阿根廷 Mendoza 緩慢的快活/貴人滿天下
每天都被自己帥醒
對Mendoza的印象，除了奇蹟般的貴人相助外(另篇再提)，我想就是整座城市的人們於行走，飲食，談笑間所流露的，那緩慢的快活吧。沒什麼好急的，讓我們放下工作，慢慢生活。讓我們的感官享受，讓我們的靈魂創作，讓我們的城市，開滿藝術的花朵，讓我們的生活，像一杯香醇的葡萄酒。Mendoza側耳對我這麼說。
剛到的第一天下午，因為盤纏散盡，於是決定先到銀行把手上的美金換成披索。在高陽下走過Mendoza的街道，主街正在施工，煙塵昂天，街上行人不多，小巷裡陽光穿過枝葉照在路上，我們躲進陰影裡悠閒走著。不多遠的路途，卻已經感覺到這城市埋伏著許多驚奇，從街邊牆角探頭探腦。只要留心一望，不論是壁上塗鴉或商店陳設，到處都有充滿趣味的小細節，在午後陽光裡浮動跳躍。
一邊走一邊卻也發現有些奇怪，正是該埋首工作的時候，所有的店家卻都拉下門簾，走到銀行，也發現早已大門深鎖，難道這裡也得趕三點半?一看時間，好像也才兩點多些，再對照門上告示，沒錯，這時間早已是他們休息時間。這才想起來聽說南美洲下午是不工作的，真的碰上，還是覺得非常奇妙，想這個時段，我們的島國還有多少人埋首再如山的工作裡呢?
一些街景:591341591361於是回到城市中央的大公園，Mendoza的特色之一，就是中央公園每逢假日晚上的藝術市集，來自南美各地的創作者，在這裡販售各式各樣的手作品，皮雕、編繩、金工、印染、陶藝......。周五下午，廣場已開始陸續出現攤販身影，原本灰白了無生氣的地面，開始開出一朵一朵藝術的花。591337
這個骷顱頭我覺得很有意思。
這種編繩的技法在南美很盛行，到每個城市幾乎都可以看見街頭有人販售編繩的手環或項鍊，但看來看去，我還是覺得Mendoza這裡的作品不知為何更充滿原創性，並不只是單純的編出簡單重複的圖樣，而是利用各種結繩組合的手法，搭配不同素材，作出充滿新意，超乎平凡飾品價值的精巧工藝。白天悠閒的公園到了晚上換了裝扮:591372
我們幾乎每晚都去這個市集繞，在這裡真的看到很多不同的火光，看到各種不同素材透過充滿想像力的腦袋再經過靈巧的雙手魔法般組合後，變化出千萬種可能。就算是前人早已玩爛的技法，在這裡好像也都衍生出全新的發展。更別提到處是從沒想過的絕妙組合!
這個老闆一邊操弄著木偶一邊配上歌聲，我突然想到我們不需要什麼複雜的3D觸控，就能找回玩具帶給人們最單純的快樂。逛餓了還有流動攤販推著車叫賣剛出爐的麵包!
591364
沒買東西的攤販我總覺得不太好意思拍，結果回來發現好多美到不行的手作品都沒記下，現在想想的確有點可惜。591397
這個很酷的老闆做的皮雕我都好愛，紅黑的配色讓我想到劉其偉，跟他買了條皮帶，多出來的部分他還另外免費又做成鑰匙圈，人超好!!591376
在這裡也可以體驗一下南美的特色之一，也是我一直想玩玩看的接髮。
因為溝通上的困難，最後我索性放任他幫我亂接一通，在開放的廣場就這樣讓他在我的後腦胡作非為，往來的行人有些投以好奇眼光，有些則對我報以親切的微笑。結果之後頂著這個髮型在阿根廷走跳時，一直被問要不要抽個菸草XD。現在回想，當時的心情可能只是一種try it世界多新鮮的衝動吧(好久沒喝純喫茶)。
我覺得這張在街上偶然看見的風景很能表達我印象中的阿根廷，如果你願一一層一層的撥開他的心，你會看見混亂鬆散，毫無秩序，卻充滿能量，充滿陽光，充滿奔放想像的一面風景。
後記
我們住的hostel白天外頭空蕩蕩曬著陽光，晚上竟然就變成董茲懂資的時尚趴替。這就是這裡的生活模式，下午好好休息，晚上一定得約朋友出來喝點酒，放情的大笑聊天。591375
不只是我們住的這間旅館，整條街到了晚上完全展現另一面風情!
