日促進觀光 免費請1萬人赴日

槍硬情濃
中央社記者曹姮東京10日專電)日本觀光廳為了加速311震災後外國觀光客回流,擬在明年免費招待全世界1萬名觀光客到日本旅遊。

「讀賣新聞」報導,免費招待計畫主要將透過網路報名,只要旅行計畫通過審查,將可獲得日本的來回機票。

獲得機票的觀光客在日本旅行時,必須在網路上發表旅遊感想,觀光廳希望藉著觀光客的口碑,向全世界宣傳到日本旅行是安全的。
幼稚園老大
哪裡可以登記ㄚ?@@
掌心的淚
我剛剛也才看到了消息!
還沒找到呢~

不過說是日本觀光廳
我想應該是這裡吧~
http://www.mlit.go.jp/kankocho/zh-tw/index.html
再觀注囉~
逆風飛行
應該是明年才會開始吧
一萬人是只給台灣的量嗎??
如果是~~大家可以試試看囉!
懶癌晚期
不知何時開始囉?
別在我墳前哭髒我的輪回路
http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20111009-OYT1T00814.htm?from=main3
我也想再去
心跳多久愛多久
應該是明年才會開始吧
一萬人是只給台灣的量嗎??
如果是~~大家可以試試看囉!

這個新聞是讀賣新聞的報導,台灣媒體翻譯過來而已
所以對象不會只有台灣

不過這新聞已經在日本網民引起熱烈討論
很多人都說這只是把稅金花在無用的地方而已,到最後又是人民血汗錢買單
政府官員都是馬鹿(BAKA),アホ,頭腦奇怪等等字眼都出籠了
為什麼不請到海外旅遊的日本人改到國內旅行就好呢?

然後很多人的回覆裡面都提到是否要設定排外條款(尤其是跟日本有領土爭議的國家)
看來日本人對於這一萬張機票可能有6-7成都將落入中國和韓國人手中
而感到非常不是滋味......
他說愛你又沒說只愛你
http://simg.sina.com.hk/cp/0/0073/5733/2/p.jpg
日本東京塔為旅客觀光熱門勝地。
(綜合報道)(星島日報報道)日本大地震令當地旅遊業備受打擊,日本觀光廳計畫明年向一萬名外國訪客送出免費來回機票,藉以振興本土旅遊業,預計耗資約十一億日圓(約一億一千萬港元)。本港旅遊業界對推廣計畫表示歡迎,但在明年四月才推出,反應過慢,估計旨在吸引內地客;又指現時遊日旅行團客量大致恢復,估計明年農曆年間能回升至災前水平。

日本觀光廳昨公布擬向一萬名外國訪客送出免費機票推廣計畫,預計於明年四月推出。有興趣的人士,可於網上報名,列明擬觀光地區及提交旅遊計畫書,經審查及被抽中入圍者,即可獲贈免費來回機票,但食宿等開支須由旅客自付。旅客完成旅程後,須再撰寫一篇網上遊記,述旅途中的見聞。

日本觀光廳表示,希望借助外國遊客對日本旅遊的正面評價,吸引更多國際觀光客前來,解除大眾對核災的心理威脅。計畫預算耗資十一億日圓(約港幣一億一千萬元),但須視乎預算案能否獲日本政府通過。

本港旅行社東瀛遊執行董事禤國安認為,今次宣傳計畫推出過慢,「根本遠水不能救近火,應該今年就要推出。」他指,自日本地震後,遊日團需求一度大挫,但現時已好轉,估計明春農曆年假已可回復災前水平。他估計,今次推廣計畫旨在吸引內地觀光客。

禤國安又指,上月日本觀光廳曾推出遊覽京都的團隊優惠,仍屬地區性,而今次送免費機票,為全國性宣傳票,間接資助了三分之一旅費,料可進一步帶動訪日氣氛。

旅遊業議會主席胡兆英相信,港人遊日信心已上升,聖誕遊日團費將回復災前水平,並預計明年農曆年假,遊日團客量已可大致回復災前水平,至四月復活節假期更有信心「百分百回復」。

日本「三一一」大地震引發海嘯和核災後,往後三個月的入境觀光人次急跌逾五成,由二月的逾六十七萬人,銳減至三月的三十五萬餘人;六月和七月的外國旅客人數亦較去年同期下跌三成六,至八月減幅放緩至三成二。
http://news.sina.com.hk/news/5/1/1/2459412/1.html
一表人渣
然後很多人的回覆裡面都提到是否要設定排外條款(尤其是跟日本有領土爭議的國家)
看來日本人對於這一萬張機票可能有6-7成都將落入中國和韓國人手中
而感到非常不是滋味......

如果有排外條款 台灣恐怕也會被排除?
讉莣
各位,又走進狹隘的死胡同!

請看原文報導(讀賣新聞10月10日)

観光庁は、東日本大震災後に激減している外国人観光客の回復を狙い、2012年度に全世界から、旅費無料で1万人の一般観光客を日本に招待する方針を固めた。
日本觀光廳提出,為了回復因東日本大震災後激減的來日外國觀光客人數,2010年度從全世界,免費招待一萬名「一般(普通)」觀光客到日本旅遊。
 
募集は主にインターネットを通じて行い、応募者の旅行計画などが審査に合格すれば、日本への往復航空券を提供する。
主要通過從互聯網招募,參加者需自行提出旅行計劃、經審查合格的話,將提供來回日本的機票。

 こうして来日する旅行者には、日本滞在中にインターネットで世界へ情報発信してもらう方針だ。日本国内の滞在が安全・安心であることを口コミで世界的に広げる効果を見込んでいる。旅行者にはこのほか、震災後の日本旅行についてアンケート調査をしたり、新たな日本旅行のモデルとなるような旅行プランを提案してもらったりする。事業費として、観光庁は12年度予算の概算要求に11億円を盛り込んだ。
從這途徑來日者,在日本停留期間需在互聯網上向世界發出情報。要向全世界發表在日本逗留是安全、安心的感想。旅客除此以外,還要接受震災後關於到日本旅行的問卷調查、提出可行的新一代日本旅行模擬行程計劃等 。作為此業務之資金、2012年度日本觀光廳已準備了11億的預算要求。
 
震災後、東京電力福島第一原子力発電所の事故もあり、海外の旅行者が日本を敬遠する状況が続いている。来日外国人数は、4月に前年同月比62・5%減まで落ち込んだ後、8月になっても同31・9%減の54万6800人にとどまった。
震災後、東京電力福島第一原子力發電所引發的意外,海外旅客對日本遠離不敢前來的狀況伋然持續。來日外國人數與去年4月同月相比、減少了62.5%,到8月亦下降了31.9%得54萬6800人。
 
その前の2010年には、前年比26・8%増の約861万人で過去最高を更新していた。政府は将来的に来日外国人数を3000万人に引き上げる目標を掲げている。
2010年與前一年比較,增長了26.8%到861萬人,為過去最高,
政府的目標在將來來日外國人數提升至年間3000萬人。

原文: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111009-00000814-yom-bus_all
舊時明月舊時光
去年我跟老公已經接受日本政府邀請到金澤四天三夜自助旅行測試
我們是代表台灣的兩名
另外跟我們同時的有韓國,澳洲,中國大陸,法國等等,共10個名額
自松山機場搭機到羽田機場轉機到小松,自己搭火車轉公車到指定飯店入住
全程要用自己的語言,每到一地,詢問資訊,都用自己的語言(雖然每人配一名當地導遊,但是導遊只是陪著我們以防走失),日本政府要測試自己國民的世界觀能力;我們在已經規定好的行程表上,以自己的能力去尋找餐廳,點餐,旅遊景點...甚至於入住已經預約好的飯店
五星級的享受,全程自機票至飯店餐廳都免費,還有禮品店的購物,也是日本政府出錢讓我們試著用自己的語言去一般商家購買自己想要的禮品

我們曾為了找一個指定用餐地點,走到下午兩點多還沒吃到午餐;曾經在寒雨中,拎著大包小包,遊兼六園,因為這也是指定景點之ㄧ~

經過這一連串訓練測試之後,我們全體開了一次座談會,年紀最長(70歲)來自於中國的旅遊教授---唐老師,以中文感慨的發表,只有日本,才能讓人安心旅遊!即使在鄉下,都有外語人員可以對外國人伸出援手,讓外國人可以深入的體會日本的生活,日本人民的熱情與禮貌;讓她永遠難忘!

再一次的機會,日本政府希望全球各國在救援金之外,再次認可日本的美,不惜花下重金邀請;這不是一次讓你占便宜的機會,而是,你真的會被感動,日本人實事求是的精神,每一件事情,每一個角落,都呈現出日本人獨特的民族性----認真!