【聖火】傳統：伯利恆巧遇東正教復活節星期六
十夢九你
離開了伯利恆強尼，我們繼續用腳走去馬槽廣場，路上自然注意到要慶祝復活節活動的人，他們的車子都已經用十字架或鮮花裝飾得很漂亮，
突然跑出學生樂團，大概是國高中的年紀，雖然不知道他們要在哪慶祝、怎麼慶祝，但在沒人邀請我們的情況下，我們打算按計劃去主誕教堂就好。
有趣的是，這些慶祝復活節的人今天都穿著紅色的T-shirt，等於說只有在今天可以輕鬆分辨誰是基督徒。
我覺得其實巴勒斯坦區的阿拉伯人顏值很高！這張照糊了，但是還是可以看到這對俊男美女的輪廓吧！(也是穿紅色T-shirt)，跟伯利恆的強尼一樣，他們的膚色是很好看的olive-skin，不是白人那種白、也不是印度那種棕色….. 就是很健康的膚色，但又跟在約旦的阿拉伯人不太一樣，跟海灣地區的阿拉伯人也不一樣(這裡的比較嬌小)。
我們往馬槽廣場走去，這條路今天都沒人，不知道平日是什麼樣子。到處都可以看到這個旗幟，象徵希臘東正教(標誌：希臘東正教 TP (http://israelmega.com/symbol-taphos/))
馬槽廣場今天和平常日子不一樣，廣場上放了一個大屏幕，我當時猜想可能是等下的活動要用的。不過我沒想到為什麼沒舞台這件事。畫面上是聖墓教堂。
大家都在等，而且拿著蠟燭等。
我看到他們甚至在想這是哪裡來的旅行團，行程是讓大家在這裡休息？這錢也太好賺了吧？
插播一下，話說這個馬槽廣場啊，就有如廣場該有的功能，在慶典時會變成市民聚集的活動中心，包括今年伯利恆有個帥哥青年Yacoub Shaheen去參加歌唱選秀節目Arab’s Got Talent，整鎮的人都聚集在這個廣場看他決賽的直播。後來….. 我覺得他因為長太帥了，所以….. 你們可以跟馬槽廣場上的伯利恆人一起看後來發生什麼事了。
Arab Idol 2017 - Bethlehem Celebrating Yacoub Shaheen Win - YouTube
去完了沒什麼人但在整修的主誕教堂、耶柔米洞穴(聖經武加大譯本的作者)、和"母"乃洞穴教堂，本來要回星星街去逛街，經過馬槽廣場時，發現人群又變多了！人山人海充滿著全是基督徒的馬槽廣場！
才走著走著我又把我的團員搞丟了，回頭一看才發現他們在拍一陣騷動，我只看到一些隆重出場的大旗幟，以及一群蜂擁而上的人，可是到那時刻我還是不知道這是什麼樣的復活節活動。
(後來才知道是教宗出現啦！)
東正教復活節星期六 Orthodox Easter Saturday｜主教入場 - YouTube
然後因為我爸要修鞋，我們應該就這樣走了，我們事實上也已經走到馬槽廣場旁的小巷子，到星巴克那裡去了，
可是突然，耶？樂隊聲音！結果往音樂的方向一跑，沒想到莫名其妙佔到了一個絕佳的位置，就在警察放置的圍欄旁(現在只能出不能進)，這條路是樂隊遊行的路徑！剛好照了好多特寫(更多照片點這 (http://israelmega.com/2016-day5-3/))。來看看巴勒斯坦的阿拉伯基督徒人到底長什麼樣！
沒有音樂才華也是可以參與遊行的
我製作了一小段樂隊的影片跟大家分享～
東正教復活節星期六 Orthodox Easter Saturday｜樂隊慶祝 Parades - YouTube
後來我們又打算離開(一直很想照計劃去修鞋XD哈哈)，但又聽見一陣騷動，覺得好像還有什麼沒結束，所以又走回馬槽廣場，那時人已經變成這麼多了！
遊行中出現了很多旗幟，其中我認識的有巴勒斯坦的旗幟、和希臘東正教的旗幟。
我還發現原來之前看到的旗幟下面是主教呀！別的外國遊客告訴我這是亞美尼亞的主教，可是我覺得這應該是希臘東正教的主教。
然後就…. 登登！火出現了！
當我望著一片火海，人人手裡都是一把點著的蠟燭(和一隻自拍用的手機)，我就懂了，
之前在《耶路撒冷三千年》有讀到一段基督徒在聖墓教會的傳統，只是我並不知道這個習慣到今天仍然存在。
------------------------------------------------------------
聖火是什麼
東正教徒相信在復活節前一天的星期六，會從聖墓教堂中的耶穌墳墓發生聖火出現的神蹟，代表耶穌復活。據說周圍教會的蠟燭也會同時被點燃。朝聖者與信徒們稱這聖火不會燙傷人。
據說聖火不傷人。圖片來自http://www.holyfire.org/
聖火由來
歷史學家優西比烏在西元328年寫的《君士坦丁誌》（Vita Constantini）提到有個在西元162年發生的事件，那時耶路撒冷的教會要過復活節卻沒有油可以放到燈裡，於是耶路撒冷主教聖南西蘇(Narcissus of Jerusalem) 便宣布用水來取代油，水當然無法點火，但執事照著主教的意思去做，沒想到蠟燭竟然就點燃了。
這是傳統的東正教徒宣稱每年復活節必有聖火降臨的由來，雖然跟現在的儀式是完全不同的事件。
關於聖火儀式的最早記錄是西元385年一位西班牙女士(Egeria)的巴勒斯坦遊記中，她提到了我們今天的聖火儀式。 同時她也是那位號稱在錫安山上找到耶穌升天前留下的腳印的石頭的人……
傳統的慶祝方式
在每年的復活節前一天，基督徒會聚集在全黑的聖墓教堂之中，雖擁擠確安靜。被搜身過後的主教在大家見證之下進去耶穌的聖墓，突然之間，在身上沒有任何點燃物的情況下，主教的蠟燭會被聖靈的火點燃，於是群眾便歡呼神蹟的發生！
現代慶祝方式
東正教基督徒會早早就聚集在聖墓教堂，早上11點開始在鼓聲節奏之下歡呼「我們是基督徒，世世代代以來都是，永遠都會是，阿們！」，到了下午1點，群眾便安靜下來，然後一群以色列代表會到墓旁上蠟，這是代表耶穌時期羅馬兵丁怕門徒把耶穌的屍體偷走而把墓封了，同時他們也會檢查墓裡是否藏了燃燒物。
Miracle of the Holy Fire (Holy Light) in Jerusalem - YouTube
這個火就會被在聖墓教堂裡等待著朝聖者與信徒們薪火相傳，近一點到伯利恆、遠則遠到希臘。而我就是在伯利恆看到這一切
聖火出現時間
東正教的復活節是在每年「猶太人」的逾越節過完的第一個星期日，所以通常時間點跟天主教和基督教過的復活節不是同一天。聖火是在東正教復活節的前一天，因此稱為「東正教復活節星期六」(Orthodox Easter Saturday) 或「東正教神聖星期六」(Orthodox Saturday)
------------------------------------------------------------
聖火的激動時刻
東正教復活節星期六 Orthodox Easter Saturday｜聖火傳入 The Holy Fire - YouTube
一點點從耶路撒冷來的火，就讓他們好開心
隔了10分鐘，這台載著從耶路撒冷的聖墓教堂來的聖火的美麗轎車，總算現身伯利恆。想到伯利恆的基督徒不能自由的去耶路撒冷，還是有點難過。
到這部分慶祝活動就結束了，遊行的孩子們已經收攤了。
最後的結聲，一群年輕的基督徒拿著十字架歡呼！
「我們是基督徒，世世代代以來都是，永遠都會是，阿們！」
東正教復活節星期六 Orthodox Easter Saturday｜ 阿拉伯基督徒高舉十字架 Arab Christian Chanting - YouTube
此文其實是兩篇遊記的合併，歡迎來看原文章 :D
東正教基督徒【聖火】傳統 Holy Fire of Orthodox Christian (http://israelmega.com/holy-fire/)
[2016逾越節遊記] Day 5-3 伯利恆：巧遇東正教復活節星期六 (http://israelmega.com/2016-day5-3/)
