金澤遊記 ~近江町市場﹐兼六園﹐東茶屋街﹐主計町茶屋街(多圖)
打敗我的不是天真是天真冷
金澤到著
16/4/20124
今日正式開始使用JR立山黑部的車票
酒店check out後﹐早餐也沒時間吃﹐就出發去車站
我是搭乘北陸線去金澤﹐不過這張去程車票是從名古屋直達富山站﹐根據規定是不能中途下車的
但是也可以在金澤下車﹐只是不可以再用這張車票從金澤去富山
來了，しらさぎ火車
大約3小時車程﹐終於到達金澤了
在出閘的時候﹐和本人預期一樣﹐站務員看了我的車票後就說﹐這張車票不可以在這裡出閘...:-(
經過一輪雞同鴨講後﹐我說會自費再買車票去富山﹐他就收了我的車票﹐然後給我放行了...;-)
當2015年初北陸新幹線開通後﹐以後從東京/大阪來金澤就方便很多了
在車站東口出來就是迎賓廣場﹐巴士和的士也是在這裡搭乘
當地人有說在金澤可以忘記帶便當﹐但不能忘記帶雨傘
廣場屋頂正是以大型雨傘為型的玻璃巨蛋 “MOTENASHI DOME”
它就像一把大傘﹐在這裡等人或巴士的時候﹐正好用來遮風擋雨/雪﹐十分貼心
車站前有一個噴水池
中間的小水柱會隨著時間變化顯示時間和文字
金澤車站是北陸地區的交通中心，從東京/大阪/名古屋等地可以搭乘高速巴士來往
如果已經在網上預約了去白川鄉/高山的車票﹐就是在這北鐵站前center換票
出發前一個月就可以在以下網站預約
預約成功就會收到email確認信
https://secure.j-bus.co.jp/hon/Search.mvc?dpcd=19&apcd=21&dtym=201310&dtdd=31
如果不是點燈日去白川鄉﹐基本上不用預約車票﹐到達後才買也沒有問題
金澤~鼓門
步出了火車站東口﹐就會看到金澤第一個著名地標~鼓門
沒可能會看不見它﹐因為它實在很巨大
據說它是仿製能樂大鼓而建造的
近看這個龐然巨物﹐十分有氣勢
鼓門屋頂的造型很像巨型的格仔餅
晚上的鼓門在燈光照耀下﹐有另一番特別感覺
金澤車站東口有鼓門﹐西口則有...悠颺
不要問我它似什麼東西﹐我也完全想象不到...
連悠颺是什麼意思我也不明白....:-O
金澤車站
金澤是北陸的第一大城市，也有小京都之稱號
和京都一樣﹐它保留了很多古蹟﹐舊街道和歷史文物
論名氣和著名景點雖然不及京都
但在這裡遇見外國遊客﹐不會比京都少
金澤和京都最相似就是交通
金澤市內沒有地鐵，都是以巴士作為主要交通工具
大部份景點可以搭乘巴士直接到達
在這個巴士案內所可以買到一日乘車卷
這張乘車卷可以一日內無限次乘坐Loop Bus和 Shuttle Bus
遊覽市內大部份主要觀光景點
大人500日元﹐小童半價
官網有詳細資料:
http://www.hokutetsu.co.jp/bus/loop/
買一日卷會附送這個時間表﹐內裡的地圖清楚列出Loop Bus和Shuttle Bus會去那個景點﹐十分方便
這就是Loop Bus(城下町周遊巴士)﹐以金澤站作為起點﹐有分左回線和右回線﹐最後終點站也是金澤站
車子有分紅色(鏡花)、藍色(犀星)、綠色(秋聲)，全部都是用金澤的文豪來幫巴士取名
和香港小巴很相似﹐載客量不多大約可乘坐十多人
詳細圖文版﹕ http://blog.yam.com/giogio (http://blog.yam.com/giogio)
16/4/20124
今日正式開始使用JR立山黑部的車票
酒店check out後﹐早餐也沒時間吃﹐就出發去車站
我是搭乘北陸線去金澤﹐不過這張去程車票是從名古屋直達富山站﹐根據規定是不能中途下車的
但是也可以在金澤下車﹐只是不可以再用這張車票從金澤去富山
來了，しらさぎ火車
大約3小時車程﹐終於到達金澤了
在出閘的時候﹐和本人預期一樣﹐站務員看了我的車票後就說﹐這張車票不可以在這裡出閘...:-(
經過一輪雞同鴨講後﹐我說會自費再買車票去富山﹐他就收了我的車票﹐然後給我放行了...;-)
當2015年初北陸新幹線開通後﹐以後從東京/大阪來金澤就方便很多了
在車站東口出來就是迎賓廣場﹐巴士和的士也是在這裡搭乘
當地人有說在金澤可以忘記帶便當﹐但不能忘記帶雨傘
廣場屋頂正是以大型雨傘為型的玻璃巨蛋 “MOTENASHI DOME”
它就像一把大傘﹐在這裡等人或巴士的時候﹐正好用來遮風擋雨/雪﹐十分貼心
車站前有一個噴水池
中間的小水柱會隨著時間變化顯示時間和文字
金澤車站是北陸地區的交通中心，從東京/大阪/名古屋等地可以搭乘高速巴士來往
如果已經在網上預約了去白川鄉/高山的車票﹐就是在這北鐵站前center換票
出發前一個月就可以在以下網站預約
預約成功就會收到email確認信
https://secure.j-bus.co.jp/hon/Search.mvc?dpcd=19&apcd=21&dtym=201310&dtdd=31
如果不是點燈日去白川鄉﹐基本上不用預約車票﹐到達後才買也沒有問題
金澤~鼓門
步出了火車站東口﹐就會看到金澤第一個著名地標~鼓門
沒可能會看不見它﹐因為它實在很巨大
據說它是仿製能樂大鼓而建造的
近看這個龐然巨物﹐十分有氣勢
鼓門屋頂的造型很像巨型的格仔餅
晚上的鼓門在燈光照耀下﹐有另一番特別感覺
金澤車站東口有鼓門﹐西口則有...悠颺
不要問我它似什麼東西﹐我也完全想象不到...
