環遊世界 || 自助旅行實用的12個APP
靜侯輪徊
現代人只要出國一定很難不拍照、不看地圖、不查翻譯，因此自助旅行前，我們都會四處尋找實用的APP，這篇將分享環遊世界過程中對我們幫助很大的精選APP(幫助不大的就莫再提)，希望能夠幫助即將踏上旅行的你唷！
(I)主要以免費APP為主，以下用粉紅色表示喔！
(I)歡迎在下方留言推薦其他APP，讓大家旅行時可以參考唷
【導航類】
相信旅行中一定會看到那種身上掛著一個大大的相機，手舉高把地圖大大攤開，四處比對路名，深怕別人不知道他是遊客的人。No! No! No!(搖手指)這就是惹禍上身的行爲啊！
當然，我們不否認會有主動關心來協助找路的當地人，但我們在國外人生地不熟還是低調為好。
那找不到路怎麼辦？語言能力好又大膽的人可以問路，那沒人時就只能靠導航囉！這一項我們重視的特點則是：可離線使用，同時顧慮到想低調和因應在國外沒有網路的旅人們。
[Maps.me]
使用此APP前，需事先在有網路的時候下載好要用的城市地圖，譬如要到紐約，就需先把紐約市地圖下載到Map.me中，即可當作導航定位。下載後可以發現地圖中的資料很完整，也有清楚標示出知名的各個地標與商家，是旅人的好夥伴唷。
當然旅行中還是很難避免不拿地圖，若當天需要用到，我們會注意以下幾點：
1.在旅館裡先研究好地圖，在外面需要看時只是加強記憶。
2.把地圖摺得小小的，最需要看的地方往外翻。
3.一定需要看地圖時，儘速看完後馬上收起來，低調再低調。
【語言類】
環遊世界前儘管已惡補需要用到的西班牙文，但是，仍有特殊用字不懂的英文、完全忘光的法文、幼幼班程度的西班牙文，還是讓人吃盡苦頭。幸好出國前我就已經下載以下APP，在點餐、問路、買東西等時候給我們很大的幫助。
[學日文、學西班牙文系列]
這個Bravolol系列的APP介面相當簡單，針對常用問候、約會、飲食、緊急、購物等面向提供簡單片語、可視速度練習會話，如果臨時忘了可隨時拿出手機練習發音，或直接點APP給當地人聽，但它某些區塊如數字、方向等用語需付費或連上網路看廣告才可使用，因此若在外沒有網路則能使用的會話量有限。
[旅遊旅行會話](此APP目前僅供Google Play下載)
這APP介面雖沒有上一個簡單清晰，但它一個APP中就有國人常去的8種旅行地語言、會話量較多，且全部都免費使用，讓使用者不論在餐廳、機場等場合都很實用。像是我們深夜抵達馬德里那次，心裡很不安，要跟計程車司機說明旅館地點時，發現這APP裡面就有完整的會話，讓我免去用幼幼班程度的西文搭配比手畫腳的尷尬，也有自信催眠自己「我是會完整對話的當地人，別欺負我喔！」。
[APP：Google翻譯]
最常看到身旁旅人使用的就是這個APP，因為它的語言就如同網頁版GOOGLE翻譯一樣完整，可雙向翻譯40多種語言，像我們在智利的旅館小哥，一句英文都不會，從頭到尾都是靠GOOGLE翻譯把西文翻譯成英文，來跟我們溝通。但除了英文以外，其他語言都須事先在有網路時下載好，也建議盡量翻譯成英文，會比直接翻譯成中文的語意要順暢，以防要用時無法理解它的意思喔！
雖然有了語言APP的協助，某些單字還是會搭配字典APP使用，譬如西英字典[SpanishDict]等等，但像是柬埔寨(高棉語)、土耳其語等較少被開發在APP上的語言，我們還是會運用以下小撇步：
1.抵達當地時，詢問空姐、民宿老闆一些簡單的問候語、買東西用語、稱讚用語，使自助旅行時更能與當地人拉近距離。
2.笑容
3.肢體語言
善用這些方法讓我們在很多地方受到當地人熱情又無私的協助，非常實用唷！
【其他：行程&住宿管理、交通、急難救助等】
