西北一個人－5－千年凝眸在敦煌
走路太騷會閃腰
若非敦煌，我不會一個人在嚴冬裡，奔波西北三千六百公里。為了尋找IPAD，我犧牲了一天參觀榆林石窟與鎖陽城行程，但敦煌石窟與月牙泉
是說什麼也不能放棄的。嘉峪關搭大巴行過一望無際的戈壁灘，抵達敦煌時已經
是華燈初上的夜裡，寒冬淡季，很多商店沒開，但是街道上七彩霓虹燈似乎是提
醒你「這是觀光名城」。
眼前躍動滑稽的七彩虹燈，諷刺地勾起我到敦煌的第一個念頭：王圓籙王道士。
一百多年前，如果不是這個糊塗無知的道士發現藏經洞、盜賣國寶引來斯坦因、
伯希和...等國際惡狼，璀璨的藝術寶藏，可能繼續沈睡千年；而這座沙漠邊緣的
小城，敦煌，也可能和樓蘭一樣，凐沒在戈壁黃沙裡。
把背包放在旅館安頓好後，立即奔赴著名的沙洲市場覓食，到了敦煌第一餐第一
選擇當然是地方特色「驢肉黃麵」！重點是舖在黃麵上那層薄薄的驢肉，看起來
像牛肉乾，咬起來也像牛肉乾，不過沒什麼味道，驢肉下的醬汁卻很鹹，整個來
說.....不怎麼樣！
1488648 1488649
不過市場裡的五顏六色乾果攤很吸引我，各色乾果抓成一袋，有酸有甜，在旅途
中是很好的解渴零食 。
第二天上午戶外零下6度，天晴無雪，搭上沒有暖氣的公交車，冷風不斷竄進車裡
，感覺像是坐在冰箱裡。15分鐘後到敦煌數字中心，花四十分鐘看兩部關於敦煌的
短片：現在敦煌石窟門票和數字中心影片票一起賣，看完短片後搭景區交通車到石
窟，如果不想看影片就得在敦煌市區買票，自行前往千佛洞石窟。
離開數字中心約十分鐘後，就可以看到緊鄰宕泉河的三危山，西元336年，前秦過路
僧人樂僔，見三危山上金光閃耀，燦若萬佛，便在此開窟修行，從此開啟莫高窟的千
年傳奇。我不是僧人，也未見山頂金光，和其他人一樣，循著百年前王道士糊塗因緣
，來此朝聖。
莫高窟入口兩側種滿筆直白楊樹，交錯的枝椏下讓出一條蜿蜒路徑，這是ㄧ條通往傳
奇的尋常步道，樸實無華卻是靈氣逼人。
莫高窟現有洞窟735個，四萬多平方米壁畫，兩千四百多尊泥質彩繪，是目前世上規
模最大，內容最豐富的佛教藝術寶地。為了保護壁畫、彩塑，每一洞窟都是大門深鎖
，只有導覽員才能開鎖，而且限制參觀人數，你能看到哪些精品？只能靠運氣。
我的運氣不錯，和北京貴賓(不知是誰)一同參觀石窟藝術，也許是托他們的福， 看了
許多名聞遐邇的壁畫塑像。包括96窟七層簷裏的北大像、259窟隨著燈光變換笑容的
北魏禪定佛、57窟驚人的菩薩壁畫(第一張圖)...看完一輪約十幾洞窟已經下午一點了
，若不是下午還要去月牙泉，實在可以待一整天。
特別要註記的是第45窟，盛唐時期作品。進入此窟時，我幾乎驚呼出聲！之前看過太
多次關於45窟介紹。如今距離不到三尺，可以仔細端詳千年的靈動，突然明白為什麼
超級粉絲與巨星面對面時，總是激動地淚流滿面！
45窟台上七尊約與真人等高的彩塑神佛，不論是正中說法的佛陀、兩旁弟子迦葉阿難
、侍協菩薩、鎧甲天王，他們的身形比例、面部表情、體態律動...都呈現極為高超的
擬真技法。有別於其他地方肅然木立的神像，站在這裡，彷彿可以聽到周圍絲竹笙響
，佛音莊嚴開示，眼前年長迦葉蹙眉低語、
年幼阿難身形躁動、侍協菩薩似笑非笑隨佛說法自在搖擺，還有最外側兩位護法天王
，看似輕鬆卻怒目環顧，加上四周鮮豔醒目的菩薩、天龍八部、飛天壁畫...恍惚之間
會一時分不清，究竟是在現世冷冽的洞窟裡欣賞古代藝術；還是在仙樂飄飄的佛法世
界裡聆聽開示？
1488646 1488667
第112窟是此行另一亮點，因為著名的「反彈琵琶」原圖就在這裡。總體來說莫高窟
藝術重點在壁畫不在彩塑，第112窟也被稱為「音樂窟」，南北兩壁四幅經變畫都有
