搭巴士,也可以遊科茲窩 Cotswolds
你都如何回憶我
科茲窩 Cotswolds,是英國熱門旅遊地點,不過要說它有什麼名山勝水、歷史名城、或是精美建築?其實也沒有,它只不過就是日復一日過著當地生活的普通小村鎮們,但就是這些普通小村鎮融合於自然景觀中的美好生活景致,為科茲窩整區在英格蘭得到了 Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) 的地位,以英國區域規劃與都市計畫的環境影響評估與控制來說,這個 AONB「出色自然美景區」的法定地位就等同於國家公園!
雖然來英國玩的外國旅客人人想來科茲窩走走,卻較少有人計畫住在這裡慢慢玩,大多只是從倫敦、牛津或巴斯跟團來科茲窩一日遊… 當然這可以理解,因為這裡的小鎮們真是太小太散,公共運輸工具如火車與長途巴士恐怕無用武之地。不過我們還是很希望能來科茲窩待個幾天,儘管我們不想花錢租車也不想辛苦地騎腳踏車,還是能想辦法找到巴士!那年我們是從 Gloucestershire 的巴士官網一路搜尋關鍵字才找到一堆巴士,現在科茲窩連旅遊資訊都有把幾條主要的巴士路線與時間表列出來了;那年我出發前還忐忑地發了一篇求救文章《可以純坐巴士玩科茲窩 Cotswolds 嗎? (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=467633)》,事後證明,真的可以!科茲窩巴士雖然說不上是四通八達,班次也不多,假日班次更少,但是各個在旅遊界有點名氣的小村鎮幾乎都可以到達,巴士運作的時間也很精準,而且就算是暑假的週末,搭巴士的人也只是小貓幾隻而已,不用擔心人擠人擠不上(我住台北上陽明山就總是擠不上)。
於是我們就安排了科茲窩的五日小旅行,從中英格蘭汽車大城 Coventry 搭巴士經由莎士比亞小鎮 Stratford-upon-Avon 進入科茲窩。首先從網上部落格遊記搜尋有趣景點,然後配合我們所知的巴士路線,在行程精采度與便利性之間試著取得平衡。最後訂下了以下的路線,只需四條巴士路線 21, 801, 855 & 860 即可達成,旅遊重點有 (1) Chipping Campden 市場小鎮 (2) Broadway 有山坡可以爬上百老匯塔 (3) Bourton-on-the-Water 有小威尼斯運河 (4) Bibury 號稱英格蘭最美的小鎮,並搭配幾個其他旅程順路的景點,包括 (5) 中繼過夜小鎮 Stow-on-the-Wold (6 ) 從 Bourton 可以健行前往的 The Slaughters 雙子小村 (7) 中繼轉車大鎮 Cirencester。
7/8 週五:Coventry -(Bus X16)-> Stratford-upon-Avon -(Bus 21)-> Chipping Campden
7/9 週六:Chipping Campden -(Bus 21)-> Broadway -(Bus 21)-> Moreton-in-Marsh -(Bus 801)-> Stow-on-the-Wold
7/10 週日:Stow-on-the-Wold -(Bus 801)-> Bourton-on-the-Water <-(步行)-> The Slaughters
7/11 週一:Bourton-on-the-Water -(Bus 855)-> Cirencester -(Bus 860)-> Bibury
7/12 週二:Bibury -(Bus 860)-> Cirencester -(Bus 855)-> Kemble -(火車)-> London
雖然來英國玩的外國旅客人人想來科茲窩走走,卻較少有人計畫住在這裡慢慢玩,大多只是從倫敦、牛津或巴斯跟團來科茲窩一日遊… 當然這可以理解,因為這裡的小鎮們真是太小太散,公共運輸工具如火車與長途巴士恐怕無用武之地。不過我們還是很希望能來科茲窩待個幾天,儘管我們不想花錢租車也不想辛苦地騎腳踏車,還是能想辦法找到巴士!那年我們是從 Gloucestershire 的巴士官網一路搜尋關鍵字才找到一堆巴士,現在科茲窩連旅遊資訊都有把幾條主要的巴士路線與時間表列出來了;那年我出發前還忐忑地發了一篇求救文章《可以純坐巴士玩科茲窩 Cotswolds 嗎? (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=467633)》,事後證明,真的可以!科茲窩巴士雖然說不上是四通八達,班次也不多,假日班次更少,但是各個在旅遊界有點名氣的小村鎮幾乎都可以到達,巴士運作的時間也很精準,而且就算是暑假的週末,搭巴士的人也只是小貓幾隻而已,不用擔心人擠人擠不上(我住台北上陽明山就總是擠不上)。
於是我們就安排了科茲窩的五日小旅行,從中英格蘭汽車大城 Coventry 搭巴士經由莎士比亞小鎮 Stratford-upon-Avon 進入科茲窩。首先從網上部落格遊記搜尋有趣景點,然後配合我們所知的巴士路線,在行程精采度與便利性之間試著取得平衡。最後訂下了以下的路線,只需四條巴士路線 21, 801, 855 & 860 即可達成,旅遊重點有 (1) Chipping Campden 市場小鎮 (2) Broadway 有山坡可以爬上百老匯塔 (3) Bourton-on-the-Water 有小威尼斯運河 (4) Bibury 號稱英格蘭最美的小鎮,並搭配幾個其他旅程順路的景點,包括 (5) 中繼過夜小鎮 Stow-on-the-Wold (6 ) 從 Bourton 可以健行前往的 The Slaughters 雙子小村 (7) 中繼轉車大鎮 Cirencester。
7/8 週五:Coventry -(Bus X16)-> Stratford-upon-Avon -(Bus 21)-> Chipping Campden
7/9 週六:Chipping Campden -(Bus 21)-> Broadway -(Bus 21)-> Moreton-in-Marsh -(Bus 801)-> Stow-on-the-Wold
7/10 週日:Stow-on-the-Wold -(Bus 801)-> Bourton-on-the-Water <-(步行)-> The Slaughters
7/11 週一:Bourton-on-the-Water -(Bus 855)-> Cirencester -(Bus 860)-> Bibury
7/12 週二:Bibury -(Bus 860)-> Cirencester -(Bus 855)-> Kemble -(火車)-> London
眾人心歡襯我心酸
1. Chipping Campden 齊平坎登,科茲窩的十三種玩法
撇開其實不太像科茲窩的 Stratford-upon-Avon,巴士第一站抵達的 Chipping Campden 應該可以算是從 Stratford 進入科茲窩的門戶。在科茲窩小鎮中,這算是規模較大生活機能還算完整的一個,但也沒大到如 Cirencester 有購物街或 Cheltenham 有火車站這種等級,還算是個安靜小鎮,也可以體驗幾種科茲窩的指標性玩法。
(1) 住個 Inn:大家知道在湖區高地這種地方應該要住 B&B 才有在當地小住宅生活的風味(在倫敦也住 B&B 則就是另一種風味了...),因此我在科茲窩選擇另外一種:小客棧 Inn。不用跟民宿主人「住」在一起,而是有酒吧老闆或服務生身兼旅館門房,有最正規完整的旅館服務品質,好吃好喝的更是專業。外表是漂亮的 Cotswold Stone 蜂蜜色小屋,內裡卻是白牆粉刷配木頭屋架的另一番風貌!在Chipping Campden 我們住的是 The Red Lion Inn (http://www.theredlioninn.org/)。
(2) 要晴天也要下雨:英國天氣不好、風雲變幻莫測是出名的,不過在 Cotswolds 我覺得是一個不可錯過的生活場景:因為比起陽光燦爛時把 Cotswold Stone 牆面照得金黃,其實陰天下(相機記得轉成陰天的白平衡)更透著多層次的蜂蜜色,狂野的雨天透過雨絲則刷暈了石磚表面(尤其斜陽照在雨上時),雨過天清則在地上鋪起一面面蜂蜜色的小鏡子。
1268736 1268737
(3) 喝杯下午茶:下雨天最適合的玩法當然是躲進咖啡廳或茶館,捧著一杯溫暖透過窗子看暴雨中亂竄的路人與小狗。這種小村茶館多半也都有倫敦那種三層下午茶,不過一般人來這裡都是很日常地點一壺茶配兩顆 Scones/Clutted Cream/Jam 的 Cream Tea,在 Chipping Campden 我推薦 Bantam Tea Rooms (http://www.bantamtea-rooms.co.uk/)。不喝下午茶去咖啡廳也不錯,各種賣相非常隨便的糕點與輕食都有樸實的風味,畢竟英國食物就是吃樸實的嘛 :P
1268738 1268739
(4) 小教堂與小墓園:歐洲玩古城的方式通常一定逃不了大教堂,不過 Cotswolds 小鎮裡的當然都是小教堂,蜂蜜色石頭外面只有簡單的雕飾,室內中殿與壁龕們也是能省則省,小鎮居民出生來此受洗、死後也葬在旁邊小墓園,比起大教堂,這種社區小教堂反而有種親切的味道,尤其當下雨天教堂敞開大門歡迎你進來躲的時候。
1268740 1268741
(5) High Street 與小市場:所謂 High Street 在英國一般是購物大街,在倫敦就是如 Oxford Street 這種等級,不過在 Chipping Campden 這種小鎮這也不過就是條有幾間小商店還可以逛逛的一條小街罷了,反正我們也不是居民,逛逛妝點漂亮吸引觀光客進來的幾間紀念品店或食品店也不錯。High Street 上也有間頂蓋市場 - 當然不能跟牛津或科芬園的頂蓋市場比啦,這不過就是個小涼亭罷了。甚至 Town Hall 裡面也不時辦二手市場,不過真的很小很 local,根本就是各自把家裡看膩的杯盤花瓶相框拿來清倉。
1268742 1268743
(6 ) 英國家庭的園藝:以 High Street 兩旁為中心逛完了小古鎮老房子,也別這麼快回到旅館或搭巴士走人,再往遠走一點就是郊區(連這種小鎮也有郊區 XD),單宗土地較大、地主們也沿用地方特色 Cotswold Stone 蓋了較大的蜂蜜色住宅,用碎石圍籬圍起花園來,一點都不輸給鎮中心古色古香老房子,春夏更能見到英國家庭蒔花弄草認真生活的小執著與小幸福。
1268744 1268745
(7) 走 footpaths:離開小古鎮往往才是科茲窩旅遊精華的開始:footpaths。有幾條 footpaths 呢,一般來講都可以問鎮中心的旅遊資訊中心,可能再花個 20-50p 買一張影印紙的小地圖就很清楚了。不過 footpaths 現地往往很樸素,沒有什麼特別鋪面,只看得見前人走出來的一小條不長草的泥土地。就放心走過去吧,儘管往往要走個幾分鐘才會看到一個隱晦的小標示,那就是提醒你走對路了;要是走了半個小時還什麼都沒看到,那可能要重新定位一下看看自己是不是迷路了,不過迷路也是一種科茲窩的玩法。在此我要推薦的是由 National Trust 照管的觀景高原 Dover's Hill (http://www.cotswolds.org/dovershill/)。Footpaths 很快地帶著我們遠離城鎮的喧囂,幾分鐘內就驀然發現自己身處零星的山坡羊之間。
1268746 1268747
(8 ) 別害怕,走進羊群吧:拜土地貧瘠又人力短缺之賜,英國愛爾蘭有幾百年來的歐洲羊毛最大供應商之傳統,因為只要有個鐵絲羊圈,早上放羊晚上趕回家就可以了。科茲窩也像湖區一樣是個看羊的好地方,甚至許多 footpaths 就直接通往私宅後方的羊圈,只留了一個任過客自行開關的小木門。Chipping Campden 往高地 Dover's Hill (http://www.cotswolds.org/dovershill/) 上走的那條 footpath 就不能不通過一整個山坡的私人羊圈,令人好生猶豫:該不該進去呢?
我那天也猶豫了好久,而事實上是可以進去!要穿越整個羊圈到另一端才能開另一個木門繼續 footpath。突然間我們像是白人走進布魯克林黑人街區一般吸引了一大堆小羊的目光,是人怕羊還是羊怕人呢?
1268750 1268749
儘管盡量放輕腳步,眼前的羊總是會在我們接近時驀地逃跑;不過也有遇到一位羊大哥帶了四五隻小弟過來跟我們嗆聲,排好陣勢劃好領域後,狠狠用前腳蹬地警告我們別越雷池一步!最後是我們人類觀光客倉皇逃跑 XD
(9) 天地悠悠的麥田:冒著被黯陰羊 Black Sheep 吃掉的風險,這個通往高地的 footpath 最終證明是值得的:只有我倆的一大片麥田!回頭遠眺微微起伏的山巒、星羅棋布的田園與蜂蜜色小聚落、遠方一個個小白點就是對面山頭的小羊們。金黃麥田隨風掀起波波麥浪,伸手讓麥桿在手上輕輕拂過,這裡可以拍神鬼戰士的片尾了~
1268753 1268752
(10) 現代奧運發源地:穿過大麥田,終於到達了至高的 Dover's Hill (http://www.cotswolds.org/dovershill/),前方是和緩谷地間的 Chipping Campden,後方則是一望無際的平原,還有多少科茲窩小村在那兒呢?