連悠颺是什麼意思我也不明白....:-O
金澤車站
金澤是北陸的第一大城市，也有小京都之稱號
和京都一樣﹐它保留了很多古蹟﹐舊街道和歷史文物
論名氣和著名景點雖然不及京都
但在這裡遇見外國遊客﹐不會比京都少
金澤和京都最相似就是交通
金澤市內沒有地鐵，都是以巴士作為主要交通工具
大部份景點可以搭乘巴士直接到達
在這個巴士案內所可以買到一日乘車卷
這張乘車卷可以一日內無限次乘坐Loop Bus和 Shuttle Bus
遊覽市內大部份主要觀光景點
大人500日元﹐小童半價
官網有詳細資料:
http://www.hokutetsu.co.jp/bus/loop/
買一日卷會附送這個時間表﹐內裡的地圖清楚列出Loop Bus和Shuttle Bus會去那個景點﹐十分方便
這就是Loop Bus(城下町周遊巴士)﹐以金澤站作為起點﹐有分左回線和右回線﹐最後終點站也是金澤站
車子有分紅色(鏡花)、藍色(犀星)、綠色(秋聲)，全部都是用金澤的文豪來幫巴士取名
和香港小巴很相似﹐載客量不多大約可乘坐十多人
詳細圖文版﹕ http://blog.yam.com/giogio (http://blog.yam.com/giogio)
吢丕
金澤 ~ 近江町市場
東京有築地市場﹐大阪有黑門市場﹐京都有錦市場
金澤則有近江町市場
近江町市場約有280年歷史﹐可以說歷史悠久
這裡佔地600坪﹐超過200間的店家
不只生鮮海產，連蔬菜水果、日用品等全都有售賣
因此這裡也有 [金澤的廚房]之稱
金澤離海很近，每天會運來大量海產﹐所以售價相當便宜
除了本地人會來之外﹐連遊客也會來的熱門觀光景點之一
從車站坐巴士去近江町市場大約5分鐘
到達後竟然有很多人在門口排隊
不會是進去也要排隊吧…:|
原來有人在現場打餅和免費派發
粉紅色那隻是近江町的吉祥物?!:-O
不知道為什麼全世界的街市都是十分凌亂污穢﹐地上永遠是濕濕的﹐剛踏進門口﹐就已經想走出來
但是日本的就是乾淨整齊﹐井井有條﹐逛起來很舒服
可以在現場即吃生蠔﹐甜蝦
大部份海鮮店都是主力售賣螃蟹和甜蝦
一大盤甜蝦只是600日元﹐真是超級便宜
士多啤梨/草莓也十分便宜
近江町市場 井ノ彌
市場內販售海鮮丼的店家不少
井ノ彌是其中一個頗有名氣的
在很多的遊記中會出現的店名
官網
http://www.ohmicho-inoya.com/
到達時約有十多人排隊中
最有名氣的就是這個 上ちらし近江町（特盛）
門口放了模型﹐實物沒有它那麼誇張
還有其他的海鮮丼
門口放了大張MENU,圖文並茂﹐排隊時可以順便選定吃什麼
入座後會給你MENU
但不可以影相, 影了一張就給阻止了
這碗海鮮丼絕對足料﹐魚生不是用一片片來形容
用一舊比較貼切﹐每一件都是厚切的...:-O
魚生十分新鮮﹐味道不錯吃﹐可惜其中2件有筋的...:~
吃了大半已經十成飽…
1365912
東京有築地市場﹐大阪有黑門市場﹐京都有錦市場
金澤則有近江町市場
近江町市場約有280年歷史﹐可以說歷史悠久
這裡佔地600坪﹐超過200間的店家
不只生鮮海產，連蔬菜水果、日用品等全都有售賣
因此這裡也有 [金澤的廚房]之稱
金澤離海很近，每天會運來大量海產﹐所以售價相當便宜
除了本地人會來之外﹐連遊客也會來的熱門觀光景點之一
從車站坐巴士去近江町市場大約5分鐘
到達後竟然有很多人在門口排隊
不會是進去也要排隊吧…:|
原來有人在現場打餅和免費派發
粉紅色那隻是近江町的吉祥物?!:-O
不知道為什麼全世界的街市都是十分凌亂污穢﹐地上永遠是濕濕的﹐剛踏進門口﹐就已經想走出來
但是日本的就是乾淨整齊﹐井井有條﹐逛起來很舒服
可以在現場即吃生蠔﹐甜蝦
大部份海鮮店都是主力售賣螃蟹和甜蝦
一大盤甜蝦只是600日元﹐真是超級便宜
士多啤梨/草莓也十分便宜
近江町市場 井ノ彌
市場內販售海鮮丼的店家不少
井ノ彌是其中一個頗有名氣的
在很多的遊記中會出現的店名
官網
http://www.ohmicho-inoya.com/
到達時約有十多人排隊中
最有名氣的就是這個 上ちらし近江町（特盛）
門口放了模型﹐實物沒有它那麼誇張
還有其他的海鮮丼
