燒布偶 / 提燈籠 / 點天燈

連孤獨都嘲笑我太懦弱

很多時候,相隔非常遙遠的東西半球,南北半球卻有著類似的風俗民情。

San Juan篝火緣起於中古時代的歐洲,人們在立夏時堆積木材或樹枝搭好的高台,混合金盞花或是動物骨頭等一起燃燒,用來驅走邪魔及野外的孤魂或精靈。

在南半球,每年的6月21日是冬至,天氣寒冷,同時也是每年白天最短的時候。

在阿根廷,離首都Buenos Aires約70公里西北部的郊外,有一個叫做Los Cardales的小鎮,從1994開始,在每年冬至左右,都會舉行Fogata de San Juan活動,人們準備布偶,或是在木板上寫下願望,跟篝火一起燃燒,並且有提燈籠及放天燈的活動,這點在阿根廷是非常難得見到。

這個活動越來越出名,去年的Fogata de San Juan遇到寒流,溫度非常非常的低,大概是零度左右吧,但是在Los Cardales還是聚集了15000人左右。

今年的活動日期為6月23日(週六),明年2013年活動的暫訂日期為6月23日(週日)。

如果在6月21日冬至左右有來阿根廷旅行,或是住在阿根廷的僑胞,可以考慮到Los Cardales參觀Fogata de San Juan。

注意事項:
1. 冬至時刻的Buenos Aires省鄉下,晚上會很寒冷,溫度往往比Bunos Aires低個4-6度,由於地方空曠,感覺起來會更冷,請帶足夠的禦寒衣服及帽子。

2. 如果你有帶單眼相機,可以向主辦單位申請進入媒體區拍攝,他們可能會問你是什麼媒體? 隨便答個台灣的媒體即可,主辦單位會給你一個手環作為識別。拍攝的位置在人群的前面,但不是正前方,由於會擋住後面的觀眾,所以必須坐著或是蹲著,在鐵欄 杆的夾縫中拍攝,當然,拍攝的角度有限。

位置:
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/LosCardales01.jpg

http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/LosCardales02.jpg

活動的位置如下:
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/LosCardales03.jpg

交通:

1. 巴士:
應該沒有從Buenso Aires直達Los Cardales的公車,必須從9號公路的Escabar,或是在8號公路的Pilar轉350號公車。

2. 火車:
必須從Retiro搭乘Retiro - Tigre線的火車,在Victoria下車,轉Victoria - Capilla de Señor線火車,在Los Cardales下車。

3. 開車:
A. 走9號公路(Panamericana ramal Campana)到60.5公里處( "Rio Luján - Los Cardales")下交流道,左轉再走9公里就到達Los Cardales。

B: 走泛美公路Pilar分線(Panamericana ramal Pilar)到Pilar接8號公路,在70公里處右轉接6號公路,9公里後抵達Los Cardales。

住宿:
Los Cardales沒有經濟的住宿,只有古農莊式的休閒住宿,價格很貴,較近的住宿地點為Pilar及Campana,或是直接回Buenos Aires。

01
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0499.jpg
傍晚時刻的場地,由左至右分別是San Juan Los Cardales,布偶,篝火塔及2012的符號。

02
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0493.jpg
由右至左。

03
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0494.jpg
篝火塔的內部,是由很多木頭支架所組成。

04
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0509.jpg
布偶。

05
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0504.jpg
一些布偶的特寫。

06
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0505.jpg

07
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0506.jpg

08
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0507.jpg

09
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0551.jpg
天黑了,還是陸續有人拿布偶來。

10
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0569.jpg
21:45左右,孩童們開始提著燈籠進場。

11
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0583.jpg
這個是紀念Gaby(Gabriel或是Gabriela的縮寫)。

12
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0584.jpg
火焰使場地變成一片橘色。

13
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0591.jpg
提著燈籠的孩童們。

記得小時候,每逢元宵節都會提燈籠,現在台灣都市的孩童還有在提燈籠嗎?

14
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0594.jpg

15
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0597.jpg

16
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0599.jpg

17
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0601.jpg

18
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0602.jpg
開始燃燒San Juan Los Cardales。

19
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0612.jpg

20
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0630.jpg
放天燈,天燈的數量很少,大概只有二十多來個,大家都沒有經驗,所以很多天燈沒有升起就燒起來了,場面一片混亂。

當時人來人往,我用腳架及慢速快門拍攝天燈的軌跡,很多人擋住鏡頭。由於人多複雜,我沒有拿另一台相機拍攝天燈及人們的互動。

21
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0631.jpg

22
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0632.jpg

23
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0642.jpg
開始燃燒布偶。

24
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0645.jpg

25
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0658.jpg

26
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0672.jpg

27
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0704.jpg
再來就是火槍的表演。

28
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0739.jpg

29
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0754.jpg

30
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0760.jpg

31
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0763.jpg

32
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0790.jpg

33
http://i10.photobucket.com/albums/a149/Chaco293/Blog/05%202012/2012-06/Fogata%20de%20San%20Juan/120623_0809.jpg
只恨時光太瘦
這個活動讓我聯想到
元宵節提燈籠
元宵節的搶孤
好懷念小時候和哥哥姐姐一起提燈籠的日子
汐顏兮夢
這個活動讓我聯想到
元宵節提燈籠
元宵節的搶孤
好懷念小時候和哥哥姐姐一起提燈籠的日子
的確有點像台灣的元宵節。
路還長別倡狂
的確有點像台灣的元宵節。

好像是平溪天燈+燒王船+炸寒單的類似版本..原來再地球的那一端,也有這樣的文化!不知道版主是者麼知道這個訊息的?
這世界沒有童話只有謊話
好像是平溪天燈+燒王船+炸寒單的類似版本..原來再地球的那一端,也有這樣的文化!不知道版主是者麼知道這個訊息的?
這是朋友通知的,本來去年就想去,但是那個日期我剛好在古巴。
標籤: