在HCM換駕照一問?
怪我眼瞎分不清人狗
據我所知在越南開車或騎乘五十ＣＣ以上機車須先申請換發越南駕照，外
國政府所發之國際駕照在越南不能直接使用，而申請換發越南駕照則
必須具有六個月以上效期之居留簽證或工作證,所以........
國政府所發之國際駕照在越南不能直接使用，而申請換發越南駕照則
必須具有六個月以上效期之居留簽證或工作證,所以........
時間會替我留下最真的人
請問
我有工作證，該在哪裡或是如何取得駕照呢？
已經無照一段時間啦！ :-P
我有工作證，該在哪裡或是如何取得駕照呢？
已經無照一段時間啦！ :-P
朝我開槍請對準心臟
要先在台灣辦國際駕照
然後來這邊換,換的地方我也不清楚,我是丟給幹部去換的
要價100美金,汽機車同時換一樣價
所以就一起換吧
話說回來我也無照一陣子了...
然後來這邊換,換的地方我也不清楚,我是丟給幹部去換的
要價100美金,汽機車同時換一樣價
所以就一起換吧
話說回來我也無照一陣子了...
開著拖拉機追趕時光的腳步
要先在台灣辦國際駕照
然後來這邊換,換的地方我也不清楚,我是丟給幹部去換的
要價100美金,汽機車同時換一樣價
所以就一起換吧
話說回來我也無照一陣子了...
其實我當了一年無照駕駛...我沒換
不過我同事有叫越南同事拿去換沒記錯應該是10萬越幣吧!
US 100(約160萬) 太誇張... 去哪換我再跟越南那邊確定一下嘍..應該是公安單位吧我想 :-P
剛問一個朋友:
越南駕照換發
關於國際駕照在越南換發問題...朋友於3月8日剛再換發
1.台灣國際駕照
2.2寸相片2張..(一張貼在申請表格上.一張夾在申請表上準備貼在駕照上用的)
3.一定要要暫居證.(藍卡)
4.手續費.VND.30000.
工作天約5~7日.朋友是自己親自去辦理..在同奈省邊和市
至於不同省.是否收費相同就不清楚. ..請大家參考..
然後來這邊換,換的地方我也不清楚,我是丟給幹部去換的
要價100美金,汽機車同時換一樣價
所以就一起換吧
話說回來我也無照一陣子了...
其實我當了一年無照駕駛...我沒換
不過我同事有叫越南同事拿去換沒記錯應該是10萬越幣吧!
US 100(約160萬) 太誇張... 去哪換我再跟越南那邊確定一下嘍..應該是公安單位吧我想 :-P
剛問一個朋友:
越南駕照換發
關於國際駕照在越南換發問題...朋友於3月8日剛再換發
1.台灣國際駕照
2.2寸相片2張..(一張貼在申請表格上.一張夾在申請表上準備貼在駕照上用的)
3.一定要要暫居證.(藍卡)
4.手續費.VND.30000.
工作天約5~7日.朋友是自己親自去辦理..在同奈省邊和市
至於不同省.是否收費相同就不清楚. ..請大家參考..
人情淡薄紙一張
喔 可能是我沒藍卡的關係
多出來的錢打通關?
明天抓來仔細問問
我也覺得100USD很誇張...
只是公司出錢不是我出
多出來的錢打通關?
明天抓來仔細問問
我也覺得100USD很誇張...
只是公司出錢不是我出
放縱不羈笑點低
請貴公司的翻譯寫一下,原則上居留越南滿3個月即可申請,規費300,000,證件齊備,約10個工作天即可領證,申辦地點 :252 Lý Chính Thắng, Quận 3胡志明市第2郡李正勝街252號.
http://www.sgtcc.hochiminhcity.gov.vn/web/tintuc/default.aspx?cat_id=518&news_id=283#content
Đổi GPLX của nước ngoài cấp cho
người nước ngoài
Điều kiện :
Có thời gian cư trú, làm việc, học tập tại Việt Nam từ 03 tháng trở lên.
GPLX nước ngoài còn đủ các yếu tố cần thiết : Thời hạn sử dụng, hạng xe được phép điều khiển, không có biểu hiện tẩy xóa hoặc rách nát.