門口放了大張MENU,圖文並茂﹐排隊時可以順便選定吃什麼
入座後會給你MENU
但不可以影相, 影了一張就給阻止了
這碗海鮮丼絕對足料﹐魚生不是用一片片來形容
用一舊比較貼切﹐每一件都是厚切的...:-O
魚生十分新鮮﹐味道不錯吃﹐可惜其中2件有筋的...:~
吃了大半已經十成飽…
1365912
從初見之歡到久愛不厭
金沢 ~ 東茶屋街
茶屋是日本傳統的飲食場所，在江戶時代則是觀賞藝伎表演的場所
藝伎會在宴會席間跳舞，伴有三味線‧笛子‧太鼓等等的傳統樂器助興
大約在1820年的時候，大部份茶屋被集中到遠離市中心的郊外地區
直至現在，金澤的茶屋街主要有3條，分別是東茶屋街，西茶屋街及主計町茶屋街
其中最大和最有名氣的就是東茶屋街
東茶屋街的二百年歷史價值更與京都祇園齊名，同被選為國家文化財(古蹟街道)
現在只有少數的茶屋還保留著，當中的最出名的就是懷華樓和志摩
到現在也可以參觀和欣賞當年的茶屋內部是怎樣的
東茶屋街大約只有100多公尺長﹐石板路兩旁是江戶時代的茶屋建築
在這裡閒逛仿彿置身於京都祇園的花見小路
運氣好的話還有機會看見藝伎，怪不得金澤有小京都之稱
在江戶時代是禁止興建兩層高的建築物，只有茶屋是例外
在一樓外側有被稱為木蟲籠設計的格子狀窗戶，外面的人無法看見店的內部，但內裡的人可以看見外面街道的情形
而二樓就是接待客人的宴會廳
現在大部分的茶屋都是重新裝修過，有很多都改成為喫茶店和名產店
箔一 ~ 金箔冰淇淋
金箔是金澤的傳統工藝品，製作金箔的手藝技術可以說全國第一
單是在金澤的年產量已經占日本全國99%
一般金箔的製作方法是將黃金不斷錘打，打到極限薄的狀態，
厚度只有1萬分之1～2公厘，以便將它貼上製成品
金箔一般用於工藝品和藝術品之外，現在還可以用於食品及化妝品等製品
在茶屋街內有些店舖有供遊客參觀和體驗金箔製造過程的活動
這家 [箔一] 是其中一間專賣金箔製品的專門店
內裡大部份產品都是和金箔有關的
這裡的產品頗精緻，原本我還想影其他產品的，但店員說這裡不可以拍照....唯有放棄
箔一東山店限定的金箔冰淇淋
對於金箔的產品，其實本人沒有什麼興趣 (事實是我沒有錢買...:-()
我最主要是為了它才進去的
奶白色的雪糕，加上滿滿的金箔
令人垂涎三尺，就算不好吃也很好看吧...:-P
東茶屋街 ~ 志摩
志摩是在1820年與茶屋街同時建造的茶屋
經過了190年，不論內部房間與外部建築都沒有作出任何變動
完全保留著江戶時代的茶屋面貌
以其珍貴的歷史價值，被日本指定為國家重要文化遺產
昔日的志摩茶屋是給有錢人吃喝玩樂，觀看藝伎表演的場所
但現在已經改建成為給遊客參觀的茶屋文化館
展示當時藝伎使用的樂器和道具
入館費大人400日元 小童300日元
為了維護古蹟，進入內部參觀要先脫鞋
手袋背囊等大型物件要放進寄物櫃
拍照不能用大型相機和開啟閃光燈
但可以用手機和小型相機拍照
以下的相片都是用手機拍的
所以質素十分差劣
已經用了PS大神也改善不多
以下的傷眼圖﹐敬請大家見諒
二樓是客室和等待房
藝伎就是坐在金色屏風前面表演樂器
當時藝伎的樣子和衣服
還有一個小小的庭院
藝伎用過的頭飾、梳子
逛完後更可到喫茶處一邊喝茶，一邊感受江戶時代的茶屋氣氛
茶屋是日本傳統的飲食場所，在江戶時代則是觀賞藝伎表演的場所
藝伎會在宴會席間跳舞，伴有三味線‧笛子‧太鼓等等的傳統樂器助興
大約在1820年的時候，大部份茶屋被集中到遠離市中心的郊外地區
直至現在，金澤的茶屋街主要有3條，分別是東茶屋街，西茶屋街及主計町茶屋街
其中最大和最有名氣的就是東茶屋街
東茶屋街的二百年歷史價值更與京都祇園齊名，同被選為國家文化財(古蹟街道)
現在只有少數的茶屋還保留著，當中的最出名的就是懷華樓和志摩
到現在也可以參觀和欣賞當年的茶屋內部是怎樣的
東茶屋街大約只有100多公尺長﹐石板路兩旁是江戶時代的茶屋建築
在這裡閒逛仿彿置身於京都祇園的花見小路
運氣好的話還有機會看見藝伎，怪不得金澤有小京都之稱
在江戶時代是禁止興建兩層高的建築物，只有茶屋是例外
在一樓外側有被稱為木蟲籠設計的格子狀窗戶，外面的人無法看見店的內部，但內裡的人可以看見外面街道的情形