夏日的 Dover's Hill 只是塊欣賞美景的地方,而若是五六月之交來此則可以參加在此舉辦已有四百年的科茲窩奧運會 (Cotswold Olimpicks (http://www.olimpickgames.co.uk/contentok.php?id=860)),由 Robert Dover 律師於 1612 年 (https://en.wikipedia.org/wiki/Cotswold_Games)在此為了重新延續古希臘的奧運傳統而舉辦,為所有近代奧運當中最早的,更比從 1896 年開始四年舉辦一次的今日奧運會早了將近三百年,倫敦在 2005 年競標 2012 奧運時還特別以這個當賣點強調「2012 在英國慶祝現代奧運四百週年 (http://www.olimpickgames.co.uk/images/rd2012-lores.pdf)」。
1268756 1268755
(11) 簡單高品質的英國料理:走了一整天還與小羊鬥智鬥法,疲累地走下山坡回到市中心,科茲窩的夜生活要開始了。找間餐廳吃個燭光晚餐,儘管英式料理沒有法式的多層次與西式義式熱情的香料運用,樸實的英國食材還是能有精緻高品質的作法。在 Chipping Campden 的餐廳我要推薦 Eight Bells Inn (http://www.eightbellsinn.co.uk/)。
1268757 1268758
(12) Inn 裡的酒吧與早餐:能在 Chipping Campden 住一晚是很值得的,晚餐過後伴著低垂的夜色回到小客棧 Red Lion Inn,到燭光點點的酒吧喝兩杯再上樓睡個好覺,不用擔心還要酒駕或摸黑回家,只要小心爬幾階樓梯就可以了。翌日早上,回到陽光明亮充滿漂亮原木裝飾的酒吧,享用英式早餐與無限取用的麵包與水果。
1268759 1268760
(13) 準時搭巴士:最後不要忘記,科茲窩的巴士班次稀少,千萬要提早一點點到巴士站,不過不用擔心,只要準時抵達站牌等待一定會等到巴士,就算巴士提早到站了也一定會待在站牌等到表定發車時間才出發。從這裡可以搭巴士 21/22 回到 Stratford 或是繼續向下一站 Broadway 前進。
1268761
撇開其實不太像科茲窩的 Stratford-upon-Avon,巴士第一站抵達的 Chipping Campden 應該可以算是從 Stratford 進入科茲窩的門戶。在科茲窩小鎮中,這算是規模較大生活機能還算完整的一個,但也沒大到如 Cirencester 有購物街或 Cheltenham 有火車站這種等級,還算是個安靜小鎮,也可以體驗幾種科茲窩的指標性玩法。
(1) 住個 Inn:大家知道在湖區高地這種地方應該要住 B&B 才有在當地小住宅生活的風味(在倫敦也住 B&B 則就是另一種風味了...),因此我在科茲窩選擇另外一種:小客棧 Inn。不用跟民宿主人「住」在一起,而是有酒吧老闆或服務生身兼旅館門房,有最正規完整的旅館服務品質,好吃好喝的更是專業。外表是漂亮的 Cotswold Stone 蜂蜜色小屋,內裡卻是白牆粉刷配木頭屋架的另一番風貌!在Chipping Campden 我們住的是 The Red Lion Inn (http://www.theredlioninn.org/)。
(2) 要晴天也要下雨:英國天氣不好、風雲變幻莫測是出名的,不過在 Cotswolds 我覺得是一個不可錯過的生活場景:因為比起陽光燦爛時把 Cotswold Stone 牆面照得金黃,其實陰天下(相機記得轉成陰天的白平衡)更透著多層次的蜂蜜色,狂野的雨天透過雨絲則刷暈了石磚表面(尤其斜陽照在雨上時),雨過天清則在地上鋪起一面面蜂蜜色的小鏡子。
1268736 1268737
(3) 喝杯下午茶:下雨天最適合的玩法當然是躲進咖啡廳或茶館,捧著一杯溫暖透過窗子看暴雨中亂竄的路人與小狗。這種小村茶館多半也都有倫敦那種三層下午茶,不過一般人來這裡都是很日常地點一壺茶配兩顆 Scones/Clutted Cream/Jam 的 Cream Tea,在 Chipping Campden 我推薦 Bantam Tea Rooms (http://www.bantamtea-rooms.co.uk/)。不喝下午茶去咖啡廳也不錯,各種賣相非常隨便的糕點與輕食都有樸實的風味,畢竟英國食物就是吃樸實的嘛 :P
1268738 1268739
(4) 小教堂與小墓園:歐洲玩古城的方式通常一定逃不了大教堂,不過 Cotswolds 小鎮裡的當然都是小教堂,蜂蜜色石頭外面只有簡單的雕飾,室內中殿與壁龕們也是能省則省,小鎮居民出生來此受洗、死後也葬在旁邊小墓園,比起大教堂,這種社區小教堂反而有種親切的味道,尤其當下雨天教堂敞開大門歡迎你進來躲的時候。
1268740 1268741
(5) High Street 與小市場:所謂 High Street 在英國一般是購物大街,在倫敦就是如 Oxford Street 這種等級,不過在 Chipping Campden 這種小鎮這也不過就是條有幾間小商店還可以逛逛的一條小街罷了,反正我們也不是居民,逛逛妝點漂亮吸引觀光客進來的幾間紀念品店或食品店也不錯。High Street 上也有間頂蓋市場 - 當然不能跟牛津或科芬園的頂蓋市場比啦,這不過就是個小涼亭罷了。甚至 Town Hall 裡面也不時辦二手市場,不過真的很小很 local,根本就是各自把家裡看膩的杯盤花瓶相框拿來清倉。
1268742 1268743
(6 ) 英國家庭的園藝:以 High Street 兩旁為中心逛完了小古鎮老房子,也別這麼快回到旅館或搭巴士走人,再往遠走一點就是郊區(連這種小鎮也有郊區 XD),單宗土地較大、地主們也沿用地方特色 Cotswold Stone 蓋了較大的蜂蜜色住宅,用碎石圍籬圍起花園來,一點都不輸給鎮中心古色古香老房子,春夏更能見到英國家庭蒔花弄草認真生活的小執著與小幸福。
1268744 1268745
(7) 走 footpaths:離開小古鎮往往才是科茲窩旅遊精華的開始:footpaths。有幾條 footpaths 呢,一般來講都可以問鎮中心的旅遊資訊中心,可能再花個 20-50p 買一張影印紙的小地圖就很清楚了。不過 footpaths 現地往往很樸素,沒有什麼特別鋪面,只看得見前人走出來的一小條不長草的泥土地。就放心走過去吧,儘管往往要走個幾分鐘才會看到一個隱晦的小標示,那就是提醒你走對路了;要是走了半個小時還什麼都沒看到,那可能要重新定位一下看看自己是不是迷路了,不過迷路也是一種科茲窩的玩法。在此我要推薦的是由 National Trust 照管的觀景高原 Dover's Hill (http://www.cotswolds.org/dovershill/)。Footpaths 很快地帶著我們遠離城鎮的喧囂,幾分鐘內就驀然發現自己身處零星的山坡羊之間。
1268746 1268747
(8 ) 別害怕,走進羊群吧:拜土地貧瘠又人力短缺之賜,英國愛爾蘭有幾百年來的歐洲羊毛最大供應商之傳統,因為只要有個鐵絲羊圈,早上放羊晚上趕回家就可以了。科茲窩也像湖區一樣是個看羊的好地方,甚至許多 footpaths 就直接通往私宅後方的羊圈,只留了一個任過客自行開關的小木門。Chipping Campden 往高地 Dover's Hill (http://www.cotswolds.org/dovershill/) 上走的那條 footpath 就不能不通過一整個山坡的私人羊圈,令人好生猶豫:該不該進去呢?
我那天也猶豫了好久,而事實上是可以進去!要穿越整個羊圈到另一端才能開另一個木門繼續 footpath。突然間我們像是白人走進布魯克林黑人街區一般吸引了一大堆小羊的目光,是人怕羊還是羊怕人呢?
1268750 1268749
儘管盡量放輕腳步,眼前的羊總是會在我們接近時驀地逃跑;不過也有遇到一位羊大哥帶了四五隻小弟過來跟我們嗆聲,排好陣勢劃好領域後,狠狠用前腳蹬地警告我們別越雷池一步!最後是我們人類觀光客倉皇逃跑 XD
(9) 天地悠悠的麥田:冒著被黯陰羊 Black Sheep 吃掉的風險,這個通往高地的 footpath 最終證明是值得的:只有我倆的一大片麥田!回頭遠眺微微起伏的山巒、星羅棋布的田園與蜂蜜色小聚落、遠方一個個小白點就是對面山頭的小羊們。金黃麥田隨風掀起波波麥浪,伸手讓麥桿在手上輕輕拂過,這裡可以拍神鬼戰士的片尾了~
1268753 1268752
(10) 現代奧運發源地:穿過大麥田,終於到達了至高的 Dover's Hill (http://www.cotswolds.org/dovershill/),前方是和緩谷地間的 Chipping Campden,後方則是一望無際的平原,還有多少科茲窩小村在那兒呢?
夏日的 Dover's Hill 只是塊欣賞美景的地方,而若是五六月之交來此則可以參加在此舉辦已有四百年的科茲窩奧運會 (Cotswold Olimpicks (http://www.olimpickgames.co.uk/contentok.php?id=860)),由 Robert Dover 律師於 1612 年 (https://en.wikipedia.org/wiki/Cotswold_Games)在此為了重新延續古希臘的奧運傳統而舉辦,為所有近代奧運當中最早的,更比從 1896 年開始四年舉辦一次的今日奧運會早了將近三百年,倫敦在 2005 年競標 2012 奧運時還特別以這個當賣點強調「2012 在英國慶祝現代奧運四百週年 (http://www.olimpickgames.co.uk/images/rd2012-lores.pdf)」。
1268756 1268755
(11) 簡單高品質的英國料理:走了一整天還與小羊鬥智鬥法,疲累地走下山坡回到市中心,科茲窩的夜生活要開始了。找間餐廳吃個燭光晚餐,儘管英式料理沒有法式的多層次與西式義式熱情的香料運用,樸實的英國食材還是能有精緻高品質的作法。在 Chipping Campden 的餐廳我要推薦 Eight Bells Inn (http://www.eightbellsinn.co.uk/)。
1268757 1268758
(12) Inn 裡的酒吧與早餐:能在 Chipping Campden 住一晚是很值得的,晚餐過後伴著低垂的夜色回到小客棧 Red Lion Inn,到燭光點點的酒吧喝兩杯再上樓睡個好覺,不用擔心還要酒駕或摸黑回家,只要小心爬幾階樓梯就可以了。翌日早上,回到陽光明亮充滿漂亮原木裝飾的酒吧,享用英式早餐與無限取用的麵包與水果。
1268759 1268760
(13) 準時搭巴士:最後不要忘記,科茲窩的巴士班次稀少,千萬要提早一點點到巴士站,不過不用擔心,只要準時抵達站牌等待一定會等到巴士,就算巴士提早到站了也一定會待在站牌等到表定發車時間才出發。從這裡可以搭巴士 21/22 回到 Stratford 或是繼續向下一站 Broadway 前進。
1268761
任心荒蕪
2. Broadway 百老匯,風雨中的山坡羊
週六下午來到 Broadway 百老匯,商業氣息比起 Chipping Campden 重多了,也比較沒有當地居民日常生活的色彩,倒是有很多英國闔家大小與老人的國內度假旅遊,這裡的蜂蜜色風土建築居然有高達四層樓的大型旅館建築!
1268784 1268785
一樣是一條 High Street 向兩端展開,而 Broadway 這裡的 High Street 展店數目與經濟活力似乎大 Chipping Campden 很多,處處充滿度假氣氛,有滿街的特色小店、粉色的冰淇淋車小妹、還有草地上的園遊會。
1268786 1268787
這條大街的寬度與縱深,讓許多層蜂蜜色小屋與煙囪疊在一起,還有山丘上的茂密綠意為背景。街上不時可以看見一批批的背包客,其中大部分背著背包要去爬的,是山丘上的 Broadway Tower。
1268789 1268788
這個 Broadway 的登高可不像在 Chipping Campden 只是緩緩的小丘走個半小時而已,它是個一路向上的爬山行程,要經過一塊又一塊的牧場,隨時回頭都能往下看見地面的 Broadway 小鎮越來越遠。
這又是一條 footpath,而這條要穿過的小羊是一群接著一群。在這裡,每一塊不同的牧草地之間並不是用小木門來隔開人,而是設置了幾級階梯與鐵桿,確保只有人跨得過來而羊跨不過來;旁邊那個往上開的小窄門才是給羊走的,當然只有人能開囉... 因此也有風險,因為不是只有牧羊人開得了,觀光客當然也能開!
