啟程的期待,結束的收穫
我有故事你有酒
關於澳洲打工渡假 :「出發前的最期待……?結束後帶走……」
在世紀金融海嘯過後,前往澳洲的前中段班背包客,
不知不覺從那個只會說:「sorry, I don’t know.」的小菜鳥,
升格為別人口中的老學姐,
一直疑惑著可以帶給人們的經驗是什麼?
是如噴泉般的百萬掏金夢、
還是豔遇的金髮帥哥、
或者是夢想中的跨年煙火、
有人說是那驚險的高空跳傘
其實…最叫我難忘的是呆坐異鄉街頭,
陌生人親切笑容傳來的:How are you? How’s going on?
剛到perth的第一天,我和新、舊朋友就鬧僵,
傻傻坐在這個陌生城市的街道,
看不懂的文字伴隨聽不懂的語言,
內心的恐懼如同帶著寒意的初春,
冷風無情的吹過新長的枝芽,
考驗著一個人面對孤獨的勇氣。
撥給的第一通電話是遠在7300公里外的台灣,
接起電話的母親,心急的問:「一切都好嗎?」。
打從決定出國就展開一波比一波更激烈的家庭革命,
倔強任性的我,依然如期遠行,
這是我們破冰的第一句話,
輕咬嘴唇的說:「恩!都很好。」
母親叮寧著生活裡的大小事,
一下是天冷記得加衣服、一下又是別餓著自己、在國外不習慣,玩完就回家吧!
強演失落感說:「恩!恩!恩!」。
掛完電話,
一位騎著單車的外國人停在我面前,
露出親切笑容問:「How’s going on?」
看我充滿疑惑,放慢語調改問:「How are you?」
強忍著眼框打轉的淚水回答:「I’m fine. Thank you」
他張開雙手露出笑容說:「Have s nice day」便騎車離去。
或許是一直受著填鴨式英文教育,
這個問句我唯一知道的解答就只有I’m fine…,
至於我很傷心並想家,只能留給翻譯機或谷哥大師,
更別說怎麼會知道這只是打招乎的問侯語,
如同早期台灣人最愛問的”呷寶沒”,只是一個話題的開始,而不是真的想知道吃什麼?
在經歷幾次「How are you?」的洗禮
從一開始的傘躲,心裡拼命OS:「我好不好?關你屁事喔! 都躲在角落了,還不放過!!」
慢慢地我也學他們說:「Good. How about you?」
直到這個陌生的街道變成我最美好的城市,
漸漸習慣這種發自內心的愉稅,露出親切笑容問侯陌生人。
還記得不懂太多人情世故、
看不明白人生百態的小時侯;
這個全新不一樣的世界,
是聽不懂澳式英語、也看不明白由ABC組合而成的英文,
有限的單字量,
I’m fine…就成為我的新信仰,
不管遇再堅困、再危險、再無奈,都告訴自己:「我很好。」
讓心美好,心就會美好。
旅行裡遇到的你,
為了生存狠心丟下多年的情誼,
有過素未平生拔刀相助的義氣相挺,
那個翻車不死生死與共的哥兒們,
命中注定再見三次面的知已,
那一張張本該是陌生臉孔的你,
都豐富了生命的價值,旅行的意義。
你說:「不要再問存到多少錢?帶走的是不要天長地久的愛情。」
你說:「浪漫異國戀沒有發生?征服你心的是雪梨橋跨年煙火。」
你說:「環不完的澳洲?卻找到了自己。」
…
…
…
…
…
來分享你「出發前的最期待……?結束後帶走……」
在世紀金融海嘯過後,前往澳洲的前中段班背包客,
不知不覺從那個只會說:「sorry, I don’t know.」的小菜鳥,
升格為別人口中的老學姐,
一直疑惑著可以帶給人們的經驗是什麼?
是如噴泉般的百萬掏金夢、
還是豔遇的金髮帥哥、
或者是夢想中的跨年煙火、
有人說是那驚險的高空跳傘
其實…最叫我難忘的是呆坐異鄉街頭,
陌生人親切笑容傳來的:How are you? How’s going on?