Hồ sơ :
1- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu) có xác nhận của Thủ trưởng cơ quan
quản lý người nước ngoài tại Việt Nam (Đại sứ quán, Lãnh sự quán, Cơ quan đại diện tổ chức quốc tế tại Việt Nam, Bộ Ngoại giao, cơ quan trực thuộc Chính phủ, Sở Kế hoạch Đầu Tư, Văn phòng đại diện nước ngoài, Tổng Giám đốc các Xí nghiệp liên doanh, Xí nghiệp có 100% vốn nước ngoài, Thủ trưởng cơ quan).
Trường hợp người nước ngoài làm việc, cư trú ở Việt Nam nhưng không thuộc diện quản lý của các cơ quan, doanh nghiệp nêu trên sẽ được đổi GPLX nếu : Người nước ngoài là thành viên góp vốn thành lập công ty TNHH (nộp kèm Giấy phép thành lập công ty). Nếu người nước ngoài hợp đồng làm việc cho công ty TNHH có vốn nước ngoài phải xuất trình Giấy phép lao động hợp pháp (do Ban quản lý các Khu chế xuất hoặc Sở Lao động Tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ương cấp).
2- Bản sao GPLX nước ngoài (đã được công chứng).
3- Bản dịch GPLX nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng
dịch thuật của cơ quan công chứng Nhà nước hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán, cơ quan đại diện các tổ chức quốc tế tại Việt Nam mà người dịch làm việc và đóng dấu giáp lai với bản sao GPLX.
4- Bản sao hộ chiếu (gồm phần số hộ chiếu, họ tên và ảnh người được
cấp, thời hạn sử dụng và trang thị thực nhập cảnh vào Việt Nam) hoặc bản sao chứng minh thư (ngoại giao hoặc công vụ) do Bộ Ngoại giao Việt Nam cấp. Đối với đối tượng thuộc cơ quan đại diện ngoại giao, các cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế được hưởng ưu đãi miễn trừ phải có thêm Giấy giới thiệu theo mẫu của Bộ Ngoại giao.
5- 03 tấm ảnh (3 x 4).
Lưu ý :
Khi nộp hồ sơ thủ tục xin đổi GPLX, phải xuất trình bản chính GPLX nước ngoài và hộ chiếu (hoặc chứng minh thư ngoại giao, công vụ do Bộ ngoại giao Việt Nam cấp) để đối chiếu với hồ sơ.
Thời hạn giải quyết : 10 ngày.
Lệ phí : 30.0000 đồng.
Nơi nhận và trả GPLX : 252 Lý Chính Thắng, Quận 3.
http://www.sgtcc.hochiminhcity.gov.vn/web/tintuc/default.aspx?cat_id=518&news_id=283#content
Đổi GPLX của nước ngoài cấp cho
người nước ngoài
Điều kiện :
Có thời gian cư trú, làm việc, học tập tại Việt Nam từ 03 tháng trở lên.
GPLX nước ngoài còn đủ các yếu tố cần thiết : Thời hạn sử dụng, hạng xe được phép điều khiển, không có biểu hiện tẩy xóa hoặc rách nát.
Hồ sơ :
1- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu) có xác nhận của Thủ trưởng cơ quan
quản lý người nước ngoài tại Việt Nam (Đại sứ quán, Lãnh sự quán, Cơ quan đại diện tổ chức quốc tế tại Việt Nam, Bộ Ngoại giao, cơ quan trực thuộc Chính phủ, Sở Kế hoạch Đầu Tư, Văn phòng đại diện nước ngoài, Tổng Giám đốc các Xí nghiệp liên doanh, Xí nghiệp có 100% vốn nước ngoài, Thủ trưởng cơ quan).
Trường hợp người nước ngoài làm việc, cư trú ở Việt Nam nhưng không thuộc diện quản lý của các cơ quan, doanh nghiệp nêu trên sẽ được đổi GPLX nếu : Người nước ngoài là thành viên góp vốn thành lập công ty TNHH (nộp kèm Giấy phép thành lập công ty). Nếu người nước ngoài hợp đồng làm việc cho công ty TNHH có vốn nước ngoài phải xuất trình Giấy phép lao động hợp pháp (do Ban quản lý các Khu chế xuất hoặc Sở Lao động Tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ương cấp).