1268792 1268791
今天就給我們遇到一隻越界爬不回去的,可能某個觀光客不小心打開它而讓小羊跟出來了吧?鐵絲網另一邊的家人(家羊?)們著急地向這隻小羊招手,小羊在木門前一直試著想跳回去卻一直撞到頭 :-S 於是我們這些觀光客只好義不容辭... 打開木門連哄帶騙最後出手把小羊抱回去!這真是太貼近土地的旅遊了... 還要爬好久的山到 Broadway Tower 才有洗手間呀 XD
1268793 1268794
漫漫長路,跟著蜂蜜色石板牆一路向上,開頭是大太陽走到一半卻下起大雨了,而一直要到 Broadway Tower 才有個咖啡廳給我們躲個雨打個尖。
1268797 1268796
在這個沒有真的城堡的山丘上,18 世紀末蓋了這個 Broadway Tower 假裝有個城堡耍耍浪漫,結果真的浪漫地吸引了些藝術家和平面設計印刷廠,19世紀後半最有名的藝術運動拉斐爾前派大師 Edward Burne-Jones 與美術工藝運動領導人 William Morris 都來這邊租過房子。這兩個運動以 Birmingham 與中英格蘭為基地,開始大膽挑戰倫敦的 Royal Academy 學院派傳統品味。
雨停了,躲雨的旅人走下山去,在防風林下躲雨的小羊又跑出來吃草了,這個山頭吃得滿山遍野,遠方一山又一山還有多少小羊呢?
下山回到 Broadway,這個街道尺度與購物大街比起 Chipping Campden 更為霸氣的觀光小鎮,逛得很開心也爬得很累,不過倒是沒有那種想留一晚的親切感了。繼續搭上 21 號巴士,底站是另一個巴士轉運樞紐 Moreton-in-Marsh,一個連旅遊資訊中心阿姨都說 "middle of nowhere" 的小鎮,然後再轉一班巴士 801 到下一個阿姨也沒有很熱情推薦的小鎮 Stow-on-the-Wold。
1268801 1268800
週六下午來到 Broadway 百老匯,商業氣息比起 Chipping Campden 重多了,也比較沒有當地居民日常生活的色彩,倒是有很多英國闔家大小與老人的國內度假旅遊,這裡的蜂蜜色風土建築居然有高達四層樓的大型旅館建築!
1268784 1268785
一樣是一條 High Street 向兩端展開,而 Broadway 這裡的 High Street 展店數目與經濟活力似乎大 Chipping Campden 很多,處處充滿度假氣氛,有滿街的特色小店、粉色的冰淇淋車小妹、還有草地上的園遊會。
1268786 1268787
這條大街的寬度與縱深,讓許多層蜂蜜色小屋與煙囪疊在一起,還有山丘上的茂密綠意為背景。街上不時可以看見一批批的背包客,其中大部分背著背包要去爬的,是山丘上的 Broadway Tower。
1268789 1268788
這個 Broadway 的登高可不像在 Chipping Campden 只是緩緩的小丘走個半小時而已,它是個一路向上的爬山行程,要經過一塊又一塊的牧場,隨時回頭都能往下看見地面的 Broadway 小鎮越來越遠。
這又是一條 footpath,而這條要穿過的小羊是一群接著一群。在這裡,每一塊不同的牧草地之間並不是用小木門來隔開人,而是設置了幾級階梯與鐵桿,確保只有人跨得過來而羊跨不過來;旁邊那個往上開的小窄門才是給羊走的,當然只有人能開囉... 因此也有風險,因為不是只有牧羊人開得了,觀光客當然也能開!
1268792 1268791
今天就給我們遇到一隻越界爬不回去的,可能某個觀光客不小心打開它而讓小羊跟出來了吧?鐵絲網另一邊的家人(家羊?)們著急地向這隻小羊招手,小羊在木門前一直試著想跳回去卻一直撞到頭 :-S 於是我們這些觀光客只好義不容辭... 打開木門連哄帶騙最後出手把小羊抱回去!這真是太貼近土地的旅遊了... 還要爬好久的山到 Broadway Tower 才有洗手間呀 XD
1268793 1268794
漫漫長路,跟著蜂蜜色石板牆一路向上,開頭是大太陽走到一半卻下起大雨了,而一直要到 Broadway Tower 才有個咖啡廳給我們躲個雨打個尖。
1268797 1268796
在這個沒有真的城堡的山丘上,18 世紀末蓋了這個 Broadway Tower 假裝有個城堡耍耍浪漫,結果真的浪漫地吸引了些藝術家和平面設計印刷廠,19世紀後半最有名的藝術運動拉斐爾前派大師 Edward Burne-Jones 與美術工藝運動領導人 William Morris 都來這邊租過房子。這兩個運動以 Birmingham 與中英格蘭為基地,開始大膽挑戰倫敦的 Royal Academy 學院派傳統品味。
雨停了,躲雨的旅人走下山去,在防風林下躲雨的小羊又跑出來吃草了,這個山頭吃得滿山遍野,遠方一山又一山還有多少小羊呢?
下山回到 Broadway,這個街道尺度與購物大街比起 Chipping Campden 更為霸氣的觀光小鎮,逛得很開心也爬得很累,不過倒是沒有那種想留一晚的親切感了。繼續搭上 21 號巴士,底站是另一個巴士轉運樞紐 Moreton-in-Marsh,一個連旅遊資訊中心阿姨都說 "middle of nowhere" 的小鎮,然後再轉一班巴士 801 到下一個阿姨也沒有很熱情推薦的小鎮 Stow-on-the-Wold。
1268801 1268800
檸檬不萌
3. Stow-on-the-Wold 群集山丘,中繼小鎮的早晨
旅遊資訊中心阿姨推薦的小鎮是鄰近不遠的 Bourton-on-the-Water,只要同一班巴士 801 再多搭 15 分鐘就到,而且這個 Bourton 還是我們期待已久的重要景點,那為什麼我們還要停留在這個平凡的 Stow-on-the-Wold 呢?因為今晚是週六晚上,所有附近小鎮的旅館和 B&B 已經全被訂滿了!如果不想住一晚 £200 以上的豪華酒店,就只剩這裡的青年旅館 YHA Stow-on-the-Wold 還有床位。科茲窩,雖然不是國際觀光客來過夜的熱門旅遊地(國際觀光客恐怕大多都只從倫敦跟旅遊團來一日遊就走),到週末晚上的國內觀光也熱門得嚇人呀!
Stow-on-the-Wold 意為「群集在山丘」,的確是 Cotswolds 裡地勢較高的地方,自然風景未必漂亮,但很有古樸的黃色小鎮感。YHA 的房間床位與衛浴設施都很差強人意,早餐間更令我們一點食慾也沒有,因此睡到 06:00 就趕快起床背著背包 check-out 出門去。
晨間的 Stow-on-the-Wold,和一般的歐洲鄉下小鎮沒什麼兩樣,只是街道兩旁建築有蜂蜜色科茲窩石頭而已。這些典型的科茲窩小鎮中心,往往就是個 Market Square,市場廣場中央再立一個十字架紀念碑,紀念一二次大戰送出門沒回家的子弟們。
1268806 1268807
晨間的小教堂還沒開,但教堂後院墓園一直是開放的,晨間天色灰灰暗暗時逛墓園應該要有點陰森森的感覺吧?不過在科茲窩這種小地方、小教堂、小墓園,一個個墓碑都這樣家常,一條條小步道旁只有矮圍牆,甚至有的部分緊鄰民宅,墓園和整個小鎮生活並沒有什麼明顯的區隔。
1268808 1268809
亂走小巷,小鎮裡的圍牆不論新舊,都是漂亮的科茲窩石板牆,有的看起來明亮而年輕,有的經過長年風化則有歲月痕跡。鎮中心,都是尺度較小較矮的歷史老屋,一樣有花朵妝點得明亮艷麗,放上兩張長凳就是浪漫的休息看書小角落。
1268810 1268811
走到小鎮邊邊一點,就是漂亮的現代民宅,一樣是科茲窩蜂蜜色石頭基底像老屋一般,格局卻應是門廊花園車庫應有盡有!科茲窩石頭就是個不變的在地傳統,沒在分歷史與現代的。
1268813 1268812
慢慢走到小鎮郊外,在森林綠意裡還有很多看來很有錢的漂亮豪宅,科茲窩石頭只是豪宅的在地時髦之一,其他英國傳統宅邸的構造與式樣都成為復古時尚元素混合在一起。
1268814 1268815
Stow-on-the-Wold 的商店街看來也非常熱鬧,精緻的招牌一眼看過去琳琅滿目應該很好逛,不過這是禮拜天早上,商店街恐怕不會開門了,這樣也好,這天的街道非常清閒、沒什麼車子,正是闔家出來路上散步、讓小朋友胡亂跑跳遊玩的好時機。
1268816 1268817
科茲窩旅遊都是誰在玩?雖然清晨遊人不多,我們還是看到了幾種遊客,有英國小家庭客、有退休情侶客、有少年學生背包團、有自行車小隊、也有零星的日本散客… 不過最多的是一輛輛遊覽車帶來的老人團,早上 09:00 老人團大舉出動佔領小鎮!有幾家特約紀念品店即使在星期天也為他們開張了!也讓我們沾沾光在週日還能逛到一點街。
1268818 1268819
早上 06:00-09:00,這段一般來說觀光客還在睡覺的時間,居然也讓我們來來回回逛了 Stow-on-the-Wold 兩三圈,花的時間和爬上 Broadway 山頭高塔再爬下來差不多!青年旅館髒亂的早餐間沒引起我們的食慾,還好今天雖然禮拜天,街上的早餐店還是有開的,吃完三明治早餐,等待巴士 801 出發去熱門旅遊重點 Bourton-on-the-Water 水上波頓。
1268820
旅遊資訊中心阿姨推薦的小鎮是鄰近不遠的 Bourton-on-the-Water,只要同一班巴士 801 再多搭 15 分鐘就到,而且這個 Bourton 還是我們期待已久的重要景點,那為什麼我們還要停留在這個平凡的 Stow-on-the-Wold 呢?因為今晚是週六晚上,所有附近小鎮的旅館和 B&B 已經全被訂滿了!如果不想住一晚 £200 以上的豪華酒店,就只剩這裡的青年旅館 YHA Stow-on-the-Wold 還有床位。科茲窩,雖然不是國際觀光客來過夜的熱門旅遊地(國際觀光客恐怕大多都只從倫敦跟旅遊團來一日遊就走),到週末晚上的國內觀光也熱門得嚇人呀!