而二樓就是接待客人的宴會廳
現在大部分的茶屋都是重新裝修過，有很多都改成為喫茶店和名產店
箔一 ~ 金箔冰淇淋
金箔是金澤的傳統工藝品，製作金箔的手藝技術可以說全國第一
單是在金澤的年產量已經占日本全國99%
一般金箔的製作方法是將黃金不斷錘打，打到極限薄的狀態，
厚度只有1萬分之1～2公厘，以便將它貼上製成品
金箔一般用於工藝品和藝術品之外，現在還可以用於食品及化妝品等製品
在茶屋街內有些店舖有供遊客參觀和體驗金箔製造過程的活動
這家 [箔一] 是其中一間專賣金箔製品的專門店
內裡大部份產品都是和金箔有關的
這裡的產品頗精緻，原本我還想影其他產品的，但店員說這裡不可以拍照....唯有放棄
箔一東山店限定的金箔冰淇淋
對於金箔的產品，其實本人沒有什麼興趣 (事實是我沒有錢買...:-()
我最主要是為了它才進去的
奶白色的雪糕，加上滿滿的金箔
令人垂涎三尺，就算不好吃也很好看吧...:-P
東茶屋街 ~ 志摩
志摩是在1820年與茶屋街同時建造的茶屋
經過了190年，不論內部房間與外部建築都沒有作出任何變動
完全保留著江戶時代的茶屋面貌
以其珍貴的歷史價值，被日本指定為國家重要文化遺產
昔日的志摩茶屋是給有錢人吃喝玩樂，觀看藝伎表演的場所
但現在已經改建成為給遊客參觀的茶屋文化館
展示當時藝伎使用的樂器和道具
入館費大人400日元 小童300日元
為了維護古蹟，進入內部參觀要先脫鞋
手袋背囊等大型物件要放進寄物櫃
拍照不能用大型相機和開啟閃光燈
但可以用手機和小型相機拍照
以下的相片都是用手機拍的
所以質素十分差劣
已經用了PS大神也改善不多
以下的傷眼圖﹐敬請大家見諒
二樓是客室和等待房
藝伎就是坐在金色屏風前面表演樂器
當時藝伎的樣子和衣服
還有一個小小的庭院
藝伎用過的頭飾、梳子
逛完後更可到喫茶處一邊喝茶，一邊感受江戶時代的茶屋氣氛
虧妹首席
金沢 ~ 宇多須神社
逛完東茶屋街後，在附近有一隻可愛的貓貓突然出現在我面前
它望著我喵喵叫，仿彿要我跟著它﹐帶我去神秘的地方探險...:|
就在不遠處發現一個小神社，給眼前盛放的櫻花吸引著
宇多須神社沒有什麽特別歷史背景
但每年的2月3日會有節分祭
有很多藝伎表演歌舞
想看藝伎的話，這天來拜訪一定會看到
繪馬有中文和英文的留言，看來有不少遊客也來過這裡
滿開的櫻花﹐在此謀殺了不少照片
金沢 ~ 宝泉寺
離開宇多須神社後﹐在附近無聊地閒逛時看到去宝泉寺的指示牌
看見這條長長的斜路﹐有點不太想去...:-(
在入口處有很多佛像的石碑
紅色的小鳥居
這裡人煙稀少﹐與遊客甚多的東茶屋街形成強烈對比
這個宝泉寺好像已給世人忘記了，連手水舍也沒有水提供....:|
宝泉寺~ 保養還不錯﹐沒有什麼破破爛爛
這裡唯一特別之處﹐可以從山上俯覽金沢市
想不到日本的房子會這麼緊貼﹐連馬路也看不到...:|
逗留了一會後就離開﹐又看到這條長長的斜路雙腿已經沒力﹐很想從樓梯上直接滾下去...:~
主計町茶屋街
離開東茶屋街後，向著淺野川橋步行約數分鐘後就會見到主計町茶屋街
主計町是金澤的三大茶屋街之一，和東茶屋街同被列為國家文化財
主計町茶屋街沒有商店可以逛，這裡大多是高級的料亭
很少遊客會來這裡，和東茶屋街的熱鬧比較
這裡明顯安靜很多
從淺野川大橋上眺望的美景
河川旁邊種了很多櫻花樹，春天櫻花盛開時
這裡也是金澤賞櫻知名景點之一
煤燈+河畔+櫻花
這個情景是不是有點眼熟
就像去了京都四條的河原町鴨川
在黃昏的時候﹐當煤燈點上燈火﹐來看夜櫻也是另一番美景
鹽逸品 五代目 けいすけ
今日逛了一整天有點累﹐回到酒店稍稍休息後﹐就去了車站附近的FORUS百貨解決晚餐
在6樓的餐廳街有拉麵、壽司、西餐廳和cafe 等等﹐不怕找不到自己喜歡吃的東西
在7樓還有戲院﹐吃飽後可以看電影解悶...
行了一圈﹐最後決定吃這間拉麵
網上找到的資料﹕“以「鹽與薰製」為主題的五代目けいすけ有三個核心價值。
第一是依天氣調整蒙古岩鹽、安 地斯紅鹽和巴厘島天日鹽的混合比例；
第二是以煙薰調理而成的獨特風味；
第三是以特製容器將食材的味道發揮到極致。”
第一次見有蓋附上的拉麵，打開後會有白煙噴出....