歌舞場面，南壁觀無量壽經變圖中焦點，就是在六名樂伎間的反彈琵琶樂舞者，這個
場景後來成為中國表演敦煌(西域)音樂時，必演的項目。
反彈琵琶舞者原圖不大，約只有巴掌大小，這個形象也成為現在敦煌的城市標誌。古
人沒有相機，卻能在荒漠壁上精彩描繪當時歌舞盛況，而且鉅細靡遺，令人嘆服！
1488666 1488665 1488661
莫高窟現在受到敦煌研究院嚴密保護，所有一磚一瓦，一筆一色，幾乎原貌不動，很
多艷麗如新，栩栩動人的壁畫、彩塑卻是千年前遺跡，有些洞窟外的屋簷，還是宋代
建築。
和其他佛教藝術洞窟齊名但歷史份量可能更勝一籌的是現在編號17的「藏經洞」。
17窟是第16窟北壁耳室，入口很小，裡面現存唐代當地僧統洪辯和尚坐像，背後壁上
彩繪比丘尼與侍女，兩棵菩提樹上掛著現在看起來還很時髦的布包。
這個洞口原本是泥土密封隱藏為北牆一部分，裡面藏有約五萬卷自東漢到元，以十四
種文字紀錄，關於各朝政治、天文、醫藥、經書、社會、民族、民俗...方面文獻、字
畫，其中有很多孤本，不但補足了許多古代文獻的疑缺，也是研究中古世紀中國及西
域諸國重要文獻。
這麼樣重要文化遺產，歷史造化卻把「起藏」的門，開給一百年前那個身材瘦小，無
膽無識的王圓籙。西元1900年正在第16窟打掃的王道士意外發現牆上裂縫，從而開啟
了驚世的藏經洞，當時是中國最黑暗孱弱的滿清末朝，政府官員連自身都難保，更別
提文物。
王圓籙道士的發現沒引起清政府重視，反而引來國際盜寶集團覬覦，先是英國人斯坦
因以低價騙走滿滿二十四箱寫卷及五箱絹畫、佛幡等藝術品；然後是精通漢學的法國
人伯希和，在藏經洞裡待十五天仔翻閱挑選，還打卡拍照呢！他帶走被認為是最精華
的寫本畫卷，裝滿十大車回法國。接下來日本、俄國、美國...等，有能力到中國的歪
國人，都來敦煌分一杯羹，拿不到經卷，就偷佛像，切割壁畫。說起百年前這段國寶被盜的歷史，很多人都會悲憤不已，痛斥王道士弱智誤國，但世
情總有兩面可以解釋，在那個最壞的年代，歷史機緣把最珍貴的文物交給最渺小的道
士，經過王道士的貪小便宜與無知，大量文物流向最有能力保護古物的強權國，雖然
原件散居世界各地，但脆弱的文獻資料保存下來了，敦煌學(或敦煌遺書)，蔚然成為耀
眼世界遺產。
我其實無意為王道士辯解什麼？心裡另一個想頭是：會不會王道士其實Ａ到的不只記錄
裡那少少的銀子？搞不好莫高窟附近還有未被發現的王道士「藏金洞」！？
莫高窟裡是禁止攝影，上面關於壁畫佛像及伯希和照片都是取自網路。
http://file21.mafengwo.net/M00/31/77/wKgB3FENmY2AH9BtAAPr5jL188U13.jpeg
http://file20.mafengwo.net/M00/F7/74/wKgB21BSf3DbPbtLAAJJpmOIgg028.jpeg
http://file21.mafengwo.net/M00/72/B1/wKgB3FDfzqyAC4FkAAF8n7qrQvM32.jpeg
http://www.fodhk.org.hk/media/cave_image/12_莫高窟第45_窟-西壁-释迦佛一铺-盛唐-吴健.jpg
http://www.fodhk.org.hk/media/cave_image/12_莫高窟第45_窟-西壁-释迦佛一铺-盛唐-吴健.jpg
http://images.takungpao.com/2013/1114/20131114020341789.jpg