Stow-on-the-Wold 意為「群集在山丘」,的確是 Cotswolds 裡地勢較高的地方,自然風景未必漂亮,但很有古樸的黃色小鎮感。YHA 的房間床位與衛浴設施都很差強人意,早餐間更令我們一點食慾也沒有,因此睡到 06:00 就趕快起床背著背包 check-out 出門去。
晨間的 Stow-on-the-Wold,和一般的歐洲鄉下小鎮沒什麼兩樣,只是街道兩旁建築有蜂蜜色科茲窩石頭而已。這些典型的科茲窩小鎮中心,往往就是個 Market Square,市場廣場中央再立一個十字架紀念碑,紀念一二次大戰送出門沒回家的子弟們。
1268806 1268807
晨間的小教堂還沒開,但教堂後院墓園一直是開放的,晨間天色灰灰暗暗時逛墓園應該要有點陰森森的感覺吧?不過在科茲窩這種小地方、小教堂、小墓園,一個個墓碑都這樣家常,一條條小步道旁只有矮圍牆,甚至有的部分緊鄰民宅,墓園和整個小鎮生活並沒有什麼明顯的區隔。
1268808 1268809
亂走小巷,小鎮裡的圍牆不論新舊,都是漂亮的科茲窩石板牆,有的看起來明亮而年輕,有的經過長年風化則有歲月痕跡。鎮中心,都是尺度較小較矮的歷史老屋,一樣有花朵妝點得明亮艷麗,放上兩張長凳就是浪漫的休息看書小角落。
1268810 1268811
走到小鎮邊邊一點,就是漂亮的現代民宅,一樣是科茲窩蜂蜜色石頭基底像老屋一般,格局卻應是門廊花園車庫應有盡有!科茲窩石頭就是個不變的在地傳統,沒在分歷史與現代的。
1268813 1268812
慢慢走到小鎮郊外,在森林綠意裡還有很多看來很有錢的漂亮豪宅,科茲窩石頭只是豪宅的在地時髦之一,其他英國傳統宅邸的構造與式樣都成為復古時尚元素混合在一起。
1268814 1268815
Stow-on-the-Wold 的商店街看來也非常熱鬧,精緻的招牌一眼看過去琳琅滿目應該很好逛,不過這是禮拜天早上,商店街恐怕不會開門了,這樣也好,這天的街道非常清閒、沒什麼車子,正是闔家出來路上散步、讓小朋友胡亂跑跳遊玩的好時機。
1268816 1268817
科茲窩旅遊都是誰在玩?雖然清晨遊人不多,我們還是看到了幾種遊客,有英國小家庭客、有退休情侶客、有少年學生背包團、有自行車小隊、也有零星的日本散客… 不過最多的是一輛輛遊覽車帶來的老人團,早上 09:00 老人團大舉出動佔領小鎮!有幾家特約紀念品店即使在星期天也為他們開張了!也讓我們沾沾光在週日還能逛到一點街。
1268818 1268819
早上 06:00-09:00,這段一般來說觀光客還在睡覺的時間,居然也讓我們來來回回逛了 Stow-on-the-Wold 兩三圈,花的時間和爬上 Broadway 山頭高塔再爬下來差不多!青年旅館髒亂的早餐間沒引起我們的食慾,還好今天雖然禮拜天,街上的早餐店還是有開的,吃完三明治早餐,等待巴士 801 出發去熱門旅遊重點 Bourton-on-the-Water 水上波頓。
1268820
舊時模樣
4. Bourton-on-the-Water 水上波頓,科茲窩的小威尼斯
Bourton-on-the-Water 水上波頓,具體說是在什麼水上呢?就是在科茲窩小溪 Windrush。今天禮拜天,所有週末客都準備回家了,旅館剛好都空出來,就讓我們用一晚 £70 住到了 17 世紀溪邊小宅邸旅館 Old Manse Hotel 的雙人房含早餐!雖說叫做 Hotel,其實和第一晚住到的 Inn 感覺很像,都是蜂蜜色科茲窩石頭屋,室內也都小巧可愛,樓下也都有個小酒吧餐廳,可以吃早餐也可以晚上喝一杯。這間既然叫做 Hotel,服務還比 Inn 再高了一級,有專職接待櫃檯還有一通電話馬上就到的 Room Service。
1268762 1268763
就像前幾個科茲窩小鎮一樣,Bourton-on-the-Water 的小鎮中心一樣是個石頭做的十字架紀念碑,這個時節也正在紀念兩次世界大戰的子弟兵們而擺滿了花圈。
1268765 1268764
水上波頓還有個暱稱叫作「科茲窩威尼斯」Venice of the Cotswolds,可能就是看在它市中心有條寬大的運河,而且還有從兩岸斜斜向上伸到運河中央的拱橋,看起來說不定很像威尼斯的大運河與 Rialto 市場橋?歐洲許許多多國家到處都有「小威尼斯」與「北方威尼斯」,德國班堡比利時布魯日瑞典斯德哥爾摩還有英國倫敦的攝政運河通通都是,我必須說:水上波頓這個「科茲窩威尼斯」是其中最充滿想像力的一個 XD
1268767 1268766
這條位於 High Street 旁邊的大片水岸綠地空間,看起來很像運河,但其實就是 River Windrush 小溪的主流本身,只是很聰明地讓主流在經過水上波頓小鎮中心時放寬了河面、把水深變淺、規劃了草地小公園、將一小段河床規劃成了平整的半透水鋪面,稍微犧牲一小段生態沒有關係,卻讓整個水上波頓小鎮活了起來,大人可以放心脫鞋泡泡腳,小朋友和小狗狗都可以放心地跳進小溪裡玩,還不會在爛泥中搞得髒兮兮地。
1268768 1268769
這真令人玩味:鄉下生活想玩泥巴就玩泥巴,弄髒腳甚至弄髒臉都不怕,不過這裡就是要看起來有點自然親水,卻又很乾淨清爽地親水,不想多留任何拖泥帶水的天然負擔。這樣的規劃概念,根本就是針對週末度假遊客呀!的確,光是市中心這一條乾淨的假自然小溪,週日下午就聚集滿了人,老人小孩年輕學生中年朋友們通通都有,大家夏天就是想在一片平整草地上攤開野餐墊曬太陽踩踩水,踩玩水晾一下腳就可以回到旅館或走進餐廳吃喝… 這完全是度假生活,一點都不像個平凡科茲窩小鎮生活。
1268771 1268770
真的,水上波頓就是科茲窩裡「微旅遊」最熱門地點,街上什麼商店都看起來像觀光商店,連超級市場都是 express 微型超市,所有茶館咖啡館餐廳都是觀光客。度假生活,隨時可以看到有錢老夫婦開名車招搖過市,富家美少女來小鎮練騎馬,甚至鎮公所統計每年夏天旅館居住的遊客比鎮民還要多!
1268772 1268773
這小地方甚至還有很多情侶來,也許沒錢飛去威尼斯度大假,就來「科茲窩威尼斯」度小假?居然還有一家專門做婚戒的首飾工作坊,給了我們一個絕佳提示:要在科茲窩求婚,就要在 Bourton-on-the-Water 的運河小橋上求婚!要跟著自拍一張求婚照可不容易,因為這橋白天隨時都是人;等到清晨沒人了,找到河岸彎曲處伸長了鏡頭正拍橋側面,都已經超出相機的遙控器範圍了,一按下 10 秒快門就要遠遠衝到橋上擺好姿勢 XD
1268775 1268774
Bourton-on-the-Water 其實並不算小,甚至還有三間博物館可以逛,不過很神奇地,只要待在水上波頓,就一定會待在這個 High Street 旁的溪畔草地上。想要離開溪畔草地逛逛罷,又一下子就跑到了鄰近兩個其他小鎮,一回到水上波頓則馬上又回到溪邊欣賞夕陽景色,手上的兩本小說早就看完了,還是要懶洋洋地坐在草地上瞎聊天,這一小塊迷你型的「科茲窩威尼斯」,就是有種魔力把我們牢牢地綁在這裡。
1268777 1268778
住在科茲窩,就要住客棧型旅館,不論是前天在 Chipping Campden 住的 The Red Lion 小客棧,還是今晚住的 The Old Manse 旅館,除了在樓上有既安靜又有漂亮窗景的小窩外,地面層的餐廳也總是有吃的等我們回來。這天在外面享受夕陽都快到 21:00 了,懶得在外面找餐廳還要拖著撐飽的肚皮回旅館,就乾脆在旅館地面層酒吧來一份點到為止的 Cocktail 晚餐。到早上,同一間陰暗有氣氛的酒吧,馬上變成了明亮有朝氣的早餐間,每人一份基本配備 Full English Breakfast,然後玉米片水果與優格隨人自助拿不完... 只要住對旅館,在科茲窩是不用吃午餐的!
1268779 1268780
水上波頓,有經過美化與淨化的仿自然小溪綠蔭,也有充滿悠閒度假客的闔家歡樂氣氛,唯一的小缺點就是人實在太多,氣氛太過歡樂,總是很難有機會看見靜謐的小鎮景觀。如果想看,還是要起個大早,趕在 07:30 當第一個吃早餐的住客,吃完早餐才 08:00,太陽已經將小鎮照得黃橙橙地,其他旅客卻還沒起床出門。一天裡面就只有這個時段,「科茲窩威尼斯」只屬於我們兩個人!事實上早起這招屢試不爽,我們也曾經在義大利起個大早獨享正牌威尼斯呢。
1268781 1268782
Bourton-on-the-Water 水上波頓,具體說是在什麼水上呢?就是在科茲窩小溪 Windrush。今天禮拜天,所有週末客都準備回家了,旅館剛好都空出來,就讓我們用一晚 £70 住到了 17 世紀溪邊小宅邸旅館 Old Manse Hotel 的雙人房含早餐!雖說叫做 Hotel,其實和第一晚住到的 Inn 感覺很像,都是蜂蜜色科茲窩石頭屋,室內也都小巧可愛,樓下也都有個小酒吧餐廳,可以吃早餐也可以晚上喝一杯。這間既然叫做 Hotel,服務還比 Inn 再高了一級,有專職接待櫃檯還有一通電話馬上就到的 Room Service。
1268762 1268763
就像前幾個科茲窩小鎮一樣,Bourton-on-the-Water 的小鎮中心一樣是個石頭做的十字架紀念碑,這個時節也正在紀念兩次世界大戰的子弟兵們而擺滿了花圈。
1268765 1268764
水上波頓還有個暱稱叫作「科茲窩威尼斯」Venice of the Cotswolds,可能就是看在它市中心有條寬大的運河,而且還有從兩岸斜斜向上伸到運河中央的拱橋,看起來說不定很像威尼斯的大運河與 Rialto 市場橋?歐洲許許多多國家到處都有「小威尼斯」與「北方威尼斯」,德國班堡比利時布魯日瑞典斯德哥爾摩還有英國倫敦的攝政運河通通都是,我必須說:水上波頓這個「科茲窩威尼斯」是其中最充滿想像力的一個 XD
1268767 1268766
這條位於 High Street 旁邊的大片水岸綠地空間,看起來很像運河,但其實就是 River Windrush 小溪的主流本身,只是很聰明地讓主流在經過水上波頓小鎮中心時放寬了河面、把水深變淺、規劃了草地小公園、將一小段河床規劃成了平整的半透水鋪面,稍微犧牲一小段生態沒有關係,卻讓整個水上波頓小鎮活了起來,大人可以放心脫鞋泡泡腳,小朋友和小狗狗都可以放心地跳進小溪裡玩,還不會在爛泥中搞得髒兮兮地。
1268768 1268769
這真令人玩味:鄉下生活想玩泥巴就玩泥巴,弄髒腳甚至弄髒臉都不怕,不過這裡就是要看起來有點自然親水,卻又很乾淨清爽地親水,不想多留任何拖泥帶水的天然負擔。這樣的規劃概念,根本就是針對週末度假遊客呀!的確,光是市中心這一條乾淨的假自然小溪,週日下午就聚集滿了人,老人小孩年輕學生中年朋友們通通都有,大家夏天就是想在一片平整草地上攤開野餐墊曬太陽踩踩水,踩玩水晾一下腳就可以回到旅館或走進餐廳吃喝… 這完全是度假生活,一點都不像個平凡科茲窩小鎮生活。
1268771 1268770
真的,水上波頓就是科茲窩裡「微旅遊」最熱門地點,街上什麼商店都看起來像觀光商店,連超級市場都是 express 微型超市,所有茶館咖啡館餐廳都是觀光客。度假生活,隨時可以看到有錢老夫婦開名車招搖過市,富家美少女來小鎮練騎馬,甚至鎮公所統計每年夏天旅館居住的遊客比鎮民還要多!
1268772 1268773
這小地方甚至還有很多情侶來,也許沒錢飛去威尼斯度大假,就來「科茲窩威尼斯」度小假?居然還有一家專門做婚戒的首飾工作坊,給了我們一個絕佳提示:要在科茲窩求婚,就要在 Bourton-on-the-Water 的運河小橋上求婚!要跟著自拍一張求婚照可不容易,因為這橋白天隨時都是人;等到清晨沒人了,找到河岸彎曲處伸長了鏡頭正拍橋側面,都已經超出相機的遙控器範圍了,一按下 10 秒快門就要遠遠衝到橋上擺好姿勢 XD
1268775 1268774
Bourton-on-the-Water 其實並不算小,甚至還有三間博物館可以逛,不過很神奇地,只要待在水上波頓,就一定會待在這個 High Street 旁的溪畔草地上。想要離開溪畔草地逛逛罷,又一下子就跑到了鄰近兩個其他小鎮,一回到水上波頓則馬上又回到溪邊欣賞夕陽景色,手上的兩本小說早就看完了,還是要懶洋洋地坐在草地上瞎聊天,這一小塊迷你型的「科茲窩威尼斯」,就是有種魔力把我們牢牢地綁在這裡。
1268777 1268778
住在科茲窩,就要住客棧型旅館,不論是前天在 Chipping Campden 住的 The Red Lion 小客棧,還是今晚住的 The Old Manse 旅館,除了在樓上有既安靜又有漂亮窗景的小窩外,地面層的餐廳也總是有吃的等我們回來。這天在外面享受夕陽都快到 21:00 了,懶得在外面找餐廳還要拖著撐飽的肚皮回旅館,就乾脆在旅館地面層酒吧來一份點到為止的 Cocktail 晚餐。到早上,同一間陰暗有氣氛的酒吧,馬上變成了明亮有朝氣的早餐間,每人一份基本配備 Full English Breakfast,然後玉米片水果與優格隨人自助拿不完... 只要住對旅館,在科茲窩是不用吃午餐的!
1268779 1268780
水上波頓,有經過美化與淨化的仿自然小溪綠蔭,也有充滿悠閒度假客的闔家歡樂氣氛,唯一的小缺點就是人實在太多,氣氛太過歡樂,總是很難有機會看見靜謐的小鎮景觀。如果想看,還是要起個大早,趕在 07:30 當第一個吃早餐的住客,吃完早餐才 08:00,太陽已經將小鎮照得黃橙橙地,其他旅客卻還沒起床出門。一天裡面就只有這個時段,「科茲窩威尼斯」只屬於我們兩個人!事實上早起這招屢試不爽,我們也曾經在義大利起個大早獨享正牌威尼斯呢。
1268781 1268782
拽拽的螞蟻
5. The Slaughters 沿著小溪健行去
Bourton-on-the-Water 這小小一個河畔草地也不可能玩這麼久,當然還要順便走走周遭其他地方。跟旅遊資訊中心要了一張地圖,居然是一張影印紙還要 £0.5,不過地圖很清楚地指出了很多條可以散步的路線,其中最吸引我們的絕不是水上波頓自己的散步地圖,而是向外健行到 The Slaughters 雙子小村的健行步道 Footpaths。
每一天的科茲窩,都要有一個 Footpath 才算圓滿,第一天是 Chipping Campden 走上古奧運會場,第二天是 Broadway 走上百老匯塔,第三天這條比較平緩,是從 Bourton-on-the-Water 沿著河流走到平地的 Lower Slaughter,再順著溪流緩緩向上爬到 Upper Slaughter,全長單程 4.5 公里,來回 9 公里。
唷唷,看來這個比前兩天平緩的 Footpath 距離是最長的!回想以前我們健行過的行程,有類似規模的只有在奧地利 Semmeringer Bahn 的 11 公里鐵道森林健行,那次大約花了四個小時走到鐵腿,回到維也納後還累得氣喘吁吁,除了吃大餐補充能量之外一點玩的力氣都沒了。那這回,我們能撐過 9 公里嗎?在科茲窩,居然就可以,因為這裡都是英國的小山小水小確幸,有小橋流水、有規劃完善的散步道、有風吹草低見馬羊、還三不五時有休息站可以吃冰淇淋!