2- Bản sao GPLX nước ngoài (đã được công chứng).
3- Bản dịch GPLX nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng
dịch thuật của cơ quan công chứng Nhà nước hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán, cơ quan đại diện các tổ chức quốc tế tại Việt Nam mà người dịch làm việc và đóng dấu giáp lai với bản sao GPLX.
4- Bản sao hộ chiếu (gồm phần số hộ chiếu, họ tên và ảnh người được
cấp, thời hạn sử dụng và trang thị thực nhập cảnh vào Việt Nam) hoặc bản sao chứng minh thư (ngoại giao hoặc công vụ) do Bộ Ngoại giao Việt Nam cấp. Đối với đối tượng thuộc cơ quan đại diện ngoại giao, các cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế được hưởng ưu đãi miễn trừ phải có thêm Giấy giới thiệu theo mẫu của Bộ Ngoại giao.
5- 03 tấm ảnh (3 x 4).
Lưu ý :
Khi nộp hồ sơ thủ tục xin đổi GPLX, phải xuất trình bản chính GPLX nước ngoài và hộ chiếu (hoặc chứng minh thư ngoại giao, công vụ do Bộ ngoại giao Việt Nam cấp) để đối chiếu với hồ sơ.
Thời hạn giải quyết : 10 ngày.
Lệ phí : 30.0000 đồng.
Nơi nhận và trả GPLX : 252 Lý Chính Thắng, Quận 3.
後悔過去不如奮鬥將來
太優秀了！
越文資料都找得到，
我也一直想換駕照。
一共在越南被公安攔下3次，
前2次都是以胡伯伯解決，
第3次打算把車給他，
再讓公司的越籍員工辦手續領回，
反而沒花半毛錢把事情解決，
當場把車騎走。
在越南，很多被刁難的事情都可以比照辦理，
對方抓住我們要快、不懂、害怕麻煩，
予取予求，胃口越養越大（像海關）
但是反過來，當你無所謂的時候，
他開你罰單，自己反而麻煩。
我還遇過不會開罰單的「市場公安」呢？
捧著一本罰單，
到處問同事，被問到的人還一大堆搖頭的呢！！
從此，我公司的貨品，
不再被「市場公安」找麻煩，
5年多了，大家都知道這家公司有個外國人，
他是寧願繳罰單，不肯「私下」解決的。
越文資料都找得到，
我也一直想換駕照。
一共在越南被公安攔下3次，
前2次都是以胡伯伯解決，
第3次打算把車給他，
再讓公司的越籍員工辦手續領回，
反而沒花半毛錢把事情解決，
當場把車騎走。
在越南，很多被刁難的事情都可以比照辦理，
對方抓住我們要快、不懂、害怕麻煩，
予取予求，胃口越養越大（像海關）
但是反過來，當你無所謂的時候，
他開你罰單，自己反而麻煩。
我還遇過不會開罰單的「市場公安」呢？
捧著一本罰單，
到處問同事，被問到的人還一大堆搖頭的呢！！
從此，我公司的貨品，
不再被「市場公安」找麻煩，
5年多了，大家都知道這家公司有個外國人，
他是寧願繳罰單，不肯「私下」解決的。
一表人渣
關於國際駕照在越南換發問題...我於8月15日剛領到：
1.台灣國際駕照
2.一寸相片2張..(一張貼在申請表格上.一張夾在申請表上準備貼在駕照上用的)
3.官員要我住滿三個月再來申請...........我翻到2002年的入越簽證,就過關了！
4.手續費.VND.30000.
5.到邊和醫院體格檢查,附呈「體檢表」！
工作天約5~7日.找越南朋友陪同-------自己親自去辦理..在同奈省邊和市
我沒有暫居證(藍卡),..........
1.台灣國際駕照
2.一寸相片2張..(一張貼在申請表格上.一張夾在申請表上準備貼在駕照上用的)
3.官員要我住滿三個月再來申請...........我翻到2002年的入越簽證,就過關了！
4.手續費.VND.30000.