http://www.gulugule.org/bbs/attachments/month_0905/20090516_e3d87157c91ebec6a41fv7puSbpNyfPB.jpg
http://images.takungpao.com/2013/1114/20131114020341789.jpg
http://www.people.com.cn/mediafile/pic/20140106/62/15422461129996221858.jpg
http://file20.mafengwo.net/M00/31/AA/wKgB3FENmwKAUwsmAAEJvw2ClS878.jpeg
http://irfu.cea.fr/Images/astImg/2615_6.jpg
是說什麼也不能放棄的。嘉峪關搭大巴行過一望無際的戈壁灘，抵達敦煌時已經
是華燈初上的夜裡，寒冬淡季，很多商店沒開，但是街道上七彩霓虹燈似乎是提
醒你「這是觀光名城」。
眼前躍動滑稽的七彩虹燈，諷刺地勾起我到敦煌的第一個念頭：王圓籙王道士。
一百多年前，如果不是這個糊塗無知的道士發現藏經洞、盜賣國寶引來斯坦因、
伯希和...等國際惡狼，璀璨的藝術寶藏，可能繼續沈睡千年；而這座沙漠邊緣的
小城，敦煌，也可能和樓蘭一樣，凐沒在戈壁黃沙裡。
把背包放在旅館安頓好後，立即奔赴著名的沙洲市場覓食，到了敦煌第一餐第一
選擇當然是地方特色「驢肉黃麵」！重點是舖在黃麵上那層薄薄的驢肉，看起來
像牛肉乾，咬起來也像牛肉乾，不過沒什麼味道，驢肉下的醬汁卻很鹹，整個來
說.....不怎麼樣！
1488648 1488649
不過市場裡的五顏六色乾果攤很吸引我，各色乾果抓成一袋，有酸有甜，在旅途
中是很好的解渴零食 。
第二天上午戶外零下6度，天晴無雪，搭上沒有暖氣的公交車，冷風不斷竄進車裡
，感覺像是坐在冰箱裡。15分鐘後到敦煌數字中心，花四十分鐘看兩部關於敦煌的
短片：現在敦煌石窟門票和數字中心影片票一起賣，看完短片後搭景區交通車到石
窟，如果不想看影片就得在敦煌市區買票，自行前往千佛洞石窟。
離開數字中心約十分鐘後，就可以看到緊鄰宕泉河的三危山，西元336年，前秦過路
僧人樂僔，見三危山上金光閃耀，燦若萬佛，便在此開窟修行，從此開啟莫高窟的千
年傳奇。我不是僧人，也未見山頂金光，和其他人一樣，循著百年前王道士糊塗因緣
，來此朝聖。
莫高窟入口兩側種滿筆直白楊樹，交錯的枝椏下讓出一條蜿蜒路徑，這是ㄧ條通往傳
奇的尋常步道，樸實無華卻是靈氣逼人。
莫高窟現有洞窟735個，四萬多平方米壁畫，兩千四百多尊泥質彩繪，是目前世上規
模最大，內容最豐富的佛教藝術寶地。為了保護壁畫、彩塑，每一洞窟都是大門深鎖
，只有導覽員才能開鎖，而且限制參觀人數，你能看到哪些精品？只能靠運氣。
我的運氣不錯，和北京貴賓(不知是誰)一同參觀石窟藝術，也許是托他們的福， 看了
許多名聞遐邇的壁畫塑像。包括96窟七層簷裏的北大像、259窟隨著燈光變換笑容的
北魏禪定佛、57窟驚人的菩薩壁畫(第一張圖)...看完一輪約十幾洞窟已經下午一點了
，若不是下午還要去月牙泉，實在可以待一整天。
特別要註記的是第45窟，盛唐時期作品。進入此窟時，我幾乎驚呼出聲！之前看過太
多次關於45窟介紹。如今距離不到三尺，可以仔細端詳千年的靈動，突然明白為什麼
超級粉絲與巨星面對面時，總是激動地淚流滿面！
45窟台上七尊約與真人等高的彩塑神佛，不論是正中說法的佛陀、兩旁弟子迦葉阿難
、侍協菩薩、鎧甲天王，他們的身形比例、面部表情、體態律動...都呈現極為高超的
擬真技法。有別於其他地方肅然木立的神像，站在這裡，彷彿可以聽到周圍絲竹笙響
，佛音莊嚴開示，眼前年長迦葉蹙眉低語、
年幼阿難身形躁動、侍協菩薩似笑非笑隨佛說法自在搖擺，還有最外側兩位護法天王
，看似輕鬆卻怒目環顧，加上四周鮮豔醒目的菩薩、天龍八部、飛天壁畫...恍惚之間
會一時分不清，究竟是在現世冷冽的洞窟裡欣賞古代藝術；還是在仙樂飄飄的佛法世
界裡聆聽開示？
1488646 1488667
第112窟是此行另一亮點，因為著名的「反彈琵琶」原圖就在這裡。總體來說莫高窟
藝術重點在壁畫不在彩塑，第112窟也被稱為「音樂窟」，南北兩壁四幅經變畫都有
歌舞場面，南壁觀無量壽經變圖中焦點，就是在六名樂伎間的反彈琵琶樂舞者，這個
場景後來成為中國表演敦煌(西域)音樂時，必演的項目。
反彈琵琶舞者原圖不大，約只有巴掌大小，這個形象也成為現在敦煌的城市標誌。古
人沒有相機，卻能在荒漠壁上精彩描繪當時歌舞盛況，而且鉅細靡遺，令人嘆服！
1488666 1488665 1488661
莫高窟現在受到敦煌研究院嚴密保護，所有一磚一瓦，一筆一色，幾乎原貌不動，很
多艷麗如新，栩栩動人的壁畫、彩塑卻是千年前遺跡，有些洞窟外的屋簷，還是宋代
建築。
和其他佛教藝術洞窟齊名但歷史份量可能更勝一籌的是現在編號17的「藏經洞」。
17窟是第16窟北壁耳室，入口很小，裡面現存唐代當地僧統洪辯和尚坐像，背後壁上
彩繪比丘尼與侍女，兩棵菩提樹上掛著現在看起來還很時髦的布包。
這個洞口原本是泥土密封隱藏為北牆一部分，裡面藏有約五萬卷自東漢到元，以十四
種文字紀錄，關於各朝政治、天文、醫藥、經書、社會、民族、民俗...方面文獻、字
畫，其中有很多孤本，不但補足了許多古代文獻的疑缺，也是研究中古世紀中國及西
域諸國重要文獻。
這麼樣重要文化遺產，歷史造化卻把「起藏」的門，開給一百年前那個身材瘦小，無
膽無識的王圓籙。西元1900年正在第16窟打掃的王道士意外發現牆上裂縫，從而開啟
了驚世的藏經洞，當時是中國最黑暗孱弱的滿清末朝，政府官員連自身都難保，更別
提文物。
王圓籙道士的發現沒引起清政府重視，反而引來國際盜寶集團覬覦，先是英國人斯坦
因以低價騙走滿滿二十四箱寫卷及五箱絹畫、佛幡等藝術品；然後是精通漢學的法國
人伯希和，在藏經洞裡待十五天仔翻閱挑選，還打卡拍照呢！他帶走被認為是最精華
的寫本畫卷，裝滿十大車回法國。接下來日本、俄國、美國...等，有能力到中國的歪
國人，都來敦煌分一杯羹，拿不到經卷，就偷佛像，切割壁畫。說起百年前這段國寶被盜的歷史，很多人都會悲憤不已，痛斥王道士弱智誤國，但世
情總有兩面可以解釋，在那個最壞的年代，歷史機緣把最珍貴的文物交給最渺小的道
士，經過王道士的貪小便宜與無知，大量文物流向最有能力保護古物的強權國，雖然
原件散居世界各地，但脆弱的文獻資料保存下來了，敦煌學(或敦煌遺書)，蔚然成為耀
眼世界遺產。
我其實無意為王道士辯解什麼？心裡另一個想頭是：會不會王道士其實Ａ到的不只記錄
裡那少少的銀子？搞不好莫高窟附近還有未被發現的王道士「藏金洞」！？
莫高窟裡是禁止攝影，上面關於壁畫佛像及伯希和照片都是取自網路。
http://file21.mafengwo.net/M00/31/77/wKgB3FENmY2AH9BtAAPr5jL188U13.jpeg
http://file20.mafengwo.net/M00/F7/74/wKgB21BSf3DbPbtLAAJJpmOIgg028.jpeg
http://file21.mafengwo.net/M00/72/B1/wKgB3FDfzqyAC4FkAAF8n7qrQvM32.jpeg