1268886 1268887
這條從 Bourton 到 Slaughters 的散步道,前段是走 Bourton 小鎮內陸住宅區,大步份都在與住宅區區隔的樹籬與花圃中走過,對遊人來說很漂亮,對居民來說也不會被遊客干擾;後段則遠離了 Bourton 的河流 River Windrush,而跨越河間地走上了另一條小溪 River Eye。
1268889 1268888
沿著小溪走,第一站到達平地的河畔小鎮 Lower Slaughter,這也是個當地居民生活機能完整的小鎮,不只是小溪旁的 Footpath 而已,不過我們健行客們總是從小溪畔 Footpath 旁邊經過,賞盡 Lower Slaughter 最風景如畫的景觀,看看小溪中的鴨子,吃兩球小溪旁的磨坊冰淇淋,然後就這麼經過了。至於後一層的 Lower Slaughter 小鎮,仍然充滿著靜謐日常的居民生活,不受我們觀光客打擾。
1268891 1268890
和 Bourton-on-the-Water 一樣,Lower Slaughter 儘管原來有條自然野趣的小溪,但為了觀光客都把河面拓寬了、河底變淺了、也做了舒適的河濱步道、甚至還有可親水的低矮小橋與河底半透水硬鋪面。小鎮住宅很多,只有臨河的這排住宅要每天看著觀光客熙來攘往,那就把房屋維修經費多撥點給林和這排,一方面以低價修房子來補償他們忍受的觀光衝擊,一方面也讓河畔建築立面更美觀優雅,也讓觀光客逛得更開心。
1268893 1268892
Lower Slaughter 其實很小,如果我們把它當個單純的小溪畔散步道,恐怕只要三分鐘就可以走完了。不過小溪旁也有個特別景點 Water Mill 水車磨坊 (http://oldmill-lowerslaughter.com/),在簡單低矮的 Lower Slaugter 民宅天際線上硬是加上了一根煙囪。整個 Lower Slaughter 的觀光設施與觀光衝擊全部都集中在這一小間磨坊工廠中,這裡有博物館、紀念品店、河景下午茶館,而最令我們愛不釋手的是有機冰淇淋小吧。
1268894 1268895
第一段 3 公里的行程走完了,下一段要到 Upper Slaughter 的是較短的 1.5 公里行程,不過這一段也更荒涼,沒有民宅,只有些許動物的牧草地,更多的則是平日人跡罕至的森林原野。大多時候步道會跟著 River Eye 讓我們邊走邊欣賞河濱森林景觀,但有時候步道又會轉個彎,導向一個沒有指標、沒有地標、毫無方向感讓我們不知身在何處的林間空地。科茲窩的 Footpath 雖然完善,但是路標與路標之間往往隔個幾百公尺,總是要我們帶著點推理與猜測走過一段路後,看到下一個路標才知道我們走對路了。
1268896 1268897
走了好久,終於看見一點人煙,而且還是一棟科茲窩石蓋成的蜂蜜色豪華大宅邸,它就是高檔的古堡旅館 Lords of the Manor Hotel。這間旅館我們早在計畫行程就查到過了,一晚雙人房超過 £200,也會是一種另類的科茲窩奢華饗宴,看來是在客棧型平價旅館之外也很值得嘗試的選擇。不過這回我們在下一站 Bibury 訂了另一間 £200 等級的奢華旅館,這種旅館,一趟訂一晚就好,這間 Upper Slaughter 的入口大宅邸,就等待哪天有緣再來囉!
儘管不夠盤纏住進 Lords of the Manor Hotel 享受 Lords 等級的奢華,我們仍然受歡迎遊覽他們的庭院。從 Lower Slaughter 到 Upper Slaughter 這一路野趣路線走了這麼久,這裡終於見到一點人跡,也有豪華旅館精心佈置的花園景觀,才又提醒了我們這裡是英國的小確幸小鄉村,名山勝水從來不是重點,最美麗的總是家家戶戶精心呵護的小花小草。
1268901 1268900
再走走,離小溪漸型漸遠,慢慢就走著上坡來到了較高處的 Upper Slaughter。這個 Upper Slaughter 擁有一切內陸小鎮的特色,有市場小廣場、有古舊的蜂蜜色老宅、也有新的獨棟大格局蜂蜜色老宅。不過,Upper Slaughter 卻沒有以十字架紀念碑為中心的市場廣場,和我們已經造訪過的所有科茲窩小鎮都不一樣。原來,Upper Slaughter 是全英國僅有的 32 個「受祝福的小村」Thankful Villages/Blessed Villages 之一,在一次世界大戰死了幾百萬英國少年的悲慘時刻,Upper Slaughter 的子弟兵奇蹟似地全員生還,全部逃過大難回到科茲窩老家與父母聚首。
1268903 1268902
Upper Slaughter,算是我們這次來到科茲窩看見的最荒僻小鎮,要說民居也沒幾間,家家戶戶都有私家車往外跑,小鎮也沒巴士可以抵達,也沒有居民們需要的理髮廳雜貨店與超級市場,甚至連給觀光客的餐飲店咖啡廳紀念品店都找不到。Upper Slaughter,只是一片長滿了花草的墓園,以及墓園後方的民居和小教堂,擁有最質樸生活、最浪漫風景、最原汁原味的科茲窩小鎮風情,卻也是距離現代生活最遙遠的世外桃源。
1268904
Bourton-on-the-Water 這小小一個河畔草地也不可能玩這麼久,當然還要順便走走周遭其他地方。跟旅遊資訊中心要了一張地圖,居然是一張影印紙還要 £0.5,不過地圖很清楚地指出了很多條可以散步的路線,其中最吸引我們的絕不是水上波頓自己的散步地圖,而是向外健行到 The Slaughters 雙子小村的健行步道 Footpaths。
每一天的科茲窩,都要有一個 Footpath 才算圓滿,第一天是 Chipping Campden 走上古奧運會場,第二天是 Broadway 走上百老匯塔,第三天這條比較平緩,是從 Bourton-on-the-Water 沿著河流走到平地的 Lower Slaughter,再順著溪流緩緩向上爬到 Upper Slaughter,全長單程 4.5 公里,來回 9 公里。
唷唷,看來這個比前兩天平緩的 Footpath 距離是最長的!回想以前我們健行過的行程,有類似規模的只有在奧地利 Semmeringer Bahn 的 11 公里鐵道森林健行,那次大約花了四個小時走到鐵腿,回到維也納後還累得氣喘吁吁,除了吃大餐補充能量之外一點玩的力氣都沒了。那這回,我們能撐過 9 公里嗎?在科茲窩,居然就可以,因為這裡都是英國的小山小水小確幸,有小橋流水、有規劃完善的散步道、有風吹草低見馬羊、還三不五時有休息站可以吃冰淇淋!
1268886 1268887
這條從 Bourton 到 Slaughters 的散步道,前段是走 Bourton 小鎮內陸住宅區,大步份都在與住宅區區隔的樹籬與花圃中走過,對遊人來說很漂亮,對居民來說也不會被遊客干擾;後段則遠離了 Bourton 的河流 River Windrush,而跨越河間地走上了另一條小溪 River Eye。
1268889 1268888
沿著小溪走,第一站到達平地的河畔小鎮 Lower Slaughter,這也是個當地居民生活機能完整的小鎮,不只是小溪旁的 Footpath 而已,不過我們健行客們總是從小溪畔 Footpath 旁邊經過,賞盡 Lower Slaughter 最風景如畫的景觀,看看小溪中的鴨子,吃兩球小溪旁的磨坊冰淇淋,然後就這麼經過了。至於後一層的 Lower Slaughter 小鎮,仍然充滿著靜謐日常的居民生活,不受我們觀光客打擾。
1268891 1268890
和 Bourton-on-the-Water 一樣,Lower Slaughter 儘管原來有條自然野趣的小溪,但為了觀光客都把河面拓寬了、河底變淺了、也做了舒適的河濱步道、甚至還有可親水的低矮小橋與河底半透水硬鋪面。小鎮住宅很多,只有臨河的這排住宅要每天看著觀光客熙來攘往,那就把房屋維修經費多撥點給林和這排,一方面以低價修房子來補償他們忍受的觀光衝擊,一方面也讓河畔建築立面更美觀優雅,也讓觀光客逛得更開心。
1268893 1268892
Lower Slaughter 其實很小,如果我們把它當個單純的小溪畔散步道,恐怕只要三分鐘就可以走完了。不過小溪旁也有個特別景點 Water Mill 水車磨坊 (http://oldmill-lowerslaughter.com/),在簡單低矮的 Lower Slaugter 民宅天際線上硬是加上了一根煙囪。整個 Lower Slaughter 的觀光設施與觀光衝擊全部都集中在這一小間磨坊工廠中,這裡有博物館、紀念品店、河景下午茶館,而最令我們愛不釋手的是有機冰淇淋小吧。
1268894 1268895
第一段 3 公里的行程走完了,下一段要到 Upper Slaughter 的是較短的 1.5 公里行程,不過這一段也更荒涼,沒有民宅,只有些許動物的牧草地,更多的則是平日人跡罕至的森林原野。大多時候步道會跟著 River Eye 讓我們邊走邊欣賞河濱森林景觀,但有時候步道又會轉個彎,導向一個沒有指標、沒有地標、毫無方向感讓我們不知身在何處的林間空地。科茲窩的 Footpath 雖然完善,但是路標與路標之間往往隔個幾百公尺,總是要我們帶著點推理與猜測走過一段路後,看到下一個路標才知道我們走對路了。
1268896 1268897
走了好久,終於看見一點人煙,而且還是一棟科茲窩石蓋成的蜂蜜色豪華大宅邸,它就是高檔的古堡旅館 Lords of the Manor Hotel。這間旅館我們早在計畫行程就查到過了,一晚雙人房超過 £200,也會是一種另類的科茲窩奢華饗宴,看來是在客棧型平價旅館之外也很值得嘗試的選擇。不過這回我們在下一站 Bibury 訂了另一間 £200 等級的奢華旅館,這種旅館,一趟訂一晚就好,這間 Upper Slaughter 的入口大宅邸,就等待哪天有緣再來囉!
儘管不夠盤纏住進 Lords of the Manor Hotel 享受 Lords 等級的奢華,我們仍然受歡迎遊覽他們的庭院。從 Lower Slaughter 到 Upper Slaughter 這一路野趣路線走了這麼久,這裡終於見到一點人跡,也有豪華旅館精心佈置的花園景觀,才又提醒了我們這裡是英國的小確幸小鄉村,名山勝水從來不是重點,最美麗的總是家家戶戶精心呵護的小花小草。
1268901 1268900
再走走,離小溪漸型漸遠,慢慢就走著上坡來到了較高處的 Upper Slaughter。這個 Upper Slaughter 擁有一切內陸小鎮的特色,有市場小廣場、有古舊的蜂蜜色老宅、也有新的獨棟大格局蜂蜜色老宅。不過,Upper Slaughter 卻沒有以十字架紀念碑為中心的市場廣場,和我們已經造訪過的所有科茲窩小鎮都不一樣。原來,Upper Slaughter 是全英國僅有的 32 個「受祝福的小村」Thankful Villages/Blessed Villages 之一,在一次世界大戰死了幾百萬英國少年的悲慘時刻,Upper Slaughter 的子弟兵奇蹟似地全員生還,全部逃過大難回到科茲窩老家與父母聚首。
1268903 1268902
Upper Slaughter,算是我們這次來到科茲窩看見的最荒僻小鎮,要說民居也沒幾間,家家戶戶都有私家車往外跑,小鎮也沒巴士可以抵達,也沒有居民們需要的理髮廳雜貨店與超級市場,甚至連給觀光客的餐飲店咖啡廳紀念品店都找不到。Upper Slaughter,只是一片長滿了花草的墓園,以及墓園後方的民居和小教堂,擁有最質樸生活、最浪漫風景、最原汁原味的科茲窩小鎮風情,卻也是距離現代生活最遙遠的世外桃源。
1268904
愛咋咋地
6. Cirencester 科茲窩的小羅馬
Cirencester 是科茲窩最大的鎮之一,有「科茲窩首都」 Capital of Cotswolds 之稱,它的玩法比較像個知性歷史小古城,而不像是風景如畫科茲窩小鎮。那麼,為什麼我們要停留在這裡?只是因為從 Bourton-on-the-Water 沒有直達巴士前往我們這趟旅程的壓軸好戲 Bibury,一定要先到 Cirencester 這個交通較便捷的大鎮來轉車,而且還有三個多小時的等車時間。
Cirencester 說是大鎮,事實上也只不過是巴士路線較多而已,巴士可以四通八達地前往各個窮鄉僻壤小村鎮,但若想搭火車到倫敦這等大城,還得到鄰近的 Kemble 才有火車站。眾家巴士就在市中心大廣場「市場廣場」Market Place 下車,今天禮拜一,市場廣場地如其名,真的擺起了日常生活市集,賣些低價的鞋襪、衣帽、包包、廚具、清潔用品等等,都是我們觀光客絕不會買的東西。
1269447 1269448
看來,連續體驗幾天雖然不到重度觀光但也充滿度假風情的科茲窩小鎮後,想看真實日常的科茲窩生活,還得到這個醜一點的大鎮來呢。回想一下,在其他度假風科茲窩小鎮看到過什麼店鋪呢?有漂亮的花點、紀念品店、古玩店郵票店、釣竿或高爾夫店、文青小藝廊、精緻獨立小咖啡館、悠閒下午茶館、兼營酒吧餐廳與旅館的客棧… 等等,但在 Cirencester 我們看到什麼?有超級市場,如這間 The Really Useful Shop 賣一堆生活雜貨;有咖啡廳,但許多都是全英處處可見的連鎖咖啡廳如 Nero;有藝術中心,但這裡的藝術中心是紮紮實實開課給社區小朋友上的。
1269450 1269449
街頭上也是,這裡一點度假氣氛都沒有了,非常生活,街上張貼的標語並不告訴觀光客有什麼好玩的必遊景點或節目,而是小鎮與附近夏日舉辦的文化與體育活動,招攬鄉親一起來參加;街頭的路人沒有背著背包或拿著地圖或闔家出遊的度假客,大家拎著側背包或小提包,不論是要去約人、去買東西、去搭公車,似乎都有個計畫的目的;街頭一樣有一起邀約 hang out 的年輕人,但這些年輕人身上的行頭比起倫敦與其他大城來說完全是樸素小鎮風。
1269451 1269452
先找了家糕餅店進去,隨便吃塊鹹派與甜蛋糕就當今日午餐,這種日常的小鎮街角糕餅店幾乎沒什麼裝飾,它擺出來的蛋糕既不整齊又不修邊幅,彷彿完全不想把店面妝點得美輪美奐吸引顧客。是呀,反正顧客大多是老顧客,而且附近也沒什麼文青咖啡店跟它競爭。事實上我很喜歡這種英國家常糕餅店,蛋糕看起來粗枝大葉的一塊,事實上真材實料令人相當滿意,給我們一種即時家常的小幸福感,當然就不要太在意卡路里過高了 XD
1269453 1269455
糕餅店窗外街底,一個高高的大土丘還有古典門面,那邊就是 18 世紀大宅與英式花園 Cirencester Park,事實上它還不是這裡最重要景點呢。Cirencester 是個古羅馬鎮,有羅馬劇場遺跡 Roman Amphitheatre 與羅馬考古博物館 Corinium Museum,原來 Cirencester 還是羅馬時代不列顛僅次於倫敦的第二大城 Corinium Dobunnorum 呢!這裡可以逛的景點看來比科茲窩度假小鎮還要多很多… 不過我們理都不理,反正只是來轉車的,就保持這次的科茲窩逛小鎮路線,在 Cirencester 只逛街就好,就跟著路上看到的這張 Shopping in Cirencester 地圖走走吧!
1269457 1269456
逛大街,從長條型的市場廣場 Market Place 開始,延伸出去就是本鎮的 High Street「城堡街」Castle Street,也是主要車流幹道,路算是鎮上最大條,車流眾多,兩旁什麼類型的商店都有,服飾店、首飾店、指甲店、理髮廳、小酒館、簡餐廳、糖果店… 完全符合我對一般平凡英國小鎮的想像。這條 High Street 旁有社區藝文中心 New Brewery Arts,還有舊榖物交易場 Corn Hall 改建成了室內市集,我們來的這天也有市集,是家飾與園藝主題,非常生活化,和我們觀光客一點關係都沒有。
1269458 1269459
逛小街,則去多彩一點的酒吧餐廳街 Black Jack Street,以單一小街當中的特色酒吧與特色平價餐廳來說,其密度並不會輸給倫敦伯明罕等大城!不過在 Cirencester 就是這麼一條酒吧餐廳集中區而已。
1269460 1269461
酒吧餐廳街漸漸走到尾巴,也漸漸冷清而肅穆了起來,溫暖蜂蜜色的科茲窩石頭,在這裡居然被精心雕琢成嚴肅的新哥德式,這邊就是本鎮最重要博物館 Corinium Museum 所在的文化街區「公園街」Park Street,街底就是本鎮最大的英式花園大宅 Cirencester Park。
1269464 1269463
想要尺度親切一點、可愛一點的逛街,還可以從幾條主要商業街道轉個彎,進去街廓中的 Shopping Alleyways,在本鎮的 Shopping 地圖上都有標出來。其中我們最喜歡的是彩色中庭 Swan Yard,由彩色咖啡廳 Swan Yard Cafe 帶領周邊店家一起營造粉色浪漫購物小中庭。
1269465 1269466
有些購物小巷則帶有城市歷史訊息,譬如遠一點有個賣衣服賣童裝的「小羊中庭」,正中央就擺個小綿羊雕像噴泉,此地正是本鎮歷史上的羊毛市場 The Wool Market。科茲窩每個小鎮,我們這幾天都見到了無數的小羊與牧草,羊毛從中世紀開始就是英格蘭與歐陸做生意與經濟談判時的重要籌碼,科茲窩這個養羊幾百年的大宗產地居功闕偉;看完了小鎮的小羊,來到 Cirencester 大鎮終於讓我們看看科茲窩羊毛貿易的足跡。
很快地就逛到了中午時分,鎮上一陣陣鐘聲從多處傳來,正是鎮上學校放學、家長接小朋友放學回家的時間。很少看到青壯年父母接小孩,大多卻是爺爺奶奶來接,不禁令人對 Cirencester 與一般科茲窩生活小鎮的產業感到好奇:是否父母工作都在外地大城呢?是否也像我們台灣一樣有隔代教養現象呢?科茲窩已經玩到了第四天,我們竟然才開始想起這個再基本不過的問題,因為… 科茲窩四天看到的英國遊客好多、居民好少,Cirencester 竟是我們第一次見到科茲窩生活的城鎮。
1269472 1269471
Cirencester 是科茲窩最大的鎮之一,有「科茲窩首都」 Capital of Cotswolds 之稱,它的玩法比較像個知性歷史小古城,而不像是風景如畫科茲窩小鎮。那麼,為什麼我們要停留在這裡?只是因為從 Bourton-on-the-Water 沒有直達巴士前往我們這趟旅程的壓軸好戲 Bibury,一定要先到 Cirencester 這個交通較便捷的大鎮來轉車,而且還有三個多小時的等車時間。
Cirencester 說是大鎮,事實上也只不過是巴士路線較多而已,巴士可以四通八達地前往各個窮鄉僻壤小村鎮,但若想搭火車到倫敦這等大城,還得到鄰近的 Kemble 才有火車站。眾家巴士就在市中心大廣場「市場廣場」Market Place 下車,今天禮拜一,市場廣場地如其名,真的擺起了日常生活市集,賣些低價的鞋襪、衣帽、包包、廚具、清潔用品等等,都是我們觀光客絕不會買的東西。
1269447 1269448
看來,連續體驗幾天雖然不到重度觀光但也充滿度假風情的科茲窩小鎮後,想看真實日常的科茲窩生活,還得到這個醜一點的大鎮來呢。回想一下,在其他度假風科茲窩小鎮看到過什麼店鋪呢?有漂亮的花點、紀念品店、古玩店郵票店、釣竿或高爾夫店、文青小藝廊、精緻獨立小咖啡館、悠閒下午茶館、兼營酒吧餐廳與旅館的客棧… 等等,但在 Cirencester 我們看到什麼?有超級市場,如這間 The Really Useful Shop 賣一堆生活雜貨;有咖啡廳,但許多都是全英處處可見的連鎖咖啡廳如 Nero;有藝術中心,但這裡的藝術中心是紮紮實實開課給社區小朋友上的。
1269450 1269449
街頭上也是,這裡一點度假氣氛都沒有了,非常生活,街上張貼的標語並不告訴觀光客有什麼好玩的必遊景點或節目,而是小鎮與附近夏日舉辦的文化與體育活動,招攬鄉親一起來參加;街頭的路人沒有背著背包或拿著地圖或闔家出遊的度假客,大家拎著側背包或小提包,不論是要去約人、去買東西、去搭公車,似乎都有個計畫的目的;街頭一樣有一起邀約 hang out 的年輕人,但這些年輕人身上的行頭比起倫敦與其他大城來說完全是樸素小鎮風。
1269451 1269452
先找了家糕餅店進去,隨便吃塊鹹派與甜蛋糕就當今日午餐,這種日常的小鎮街角糕餅店幾乎沒什麼裝飾,它擺出來的蛋糕既不整齊又不修邊幅,彷彿完全不想把店面妝點得美輪美奐吸引顧客。是呀,反正顧客大多是老顧客,而且附近也沒什麼文青咖啡店跟它競爭。事實上我很喜歡這種英國家常糕餅店,蛋糕看起來粗枝大葉的一塊,事實上真材實料令人相當滿意,給我們一種即時家常的小幸福感,當然就不要太在意卡路里過高了 XD
1269453 1269455
糕餅店窗外街底,一個高高的大土丘還有古典門面,那邊就是 18 世紀大宅與英式花園 Cirencester Park,事實上它還不是這裡最重要景點呢。Cirencester 是個古羅馬鎮,有羅馬劇場遺跡 Roman Amphitheatre 與羅馬考古博物館 Corinium Museum,原來 Cirencester 還是羅馬時代不列顛僅次於倫敦的第二大城 Corinium Dobunnorum 呢!這裡可以逛的景點看來比科茲窩度假小鎮還要多很多… 不過我們理都不理,反正只是來轉車的,就保持這次的科茲窩逛小鎮路線,在 Cirencester 只逛街就好,就跟著路上看到的這張 Shopping in Cirencester 地圖走走吧!
1269457 1269456
逛大街,從長條型的市場廣場 Market Place 開始,延伸出去就是本鎮的 High Street「城堡街」Castle Street,也是主要車流幹道,路算是鎮上最大條,車流眾多,兩旁什麼類型的商店都有,服飾店、首飾店、指甲店、理髮廳、小酒館、簡餐廳、糖果店… 完全符合我對一般平凡英國小鎮的想像。這條 High Street 旁有社區藝文中心 New Brewery Arts,還有舊榖物交易場 Corn Hall 改建成了室內市集,我們來的這天也有市集,是家飾與園藝主題,非常生活化,和我們觀光客一點關係都沒有。
1269458 1269459
逛小街,則去多彩一點的酒吧餐廳街 Black Jack Street,以單一小街當中的特色酒吧與特色平價餐廳來說,其密度並不會輸給倫敦伯明罕等大城!不過在 Cirencester 就是這麼一條酒吧餐廳集中區而已。
1269460 1269461
酒吧餐廳街漸漸走到尾巴,也漸漸冷清而肅穆了起來,溫暖蜂蜜色的科茲窩石頭,在這裡居然被精心雕琢成嚴肅的新哥德式,這邊就是本鎮最重要博物館 Corinium Museum 所在的文化街區「公園街」Park Street,街底就是本鎮最大的英式花園大宅 Cirencester Park。
1269464 1269463
想要尺度親切一點、可愛一點的逛街,還可以從幾條主要商業街道轉個彎,進去街廓中的 Shopping Alleyways,在本鎮的 Shopping 地圖上都有標出來。其中我們最喜歡的是彩色中庭 Swan Yard,由彩色咖啡廳 Swan Yard Cafe 帶領周邊店家一起營造粉色浪漫購物小中庭。
1269465 1269466
有些購物小巷則帶有城市歷史訊息,譬如遠一點有個賣衣服賣童裝的「小羊中庭」,正中央就擺個小綿羊雕像噴泉,此地正是本鎮歷史上的羊毛市場 The Wool Market。科茲窩每個小鎮,我們這幾天都見到了無數的小羊與牧草,羊毛從中世紀開始就是英格蘭與歐陸做生意與經濟談判時的重要籌碼,科茲窩這個養羊幾百年的大宗產地居功闕偉;看完了小鎮的小羊,來到 Cirencester 大鎮終於讓我們看看科茲窩羊毛貿易的足跡。
很快地就逛到了中午時分,鎮上一陣陣鐘聲從多處傳來,正是鎮上學校放學、家長接小朋友放學回家的時間。很少看到青壯年父母接小孩,大多卻是爺爺奶奶來接,不禁令人對 Cirencester 與一般科茲窩生活小鎮的產業感到好奇:是否父母工作都在外地大城呢?是否也像我們台灣一樣有隔代教養現象呢?科茲窩已經玩到了第四天,我們竟然才開始想起這個再基本不過的問題,因為… 科茲窩四天看到的英國遊客好多、居民好少,Cirencester 竟是我們第一次見到科茲窩生活的城鎮。
1269472 1269471
我等紅杏出牆來
7. Bibury 畢柏利,天鵝旅館 23 小時
科茲窩的最後一站,當然要留給壓軸好戲。壓軸好戲是哪個小鎮呢?當然是我們本行祖師爺 William Morris 最愛的 Bibury!就像另一位祖師爺 Victor Hugo 曾經稱我們隔壁的布魯塞爾大廣場為「世界最美廣場」一樣,William Morris 也稱 Bibury 為「英國最美小村」"The most beautiful village in England"。
Bibury 儘管是 William Morris 讚譽的全英國最美小村,事實上非常小,只要花一小時用雙腿四處晃晃就已經綽綽有餘,甚至他老人家所稱的最美部分說不定其實只是一排漂亮小屋 Arlington Row 而已。不過我們心血來潮在這裡訂了一晚天鵝旅館 Swan Hotel, 算是我們這趟旅程終點站的一次小小奢華!雙人房加上晚餐竟然花了 £280,結果因此在 Bibury 待了將近 23 小時,其中 18 小時待在旅館裡不想出來!這趟旅程,與其說是 Bibury 一日遊,不如說是 Bibury 1/4 日+天鵝旅館 3/4 日遊 XD
15:00-16:00 入住旅館讚嘆房間好漂亮:這雖然只是一間才兩層樓而已的 17 世紀小宅邸,在 Bibury 小鎮理已經算是一間豪華大宅,而且擁有我們從來不曾享受過的五星級專業服務與天然笑容!進入我們有生以來第一次的「四柱房」,除了讚嘆房間好漂亮,還能說什麼呢?只能到處驚嘆、到處給貼心小設施小道具拍照… 可不能忘了我們是來英國最美小鎮呀!趕快趁晚餐之前斜陽西下的時刻出去玩吧。
1269475 1269476
16:00-18:00 逛 Bibury 第一次:第一眼 Bibury,當然先造訪最有名的 Arlington Row,一樣是蜂蜜色科茲窩石頭,這裡剛好有一整排,每一戶都還很有默契地蓋了一個尖尖的正門山牆入口,真要從正面看一整排 Arlington Row 其實也未必美到哪裡去,但就是要側面看、斜著看,一個個小小尖尖的山牆層層疊在一起,再配上近處的花圃與遠方的茅草桿,就變成 William Morris 最愛的英國小村。
1269478 1269477
18:00-19:00 回旅館沖涼換衣準備吃晚餐:天鵝旅館雙人房,除了淡淡粉色系的四柱房浪漫到令人讚不絕口,隔個門的套房衛浴則變成瑰麗的黑色大理石星空,兩個人各有一個洗臉台各有一整組沐浴保養品,有寬敞淋浴間與換衣間,更有一個正中央的大浴缸可以泡澡!看看這格局,說不定四柱房才佔了整間套房 60%,這間豪華衛浴就佔了 40%?
1269479 1269480
19:00-19:30 晚餐前先來一杯慢慢等待:照著我們預定的時間,19:00 晚餐時間準時來到餐廳前廳,馬上被笑容迷人的服務生小弟先安排坐一會兒,這裡像是個輕鬆的俱樂部一般,有撲克牌有西洋棋還可以看報紙,每人還有一杯免費飲料隨便點,還配上一點 finger snack 當下酒小菜。原來,開飯之前還要跟著英國紳士的習慣先坐下來喝一杯聊聊天,突然令我們想到唐頓莊園每次大宴的餐前餐後,都有這麼一間輕鬆裡帶點奢華的 lobby 聊天室。
19:30-21:30 一道道慢慢吃可以吃到這麼晚:雖然預定了 19:00,餐廳其實到 19:30 才準時開張引領我們入座,看來前半個小時的小酌也是晚餐必備的重要儀式。我們這輩子也沒吃過幾次這種全套正式西餐,居然在法國沒吃卻在英國先吃起來了,晚餐規格正式歸正式,度假的衣著只要優雅、輕鬆、舒服就好;有侍餐小弟與侍酒小妹各司其職,一點也沒有在高級餐廳吃豪華大餐的尊貴派頭,反而像劍橋撐篙的小弟小妹一樣舉手投足都是幽默與親切。
21:30-22:30 酒酣耳熱的餘韻:平日酒量大概只敢點單杯的我們,今天甚至在餐前已經喝了杯 Pimm's 當開胃酒,但難得的燭光晚餐,慶祝我倆科茲窩二度蜜月圓滿結束,當然要豁出去紮紮實實開一瓶。儘管每次逛葡萄園一定要品酒,我們兩個對葡萄酒知識都只是麻瓜等級,就來給侍酒小妹出題玩個心理測驗,參考我們點的菜單與平常飲食喜好,交給小妹隨性推薦一支挑戰我們的味蕾。就這樣放鬆了自己,一瓶酒喝到餐後甜點都收走了還剩大半,就這樣紅著兩張臉繼續喝酒亂聊,密集的旅遊,總要有這樣忘記時間天馬行空分享的回味時刻。
22:30-23:30 這種浴室當然要再泡一次澡:餐廳都要打烊了,還剩 1/4 瓶酒還可以拿去哪喝呢?就分成兩杯帶進房間的浴室一面泡澡一面喝,雖然酒後泡澡可不是太健康,不過為了學英美影集裡面的邊泡澡邊聊天小酌的浪漫,就稍微放個淺水小泡一下吧!
1269484 1269485
23:30-06:00 漂亮房間東玩西玩睡個好覺:住到這樣夢幻的天鵝旅館,有極致舒服的享受,可以睡個最舒服溫柔的一覺,但又矛盾地一直留戀著這個我們一輩子也住不到幾次的尊貴體驗,一直玩東玩西打打鬧鬧就是遲遲不忍睡去。就算是睡下去了,這一覺還是沒辦法逍遙地睡到自然醒,因為我們身在最美的 Bibury 小鎮呀!清晨起床還要去逛第二次!
06:00-07:00 清晨小逛 Bibury 第二次:同一個 Bibury,夕陽下與清晨太陽還沒升上天際線的顏色,竟然截然不同。當然一般來說蜂蜜色科茲窩石頭小房子還是要在斜陽下看最為溫暖甜蜜,但沒有陽光的晨間破曉時刻,更清楚的是草地的翠綠色。我們又回到了 Arlington Row,這一景透過草叢與花叢,遠遠望向成排小民居的立面山牆,就是 William Morris 這輩子念念不忘的最美景致!
1269487 1269488
07:00-07:30 向小鴨們說聲早安:既然住了天鵝旅館,當然就要好好地欣賞天鵝!Bibury 的天鵝很早起,在毫無人煙的清晨就已經出來成群覓食、互相幫忙洗澡抓蟲子。天鵝旅館養天鵝的景觀也相當有巧思,只有一隻經過成年禮的白天鵝學長,其他都還是灰灰的醜小鴨,更顯唯一一隻白天鵝高不可攀的尊貴。Bibury 的小橋流水裡,還遠遠不只天鵝們,還有黑毛小鴨「白冠水雞」Coots,白頭媽媽帶著一群紅頭寶寶在剛剛清理過的雜草叢中覓食。
1269490 1269489
07:30-08:00 待在房間玩咖啡機:回到旅館梳洗穿著一下,除了喝杯英國所有旅館必備的早餐茶之外,還要來玩玩慕名已久的 Nespresso 咖啡機,當然也要善用天鵝旅館的貼心服務,只要一通電話就可以請 room service 送來當日的新鮮牛奶與報紙。
08:00-09:00 早餐時間慢慢吃:在科茲窩此前的三次住宿,已經兩度享用超豐盛早餐了,科茲窩客棧與旅館的基本配備就是高熱量 Full English Breakfast 再加上吃到飽的水果、果汁、玉米片與優格,而在天鵝旅館更多了一道在地特色的鱒魚餐。Bibury 這個小鎮房子也沒幾間,卻有佔地廣大的鱒魚養殖產業,連天鵝旅館自己的花園都和鱒魚池塘 Bibury Trout Farm 連在一起!
1269493 1269494
09:00-10:00 太陽出來後逛 Bibury 第三次:太陽出來,這是目前在 Bibury 見過最好的天氣,終於等到金黃陽光灑在 Arlington Row 前面的草地上。Arlington Row 是三百年來的織工工作社區,這邊有科茲窩羊毛產業鏈的後端加工業:fulling「漂洗」,在小河流 River Coln 旁邊的漂洗工坊 Arlington Mill 將羊毛料的油汙與雜質洗淨,然後帶到 Arlington Row 在社區空地上一排排掛起來。
1269496 1269495
Bibury 的河流 River Coln,貫串整個 Bibury 小鎮,不但流經 Arlington Mill 與 Arlington Row,還流過我們天鵝旅館前面變成鱒魚養殖池 Trout Farm。今日的 River Coln 已經不再是充滿漂洗油汙的工作河流,而成為各種水鴨水鳥近悅遠來的生態溼地。River Coln 在小鎮的這一頭是天鵝旅館,那在小鎮的另一頭呢?待會我們再來往遠方探險看看。
1269497 1269498
10:00-11:00 留戀一下漂亮房間:check-out 的時間快到了,玩 Bibury 還要住天鵝旅館就是這樣令人矛盾,到底該多花時間在戶外欣賞小鎮美景?還是該多待在旅館裡享受夢幻四柱房?不知不覺我們只剩下一個小時回味這間浪漫小蜜月套房,一面打包一面依依不捨。
11:00-12:00 參觀旅館大宅邸:儘管退房時間到了,這還不是我們天鵝旅館體驗的終點,check-out 之後寄個行李,門房仍然歡迎我們待在旅館地面層各間休息室、看報間、撞球間到處看看坐坐,希望我們一定要留下對天鵝旅館最美好印象再滿意地離開!
12:00-13:00 中午再逛 Bibury 第四次:最後一回的 Bibury 小鎮漫遊,這次要沿著 River Coln 向南方逛遠一點,還有個九百年歷史的聖瑪麗教堂 Saint Mary Church,又是一個人煙罕至的科茲窩小教堂,只有我們兩個人靜悄悄地來訪。教堂後是靜謐的小墓園與小鎮裡唯一一間小學,只有兩個班三十人,不知 Bibury 小鎮裡有多少父母還留在科茲窩工作呢?
1269502 1269501
再向南深入一點,慢慢在森林後面看見了與小鎮完全不相稱的大宅 Bibury Court,是 Bibruy 兩間每晚 £200 等級的五星級旅館之一,與天鵝旅館分庭抗禮,我們在安排行程訂旅館時也曾經考慮過(不過最後天鵝旅館以其華麗室內與漂亮花園勝出)。它是整個小鎮最大的豪華宅邸,是 17 世紀英國文藝復興盛期的「雅各賓式樣」建築,居然也可以在沒幾戶人家的 Bibury 裡出現!原來這棟雖然是個小小伯爵宅邸,但其實是蓋來當國王行館用的,三百年來 Bibury 曾經是重要的賽馬盛事 Bibury Races 場地,在這一年一度盛會裡 Bibury Court (http://www.biburycourt.com/) 就是達官貴人下榻處,歷任國王也真的有幾次大駕光臨!
1269504 1269503
13:00-14:00 在旅館花園等車:回到旅館領行李前,旅館的庭園與躺椅仍然歡迎我們已經 check-out 的住客繼續使用,可以四處遊園賞花,還可以在鱒魚池間的小島草地上休息,趁著巴士發車前坐在躺椅上再看本小說。Bibury 的 23 小時,仍然要放鬆身體,以悠閒舒適的天鵝旅館花園為終點。
1269506 1269505
14:00-15:00 離開科茲窩,重返人間:從 Bibury 要回到倫敦大城市的喧囂,要先搭巴士去 Cirencester 再轉去 Kemble,才有火車站可以回倫敦。科茲窩這塊距離倫敦巴斯牛津都不算遠的小區域,雖然都有地方交通連結但總是不那麼便利,也許正因為這一點點不便,使得科茲窩到現在都還有一點點遺世獨立的 21 世紀小鄉村風情?這回的科茲窩五天二度蜜月小旅行,所到之處都算是科茲窩赫赫有名的熱門景點,至於哈利波特和 BJ 單身日記以及許許多多英國電影拍攝的私房小鎮其實都還沒沾上邊呢… 以後,看來還值得再找一年來這裡三度蜜月深入旅行!
