美國邊檢為難了我。

十指繞心

都聽別人說過有時候美國的入境官是特別令人討厭的,但我過去有三次入境美國的經驗(兩次在機場,一次走陸路),都沒有遇到過任何問題。可是我終於也見識到了他們有多討厭,媽的,還真不是一般的討厭。

前一天就到了尼亞加拉,那天我在附近都跑得差不多了還有大半個下午的時間,才臨時決定順便去美國走走。尼亞加拉瀑布本身都能從美加兩邊看到(從加拿大這邊看才更壯觀),就是說瀑布就在兩國邊境上,過了橋就到美國。

聽起來很簡單,實際上我這次所經歷的就沒那麼簡單了。把車開到了美國,人家的表情是一如既往地嚴肅,這點我也習慣了,只是那個人老抓著兩點他就認為我不應該有,一個是美國簽證,另一個是伊朗簽證。

絕大多數的日本人去美國是可以免簽的,那麼我的護照上為甚麼還有美國簽證?因為我去過伊朗。去年一月美國公佈並即時生效的新規定之下,如果去過伊朗、敘利亞和蘇丹等國家,日本人也不再享有免簽待遇。不知道是不是那位新總統上任的原因邊檢也跟著變得更加敏感了?

暫時被放了出來以後,按那個人的要求我先把車停靠在邊檢站旁就走進去了。看著別人被叫我卻遲遲沒聽到有人叫我的名字,等了好久,最後被叫過去的地方明顯和別人被叫到的櫃檯不同,那裡還有一扇門。我也沒想到打開了那扇門之後等待自己的竟然是非常艱辛的一次對決。

我只是一個無辜的外國人,他們四五個人一起要轟炸一樣地問我問題。其實有很多問題他們是重複問的,還問了五六次。例如:

「你去伊朗幹了甚麼?」、「在伊朗待了多久?」、「在伊朗去了哪些城市?」、「從哪裡出發,經哪裡到伊朗?」、「去旅遊的費用是哪裡來的?」、「過去兩年內都去過哪些國家?」

等等等等⋯⋯

無論入境官說甚麼先不要反駁為好,但對他隨口說出的一句「伊朗好危險」我還是不能不直說「沒你想的那麼危險」。我知道在伊朗部分地區的治安的確不很理想,可是遠離那些區域在其他地方還真的有美國危險嗎?

他們的新總統喊出的口號叫甚麼美國第一,其實這個美國第一從另一個角度來講他們國家早都實現了,總是非常盲目地以為自己國家是最好的,好到像個天堂,洗腦洗得也可以(當然這樣的理解方式和原文中的first是不同的,但在中文裡first和best都可以翻譯成第一)。其實他們對外面的世界瞭解多少?那個人在國家的大門做事,還好意思說出那種話,如果他有點常識就該知道那樣會被讓人笑話的。可是他好像不知道吧。

他們邊問邊搜我背包還搜得非常認真,相機裡的照片一張一張地看,連錢包也沒放過,而且這一切都是沒有經過我的同意進行。他們問甚麼問題我只要如實回答就好,我無所謂,可是人家還看錢包我非常反感,人家四五個人對著我一個,趁我忙著回答問題的時候另外一個人就在那裡翻,這不像賊還像甚麼。媽的。

整個過程花上了有一個半小時,外面又下起了大雪,我還得繼續開車,而且第一次要在美國境內開,要不要一次就考驗我那麼多?還好藉著這個機會英文也好,雪中開車也好,我都順利地練了不少了。

原文網址:http://wp.me/p4Zhv4-2CW
Facebook Page : 老鳥的 (https://www.facebook.com/laoniaode/)
微博:来自日本的老鸟 (http://www.weibo.com/laoniaode)
多像笑話
大陸經濟也差不多快完了 全世界經濟都是美國在控制的
現在又出一個只想讓美國強大的總統 大家應該是別去美國才對吧!
我!就!永!遠!不!會!去!美!國!

我建議你, 有空要到外面多看看. 看事情的角度會很不同. 30年前日本經濟世界第一. 但是今天回去看, 日本經濟悶了20年. 從過去10年的數據上來看, 你會以為日本經濟應該玩完了. 但是你如果到日本街頭看到觀光客的購買力, 你會覺得還是有希望的.

台灣某些媒體唱衰中國經濟也唱很久了. 但是, 如果他們經濟這麼差, 沒有購買力, 為什麼美國要退出TPP, 日本就趕緊邀請中國參加? 難道參加TPP的國家是要給中國賺錢, 不是自己要賺錢? 難道這些國家不怕將來中國來控制全世界的經濟?
執子辶掱
我想說日本人怎麼中文說得這麼好?
多情必自斃
他們的新總統喊出的口號叫甚麼美國第一

川普的競選口號是 Make America Great Again
若美國人還以為自己世界第一 為何要讓美國再次偉大?

