請問在JALAN上註冊時,遇到困難

吢丕
請問在JALAN上註冊時,遇到以下問題,該如何填寫。多謝

宿予約の際に、宿に通知する氏名になります。(予約時に変更できます)
正確な內容をご入力ください。
(全形)
姓 名 (這是用全形寫自己的中文名字嗎)
セイ メイ (這個是什麼意思呀)
朵朵奇葩跳恰恰
"姓名"是輸入自己的中文名字
"セイ メイ "則是輸入名字的日文拚音
不過都要用日文的字形輸入才行(嘸蝦米就可以了)
不會輸入可以試這個看看
http://dokochina.com/katakana.php

我想網路上都有教學,應該能查的到