚類，老闆兄弟都喜歡垂釣。
441808
Chiang Kong 清孔
清孔的日出
河邊晨景
這是我們的早餐
Rimnaun GH
櫃檯
內部還可以的房間
民宿主人的狗狗
這是湄公河里的魚類，老闆兄弟都喜歡垂釣。
441808
沒藥就別說爺有病
27.11.08
Goldern Triangle 金三角
早餐後，我們開始收拾行李，9.30am車子準時來到門口。司機和他女友幫忙把行李抬上車，我們8個就擠進車子開始往金三角去。當我們抵達金三角時，剛好那兒進行法事，遊客也不多。據消息，金三角暫時關閉，不對外開放，所以我們無法到那參觀。
海拔5 8 0公尺的清萊是泰國北部和寮國及緬甸交界的府份。不過，人們更景仰于窺探此處曾經風頭一時的鴉片大本營一罌粟種植地。因此有關的交界處也被稱為“金三角”。
1 9 7 O年後，泰國政府嚴厲杜絕毒販，並協助當地少數民族以種植水果、蔬菜，以及自製手工藝品等產業來取代種植罌粟。後期更推動了旅遊業，清萊“金三角”逐漸成為一個知性旅遊有關的名詞!然而，這個位於泰、緬、寮三國領土相銜接的地方，以湄公河、美塞河為天然國界，因地理環境的特殊，再加上許多傳奇的故事，也為這個地方增添神秘的色彩。
金三角位置圖
遠眺金三角
這些象雕和真象一樣高大。
這是其中一個入口
金碧輝煌的佛像
這些美麗的貢品是做法事所需要的。
今天正好我做壽，所以要拜拜，為自己祈福。 先在自己的生肖插上鈔票，然後爬上梯子許個願後把銅錢投入槽中，讓銅錢滾到彌勒佛的大肚子內。
442034
Goldern Triangle 金三角
早餐後，我們開始收拾行李，9.30am車子準時來到門口。司機和他女友幫忙把行李抬上車，我們8個就擠進車子開始往金三角去。當我們抵達金三角時，剛好那兒進行法事，遊客也不多。據消息，金三角暫時關閉，不對外開放，所以我們無法到那參觀。
海拔5 8 0公尺的清萊是泰國北部和寮國及緬甸交界的府份。不過，人們更景仰于窺探此處曾經風頭一時的鴉片大本營一罌粟種植地。因此有關的交界處也被稱為“金三角”。
1 9 7 O年後，泰國政府嚴厲杜絕毒販，並協助當地少數民族以種植水果、蔬菜，以及自製手工藝品等產業來取代種植罌粟。後期更推動了旅遊業，清萊“金三角”逐漸成為一個知性旅遊有關的名詞!然而，這個位於泰、緬、寮三國領土相銜接的地方，以湄公河、美塞河為天然國界，因地理環境的特殊，再加上許多傳奇的故事，也為這個地方增添神秘的色彩。
金三角位置圖
遠眺金三角
這些象雕和真象一樣高大。
這是其中一個入口
金碧輝煌的佛像
這些美麗的貢品是做法事所需要的。
今天正好我做壽，所以要拜拜，為自己祈福。 先在自己的生肖插上鈔票，然後爬上梯子許個願後把銅錢投入槽中，讓銅錢滾到彌勒佛的大肚子內。
442034
讉莣
27.11.08
Wat Rong Khun ( White Temple) 龍昆寺
11.30am我們啟程往下一個景點。司機會帶我們去參觀Wat Rong Khun, 我們也不明白他的解説，只知道他説beautiful，就猜想該有看頭吧？果然來到時，真的被她的氣概給懾住了！！從沒看過如此純銀色的廟宇，間中有金色和紅色點綴。我們都慢慢的遊覽，仔細看看這麼精美的廟宇。要離開時，心里著實捨不得咧！
《龍昆寺簡介》
Wat Rong Khun或俗稱White Temple，漢語為龍昆寺、靈光寺、洼龍坤、白龍寺或俗稱白廟，在由清萊至清邁的路上。