原文網址: http://www.wretch.cc/blog/charliekuo/18988905
剛到的第一天下午，因為盤纏散盡，於是決定先到銀行把手上的美金換成披索。在高陽下走過Mendoza的街道，主街正在施工，煙塵昂天，街上行人不多，小巷裡陽光穿過枝葉照在路上，我們躲進陰影裡悠閒走著。不多遠的路途，卻已經感覺到這城市埋伏著許多驚奇，從街邊牆角探頭探腦。只要留心一望，不論是壁上塗鴉或商店陳設，到處都有充滿趣味的小細節，在午後陽光裡浮動跳躍。
一邊走一邊卻也發現有些奇怪，正是該埋首工作的時候，所有的店家卻都拉下門簾，走到銀行，也發現早已大門深鎖，難道這裡也得趕三點半?一看時間，好像也才兩點多些，再對照門上告示，沒錯，這時間早已是他們休息時間。這才想起來聽說南美洲下午是不工作的，真的碰上，還是覺得非常奇妙，想這個時段，我們的島國還有多少人埋首再如山的工作裡呢?
一些街景:591341591361於是回到城市中央的大公園，Mendoza的特色之一，就是中央公園每逢假日晚上的藝術市集，來自南美各地的創作者，在這裡販售各式各樣的手作品，皮雕、編繩、金工、印染、陶藝......。周五下午，廣場已開始陸續出現攤販身影，原本灰白了無生氣的地面，開始開出一朵一朵藝術的花。591337
這個骷顱頭我覺得很有意思。
這種編繩的技法在南美很盛行，到每個城市幾乎都可以看見街頭有人販售編繩的手環或項鍊，但看來看去，我還是覺得Mendoza這裡的作品不知為何更充滿原創性，並不只是單純的編出簡單重複的圖樣，而是利用各種結繩組合的手法，搭配不同素材，作出充滿新意，超乎平凡飾品價值的精巧工藝。白天悠閒的公園到了晚上換了裝扮:591372
我們幾乎每晚都去這個市集繞，在這裡真的看到很多不同的火光，看到各種不同素材透過充滿想像力的腦袋再經過靈巧的雙手魔法般組合後，變化出千萬種可能。就算是前人早已玩爛的技法，在這裡好像也都衍生出全新的發展。更別提到處是從沒想過的絕妙組合!
這個老闆一邊操弄著木偶一邊配上歌聲，我突然想到我們不需要什麼複雜的3D觸控，就能找回玩具帶給人們最單純的快樂。逛餓了還有流動攤販推著車叫賣剛出爐的麵包!
591364
沒買東西的攤販我總覺得不太好意思拍，結果回來發現好多美到不行的手作品都沒記下，現在想想的確有點可惜。591397
這個很酷的老闆做的皮雕我都好愛，紅黑的配色讓我想到劉其偉，跟他買了條皮帶，多出來的部分他還另外免費又做成鑰匙圈，人超好!!591376
在這裡也可以體驗一下南美的特色之一，也是我一直想玩玩看的接髮。
因為溝通上的困難，最後我索性放任他幫我亂接一通，在開放的廣場就這樣讓他在我的後腦胡作非為，往來的行人有些投以好奇眼光，有些則對我報以親切的微笑。結果之後頂著這個髮型在阿根廷走跳時，一直被問要不要抽個菸草XD。現在回想，當時的心情可能只是一種try it世界多新鮮的衝動吧(好久沒喝純喫茶)。
我覺得這張在街上偶然看見的風景很能表達我印象中的阿根廷，如果你願一一層一層的撥開他的心，你會看見混亂鬆散，毫無秩序，卻充滿能量，充滿陽光，充滿奔放想像的一面風景。
後記
我們住的hostel白天外頭空蕩蕩曬著陽光，晚上竟然就變成董茲懂資的時尚趴替。這就是這裡的生活模式，下午好好休息，晚上一定得約朋友出來喝點酒，放情的大笑聊天。591375
不只是我們住的這間旅館，整條街到了晚上完全展現另一面風情!