1269507
科茲窩的最後一站,當然要留給壓軸好戲。壓軸好戲是哪個小鎮呢?當然是我們本行祖師爺 William Morris 最愛的 Bibury!就像另一位祖師爺 Victor Hugo 曾經稱我們隔壁的布魯塞爾大廣場為「世界最美廣場」一樣,William Morris 也稱 Bibury 為「英國最美小村」"The most beautiful village in England"。
Bibury 儘管是 William Morris 讚譽的全英國最美小村,事實上非常小,只要花一小時用雙腿四處晃晃就已經綽綽有餘,甚至他老人家所稱的最美部分說不定其實只是一排漂亮小屋 Arlington Row 而已。不過我們心血來潮在這裡訂了一晚天鵝旅館 Swan Hotel, 算是我們這趟旅程終點站的一次小小奢華!雙人房加上晚餐竟然花了 £280,結果因此在 Bibury 待了將近 23 小時,其中 18 小時待在旅館裡不想出來!這趟旅程,與其說是 Bibury 一日遊,不如說是 Bibury 1/4 日+天鵝旅館 3/4 日遊 XD
15:00-16:00 入住旅館讚嘆房間好漂亮:這雖然只是一間才兩層樓而已的 17 世紀小宅邸,在 Bibury 小鎮理已經算是一間豪華大宅,而且擁有我們從來不曾享受過的五星級專業服務與天然笑容!進入我們有生以來第一次的「四柱房」,除了讚嘆房間好漂亮,還能說什麼呢?只能到處驚嘆、到處給貼心小設施小道具拍照… 可不能忘了我們是來英國最美小鎮呀!趕快趁晚餐之前斜陽西下的時刻出去玩吧。
1269475 1269476
16:00-18:00 逛 Bibury 第一次:第一眼 Bibury,當然先造訪最有名的 Arlington Row,一樣是蜂蜜色科茲窩石頭,這裡剛好有一整排,每一戶都還很有默契地蓋了一個尖尖的正門山牆入口,真要從正面看一整排 Arlington Row 其實也未必美到哪裡去,但就是要側面看、斜著看,一個個小小尖尖的山牆層層疊在一起,再配上近處的花圃與遠方的茅草桿,就變成 William Morris 最愛的英國小村。
1269478 1269477
18:00-19:00 回旅館沖涼換衣準備吃晚餐:天鵝旅館雙人房,除了淡淡粉色系的四柱房浪漫到令人讚不絕口,隔個門的套房衛浴則變成瑰麗的黑色大理石星空,兩個人各有一個洗臉台各有一整組沐浴保養品,有寬敞淋浴間與換衣間,更有一個正中央的大浴缸可以泡澡!看看這格局,說不定四柱房才佔了整間套房 60%,這間豪華衛浴就佔了 40%?
1269479 1269480
19:00-19:30 晚餐前先來一杯慢慢等待:照著我們預定的時間,19:00 晚餐時間準時來到餐廳前廳,馬上被笑容迷人的服務生小弟先安排坐一會兒,這裡像是個輕鬆的俱樂部一般,有撲克牌有西洋棋還可以看報紙,每人還有一杯免費飲料隨便點,還配上一點 finger snack 當下酒小菜。原來,開飯之前還要跟著英國紳士的習慣先坐下來喝一杯聊聊天,突然令我們想到唐頓莊園每次大宴的餐前餐後,都有這麼一間輕鬆裡帶點奢華的 lobby 聊天室。
19:30-21:30 一道道慢慢吃可以吃到這麼晚:雖然預定了 19:00,餐廳其實到 19:30 才準時開張引領我們入座,看來前半個小時的小酌也是晚餐必備的重要儀式。我們這輩子也沒吃過幾次這種全套正式西餐,居然在法國沒吃卻在英國先吃起來了,晚餐規格正式歸正式,度假的衣著只要優雅、輕鬆、舒服就好;有侍餐小弟與侍酒小妹各司其職,一點也沒有在高級餐廳吃豪華大餐的尊貴派頭,反而像劍橋撐篙的小弟小妹一樣舉手投足都是幽默與親切。
21:30-22:30 酒酣耳熱的餘韻:平日酒量大概只敢點單杯的我們,今天甚至在餐前已經喝了杯 Pimm's 當開胃酒,但難得的燭光晚餐,慶祝我倆科茲窩二度蜜月圓滿結束,當然要豁出去紮紮實實開一瓶。儘管每次逛葡萄園一定要品酒,我們兩個對葡萄酒知識都只是麻瓜等級,就來給侍酒小妹出題玩個心理測驗,參考我們點的菜單與平常飲食喜好,交給小妹隨性推薦一支挑戰我們的味蕾。就這樣放鬆了自己,一瓶酒喝到餐後甜點都收走了還剩大半,就這樣紅著兩張臉繼續喝酒亂聊,密集的旅遊,總要有這樣忘記時間天馬行空分享的回味時刻。
22:30-23:30 這種浴室當然要再泡一次澡:餐廳都要打烊了,還剩 1/4 瓶酒還可以拿去哪喝呢?就分成兩杯帶進房間的浴室一面泡澡一面喝,雖然酒後泡澡可不是太健康,不過為了學英美影集裡面的邊泡澡邊聊天小酌的浪漫,就稍微放個淺水小泡一下吧!
1269484 1269485
23:30-06:00 漂亮房間東玩西玩睡個好覺:住到這樣夢幻的天鵝旅館,有極致舒服的享受,可以睡個最舒服溫柔的一覺,但又矛盾地一直留戀著這個我們一輩子也住不到幾次的尊貴體驗,一直玩東玩西打打鬧鬧就是遲遲不忍睡去。就算是睡下去了,這一覺還是沒辦法逍遙地睡到自然醒,因為我們身在最美的 Bibury 小鎮呀!清晨起床還要去逛第二次!
06:00-07:00 清晨小逛 Bibury 第二次:同一個 Bibury,夕陽下與清晨太陽還沒升上天際線的顏色,竟然截然不同。當然一般來說蜂蜜色科茲窩石頭小房子還是要在斜陽下看最為溫暖甜蜜,但沒有陽光的晨間破曉時刻,更清楚的是草地的翠綠色。我們又回到了 Arlington Row,這一景透過草叢與花叢,遠遠望向成排小民居的立面山牆,就是 William Morris 這輩子念念不忘的最美景致!
1269487 1269488
07:00-07:30 向小鴨們說聲早安:既然住了天鵝旅館,當然就要好好地欣賞天鵝!Bibury 的天鵝很早起,在毫無人煙的清晨就已經出來成群覓食、互相幫忙洗澡抓蟲子。天鵝旅館養天鵝的景觀也相當有巧思,只有一隻經過成年禮的白天鵝學長,其他都還是灰灰的醜小鴨,更顯唯一一隻白天鵝高不可攀的尊貴。Bibury 的小橋流水裡,還遠遠不只天鵝們,還有黑毛小鴨「白冠水雞」Coots,白頭媽媽帶著一群紅頭寶寶在剛剛清理過的雜草叢中覓食。
1269490 1269489
07:30-08:00 待在房間玩咖啡機:回到旅館梳洗穿著一下,除了喝杯英國所有旅館必備的早餐茶之外,還要來玩玩慕名已久的 Nespresso 咖啡機,當然也要善用天鵝旅館的貼心服務,只要一通電話就可以請 room service 送來當日的新鮮牛奶與報紙。
08:00-09:00 早餐時間慢慢吃:在科茲窩此前的三次住宿,已經兩度享用超豐盛早餐了,科茲窩客棧與旅館的基本配備就是高熱量 Full English Breakfast 再加上吃到飽的水果、果汁、玉米片與優格,而在天鵝旅館更多了一道在地特色的鱒魚餐。Bibury 這個小鎮房子也沒幾間,卻有佔地廣大的鱒魚養殖產業,連天鵝旅館自己的花園都和鱒魚池塘 Bibury Trout Farm 連在一起!
1269493 1269494
09:00-10:00 太陽出來後逛 Bibury 第三次:太陽出來,這是目前在 Bibury 見過最好的天氣,終於等到金黃陽光灑在 Arlington Row 前面的草地上。Arlington Row 是三百年來的織工工作社區,這邊有科茲窩羊毛產業鏈的後端加工業:fulling「漂洗」,在小河流 River Coln 旁邊的漂洗工坊 Arlington Mill 將羊毛料的油汙與雜質洗淨,然後帶到 Arlington Row 在社區空地上一排排掛起來。
1269496 1269495
Bibury 的河流 River Coln,貫串整個 Bibury 小鎮,不但流經 Arlington Mill 與 Arlington Row,還流過我們天鵝旅館前面變成鱒魚養殖池 Trout Farm。今日的 River Coln 已經不再是充滿漂洗油汙的工作河流,而成為各種水鴨水鳥近悅遠來的生態溼地。River Coln 在小鎮的這一頭是天鵝旅館,那在小鎮的另一頭呢?待會我們再來往遠方探險看看。
1269497 1269498
10:00-11:00 留戀一下漂亮房間:check-out 的時間快到了,玩 Bibury 還要住天鵝旅館就是這樣令人矛盾,到底該多花時間在戶外欣賞小鎮美景?還是該多待在旅館裡享受夢幻四柱房?不知不覺我們只剩下一個小時回味這間浪漫小蜜月套房,一面打包一面依依不捨。
11:00-12:00 參觀旅館大宅邸:儘管退房時間到了,這還不是我們天鵝旅館體驗的終點,check-out 之後寄個行李,門房仍然歡迎我們待在旅館地面層各間休息室、看報間、撞球間到處看看坐坐,希望我們一定要留下對天鵝旅館最美好印象再滿意地離開!
12:00-13:00 中午再逛 Bibury 第四次:最後一回的 Bibury 小鎮漫遊,這次要沿著 River Coln 向南方逛遠一點,還有個九百年歷史的聖瑪麗教堂 Saint Mary Church,又是一個人煙罕至的科茲窩小教堂,只有我們兩個人靜悄悄地來訪。教堂後是靜謐的小墓園與小鎮裡唯一一間小學,只有兩個班三十人,不知 Bibury 小鎮裡有多少父母還留在科茲窩工作呢?
1269502 1269501
再向南深入一點,慢慢在森林後面看見了與小鎮完全不相稱的大宅 Bibury Court,是 Bibruy 兩間每晚 £200 等級的五星級旅館之一,與天鵝旅館分庭抗禮,我們在安排行程訂旅館時也曾經考慮過(不過最後天鵝旅館以其華麗室內與漂亮花園勝出)。它是整個小鎮最大的豪華宅邸,是 17 世紀英國文藝復興盛期的「雅各賓式樣」建築,居然也可以在沒幾戶人家的 Bibury 裡出現!原來這棟雖然是個小小伯爵宅邸,但其實是蓋來當國王行館用的,三百年來 Bibury 曾經是重要的賽馬盛事 Bibury Races 場地,在這一年一度盛會裡 Bibury Court (http://www.biburycourt.com/) 就是達官貴人下榻處,歷任國王也真的有幾次大駕光臨!
1269504 1269503
13:00-14:00 在旅館花園等車:回到旅館領行李前,旅館的庭園與躺椅仍然歡迎我們已經 check-out 的住客繼續使用,可以四處遊園賞花,還可以在鱒魚池間的小島草地上休息,趁著巴士發車前坐在躺椅上再看本小說。Bibury 的 23 小時,仍然要放鬆身體,以悠閒舒適的天鵝旅館花園為終點。
1269506 1269505
14:00-15:00 離開科茲窩,重返人間:從 Bibury 要回到倫敦大城市的喧囂,要先搭巴士去 Cirencester 再轉去 Kemble,才有火車站可以回倫敦。科茲窩這塊距離倫敦巴斯牛津都不算遠的小區域,雖然都有地方交通連結但總是不那麼便利,也許正因為這一點點不便,使得科茲窩到現在都還有一點點遺世獨立的 21 世紀小鄉村風情?這回的科茲窩五天二度蜜月小旅行,所到之處都算是科茲窩赫赫有名的熱門景點,至於哈利波特和 BJ 單身日記以及許許多多英國電影拍攝的私房小鎮其實都還沒沾上邊呢… 以後,看來還值得再找一年來這裡三度蜜月深入旅行!
1269507
歡迎調戲
好一個蜂蜜色的小鎮啊!!
溫潤古樸的色調,讓人看了覺得心情真好!
我二度蜜月大概去不了歐洲了~更別說三度蜜月了XD
溫潤古樸的色調,讓人看了覺得心情真好!
我二度蜜月大概去不了歐洲了~更別說三度蜜月了XD
青春本該拿來瘋狂
好一個蜂蜜色的小鎮啊!!
溫潤古樸的色調,讓人看了覺得心情真好!
我二度蜜月大概去不了歐洲了~更別說三度蜜月了XD
哈哈,我們是曾在歐洲留學才有機會這樣亂玩,玩到特別滿意的就稱它一聲「二度」罷了 (H)
不論是不是蜜月,如果有一天有機會到倫敦,只要撥個兩三天甚至一天,很容易就近來這個科茲窩區域淺嚐一下~
溫潤古樸的色調,讓人看了覺得心情真好!
我二度蜜月大概去不了歐洲了~更別說三度蜜月了XD
哈哈,我們是曾在歐洲留學才有機會這樣亂玩,玩到特別滿意的就稱它一聲「二度」罷了 (H)
不論是不是蜜月,如果有一天有機會到倫敦,只要撥個兩三天甚至一天,很容易就近來這個科茲窩區域淺嚐一下~
握不住的沙不如揚了它
小羊的图太毒了...尤其那绿油油的草原上有个人躺在着椅子上喝茶 !!!!!!!!