沿Aisa公路向西南方向走，就可以看到這座風格獨特的白色寺廟。它不像眾多受遊客清萊的寺廟有著悠久的歷史，而是由泰國首席藝術家Chaloemchai Khositphiphat所設計及監督建造的，是這位藝術家送給詩吉麗皇后的禮物。寺廟外裝飾鏡子碎片，山形窗則裝飾著神話中的多頭蛇、大象及傘等的雕像；寺內則有Khositphiphat手繪的巨型佛像壁畫。這座寺廟于1998年開始建造，至今尚未竣工，但它已經是許多遊客心中最華麗的寺廟之一。
開放時間自由，可隨時參觀，門票免費，另外那裏的廁所必須換鞋進入。
這座金黃色的建築物是廁所，男廁和女廁都是用大大男女個人像分別，還沒對外開放。
這是男廁，是臨時的。猜一猜女廁的圖像是啥？
在廟宇前看到盛開的杜鵑花
這是秋海棠
在附近的商店前看到用啤酒罐製成的小車子，手工精美。
離開龍昆寺，我們在半途來到《安平飯店》。此店是一間土產專賣店，也是飯店。老闆是中國人，泰籍店員都會説一口流利的華語。他們都是在附近唯一的華校讀書。
店外的標誌－腰豆
我們訂了套餐，每人140泰珠，飯菜很豐富，可惜太大碗，我們無法消化。早知司機和女友也一起叫來吃。
午餐過後，繼續我們的行程。在半途中，司機拐進了一個溫泉區。只見在入口處有個噴泉，熱泉水不斷的往高處噴。這溫泉區內四週都是專做遊客生意的店子。中間有個小公園，花卉已經爭艷，點綴了整個公園，十分美麗！長長的溝渠的四週鋪上鵝卵石，潺潺流水是溫熱的。我們坐在邊沿泡腳，泉水還蠻熱，燙的個個雙腳紅紅的。泡夠了，我們上車去清邁。
迷你公園里盛開的花兒。
七星伴月
泡泡腳
442079
Wat Rong Khun ( White Temple) 龍昆寺
11.30am我們啟程往下一個景點。司機會帶我們去參觀Wat Rong Khun, 我們也不明白他的解説，只知道他説beautiful，就猜想該有看頭吧？果然來到時，真的被她的氣概給懾住了！！從沒看過如此純銀色的廟宇，間中有金色和紅色點綴。我們都慢慢的遊覽，仔細看看這麼精美的廟宇。要離開時，心里著實捨不得咧！
《龍昆寺簡介》
Wat Rong Khun或俗稱White Temple，漢語為龍昆寺、靈光寺、洼龍坤、白龍寺或俗稱白廟，在由清萊至清邁的路上。
沿Aisa公路向西南方向走，就可以看到這座風格獨特的白色寺廟。它不像眾多受遊客清萊的寺廟有著悠久的歷史，而是由泰國首席藝術家Chaloemchai Khositphiphat所設計及監督建造的，是這位藝術家送給詩吉麗皇后的禮物。寺廟外裝飾鏡子碎片，山形窗則裝飾著神話中的多頭蛇、大象及傘等的雕像；寺內則有Khositphiphat手繪的巨型佛像壁畫。這座寺廟于1998年開始建造，至今尚未竣工，但它已經是許多遊客心中最華麗的寺廟之一。
開放時間自由，可隨時參觀，門票免費，另外那裏的廁所必須換鞋進入。
這座金黃色的建築物是廁所，男廁和女廁都是用大大男女個人像分別，還沒對外開放。
這是男廁，是臨時的。猜一猜女廁的圖像是啥？
在廟宇前看到盛開的杜鵑花
這是秋海棠
在附近的商店前看到用啤酒罐製成的小車子，手工精美。
離開龍昆寺，我們在半途來到《安平飯店》。此店是一間土產專賣店，也是飯店。老闆是中國人，泰籍店員都會説一口流利的華語。他們都是在附近唯一的華校讀書。