原文網址: http://www.wretch.cc/blog/charliekuo/18988905
有你任性沒你認命
怎麼可能想像，在半個地球以外，竟然可以吃到一鍋熱騰騰香噴噴的麵線糊。怎麼可能想像，一趟小小的城市旅行，竟然能受到這麼多恩惠。
這篇寫幾個在mendoza遇到的貴人們，先從這兩個小哥說起。左:Matias 右:Matias 加上我在旅館遇到的Matias，三天裡就認識三個同名的人XD。 據他們說這名字大概就像台灣的雅婷一樣。
這天早上我自個跑去租了腳踏車繞城市漫遊，和其他人約好了在公車站見面，要一起到城郊的教堂去。我比約定的時間提早到一些，沿著路確認約定的站牌，左手邊的長髮小哥溜著直排輪問我是不是迷路了，閒聊一陣他說他要和朋友到城外頭游泳和玩滑板，後來其他人也來會合，他的朋友也就是右手邊的光頭哥也拎著滑板來會合。巧合的是，他們要去的地方正好在我們想去的教堂附近，而雖然路線稍有不同，他們卻二話不說自願陪我們到目的地，再自行繞路去他們要去的地方。
這兩個外表看起來超酷的小哥有著南美洲一貫的親切熱情，還說著一口非常流利的英語，我們隨興聊著這裡的生活，聊著滑板和極限運動。其間有兩件事讓我印象深刻，第一是他們兩人對上車的老者都非常有禮貌，會親切的招呼讓坐，也和整車的乘客如同老友般自然的互動。他們說，mendoza就這麼大，大家彼此多少都認識。另一件事是談到mendoza近年來賭場興起，生活的型態和樣貌正慢慢得被外力改變，突然光頭哥指著車外叫我們看城市的上空，覆著一層工業帶來的灰雲，墨鏡底下，好像有更黑暗的心情。
到教堂以後，他們依然熱情問我們要不要一起去游泳，可惜行程早已預定，不然我其實真想多和他們相處。 離開前我請他們推薦我一些音樂，我想推薦這個樂團，Calle 13，據說是整個拉美年輕人必聽!
Calle 13 - Latinoamérica - YouTube
You can't buy the sun.
You can't buy the rain.
(we are drawing the way, we are walking)
You can't buy my life.
MY LAND IS NOT FOR SALE.
歌詞: http://lyricstranslate.com/en/latinoamerica-add-english-title-here.html
要是不去旅行，不去和人相遇，也許我一輩子都不會認識這些美好的事吧。(我一邊聽著一邊在想，在我們不知道的地方，世界正一點一滴的改變呢)
插播一下我們去的教堂591422牆上滿滿的都是對這個聖女的感謝。
這個教堂曾經因為地震毀壞，之後在旁邊以新穎的建築格式起了一座讓人想起羅浮宮那個玻璃金字塔般的現代化教堂。
我們就在這裡遇到第二位貴人Monica。起初只是向她問下山的公車怎麼搭，她指引了方向後說公車很難等，不如她順路載我們下山。在正午的烈日下，我心想她應該是教堂裡聖女的化身吧!下山的途中，她告訴我們她今天其實是來還願的，去年她的女兒在一場嚴重的意外中受了重傷，她幾乎天天從城市到山上來請求聖女幫助，後來她的女兒成功脫離險境，也漸漸恢復以往的健康。(她講故事時一度中斷，害我還擔心該不會故事結局不妙，幸好是歡喜收場)
除了這段溫馨的小故事外，更重要的是她提供我們超多城內的美食情報XD。臨別前透過車窗她給了我們一個最美的笑容，像南美洲的陽光一樣燦然。
提醒一下，來阿根廷點牛排絕不會錯!!!想新鮮點嚐試別的，就得看運氣，朋友點了牛小排結果超韌，簡直在考驗咬合關節。不然就像這樣吃的超累XD。
591433
這間冰淇淋店超好吃!!!口味上不會過分濃重，滋味清甜爽口，很能解暑氣。超推!!
