【文藝中的莎翁與Stratford-upon-Avon】

蝶舞如夢
就算不是文學愛好者,都總會聽過莎士比亞,也會知道他是英國劇作家,因他而聞名的雅芳河畔斯特拉特福鎮(Stratford-upon-Avon)就是他的出生地,這個文藝觀光小鎮曾經是奥斯卡金像獎電影《寫我深情》(Shakespare ln Love)的拍攝場地,至今仍保留著16世紀伊利沙伯時代的傳說。

第一次到訪莎士比亞出生地是大學時代跟同學自駕遊,再次重遊是坐火車從倫敦出發,恰巧這裡是到周邊鄉間的出發點,所以選擇在此留宿。

很喜歡民宿老闆用簡單幽默的方法介紹遊覽路線,他是一個四十來歲的風趣英國男士,在地圖上圈出了三個地點:生、活、死。

生(born) ,就是沙士比亞出生的地方,他亦一直住在那故居及花園。

活(work) ,就是沙士比亞幹活的地方,他工作的劇場,人生大部份的時間活於此。

死(die) ,就是沙士比亞最後埋葬的教堂。

走過他的生活死,就走過Stratford-upon-Avon的不同面貌,最傳統,最繁華,最寧靜...

大文豪出生

遊 Stratford-upon-Avon 特別喜歡欣賞古建築,其中當然少不了沙士比亞的故居,這個鎮亦同時完好保留了他親人的居所,可以入內參觀,也是了解伊利沙伯時代建築及文學場景的最佳地方。

故居位於 Henley Street,這條遊客街被認為是英國最多人到訪的古蹟老街。如果由 Windsor Street 進入,首先看到的會是沙翁名劇中的角色小丑,仍記得那些年曾跟這雕像合照過,今次再照就可以作個多年後的對比。

只是,桃花依舊,人面全非。

當年同遊的外國朋友全都沒再聯絡了,自大學之後,再出門也一直踏上獨行旅程。

再前行就是遊客參觀中心(Shakespare Visitor Center),裡面的陳列都已經完全不同了,也曾在此留影過,記憶尤新。

也許,這就是時間流逝中的「物換星移」。

莎士比亞生於1564年,後世尊稱他為「沙翁」,自出生一直居住在 Henley Street 的這所房子。

18歲時,他與年長8年正值26歲的安妮.海瑟薇(Anne Hathaway )成婚,次年大女兒就哇哇落地,大女兒長大成家之後亦居於Stratford,她與丈夫的房子現今也保存好供遊人參觀,也是鎮上的熱門觀光地點。

Henley Street 上除了莎翁故居比較清幽之外,其他都是熱鬧的商店,外型雖然盡量保留著昔日的古典風格,但始終都經過現代裝飾,感覺再不一樣。

故居正對面的老房子,那些年只是一間文具及書店,今次重遊已經成了聖誕精品店。

小鎮的人真開心,9月份就來倒數聖誕...

走盡 Henley Street,繼續往市中心的 High Street 探索其他古街及老房子,繼續走進莎士比亞的時代與生平。

其中不能錯過的是兩間14及15世紀保留至今的古老房子,他們都被列為「英國國家一級建築」。

1596年由大富人家所建的老房子,門面的精細裝飾是少有保存完好的伊利沙伯時代特色。其後代子孫成為哈佛大學的校董,因此取名為Harvard House及捐贈給該大學。

14世紀初建的房子現在成為了The Garrick Inn,是鎮上最古老的酒吧。由於是一級古建築,政府規限了酒吧的改建,只能在原基礎上加固及粉飾,當中有些木樑就已保留了5百年。

走到Chapel Street,就可以見到莎士比亞最後居所的遺址,New Place 因為失修已塌,只留下一片花園。 莎士比亞婚後的30年都致力在劇作事業,曾經孤身到倫敦伙拍朋友成立劇團,只數年間至1597年就結束了,重回Stratford生活,移居於此 New Place 直至人生終結也再沒離開過。

緊接Chapel Street 之後是Church Street,有莎士比亞大女兒的故居 Hall's Croft,到此可以說是走過了小鎮所有最傳統的一面。

伊利沙伯時代劇作

跟大部份歷史上的藝術家一樣,莎士比亞在生時的才華不甚為人所知,他對英國文學的貢獻是在離世後才被追封。 然而,有沒有即時的讚賞也好,他仍一直專注在戲劇上,有記載除了文學創作之外,他亦身兼演員一職,他生前在 Stratford 創立的 Royal Shakespare Company (RSC) 劇團一直保留至今。

去看這個從前莎士比亞幹活的地方,可以沿雅芳河走或坐觀光船。

如果你是藝術愛好者,現在不難在自己國家的文化中心看到國際性的舞台劇表演,其中響負盛名的「皇家莎士比亞劇團」就源於此,專門演出莎翁或伊利沙伯時代的劇作。

Royal Shakespare Company 是一幢集售票處、紀念品店及劇場一身的建築,來此搜購紀念品是其中一個最佳選擇。 院址旁設有一間附屬的表演劇場 Swan Theatre,如果有充裕時間逗留在Stratford,很建議購票進去看一下表演,其意義就如你去倫敦必會看歌劇一樣。

永遠安息之地

今次重臨,對小鎮的印象更鮮明,或許因為是獨自一人旅吧!

隨心四處逛,想到那裡就那裡,隨心感受著小鎮的氣氛,不像那些年大伙兒結伴一般給熱鬧氣氛蓋過了個人感受。

走過了莎士比亞的生平,最傳統的老街、老房子及歷史建築,最繁華的遊客商店街、觀光雅芳河及著名劇場,最後到了這個小鎮最寧靜安詳的一角。

遊覽到了尾聲也是莎士比亞人生的終章。

從Old Town的皇家軍人紀念公園向著草地走去,經過教會墓園就來到了最深處的聖三一教堂(Church of the Holy Trinity),大文豪就是長埋於此教堂內的靈堂。

莎士比亞離世時才52歲,沒有正式記載逝世原因,他的一生始終如一個迷,而世人最清楚的不過是他最光彩的舞台及文學鉅著。

感慨人生如戲,一套總會落幕的戲。

貢獻偉大如大文豪,成為英國文學典範,又如何? 最終還不是歸於塵土。

一生只奔走於家與劇場,離不開雅芳河畔的這個小鎮。為大家提供最感人、最有趣、最啓發的故事,倒頭來可能忘了為自己改寫人生故事。

比起莎士比亞,作為旅人應該自由自在得多,想出走就出走,應該好好珍惜。

(L) (L) (L)

詳細原文及更多旅途上照片: http://www.facebook.com/notes/娃娃看天下-tell-me/將我深情寫在沙翁的雅芳河畔/502062553332875

歡迎參觀我的臉書專頁及其他遊記: www.facebook.com/TellMeFanpage