店外的標誌－腰豆
我們訂了套餐，每人140泰珠，飯菜很豐富，可惜太大碗，我們無法消化。早知司機和女友也一起叫來吃。
午餐過後，繼續我們的行程。在半途中，司機拐進了一個溫泉區。只見在入口處有個噴泉，熱泉水不斷的往高處噴。這溫泉區內四週都是專做遊客生意的店子。中間有個小公園，花卉已經爭艷，點綴了整個公園，十分美麗！長長的溝渠的四週鋪上鵝卵石，潺潺流水是溫熱的。我們坐在邊沿泡腳，泉水還蠻熱，燙的個個雙腳紅紅的。泡夠了，我們上車去清邁。
迷你公園里盛開的花兒。
七星伴月
泡泡腳
442079
入夢亂心
27.11.08
清萊 》清邁
泡了溫泉，我們繼續賓士往清邁的路途上。傍晚就抵達Western House Hotel，是在城外。 這是司機介紹的，因為我們事先沒處理，認為走一步，瞧一步，到哪就找到哪。兩人房是400b 一晚，不算貴，房間也蠻乾淨的，只是服務員一句英語也不懂，很難溝通，必須靠手語和畫圖。準備就緒，我們就出外找晚飯吃了。來到大路邊，車子還蠻多的，問了附近一家保險公司職員如何搭車去Night Market，據她説：紅色嘟嘟是跑城內，黃色的是跑城外，只要告訴司機要去哪，他就會載我們去，還告訴我們城內的車價一律是100b 一輛。我們就在路邊攔了輛紅色嘟嘟，問明去夜市場價錢是100b, 就上車。 司機可以説流利的英語，他載我們到一個交叉口，告訴我們左邊是Night Market, 右邊多數賣吃的。
我們隨便在街邊的食檔吃晚餐，飯後就沿著熱鬧的Night Market走，看看附近可有民宿。這裡得一些旅店，價碼太貴，划不來。走著走著，讓我們看見了一些民宿的招牌，其中一間是資料所記錄的。走過去看看，房間是在古董店樓上，要上樓，必須經過陰暗的通道，兩邊就擺滿古董，覺得怪怪的，還是不選這間。過對街看見《Tha Phae Hotel》和《Tha Phae Garden Guesthouse》，於是我們就往小巷走，這小巷另有洞天，有好多間民宿。我們去問Tha Pae Hotel 的價碼，一晚要價2000b，不合我們意。往里邊去探詢Tha Phae Garden Guesthouse, 價碼是兩人一房一晚400b，是風扇房，價錢可以接受就訂了四間，先住兩晚，也許能夠找到較便宜的價碼的話就退了這間民宿。後來找了幾間，發現價碼少過400b的都離市中心遠，有的還得拐進彎彎曲曲得小巷，就這間Tha Phae Garden Guesthouse最適中，步行就可以到Night Market 、 Sunday Market 、Warorot Market 和附近的一些景點，況且據老闆娘説這裡沿路都是金融公司，銀行和商店，晚上各店前都有守衛，我們進出這裡是絕對安全的。過了一晚，我們就決定住到回程那天。
清邁城外的Western House － 400b/room/nite
旅店廁所前的擺設
Western House 路口的一座廟宇的玻璃墻壁
清邁的街道
美女在Tha Phae Gardern GH–處理訂房手續
Tha Phae GH 外觀
這間GH還不錯，有泳池設備，可惜我們每天都早出晚歸，沒機會泡水。
雙人床房間－附有熱水器衛生間－400b/room/nite
這是不知名水果的花
像木瓜的不知名水果
Night Market 街上的一座Plaza
這裡畫家雲集，個個都把人頭畫畫得栩栩如生。