已經不記得點了什麼拉麵﹐說它是叉燒拉麵一定沒錯...:-)
煙薰的糖心蛋
叉燒大大塊﹐十個讚...:-P
湯頭是用雞骨和昆布熬制而成
老實說湯的味道不錯很好喝﹐不是死咸那種
但它的雞油實在太多﹐從相片中很容易看到
這個雞油湯只是喝了少少我已經受不了...
要喝完整碗的湯底﹐需要很大的勇氣和腸胃....:~
1366005
逛完東茶屋街後，在附近有一隻可愛的貓貓突然出現在我面前
它望著我喵喵叫，仿彿要我跟著它﹐帶我去神秘的地方探險...:|
就在不遠處發現一個小神社，給眼前盛放的櫻花吸引著
宇多須神社沒有什麽特別歷史背景
但每年的2月3日會有節分祭
有很多藝伎表演歌舞
想看藝伎的話，這天來拜訪一定會看到
繪馬有中文和英文的留言，看來有不少遊客也來過這裡
滿開的櫻花﹐在此謀殺了不少照片
金沢 ~ 宝泉寺
離開宇多須神社後﹐在附近無聊地閒逛時看到去宝泉寺的指示牌
看見這條長長的斜路﹐有點不太想去...:-(
在入口處有很多佛像的石碑
紅色的小鳥居
這裡人煙稀少﹐與遊客甚多的東茶屋街形成強烈對比
這個宝泉寺好像已給世人忘記了，連手水舍也沒有水提供....:|
宝泉寺~ 保養還不錯﹐沒有什麼破破爛爛
這裡唯一特別之處﹐可以從山上俯覽金沢市
想不到日本的房子會這麼緊貼﹐連馬路也看不到...:|
逗留了一會後就離開﹐又看到這條長長的斜路雙腿已經沒力﹐很想從樓梯上直接滾下去...:~
主計町茶屋街
離開東茶屋街後，向著淺野川橋步行約數分鐘後就會見到主計町茶屋街
主計町是金澤的三大茶屋街之一，和東茶屋街同被列為國家文化財
主計町茶屋街沒有商店可以逛，這裡大多是高級的料亭
很少遊客會來這裡，和東茶屋街的熱鬧比較
這裡明顯安靜很多
從淺野川大橋上眺望的美景
河川旁邊種了很多櫻花樹，春天櫻花盛開時
這裡也是金澤賞櫻知名景點之一
煤燈+河畔+櫻花
這個情景是不是有點眼熟
就像去了京都四條的河原町鴨川
在黃昏的時候﹐當煤燈點上燈火﹐來看夜櫻也是另一番美景
鹽逸品 五代目 けいすけ
今日逛了一整天有點累﹐回到酒店稍稍休息後﹐就去了車站附近的FORUS百貨解決晚餐
在6樓的餐廳街有拉麵、壽司、西餐廳和cafe 等等﹐不怕找不到自己喜歡吃的東西
在7樓還有戲院﹐吃飽後可以看電影解悶...
行了一圈﹐最後決定吃這間拉麵
網上找到的資料﹕“以「鹽與薰製」為主題的五代目けいすけ有三個核心價值。
第一是依天氣調整蒙古岩鹽、安 地斯紅鹽和巴厘島天日鹽的混合比例；
第二是以煙薰調理而成的獨特風味；
第三是以特製容器將食材的味道發揮到極致。”
第一次見有蓋附上的拉麵，打開後會有白煙噴出....
已經不記得點了什麼拉麵﹐說它是叉燒拉麵一定沒錯...:-)
煙薰的糖心蛋
叉燒大大塊﹐十個讚...:-P
湯頭是用雞骨和昆布熬制而成
老實說湯的味道不錯很好喝﹐不是死咸那種
但它的雞油實在太多﹐從相片中很容易看到
這個雞油湯只是喝了少少我已經受不了...
要喝完整碗的湯底﹐需要很大的勇氣和腸胃....:~
1366005
靠自己你就是女王
兼六園
兼六園的名字是取材自宋朝詩人李格非所著的 "洛陽名園記" :
「洛人云，園圃之勝 不能相兼者六，務宏大者，少幽邃；人力勝者，少蒼古；多水泉者，難眺望。兼此六者，惟‘湖園’而巳。」
意思是只有湖園才能兼具「宏大」、「幽邃」、「人力」、「蒼古」、「水泉」、「眺望」這六大特色
宏大﹕寬敞明亮和開放
幽邃﹕寂靜清幽與深邃
人力﹕人工雕琢
蒼古﹕自然之美
水泉﹕池溏或瀑布
眺望﹕遼闊的視野
兼六園不單只擁有以上的六大意境，它還會四季變換而有不同的景觀
春天有大量櫻花盛開，在金澤最有名氣的賞櫻地點
夏天有杜鵑與燕子花，加上綠油油的大草地，是消暑的好地方
秋天有大量楓業，猶如紅海一樣
冬天則有雪景，還有在其他地方很少見的雪吊~ 防止大雪壓垮樹枝而做的防禦措施
中文官網:
http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/t/point.html#
起床後在酒店吃了簡單的早餐﹐就出發去兼六園
金澤車站坐巴士出發，大約十分鐘就到達
兼六園在金澤是其中一個最有人氣的景點﹐不論春夏秋冬每天都有大量遊客到此遊覽
剛下車就遇到旅行團﹐進入後更多...:~
雖然已經過了櫻花的盛開的日子﹐但樹上依然有大量櫻花