不論有沒有旅伴，出發前很推薦Google雲端的試算表規劃行程、預算、行李清單等，因為只要能上網，想到要更改什麼、確認什麼，都能馬上在Google雲端上一目瞭然。有旅伴也能隨時互相查看更新的資訊，省去檔案傳來傳去的困擾。出國前只要下載[Google試算表]，並運用APP把試算表儲存到手機中，即可隨時離線閱覽。我和阿伯這次共帶2台手機、一台筆電、一台平板，四個載具中都有下載試算表備份，還印了幾份紙本，因應任何狀況都能使用啊！
住宿方面我們最常用幾個住宿網站都有推出同名APP，如和[Air bnb]
搭乘歐洲鐵路時，查詢火車時刻和站名非常實用的[DB Navigator]，是由德國開發的，個人認為比歐鐵官方的APP好用唷！
另外，各地交通官方研發的APP，如巴黎地鐵的[Paris Metro Map]、土耳其巴士的[Metro Turizm]等，都可以視個人旅行地點需求找找。
當然，可試算多國匯率的[XE Currency]也是必用APP。
最後，要推薦外交部官方研發的[旅外救助指南]裡面有各國簽證資訊、匯率、急難救助資訊等等，但由於許多無法提供離線使用，所以我們還是有事先把重要資訊寫入Google試算表中，以便另外儲存資訊及列印紙本保存。
[B]【攝影類】
加碼分享在國外使用相機的心得，雖然跟APP無關，但我相信論相機，再昂貴、再厲害的相機四處可見，然而旅行過程中(尤其是環遊世界)，每個旅行地的不可控因素太高，我們又一次旅行這麼多國家，因此出國選擇相機時，我家裡比較大台的類單眼馬上宣判出局！
我們挑選相機的重點是：低調、體積小、好自拍、防水等特點，還能透過Wifi傳輸照片，很適合喜歡即時分享的旅人！
除了攝影機以外，我們會看當天景點，選擇是否多帶腳架、廣角鏡頭夾搭配相機或手機使用。當然並不會每天都把上述的所有東西帶出門，那只會把自己累死，而且帶太多器材無法顧好，就聽說有朋友因此弄丟其中一項，得不償失啊！我們的原則是：
1.視情況不帶或只帶一台相機，如果有相機就幾乎不把手機拿出來，把手機藏在外套內層或包包中備用。
2.每到一個景點，拿出一台相機後，只要確認有收好一台相機就可以安心離開了
3.上述兩台攝影器材都體積小，好拿好藏，我們往往是看準要拍什麼，就在口袋中默默開機，拿出來迅速拍完就馬上收起來，讓壞人要注意我們有拿相機都很難，小心再小心。
呼～一口氣分享了這麼多自助旅行中實用的APP，雖然我已經眼花撩亂，但相信你已經心有定數，知道哪些是自己需要的吧！不知道的也沒有關係，可以跟我一樣都下載使用看看，看情況搭配使用，把每個APP的優點用到淋漓盡致，也請記得再來跟我分享你的心得唷！
(I)歡迎來Yaya粉絲頁 (https://goo.gl/VHvvme)按讚(Y)唷！
(I)歡迎在下方留言推薦其他APP，讓大家旅行時可以參考唷
(I)主要以免費APP為主，以下用粉紅色表示喔！
(I)歡迎在下方留言推薦其他APP，讓大家旅行時可以參考唷
【導航類】
相信旅行中一定會看到那種身上掛著一個大大的相機，手舉高把地圖大大攤開，四處比對路名，深怕別人不知道他是遊客的人。No! No! No!(搖手指)這就是惹禍上身的行爲啊！
當然，我們不否認會有主動關心來協助找路的當地人，但我們在國外人生地不熟還是低調為好。
那找不到路怎麼辦？語言能力好又大膽的人可以問路，那沒人時就只能靠導航囉！這一項我們重視的特點則是：可離線使用，同時顧慮到想低調和因應在國外沒有網路的旅人們。
[Maps.me]
使用此APP前，需事先在有網路的時候下載好要用的城市地圖，譬如要到紐約，就需先把紐約市地圖下載到Map.me中，即可當作導航定位。下載後可以發現地圖中的資料很完整，也有清楚標示出知名的各個地標與商家，是旅人的好夥伴唷。
當然旅行中還是很難避免不拿地圖，若當天需要用到，我們會注意以下幾點：
1.在旅館裡先研究好地圖，在外面需要看時只是加強記憶。