精美的肥皂雕花
442126
清萊 》清邁
泡了溫泉，我們繼續賓士往清邁的路途上。傍晚就抵達Western House Hotel，是在城外。 這是司機介紹的，因為我們事先沒處理，認為走一步，瞧一步，到哪就找到哪。兩人房是400b 一晚，不算貴，房間也蠻乾淨的，只是服務員一句英語也不懂，很難溝通，必須靠手語和畫圖。準備就緒，我們就出外找晚飯吃了。來到大路邊，車子還蠻多的，問了附近一家保險公司職員如何搭車去Night Market，據她説：紅色嘟嘟是跑城內，黃色的是跑城外，只要告訴司機要去哪，他就會載我們去，還告訴我們城內的車價一律是100b 一輛。我們就在路邊攔了輛紅色嘟嘟，問明去夜市場價錢是100b, 就上車。 司機可以説流利的英語，他載我們到一個交叉口，告訴我們左邊是Night Market, 右邊多數賣吃的。
我們隨便在街邊的食檔吃晚餐，飯後就沿著熱鬧的Night Market走，看看附近可有民宿。這裡得一些旅店，價碼太貴，划不來。走著走著，讓我們看見了一些民宿的招牌，其中一間是資料所記錄的。走過去看看，房間是在古董店樓上，要上樓，必須經過陰暗的通道，兩邊就擺滿古董，覺得怪怪的，還是不選這間。過對街看見《Tha Phae Hotel》和《Tha Phae Garden Guesthouse》，於是我們就往小巷走，這小巷另有洞天，有好多間民宿。我們去問Tha Pae Hotel 的價碼，一晚要價2000b，不合我們意。往里邊去探詢Tha Phae Garden Guesthouse, 價碼是兩人一房一晚400b，是風扇房，價錢可以接受就訂了四間，先住兩晚，也許能夠找到較便宜的價碼的話就退了這間民宿。後來找了幾間，發現價碼少過400b的都離市中心遠，有的還得拐進彎彎曲曲得小巷，就這間Tha Phae Garden Guesthouse最適中，步行就可以到Night Market 、 Sunday Market 、Warorot Market 和附近的一些景點，況且據老闆娘説這裡沿路都是金融公司，銀行和商店，晚上各店前都有守衛，我們進出這裡是絕對安全的。過了一晚，我們就決定住到回程那天。
清邁城外的Western House － 400b/room/nite
旅店廁所前的擺設
Western House 路口的一座廟宇的玻璃墻壁
清邁的街道
美女在Tha Phae Gardern GH–處理訂房手續
Tha Phae GH 外觀
這間GH還不錯，有泳池設備，可惜我們每天都早出晚歸，沒機會泡水。
雙人床房間－附有熱水器衛生間－400b/room/nite
這是不知名水果的花
像木瓜的不知名水果
Night Market 街上的一座Plaza
這裡畫家雲集，個個都把人頭畫畫得栩栩如生。
精美的肥皂雕花
442126
男人是條狗誰騷誰牽走
28.11.08
清邁 Part 1
清邁簡介
清邁素以“美女和玫瑰”享譽天下，手工藝品名聞全國，遠銷國外，是泰國北部政治、經濟、文化教育中心，也是泰國第二大城市。距曼谷700公里，位於海拔300米的高原盆地，四週群山環抱，氣候涼爽，景色旖旎，古跡眾多，商業繁榮，是東南亞著名的避暑旅遊勝地。
清邁是泰國古都，著名的歷史文化古城，建於1296年。1296年4月14日清晨4點，清邁在曼格萊王(King Mengral)的領導下落成，伏著良田千里、濱河(Maeping)護衛，清邁成為泰國黃金時期的根據地，並逐漸成長為現今泰國最大的一府、第二大城。