第三段奇遇發生在這天稍早，同行的朋友在城裡覓食時發現這家亞洲素食，進去後發現原來這家店的主人是台灣人!!!阿姨於是熱情的邀請我們隔天到她們家中作客，還要載我們到附近的酒莊參觀，再去同樣是台灣人經營的葡萄園作客。591378隔天我們就到了她們家作客，推門進去，看到熟悉的台灣家常風景，看到中文字，看到醬油，看到鍋盤碗筷，一時 間真的完全忘了自己身在南美洲。門裡門外，完全不同的語言、膚色、生活節奏、處事態度，我不禁想，在這裡生活，會是怎樣的一種心情呢。
看到這一桌菜，我眼淚簡直都要掉下來，而嚐到醬油鹹味的那一刻，真的發現自己其實很想念台灣。(不禁也想起在柏林時在超市發現龜甲萬醬油，興奮的買回來在義大利麵裡加入醬油的往事XD。)
邊吃邊聊，阿姨跟叔叔說起她們剛移民來阿根廷時，各種手續都不懂，和這裡的人無論在生活習慣還是思考模式上都完全不同，據說當時的銀行還沒有電腦化 ，在銀行辦事要等候手寫，經常得等上大半天。他們也花上了好多年的時間，才學會語言，跟上生活的節奏，磨合自己的處事原則。聽她們笑著聊起退出聯合國時的移民往事，二三十年的故事就在一頓飯間輕鬆笑過，突然不知為何，覺得自己好像身在某個公視的移民專題報導之中。
591435
之後他們在我們出城參觀酒莊，葡萄酒是mendoza的一大特色，(另外在這裡還可以去爬阿空加瓜山，在hostel遇到的法國人說是很棒的回憶，不過他看起來累的半死XD)而對於葡萄酒，我所有知識都只來自於神之雫，就不再多說了。喔對了最後的甜酒很不賴!
解說員聽到我們從台灣來，興奮的告訴我們他最好的朋友現在人就在台灣。前一天我們在城裡街上遇到的一位女生也說他有好朋友在台灣，我不禁心想這是不是代表我們真的跟世界接軌了呢。
結束酒莊參觀行程後，我們到附近的葡萄園參觀，這裡是台灣人自己經營的葡萄園。快到收穫的季節，葡萄在陽光下透著晶瑩的夢幻光澤，像一串串的寶石。
591389591444591446591448
除了滿園的葡萄，桃子也都已熟成，汁多味美甜在心。
假日的時候移民的小孩們會聚在一塊上中文班，課堂結束後她們在空地上玩耍，看她們自在的在空地上奔跑大叫，無憂無慮的樣子，我卻還是不免想到那些探討身分認同的作品裡，寫得難道不就是眼前這一些天真的小孩們嗎，想到她們成長的過程裡必然的困惑，就覺得自己幸運的多。
591386
回到屋裡，主人早已準備好一整桌的零嘴和水果，雖然這些東西產地都不是台灣，但一口咬下，還是滿滿的，專屬於台灣的人情味。
這一鍋麵線糊真的是史上最黯然銷魂的家鄉味了。
(吃著水果的時候和阿姨聊天，阿姨說她最想念的水果是荔枝，最近開始進入荔枝的季節，我不禁又想起她們的熱情和溫暖，他們的招待帶給我們心裡的甜，我想是玉荷包也比不上的。)
離開的時候我心裡滿是感動，看著車窗外慢慢收暗的天色，心想也許太陽這時候要繞過去到我們的島嶼了吧。但不管在地球的哪端，這種專屬於台灣的，發源自本心的熱情招呼，這種最台的溫暖人情，都將永不沉落，持續發光照暖每個在異鄉的台灣遊子吧。
原文: http://www.wretch.cc/blog/charliekuo/18988918
這篇寫幾個在mendoza遇到的貴人們，先從這兩個小哥說起。左:Matias 右:Matias 加上我在旅館遇到的Matias，三天裡就認識三個同名的人XD。 據他們說這名字大概就像台灣的雅婷一樣。