剛好大風一吹﹐終於有機會親身體驗 "櫻吹雪"...;-)
巴士站就在入口處附近
今日遇到日本學生的遊學團
雖然只有少量的櫻花飄下﹐但在場的日本妹子也十分興奮...:D
著和服的大頭貓好可愛
買了票後就開始進入
進入後第一影
步行約數分鐘就遇到第一個景點~ 徽軫石燈籠
它另外一個名字是琴柱燈籠
它的雙腳分成二支 ，形狀有如支撐琴弦的琴柱 ，上面頂著的是石燈籠
(徽軫與琴柱日文發音同)
霞之池 ~ 位於兼六園中央，是園內最大的池塘
唐崎松是第13代藩主從京都琵琶湖畔取得種子，親自種植培育而成
為了預防積雪壓斷樹枝，冬天時會以木頭打樁，再從上頭拉繩子吊住枝幹，形成有如傘骨架的放射狀 "雪吊"
旭櫻 ~ 日本國內最老一棵山櫻花大樹的第二代
樹齡有300年的熊谷櫻
1366022
兼六園的名字是取材自宋朝詩人李格非所著的 "洛陽名園記" :
「洛人云，園圃之勝 不能相兼者六，務宏大者，少幽邃；人力勝者，少蒼古；多水泉者，難眺望。兼此六者，惟‘湖園’而巳。」
意思是只有湖園才能兼具「宏大」、「幽邃」、「人力」、「蒼古」、「水泉」、「眺望」這六大特色
宏大﹕寬敞明亮和開放
幽邃﹕寂靜清幽與深邃
人力﹕人工雕琢
蒼古﹕自然之美
水泉﹕池溏或瀑布
眺望﹕遼闊的視野
兼六園不單只擁有以上的六大意境，它還會四季變換而有不同的景觀
春天有大量櫻花盛開，在金澤最有名氣的賞櫻地點
夏天有杜鵑與燕子花，加上綠油油的大草地，是消暑的好地方
秋天有大量楓業，猶如紅海一樣
冬天則有雪景，還有在其他地方很少見的雪吊~ 防止大雪壓垮樹枝而做的防禦措施
中文官網:
http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/t/point.html#
起床後在酒店吃了簡單的早餐﹐就出發去兼六園
金澤車站坐巴士出發，大約十分鐘就到達
兼六園在金澤是其中一個最有人氣的景點﹐不論春夏秋冬每天都有大量遊客到此遊覽
剛下車就遇到旅行團﹐進入後更多...:~
雖然已經過了櫻花的盛開的日子﹐但樹上依然有大量櫻花
剛好大風一吹﹐終於有機會親身體驗 "櫻吹雪"...;-)
巴士站就在入口處附近
今日遇到日本學生的遊學團
雖然只有少量的櫻花飄下﹐但在場的日本妹子也十分興奮...:D
著和服的大頭貓好可愛
買了票後就開始進入
進入後第一影
步行約數分鐘就遇到第一個景點~ 徽軫石燈籠
它另外一個名字是琴柱燈籠
它的雙腳分成二支 ，形狀有如支撐琴弦的琴柱 ，上面頂著的是石燈籠
(徽軫與琴柱日文發音同)
霞之池 ~ 位於兼六園中央，是園內最大的池塘
唐崎松是第13代藩主從京都琵琶湖畔取得種子，親自種植培育而成
為了預防積雪壓斷樹枝，冬天時會以木頭打樁，再從上頭拉繩子吊住枝幹，形成有如傘骨架的放射狀 "雪吊"
旭櫻 ~ 日本國內最老一棵山櫻花大樹的第二代
樹齡有300年的熊谷櫻
1366022
寧負天下唯不負你
兼六園 ~ 明治紀念碑 ﹑根上松﹑ 花見橋
明治紀念碑是為了紀念西南戰爭中戰死的當地軍人，所建的慰靈地標
中央為日本武尊銅像，左方有石川縣戰士盡忠碑
初看"武尊"這個名字，還以為他是日本古時武功高強的高手....
兩側種植的赤松稱為「手向松」，是當時由京都的東西兩本願寺境內移植而來的
根上松 ~ 在種植時用泥土把樹根深深的埋蓋，等樹根成長到某種程度時再把土除去，大約50支樹根每跟都隆起大約2公尺
花見橋
因在橋上賞花，景色怡人，而得此名
每到花季，櫻花、鳶尾花、杜鵑等沿著兩岸盛開
舟之御亭
好像一艘小船的休息處
垂櫻 ~ 是我最喜歡的櫻花之一，它的外形真的很有美感
時雨亭 ~ 可以進入亭內參觀，或品嚐抹茶
翠瀧瀑布
可以坐在湖邊一面喝茶﹐一面欣賞怡人風景﹐感覺十分寫意
內橋亭的名稱是因為把兩個房子用橋連接著而得來
內橋亭沒有一般公開，唯有在每年5月7日會舉辦茶會
池塘內有很多鯉魚，又大條又肥美
菊櫻
日本唯一一株天然紀念物，兼六園菊櫻的第二代
因其一朵花的花瓣多達300片以上，盛開如菊，而獲此名
花期約2週，自4月下旬到5月上旬
和一般的櫻花不同，特徵在於花色會由深紅到淡紅，最後轉為白色
1366043
明治紀念碑是為了紀念西南戰爭中戰死的當地軍人，所建的慰靈地標
中央為日本武尊銅像，左方有石川縣戰士盡忠碑
初看"武尊"這個名字，還以為他是日本古時武功高強的高手....