在清邁的府會廳前有一座三王雕像，述説著清邁城是得到了另外兩位國王的幫助。傳説曼格萊王在一次打獵時發現這裡出現被視為吉祥象徵的白色水鹿、白鹿與白老鼠，因此決定在此建城。曼格萊王與素可泰的藍坎亨王(King Ramkhamhaeng)、帕堯(Phayao)的南蒙王(King Ngam Muang)互結友好條約，形同兄弟，在建造清邁城時，得到二王非常大的幫助，集結了9萬人參與城市的興建。建好後的清邁城繞著一條18公尺的護城河，是一個長方形，東西寬1800公尺，南北長2000公尺。
清邁的黃金時代是在提洛卡拉王在位期間(西元1441到1487年)，他蓋了柴尤寺(Wat Chet Yot)、 完成了柴迪隆寺(Wat Chedi Luang)，並於西元1455年在柴尤寺舉辦了第八次的世界佛教會議，將蘭那的文化帶到全盛時期。
現今的清邁府總共有將近150萬的人口，面積10，107平方公里，有台灣的1/3大，但是觀光客多半還是僅參觀位於清邁府西方、佔地360平方公里的清邁古城及其近郊。清邁城處海拔310公尺的盆地上，距離曼谷700公里，凡是北部的宗教、文化、經濟、教育和運輸都以此為中心，它與曼谷有著天壤地別的時空感，曼谷炫麗又忙碌，清邁則純樸悠閒，是泰國最讓人流連忘返的城市。
早上我們在Western House 的咖啡間泡咖啡吃泡麵墊底，這裡只免費提供茶水，食物另記。
餐後，我們到附近的廟宇參觀，過後回來辦理退房手續轉到Tha Phae Garden GH住宿。放好了行李，我們就出門到附近找早餐，因為想想今天要出外旅遊，不知何時才能吃午餐，還是先填飽肚子要緊。當地時間現在才上午八點，很多食檔還沒營業咧！看見離住宿不遠的住家食檔正開始營業，我們就往哪吃早餐了。正好碰到一位潮州人，他為我們翻譯，是附近一座廟宇的廟祝，早期來自我國，現在落地生根。我們必須在十點之前回住宿，因為約定的旅遊車會在十點來載我們旅遊。這車子是我們昨晚通過民宿老闆娘預訂的，每人為1200b，景點包括胡姬和蝴蝶園、大象村騎象、激流乘筏、劃竹筏、參觀長頸族村和傈僳族村、Huay Keaw Waterfall 等。在大象村里吃午餐。
Western House 附近的廟宇
這是清邁的第一個早餐
第一站：胡姬園／蝴蝶園
我們上了一堂《胡姬基因細胞繁殖法》
美麗的胡姬
蝴蝶的生命週期
離開胡姬園，我們直奔Mae Tang進行一系列的活動：激流乘筏、騎大象、劃竹筏、參觀原著民村。
清邁 Part 1
清邁簡介
清邁素以“美女和玫瑰”享譽天下，手工藝品名聞全國，遠銷國外，是泰國北部政治、經濟、文化教育中心，也是泰國第二大城市。距曼谷700公里，位於海拔300米的高原盆地，四週群山環抱，氣候涼爽，景色旖旎，古跡眾多，商業繁榮，是東南亞著名的避暑旅遊勝地。
清邁是泰國古都，著名的歷史文化古城，建於1296年。1296年4月14日清晨4點，清邁在曼格萊王(King Mengral)的領導下落成，伏著良田千里、濱河(Maeping)護衛，清邁成為泰國黃金時期的根據地，並逐漸成長為現今泰國最大的一府、第二大城。