5.到邊和醫院體格檢查,附呈「體檢表」！
工作天約5~7日.找越南朋友陪同-------自己親自去辦理..在同奈省邊和市
我沒有暫居證(藍卡),..........
賣了作業換糖吃
駐胡志明市台北經濟文化辦事處的說法：
台灣汽車/機車駕照換發越南駕照認證須知
各項表格/須知，均可上網下載：www.tecohcm.org.vn\領務\文件證明
換發越南駕照申請書正本乙份(請自行向胡志明市交通廳索取空白申請書，地址：252 LY CHINH THANG, DISTRICT 3)，全部填寫後，請先勿簽名再影印乙份。
台灣有效駕駛執照正影本各乙份。
護照資料頁及越南簽證頁正影本各乙份。
當事人必須逐項填寫（含越南電話，以供補件、面談聯絡之用）文件證明申請表乙份並當場簽名。
除基本要件外，本處必要時將依個案要求當事人提出其他必要證明文件併供審核。因越南郵政效率尚待提高，故本處無郵寄服務、亦無文件中/越文翻譯服務，敬請向越南各省市所屬司法科洽詢。
費用：每一件以辦理正本1份計算，其餘類推。一般件15美元，須2個工作天（如：週一收件，週三取件）；提辦件22.5美元，須1個工作天，若需要增加1份影本，則每份各依照前述收費再加付50％（其中不滿1美元部分，請以等值越幣繳交），其餘類推。另因請求人之請求停止職務之執行或可歸責請求人之理由致不能完成職務之執行者，收費不予退還。
領務服務時間：星期一至五
收件：早上08:00至11:30（60個名額）、下午02:30至04:00（25個名額）先到先收，額滿為止。
取件：下午01:30至2:30（但若因電腦或網路故障，可能發生遲誤）。
駐胡志明市台北經濟文化辦事處地址、電話與傳真：
336 Nguyen Tri Phuong Street, 10th District, Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel：84-8-8346264~7轉147（文件證明）或0接總機
Fax: 84-8-83462602007/9/20
http://www.tecohcm.org.vn/linwu/index.html
http://www.tecohcm.org.vn/linwu/pages/page14.html (um)
台灣汽車/機車駕照換發越南駕照認證須知
各項表格/須知，均可上網下載：www.tecohcm.org.vn\領務\文件證明
換發越南駕照申請書正本乙份(請自行向胡志明市交通廳索取空白申請書，地址：252 LY CHINH THANG, DISTRICT 3)，全部填寫後，請先勿簽名再影印乙份。
台灣有效駕駛執照正影本各乙份。
護照資料頁及越南簽證頁正影本各乙份。
當事人必須逐項填寫（含越南電話，以供補件、面談聯絡之用）文件證明申請表乙份並當場簽名。
除基本要件外，本處必要時將依個案要求當事人提出其他必要證明文件併供審核。因越南郵政效率尚待提高，故本處無郵寄服務、亦無文件中/越文翻譯服務，敬請向越南各省市所屬司法科洽詢。
費用：每一件以辦理正本1份計算，其餘類推。一般件15美元，須2個工作天（如：週一收件，週三取件）；提辦件22.5美元，須1個工作天，若需要增加1份影本，則每份各依照前述收費再加付50％（其中不滿1美元部分，請以等值越幣繳交），其餘類推。另因請求人之請求停止職務之執行或可歸責請求人之理由致不能完成職務之執行者，收費不予退還。
領務服務時間：星期一至五
收件：早上08:00至11:30（60個名額）、下午02:30至04:00（25個名額）先到先收，額滿為止。
取件：下午01:30至2:30（但若因電腦或網路故障，可能發生遲誤）。
駐胡志明市台北經濟文化辦事處地址、電話與傳真：
336 Nguyen Tri Phuong Street, 10th District, Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel：84-8-8346264~7轉147（文件證明）或0接總機
Fax: 84-8-83462602007/9/20
http://www.tecohcm.org.vn/linwu/index.html
http://www.tecohcm.org.vn/linwu/pages/page14.html (um)