2.把地圖摺得小小的，最需要看的地方往外翻。
3.一定需要看地圖時，儘速看完後馬上收起來，低調再低調。
【語言類】
環遊世界前儘管已惡補需要用到的西班牙文，但是，仍有特殊用字不懂的英文、完全忘光的法文、幼幼班程度的西班牙文，還是讓人吃盡苦頭。幸好出國前我就已經下載以下APP，在點餐、問路、買東西等時候給我們很大的幫助。
[學日文、學西班牙文系列]
這個Bravolol系列的APP介面相當簡單，針對常用問候、約會、飲食、緊急、購物等面向提供簡單片語、可視速度練習會話，如果臨時忘了可隨時拿出手機練習發音，或直接點APP給當地人聽，但它某些區塊如數字、方向等用語需付費或連上網路看廣告才可使用，因此若在外沒有網路則能使用的會話量有限。
[旅遊旅行會話](此APP目前僅供Google Play下載)
這APP介面雖沒有上一個簡單清晰，但它一個APP中就有國人常去的8種旅行地語言、會話量較多，且全部都免費使用，讓使用者不論在餐廳、機場等場合都很實用。像是我們深夜抵達馬德里那次，心裡很不安，要跟計程車司機說明旅館地點時，發現這APP裡面就有完整的會話，讓我免去用幼幼班程度的西文搭配比手畫腳的尷尬，也有自信催眠自己「我是會完整對話的當地人，別欺負我喔！」。
[APP：Google翻譯]
最常看到身旁旅人使用的就是這個APP，因為它的語言就如同網頁版GOOGLE翻譯一樣完整，可雙向翻譯40多種語言，像我們在智利的旅館小哥，一句英文都不會，從頭到尾都是靠GOOGLE翻譯把西文翻譯成英文，來跟我們溝通。但除了英文以外，其他語言都須事先在有網路時下載好，也建議盡量翻譯成英文，會比直接翻譯成中文的語意要順暢，以防要用時無法理解它的意思喔！
雖然有了語言APP的協助，某些單字還是會搭配字典APP使用，譬如西英字典[SpanishDict]等等，但像是柬埔寨(高棉語)、土耳其語等較少被開發在APP上的語言，我們還是會運用以下小撇步：
1.抵達當地時，詢問空姐、民宿老闆一些簡單的問候語、買東西用語、稱讚用語，使自助旅行時更能與當地人拉近距離。
2.笑容
3.肢體語言
善用這些方法讓我們在很多地方受到當地人熱情又無私的協助，非常實用唷！
【其他：行程&住宿管理、交通、急難救助等】
不論有沒有旅伴，出發前很推薦Google雲端的試算表規劃行程、預算、行李清單等，因為只要能上網，想到要更改什麼、確認什麼，都能馬上在Google雲端上一目瞭然。有旅伴也能隨時互相查看更新的資訊，省去檔案傳來傳去的困擾。出國前只要下載[Google試算表]，並運用APP把試算表儲存到手機中，即可隨時離線閱覽。我和阿伯這次共帶2台手機、一台筆電、一台平板，四個載具中都有下載試算表備份，還印了幾份紙本，因應任何狀況都能使用啊！
住宿方面我們最常用幾個住宿網站都有推出同名APP，如和[Air bnb]
搭乘歐洲鐵路時，查詢火車時刻和站名非常實用的[DB Navigator]，是由德國開發的，個人認為比歐鐵官方的APP好用唷！
另外，各地交通官方研發的APP，如巴黎地鐵的[Paris Metro Map]、土耳其巴士的[Metro Turizm]等，都可以視個人旅行地點需求找找。
當然，可試算多國匯率的[XE Currency]也是必用APP。
最後，要推薦外交部官方研發的[旅外救助指南]裡面有各國簽證資訊、匯率、急難救助資訊等等，但由於許多無法提供離線使用，所以我們還是有事先把重要資訊寫入Google試算表中，以便另外儲存資訊及列印紙本保存。
[B]【攝影類】
加碼分享在國外使用相機的心得，雖然跟APP無關，但我相信論相機，再昂貴、再厲害的相機四處可見，然而旅行過程中(尤其是環遊世界)，每個旅行地的不可控因素太高，我們又一次旅行這麼多國家，因此出國選擇相機時，我家裡比較大台的類單眼馬上宣判出局！
