愛丁堡之二〈選擇〉

Regent Bridge (Calton road), Edinburgh.
攝政橋（橋下為卡爾頓路）愛丁堡。猜火車，追逐的場景處。

青春，為成人的必經之路。
「選擇」，也是每個人的路途。
你不能選擇親生父母。 你不能選擇你的出生。
你不能選擇青春永駐。

但你可以：
選擇微笑，選擇哭泣。 選擇樂觀，選擇抱怨。
選擇左邊，選擇右邊。 選擇前進，選擇後退。
選擇留下，選擇離開。 選擇工作，選擇事業。
當你選擇不選擇，也是一種選擇。
所謂的別無選擇，也是大多取決於自己。
你所有的選擇，最終影響了自己。
無論什麼選擇，終究成現在的自己。
不是其他人。
你， 決定你的未來，選擇你的人生。

「選擇生活，選擇工作，選擇事業，選擇家庭，選個他媽的大電視機，選洗衣機、車子、CD 播放機、電動開罐器，選擇健康、低膽固醇和牙醫保險、定息低率貸款，選擇房子，選擇朋友，選擇休閒服跟搭配的行李箱，選擇他媽的西裝布料，選擇DIY，然後在星期天的一大早質疑自己他媽的是啥小？選擇坐在沙發上看著心智麻痺、精神壓迫的益智節目，往嘴裡塞滿你他媽的垃圾食物。選擇最後整個人腐爛到底，比起悲慘的死在家裡，沒有什麼比你自己搞出來的自私死小鬼來取代自己，更為難堪的。選擇未來，選擇生活，......但我幹嘛做這些事？ 我選擇不選擇人生：我選擇別的。什麼原因？ 沒有什麼原因理由。 當你有海洛因時誰需要理由？」
-《猜火車》1996-

“ Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, Choose washing machines, cars, compact disc players, and electrical tin openers. Choose good health, low cholesterol and dental insurance. Choose fixed-interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisure wear and matching luggage. Choose a three piece suite on hire purchase in a range of fucking fabrics. Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing spirit-crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pishing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked-up brats you have spawned to replace yourselves. Choose your future. Choose life . . . But why would I want to do a thing like that? I chose not to choose life: I chose something else. And the reasons? There are no reasons. Who needs reasons when you've got heroin? ” -Trainspotting 1996- Photo Resource: http://www.bfi.org.uk/news-opinion/news-bfi/features/trainspotting-danny-boyle-locations Regent Bridge, Calton road underneath the bridge, Edinburgh.

註釋：
＊《猜火車》 (https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%8C%9C%E7%81%AB%E8%BB%8A)是一部1996年英國黑色幽默電影。

© 2018 The Women All Rights Reserved.
--------------------------------------------------------------------
Facebook The World, The Women
https://www.facebook.com/thewomenuk
部落格:
The World, The Women
http://thewomenkim.blogspot.com (http://thewomenkim.blogspot.com/)
延伸閱讀：
他說：Don't worry, Be happy
https://thewomenkim.blogspot.com/2012/12/don-worry-be-happy.html
Ich bin ein Deutscher : 德式玩笑
https://thewomenkim.blogspot.com/2012/10/ich-bin-ein-deutscher.html
你想要的顏色？
https://thewomenkim.blogspot.com/2011/03/blog-post.html