兩側種植的赤松稱為「手向松」，是當時由京都的東西兩本願寺境內移植而來的
根上松 ~ 在種植時用泥土把樹根深深的埋蓋，等樹根成長到某種程度時再把土除去，大約50支樹根每跟都隆起大約2公尺
花見橋
因在橋上賞花，景色怡人，而得此名
每到花季，櫻花、鳶尾花、杜鵑等沿著兩岸盛開
舟之御亭
好像一艘小船的休息處
垂櫻 ~ 是我最喜歡的櫻花之一，它的外形真的很有美感
時雨亭 ~ 可以進入亭內參觀，或品嚐抹茶
翠瀧瀑布
可以坐在湖邊一面喝茶﹐一面欣賞怡人風景﹐感覺十分寫意
內橋亭的名稱是因為把兩個房子用橋連接著而得來
內橋亭沒有一般公開，唯有在每年5月7日會舉辦茶會
池塘內有很多鯉魚，又大條又肥美
菊櫻
日本唯一一株天然紀念物，兼六園菊櫻的第二代
因其一朵花的花瓣多達300片以上，盛開如菊，而獲此名
花期約2週，自4月下旬到5月上旬
和一般的櫻花不同，特徵在於花色會由深紅到淡紅，最後轉為白色
1366043
燒了情書毀了愛
金澤城公園
金澤城原本是豐臣秀吉的家臣前田利家的居城，現開放給公眾遊玩
城內的天守閣因火災而沒有再建，但是其他的建築物則經過多次的整修和再建，其中石門川和三十間長屋現為國家的重要指定文化財
金澤城公園和兼六園就是這條石川橋連接的
金澤城公園不用付入場費
這是在橋上影的，馬路兩旁種了很多櫻花樹
石川門
門上有火槍射擊用的隱藏式小洞和投石用的洞等，屋頂舖著用鉛作的瓦
含鉛的屋瓦及海鼠璧是典型的金澤城建築特徵
五十間長屋
原本以為金澤城公園內會有城堡，就像名古屋城一樣
怎知進入後才發現是沒有的，"金澤城"只是一個名字....:~
幸好公園內有櫻花可看，不至於白行一趟
這裡沒有什麼特別景點，如果沒有多餘時間，不用特意進來
菱櫓﹑橋爪門續櫓 ﹑五十間長屋
用雙層兩樓的五十間長屋連接3層3樓的菱櫓及橋爪門續櫓
菱櫓和橋爪門続櫓是監視用
而五十間長屋是存放武器等的倉庫也作為城牆
櫓是矢之倉的意思，原本是武器倉庫，但是這裡主要是用於守望與監視
可以進入內部參觀﹐但要付費
尾山神社
官網
http://www.oyama-jinja.or.jp/access/index.html
金澤市內的景點距離不太遠，從兼六園坐巴士到尾山神社大約十分鐘
神門 ~ 是融合和洋風格的三層樓門
在1875年建成的古蹟，現在被指定為國家的重要文化財
上層是西式建築的燈塔，裝有荷蘭色彩的玻璃窗
塔頂有日本最古老的避雷針，下層是日式的傳統建築
進入前先洗手，這個手水舍也有洗滌心靈作用
拜殿 ~ 剛巧是放學時間，有很多學生來參拜
日本寺廟一定有的繪馬
大部份寫的都是考試合格和入大學的願望
鎖樋 ~ 這條鐵鏈有引水作用，下大雨時將屋頂的水引渡落地面，以免雨水滲入建築物
金谷神社 ~ 用來拜祭前田家族的祖先
神苑 池塘
日本的鯉魚是吃什麼吃到這樣肥美的...:-O
日本學生妹看到我在拍照﹐非常熱情主動比個V我…:-P
1366071
金澤城原本是豐臣秀吉的家臣前田利家的居城，現開放給公眾遊玩
城內的天守閣因火災而沒有再建，但是其他的建築物則經過多次的整修和再建，其中石門川和三十間長屋現為國家的重要指定文化財
金澤城公園和兼六園就是這條石川橋連接的
金澤城公園不用付入場費
這是在橋上影的，馬路兩旁種了很多櫻花樹
石川門
門上有火槍射擊用的隱藏式小洞和投石用的洞等，屋頂舖著用鉛作的瓦
含鉛的屋瓦及海鼠璧是典型的金澤城建築特徵
五十間長屋
原本以為金澤城公園內會有城堡，就像名古屋城一樣
怎知進入後才發現是沒有的，"金澤城"只是一個名字....:~
幸好公園內有櫻花可看，不至於白行一趟
這裡沒有什麼特別景點，如果沒有多餘時間，不用特意進來
菱櫓﹑橋爪門續櫓 ﹑五十間長屋
用雙層兩樓的五十間長屋連接3層3樓的菱櫓及橋爪門續櫓
菱櫓和橋爪門続櫓是監視用
而五十間長屋是存放武器等的倉庫也作為城牆
櫓是矢之倉的意思，原本是武器倉庫，但是這裡主要是用於守望與監視
可以進入內部參觀﹐但要付費
尾山神社
官網
http://www.oyama-jinja.or.jp/access/index.html
金澤市內的景點距離不太遠，從兼六園坐巴士到尾山神社大約十分鐘
神門 ~ 是融合和洋風格的三層樓門
在1875年建成的古蹟，現在被指定為國家的重要文化財
上層是西式建築的燈塔，裝有荷蘭色彩的玻璃窗
塔頂有日本最古老的避雷針，下層是日式的傳統建築
進入前先洗手，這個手水舍也有洗滌心靈作用