這天早上我自個跑去租了腳踏車繞城市漫遊，和其他人約好了在公車站見面，要一起到城郊的教堂去。我比約定的時間提早到一些，沿著路確認約定的站牌，左手邊的長髮小哥溜著直排輪問我是不是迷路了，閒聊一陣他說他要和朋友到城外頭游泳和玩滑板，後來其他人也來會合，他的朋友也就是右手邊的光頭哥也拎著滑板來會合。巧合的是，他們要去的地方正好在我們想去的教堂附近，而雖然路線稍有不同，他們卻二話不說自願陪我們到目的地，再自行繞路去他們要去的地方。
這兩個外表看起來超酷的小哥有著南美洲一貫的親切熱情，還說著一口非常流利的英語，我們隨興聊著這裡的生活，聊著滑板和極限運動。其間有兩件事讓我印象深刻，第一是他們兩人對上車的老者都非常有禮貌，會親切的招呼讓坐，也和整車的乘客如同老友般自然的互動。他們說，mendoza就這麼大，大家彼此多少都認識。另一件事是談到mendoza近年來賭場興起，生活的型態和樣貌正慢慢得被外力改變，突然光頭哥指著車外叫我們看城市的上空，覆著一層工業帶來的灰雲，墨鏡底下，好像有更黑暗的心情。
到教堂以後，他們依然熱情問我們要不要一起去游泳，可惜行程早已預定，不然我其實真想多和他們相處。 離開前我請他們推薦我一些音樂，我想推薦這個樂團，Calle 13，據說是整個拉美年輕人必聽!
Calle 13 - Latinoamérica - YouTube
You can't buy the sun.
You can't buy the rain.
(we are drawing the way, we are walking)
You can't buy my life.
MY LAND IS NOT FOR SALE.
歌詞: http://lyricstranslate.com/en/latinoamerica-add-english-title-here.html
要是不去旅行，不去和人相遇，也許我一輩子都不會認識這些美好的事吧。(我一邊聽著一邊在想，在我們不知道的地方，世界正一點一滴的改變呢)
插播一下我們去的教堂591422牆上滿滿的都是對這個聖女的感謝。
這個教堂曾經因為地震毀壞，之後在旁邊以新穎的建築格式起了一座讓人想起羅浮宮那個玻璃金字塔般的現代化教堂。
我們就在這裡遇到第二位貴人Monica。起初只是向她問下山的公車怎麼搭，她指引了方向後說公車很難等，不如她順路載我們下山。在正午的烈日下，我心想她應該是教堂裡聖女的化身吧!下山的途中，她告訴我們她今天其實是來還願的，去年她的女兒在一場嚴重的意外中受了重傷，她幾乎天天從城市到山上來請求聖女幫助，後來她的女兒成功脫離險境，也漸漸恢復以往的健康。(她講故事時一度中斷，害我還擔心該不會故事結局不妙，幸好是歡喜收場)
除了這段溫馨的小故事外，更重要的是她提供我們超多城內的美食情報XD。臨別前透過車窗她給了我們一個最美的笑容，像南美洲的陽光一樣燦然。
提醒一下，來阿根廷點牛排絕不會錯!!!想新鮮點嚐試別的，就得看運氣，朋友點了牛小排結果超韌，簡直在考驗咬合關節。不然就像這樣吃的超累XD。
591433
這間冰淇淋店超好吃!!!口味上不會過分濃重，滋味清甜爽口，很能解暑氣。超推!!