至於您的入境經歷
我個人雖同情 但必須指出
美國境管官員的職責不是服務外國旅客 而是保護美國安全
對於出入敏感國家或地區的旅客 嚴加審查 無可厚非
不願將就
川普的競選口號是 Make America Great Again
若美國人還以為自己世界第一 為何要讓美國再次偉大?

至於您的入境經歷
我個人雖同情 但必須指出
美國境管官員的職責不是服務外國旅客 而是保護美國安全
對於出入敏感國家或地區的旅客 嚴加審查 無可厚非
同意。America first. 不是美國第一。是美國優先。在過去的政府都以世界和平為優先。Trump政府只是把力量放回國内,提高國内就業率等等,才能MAGA (Make America Great Again!)
喵小姐
有FOLLOW你的臉書
期待更多好文章
訫無雜念
我倒不敢說美國過去幾任政府 都以世界和平為優先
做了不少美國人民眼中 吃力不討好的蠢事 倒是真的
仇家太多不方便透露姓名
伊朗人其實可以參加美國每年的綠卡抽籤
兩國的關係也不是新聞所看的緊張
我在伊朗的時候就剛碰到一個成功抽籤了
幾日後就會移民美國的男人

我之前去旅行也經常陸路過境
比其怪的官員阻撓真的是太多了
如果他只是不斷抽秤你去伊朗
只要保持答案前後一致就可以了
當然你也可以說為何為難一個亞洲人
若果是一個白人的話他們可能不會這樣刁難你
我若不堅強誰替我倡狂
我記得護照上有伊朗進出紀錄或是簽證,去美國免簽不適用,這規定應該在兩年前就知道的訊息,非川普訂定的法令。
不過...美國海關的嚴謹也是世界少見。
我從加拿大的維多利亞連人帶車搭渡輪至西雅圖安吉利斯港 Port Anpeles,一早就趕緊去排隊,海關走到車前,一台車一台車的檢查護照及清點人數,給一張數字(多少人數)的貼紙要求貼在窗前就離開。
並不知道還要到辦公室內填I-94卡及繳費,我以為這些手續是到西雅圖時辦理。
結果搞到我們是最後一台車免強擠進渡輪,因為渡輪的停車位已滿,到了西雅圖港口,檢警又問了一堆問題...其實過程確實蠻緊張,只可惜當下已無心情拍照,所以無圖無真相。不過拍海關照片...我看是尋死喔!
爬文時,有很多人分享的搭船至西雅圖的經驗教學,但就是沒有開車,所以才會搞得這麼緊張,但也是旅程中的難忘回憶。
安素之年
我記得護照上有伊朗進出紀錄或是簽證,去美國免簽不適用,這規定應該在兩年前就知道的訊息,非川普訂定的法令。
不過...美國海關的嚴謹也是世界少見。
我從加拿大的維多利亞連人帶車搭渡輪至西雅圖安吉利斯港 Port Anpeles,一早就趕緊去排隊,海關走到車前,一台車一台車的檢查護照及清點人數,給一張數字(多少人數)的貼紙要求貼在窗前就離開。
並不知道還要到辦公室內填I-94卡及繳費,我以為這些手續是到西雅圖時辦理。
結果搞到我們是最後一台車免強擠進渡輪,因為渡輪的停車位已滿,到了西雅圖港口,檢警又問了一堆問題...其實過程確實蠻緊張,只可惜當下已無心情拍照,所以無圖無真相。不過拍海關照片...我看是尋死喔!
爬文時,有很多人分享的搭船至西雅圖的經驗教學,但就是沒有開車,所以才會搞得這麼緊張,但也是旅程中的難忘回憶。
是的,護照上有伊朗、伊拉克、蘇丹或叙利亞的進出紀錄或是簽證,去美國免簽不適用,在2011年3月1日之後。

日本を含むビザ免除プログラム参加国の国籍で2011年3月1日以降にイラン、イラク、スーダンまたはシリアに渡航または滞在したことがある者
(公務、人道支援、報道等の目的による渡航に対しては個別に審査された後に免除される可能性があります)

ビザ免除プログラム参加国の国籍と、イラン、イラク、スーダンまたはシリアのいずれかの国籍を有する二重国籍者
(現在有効なESTA渡航認証を保有している場合、認証が取り消されます)

アメリカ合衆国大使館ホームーページ・「ビザ免除プログラムの改定」の施行を開始します
http://japanese.japan.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-important.html#estachange2016
發糞塗牆
在這個時間如無必要還是不去唯妙!