在清邁的府會廳前有一座三王雕像，述説著清邁城是得到了另外兩位國王的幫助。傳説曼格萊王在一次打獵時發現這裡出現被視為吉祥象徵的白色水鹿、白鹿與白老鼠，因此決定在此建城。曼格萊王與素可泰的藍坎亨王(King Ramkhamhaeng)、帕堯(Phayao)的南蒙王(King Ngam Muang)互結友好條約，形同兄弟，在建造清邁城時，得到二王非常大的幫助，集結了9萬人參與城市的興建。建好後的清邁城繞著一條18公尺的護城河，是一個長方形，東西寬1800公尺，南北長2000公尺。
清邁的黃金時代是在提洛卡拉王在位期間(西元1441到1487年)，他蓋了柴尤寺(Wat Chet Yot)、 完成了柴迪隆寺(Wat Chedi Luang)，並於西元1455年在柴尤寺舉辦了第八次的世界佛教會議，將蘭那的文化帶到全盛時期。
現今的清邁府總共有將近150萬的人口，面積10，107平方公里，有台灣的1/3大，但是觀光客多半還是僅參觀位於清邁府西方、佔地360平方公里的清邁古城及其近郊。清邁城處海拔310公尺的盆地上，距離曼谷700公里，凡是北部的宗教、文化、經濟、教育和運輸都以此為中心，它與曼谷有著天壤地別的時空感，曼谷炫麗又忙碌，清邁則純樸悠閒，是泰國最讓人流連忘返的城市。
早上我們在Western House 的咖啡間泡咖啡吃泡麵墊底，這裡只免費提供茶水，食物另記。
餐後，我們到附近的廟宇參觀，過後回來辦理退房手續轉到Tha Phae Garden GH住宿。放好了行李，我們就出門到附近找早餐，因為想想今天要出外旅遊，不知何時才能吃午餐，還是先填飽肚子要緊。當地時間現在才上午八點，很多食檔還沒營業咧！看見離住宿不遠的住家食檔正開始營業，我們就往哪吃早餐了。正好碰到一位潮州人，他為我們翻譯，是附近一座廟宇的廟祝，早期來自我國，現在落地生根。我們必須在十點之前回住宿，因為約定的旅遊車會在十點來載我們旅遊。這車子是我們昨晚通過民宿老闆娘預訂的，每人為1200b，景點包括胡姬和蝴蝶園、大象村騎象、激流乘筏、劃竹筏、參觀長頸族村和傈僳族村、Huay Keaw Waterfall 等。在大象村里吃午餐。
Western House 附近的廟宇
這是清邁的第一個早餐
第一站：胡姬園／蝴蝶園
我們上了一堂《胡姬基因細胞繁殖法》
美麗的胡姬
蝴蝶的生命週期
離開胡姬園，我們直奔Mae Tang進行一系列的活動：激流乘筏、騎大象、劃竹筏、參觀原著民村。
黙唸緈諨
我想知道那個女廁的圖像啊!!
不再奢望
第二站：White Water Drafting 白水激流乘筏
這個棚子是讓遊客乘筏後休息的地方。
竹片搭建的廁所，“曝光率”蠻高的，哈哈！！我們就在這裡換上衣服，再坐車子往高處的地點去。戴好頭盔準備下水乘氣筏。
我們全部武裝，就乘這種氣墊筏進行刺激的激流乘筏。在激流中，氣筏時而高，時而低的，時而在水中兜圈子，有時似乎要翻了，再轉個圈又沒事兒了！整個過程，尖叫聲不息。
這些河流從激流歸於平靜
路邊的野花不要採
444920
這個棚子是讓遊客乘筏後休息的地方。
竹片搭建的廁所，“曝光率”蠻高的，哈哈！！我們就在這裡換上衣服，再坐車子往高處的地點去。戴好頭盔準備下水乘氣筏。
我們全部武裝，就乘這種氣墊筏進行刺激的激流乘筏。在激流中，氣筏時而高，時而低的，時而在水中兜圈子，有時似乎要翻了，再轉個圈又沒事兒了！整個過程，尖叫聲不息。
這些河流從激流歸於平靜
路邊的野花不要採
444920