第三段奇遇發生在這天稍早，同行的朋友在城裡覓食時發現這家亞洲素食，進去後發現原來這家店的主人是台灣人!!!阿姨於是熱情的邀請我們隔天到她們家中作客，還要載我們到附近的酒莊參觀，再去同樣是台灣人經營的葡萄園作客。591378隔天我們就到了她們家作客，推門進去，看到熟悉的台灣家常風景，看到中文字，看到醬油，看到鍋盤碗筷，一時 間真的完全忘了自己身在南美洲。門裡門外，完全不同的語言、膚色、生活節奏、處事態度，我不禁想，在這裡生活，會是怎樣的一種心情呢。
看到這一桌菜，我眼淚簡直都要掉下來，而嚐到醬油鹹味的那一刻，真的發現自己其實很想念台灣。(不禁也想起在柏林時在超市發現龜甲萬醬油，興奮的買回來在義大利麵裡加入醬油的往事XD。)
邊吃邊聊，阿姨跟叔叔說起她們剛移民來阿根廷時，各種手續都不懂，和這裡的人無論在生活習慣還是思考模式上都完全不同，據說當時的銀行還沒有電腦化 ，在銀行辦事要等候手寫，經常得等上大半天。他們也花上了好多年的時間，才學會語言，跟上生活的節奏，磨合自己的處事原則。聽她們笑著聊起退出聯合國時的移民往事，二三十年的故事就在一頓飯間輕鬆笑過，突然不知為何，覺得自己好像身在某個公視的移民專題報導之中。
591435
之後他們在我們出城參觀酒莊，葡萄酒是mendoza的一大特色，(另外在這裡還可以去爬阿空加瓜山，在hostel遇到的法國人說是很棒的回憶，不過他看起來累的半死XD)而對於葡萄酒，我所有知識都只來自於神之雫，就不再多說了。喔對了最後的甜酒很不賴!
解說員聽到我們從台灣來，興奮的告訴我們他最好的朋友現在人就在台灣。前一天我們在城裡街上遇到的一位女生也說他有好朋友在台灣，我不禁心想這是不是代表我們真的跟世界接軌了呢。
結束酒莊參觀行程後，我們到附近的葡萄園參觀，這裡是台灣人自己經營的葡萄園。快到收穫的季節，葡萄在陽光下透著晶瑩的夢幻光澤，像一串串的寶石。
591389591444591446591448
除了滿園的葡萄，桃子也都已熟成，汁多味美甜在心。
假日的時候移民的小孩們會聚在一塊上中文班，課堂結束後她們在空地上玩耍，看她們自在的在空地上奔跑大叫，無憂無慮的樣子，我卻還是不免想到那些探討身分認同的作品裡，寫得難道不就是眼前這一些天真的小孩們嗎，想到她們成長的過程裡必然的困惑，就覺得自己幸運的多。
591386
回到屋裡，主人早已準備好一整桌的零嘴和水果，雖然這些東西產地都不是台灣，但一口咬下，還是滿滿的，專屬於台灣的人情味。
這一鍋麵線糊真的是史上最黯然銷魂的家鄉味了。
(吃著水果的時候和阿姨聊天，阿姨說她最想念的水果是荔枝，最近開始進入荔枝的季節，我不禁又想起她們的熱情和溫暖，他們的招待帶給我們心裡的甜，我想是玉荷包也比不上的。)
離開的時候我心裡滿是感動，看著車窗外慢慢收暗的天色，心想也許太陽這時候要繞過去到我們的島嶼了吧。但不管在地球的哪端，這種專屬於台灣的，發源自本心的熱情招呼，這種最台的溫暖人情，都將永不沉落，持續發光照暖每個在異鄉的台灣遊子吧。
原文: http://www.wretch.cc/blog/charliekuo/18988918