http://www.fodhk.org.hk/media/cave_image/12_莫高窟第45_窟-西壁-释迦佛一铺-盛唐-吴健.jpg
http://www.fodhk.org.hk/media/cave_image/12_莫高窟第45_窟-西壁-释迦佛一铺-盛唐-吴健.jpg
http://images.takungpao.com/2013/1114/20131114020341789.jpg
http://www.gulugule.org/bbs/attachments/month_0905/20090516_e3d87157c91ebec6a41fv7puSbpNyfPB.jpg
http://images.takungpao.com/2013/1114/20131114020341789.jpg
http://www.people.com.cn/mediafile/pic/20140106/62/15422461129996221858.jpg
http://file20.mafengwo.net/M00/31/AA/wKgB3FENmwKAUwsmAAEJvw2ClS878.jpeg
http://irfu.cea.fr/Images/astImg/2615_6.jpg
不壞沒人愛
終於等到五了.....
只是看完卻很沉重...
只是看完卻很沉重...
吃素的蚊子
期待發文大分享月牙泉的遊記
傲嬌女王
你的運氣真好，我去年7月份去時，跟了3個團看了約30個洞，但你看的洞還真符合北京貴賓的身份。我當時也想跟兩位貴賓看特窟,但被管理人員擋了出來。呵!
大王叫我來巡山
中国人的宝贝，必须等到洋人发现，才能确认为宝贝，否则就在岁月的侵蚀下消亡了
1490517
1490517
陪你裝逼陪你浪
很久以前也曾到過敦煌旅行，勾起我的回憶，感謝您圖文並茂的分享。:-)
向日葵開在舊夏天
女生一個人去方便嗎(L)
是藥三分毒是愛三分傷
女生一個人去方便嗎(L)
我是男生很難回答，去的時候是淡季，遊客(背包客)很少，有許多男女攜伴，
沒碰到女生一人獨遊的。
我覺得西北人真的比較敦厚，但西安例外，在西安就是要多小心、多比較。
如果走河西走廊可以考慮T字頭火車，真的乾淨又快速。好像張掖也已經有
高鐵經過了。
我是男生很難回答，去的時候是淡季，遊客(背包客)很少，有許多男女攜伴，
沒碰到女生一人獨遊的。
我覺得西北人真的比較敦厚，但西安例外，在西安就是要多小心、多比較。
如果走河西走廊可以考慮T字頭火車，真的乾淨又快速。好像張掖也已經有
高鐵經過了。
願時光盜不走我的愛人
十几年前在西安生活过两年，那时候在西安火车站附近，遇到过被欺诈的经历，当然就是多收一点钱，让人很不爽，不过遇到难缠的事情，赶紧打110报警，一般都没事
西安市区内还是和其它地方一样，还是很安全的
我是男生很難回答，去的時候是淡季，遊客(背包客)很少，有許多男女攜伴，
沒碰到女生一人獨遊的。
我覺得西北人真的比較敦厚，但西安例外，在西安就是要多小心、多比較。
如果走河西走廊可以考慮T字頭火車，真的乾淨又快速。好像張掖也已經有
高鐵經過了。
西安市区内还是和其它地方一样，还是很安全的
我是男生很難回答，去的時候是淡季，遊客(背包客)很少，有許多男女攜伴，
沒碰到女生一人獨遊的。
我覺得西北人真的比較敦厚，但西安例外，在西安就是要多小心、多比較。
如果走河西走廊可以考慮T字頭火車，真的乾淨又快速。好像張掖也已經有
高鐵經過了。
發糞塗牆
我也去過敦煌，樓主寫得太引人入勝。
好文不寂寞。
好文不寂寞。