我們挑選相機的重點是：低調、體積小、好自拍、防水等特點，還能透過Wifi傳輸照片，很適合喜歡即時分享的旅人！
除了攝影機以外，我們會看當天景點，選擇是否多帶腳架、廣角鏡頭夾搭配相機或手機使用。當然並不會每天都把上述的所有東西帶出門，那只會把自己累死，而且帶太多器材無法顧好，就聽說有朋友因此弄丟其中一項，得不償失啊！我們的原則是：
1.視情況不帶或只帶一台相機，如果有相機就幾乎不把手機拿出來，把手機藏在外套內層或包包中備用。
2.每到一個景點，拿出一台相機後，只要確認有收好一台相機就可以安心離開了
3.上述兩台攝影器材都體積小，好拿好藏，我們往往是看準要拍什麼，就在口袋中默默開機，拿出來迅速拍完就馬上收起來，讓壞人要注意我們有拿相機都很難，小心再小心。
呼～一口氣分享了這麼多自助旅行中實用的APP，雖然我已經眼花撩亂，但相信你已經心有定數，知道哪些是自己需要的吧！不知道的也沒有關係，可以跟我一樣都下載使用看看，看情況搭配使用，把每個APP的優點用到淋漓盡致，也請記得再來跟我分享你的心得唷！
(I)歡迎來Yaya粉絲頁 (https://goo.gl/VHvvme)按讚(Y)唷！
(I)歡迎在下方留言推薦其他APP，讓大家旅行時可以參考唷
劇情再美終究是戲
謝謝你精彩的分享
國民大帥哥
謝謝分享!還有你的一字馬相片好讚!
一曲琵琶傾城夢
謝謝分享!還有你的一字馬相片好讚!
謝謝你~~^^
港澳的朋友都說劈腿=一字馬,好有趣阿!
謝謝你~~^^
港澳的朋友都說劈腿=一字馬,好有趣阿!
回憶是含著淚的微笑
謝謝你精彩的分享
不客氣~~~^^
不客氣~~~^^
東淫西蕩南騷北浪
背包客棧在十二月初也推出了結合離線地圖和景點資訊的APP
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1849683
不過目前只有adroid版
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.backpackers.bbmap
歡迎試用，希望對大家的旅行能有些幫助。
小眼睛先生
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1849683
不過目前只有adroid版
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.backpackers.bbmap
歡迎試用，希望對大家的旅行能有些幫助。
小眼睛先生
人潮擁擠怎麼沒擠死你阿
背包客棧在十二月初也推出了結合離線地圖和景點資訊的APP
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1849683
不過目前只有adroid版
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.backpackers.bbmap
歡迎試用，希望對大家的旅行能有些幫助。
小眼睛先生
期待已久的背包客棧APP~
過2個月出國馬上來試用!
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1849683
不過目前只有adroid版
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.backpackers.bbmap
歡迎試用，希望對大家的旅行能有些幫助。
小眼睛先生
期待已久的背包客棧APP~
過2個月出國馬上來試用!
棄我趁早
感謝分享那麼多旅行實用的App，不管是語言學習、住宿或交通都囊括的實用App唉