剛到perth的第一天,我和新、舊朋友就鬧僵,
傻傻坐在這個陌生城市的街道,
看不懂的文字伴隨聽不懂的語言,
內心的恐懼如同帶著寒意的初春,
冷風無情的吹過新長的枝芽,
考驗著一個人面對孤獨的勇氣。
撥給的第一通電話是遠在7300公里外的台灣,
接起電話的母親,心急的問:「一切都好嗎?」。
打從決定出國就展開一波比一波更激烈的家庭革命,
倔強任性的我,依然如期遠行,
這是我們破冰的第一句話,
輕咬嘴唇的說:「恩!都很好。」
母親叮寧著生活裡的大小事,
一下是天冷記得加衣服、一下又是別餓著自己、在國外不習慣,玩完就回家吧!
強演失落感說:「恩!恩!恩!」。
掛完電話,
一位騎著單車的外國人停在我面前,
露出親切笑容問:「How’s going on?」
看我充滿疑惑,放慢語調改問:「How are you?」
強忍著眼框打轉的淚水回答:「I’m fine. Thank you」
他張開雙手露出笑容說:「Have s nice day」便騎車離去。
或許是一直受著填鴨式英文教育,
這個問句我唯一知道的解答就只有I’m fine…,
至於我很傷心並想家,只能留給翻譯機或谷哥大師,
更別說怎麼會知道這只是打招乎的問侯語,
如同早期台灣人最愛問的”呷寶沒”,只是一個話題的開始,而不是真的想知道吃什麼?
在經歷幾次「How are you?」的洗禮
從一開始的傘躲,心裡拼命OS:「我好不好?關你屁事喔! 都躲在角落了,還不放過!!」
慢慢地我也學他們說:「Good. How about you?」
直到這個陌生的街道變成我最美好的城市,
漸漸習慣這種發自內心的愉稅,露出親切笑容問侯陌生人。
還記得不懂太多人情世故、
看不明白人生百態的小時侯;
這個全新不一樣的世界,
是聽不懂澳式英語、也看不明白由ABC組合而成的英文,
有限的單字量,
I’m fine…就成為我的新信仰,
不管遇再堅困、再危險、再無奈,都告訴自己:「我很好。」
讓心美好,心就會美好。
旅行裡遇到的你,
為了生存狠心丟下多年的情誼,
有過素未平生拔刀相助的義氣相挺,
那個翻車不死生死與共的哥兒們,
命中注定再見三次面的知已,
那一張張本該是陌生臉孔的你,
都豐富了生命的價值,旅行的意義。
你說:「不要再問存到多少錢?帶走的是不要天長地久的愛情。」
你說:「浪漫異國戀沒有發生?征服你心的是雪梨橋跨年煙火。」
你說:「環不完的澳洲?卻找到了自己。」
…
…
…
…
…
來分享你「出發前的最期待……?結束後帶走……」
素顏淺笑
最喜歡還是perth。感謝分享(≧∇≦)
你沒有酒窩我卻醉得像條狗
旅途的過程是最美好的回憶:)
小怪瘦
好感動的一篇分享!
櫻小桃
旅程的每一天每一刻每一個過程,不管是苦、是樂
都將成為你往後生活的回憶
都將成為你往後生活的回憶
吢丕
好棒的文章, 感謝分享!
划船不用漿全靠浪
最喜欢这句话
I’m fine…就成为我的新信仰,
不管遇再坚困、再危险、再无奈,都告诉自己:「我很好。」
让心美好,心就会美好。
谢谢分享!
I’m fine…就成为我的新信仰,
不管遇再坚困、再危险、再无奈,都告诉自己:「我很好。」
让心美好,心就会美好。
谢谢分享!
十指繞心
今天要抵達perth好期待阿!
不許鬆手
看你這樣寫的文~ 我比較有勇氣了! 畢竟一個人在當地 人生地不熟的!真的蠻徬徨的!! 你很棒唷!!!加油!!;-)
萬人追不如一人捧
小雛鳥升格為老學姐~(Y)(Y)(Y)
我的朋友~超棒的妳~
快跟我分享其他的故事!!~
我的朋友~超棒的妳~
快跟我分享其他的故事!!~
向日葵開在舊夏天
待我也去一個人旅行後 來體會體會你的心情 :)