拜殿 ~ 剛巧是放學時間，有很多學生來參拜
日本寺廟一定有的繪馬
大部份寫的都是考試合格和入大學的願望
鎖樋 ~ 這條鐵鏈有引水作用，下大雨時將屋頂的水引渡落地面，以免雨水滲入建築物
金谷神社 ~ 用來拜祭前田家族的祖先
神苑 池塘
日本的鯉魚是吃什麼吃到這樣肥美的...:-O
日本學生妹看到我在拍照﹐非常熱情主動比個V我…:-P
1366071
那季花落亂了流年
金澤烏雞庵 ~ 金箔冰淇淋
由1969開業至今，主要以烏骨雞的雞蛋做甜點的專門店
離開尾山神社後，再來東茶屋街，就是為了它的冰淇淋和蛋糕而來
烏骨雞就是這個樣子
烏骨雞的雞蛋比其他品種的雞蛋更有彈性，用筷子夾也不會破
金箔蜂蜜蛋糕
買了這個蛋糕，價錢有點貴，但真的好好食
離開時也買了金箔冰淇淋
加了金箔的要700日元...不便宜...:~
近江町海鮮丼家 ひら井
逛了一正天，最後再來近江町市場吃正餐
沒什麼人，終於不用和其他人逼，可以慢慢地吃生蠔和甜蝦
吃完後上來2樓
如果在下層買了海鮮，可以上來這裡公眾空間現場即吃
(吃完後當然要自己清理)
今日目標 ~ 近江町海鮮丼家 ひら井
坐下後店員會問你想要日文或英文的 Menu
原本想吃特選海鮮丼，但怕吃太飽
所以點了這個 近江町海鮮丼 2300日元
雖然不是用上等的魚生，但是也十分好食，吃完後超級飽...:D
吃飽後再落去下層
可能接近關門時間，很多店鋪都大減價
這一大盤甜蝦只要600日元...:-O
立即買了今晚做宵夜
草莓也很便宜，又買了2盒做宵夜....:D
富金豚
到了晚餐時間也是來Forum百貨公司解決
連續兩天吃了魚生飯，已經有點厭，今晚想轉轉口味改吃其他東西
來了日本數天還沒吃過炸豬扒，想也沒想就這間吧
門口放的食物模型好吸引，好像很好吃
打直寫的とんかつ ~ 初初看見這個字時還以為是 “台灣”...:|
點了A餐，有炸豬扒也有炸大蝦，一次過滿足兩個願望...:D
不知是不是平日關係，整個店鋪只得2名侍應
雖然客人不多，但看他們走來走去十分忙碌...:~
等了20分鐘，我的炸豬炸蝦套餐終於來了
炸大蝦比預期好吃，反而炸豬扒有點失準
左邊厚切炸豚的肉質有點乾，右邊的炸肉餅則不錯吃
詳細圖文版: http://blog.yam.com/giogio
由1969開業至今，主要以烏骨雞的雞蛋做甜點的專門店
離開尾山神社後，再來東茶屋街，就是為了它的冰淇淋和蛋糕而來
烏骨雞就是這個樣子
烏骨雞的雞蛋比其他品種的雞蛋更有彈性，用筷子夾也不會破
金箔蜂蜜蛋糕
買了這個蛋糕，價錢有點貴，但真的好好食
離開時也買了金箔冰淇淋
加了金箔的要700日元...不便宜...:~
近江町海鮮丼家 ひら井
逛了一正天，最後再來近江町市場吃正餐
沒什麼人，終於不用和其他人逼，可以慢慢地吃生蠔和甜蝦
吃完後上來2樓
如果在下層買了海鮮，可以上來這裡公眾空間現場即吃
(吃完後當然要自己清理)
今日目標 ~ 近江町海鮮丼家 ひら井
坐下後店員會問你想要日文或英文的 Menu
原本想吃特選海鮮丼，但怕吃太飽
所以點了這個 近江町海鮮丼 2300日元
雖然不是用上等的魚生，但是也十分好食，吃完後超級飽...:D
吃飽後再落去下層
可能接近關門時間，很多店鋪都大減價
這一大盤甜蝦只要600日元...:-O
立即買了今晚做宵夜
草莓也很便宜，又買了2盒做宵夜....:D
富金豚
到了晚餐時間也是來Forum百貨公司解決
連續兩天吃了魚生飯，已經有點厭，今晚想轉轉口味改吃其他東西
來了日本數天還沒吃過炸豬扒，想也沒想就這間吧
門口放的食物模型好吸引，好像很好吃
打直寫的とんかつ ~ 初初看見這個字時還以為是 “台灣”...:|
點了A餐，有炸豬扒也有炸大蝦，一次過滿足兩個願望...:D
不知是不是平日關係，整個店鋪只得2名侍應
雖然客人不多，但看他們走來走去十分忙碌...:~
等了20分鐘，我的炸豬炸蝦套餐終於來了
炸大蝦比預期好吃，反而炸豬扒有點失準
左邊厚切炸豚的肉質有點乾，右邊的炸肉餅則不錯吃
詳細圖文版: http://blog.yam.com/giogio
夜襲寡婦村
好像只要是到日本,不管是哪裡,就是要有走到天荒地老的心理準備啊!
去了幾次大城市,有機會也要來這種幽靜的市鎮玩!
去了幾次大城市,有機會也要來這種幽靜的市鎮玩!
見朕騎妓
ほんとに美しい町！
情長不過時光
好詳細的遊記! 感謝分享!