突然跑出學生樂團，大概是國高中的年紀，雖然不知道他們要在哪慶祝、怎麼慶祝，但在沒人邀請我們的情況下，我們打算按計劃去主誕教堂就好。
有趣的是，這些慶祝復活節的人今天都穿著紅色的T-shirt，等於說只有在今天可以輕鬆分辨誰是基督徒。
我覺得其實巴勒斯坦區的阿拉伯人顏值很高！這張照糊了，但是還是可以看到這對俊男美女的輪廓吧！(也是穿紅色T-shirt)，跟伯利恆的強尼一樣，他們的膚色是很好看的olive-skin，不是白人那種白、也不是印度那種棕色….. 就是很健康的膚色，但又跟在約旦的阿拉伯人不太一樣，跟海灣地區的阿拉伯人也不一樣(這裡的比較嬌小)。
我們往馬槽廣場走去，這條路今天都沒人，不知道平日是什麼樣子。到處都可以看到這個旗幟，象徵希臘東正教(標誌：希臘東正教 TP (http://israelmega.com/symbol-taphos/))
馬槽廣場今天和平常日子不一樣，廣場上放了一個大屏幕，我當時猜想可能是等下的活動要用的。不過我沒想到為什麼沒舞台這件事。畫面上是聖墓教堂。
大家都在等，而且拿著蠟燭等。
我看到他們甚至在想這是哪裡來的旅行團，行程是讓大家在這裡休息？這錢也太好賺了吧？
插播一下，話說這個馬槽廣場啊，就有如廣場該有的功能，在慶典時會變成市民聚集的活動中心，包括今年伯利恆有個帥哥青年Yacoub Shaheen去參加歌唱選秀節目Arab’s Got Talent，整鎮的人都聚集在這個廣場看他決賽的直播。後來….. 我覺得他因為長太帥了，所以….. 你們可以跟馬槽廣場上的伯利恆人一起看後來發生什麼事了。
Arab Idol 2017 - Bethlehem Celebrating Yacoub Shaheen Win - YouTube
去完了沒什麼人但在整修的主誕教堂、耶柔米洞穴(聖經武加大譯本的作者)、和"母"乃洞穴教堂，本來要回星星街去逛街，經過馬槽廣場時，發現人群又變多了！人山人海充滿著全是基督徒的馬槽廣場！
才走著走著我又把我的團員搞丟了，回頭一看才發現他們在拍一陣騷動，我只看到一些隆重出場的大旗幟，以及一群蜂擁而上的人，可是到那時刻我還是不知道這是什麼樣的復活節活動。
(後來才知道是教宗出現啦！)
東正教復活節星期六 Orthodox Easter Saturday｜主教入場 - YouTube
然後因為我爸要修鞋，我們應該就這樣走了，我們事實上也已經走到馬槽廣場旁的小巷子，到星巴克那裡去了，
可是突然，耶？樂隊聲音！結果往音樂的方向一跑，沒想到莫名其妙佔到了一個絕佳的位置，就在警察放置的圍欄旁(現在只能出不能進)，這條路是樂隊遊行的路徑！剛好照了好多特寫(更多照片點這 (http://israelmega.com/2016-day5-3/))。來看看巴勒斯坦的阿拉伯基督徒人到底長什麼樣！
沒有音樂才華也是可以參與遊行的
我製作了一小段樂隊的影片跟大家分享～
東正教復活節星期六 Orthodox Easter Saturday｜樂隊慶祝 Parades - YouTube
後來我們又打算離開(一直很想照計劃去修鞋XD哈哈)，但又聽見一陣騷動，覺得好像還有什麼沒結束，所以又走回馬槽廣場，那時人已經變成這麼多了！
遊行中出現了很多旗幟，其中我認識的有巴勒斯坦的旗幟、和希臘東正教的旗幟。
我還發現原來之前看到的旗幟下面是主教呀！別的外國遊客告訴我這是亞美尼亞的主教，可是我覺得這應該是希臘東正教的主教。
然後就…. 登登！火出現了！
當我望著一片火海，人人手裡都是一把點著的蠟燭(和一隻自拍用的手機)，我就懂了，
之前在《耶路撒冷三千年》有讀到一段基督徒在聖墓教會的傳統，只是我並不知道這個習慣到今天仍然存在。
------------------------------------------------------------
聖火是什麼
東正教徒相信在復活節前一天的星期六，會從聖墓教堂中的耶穌墳墓發生聖火出現的神蹟，代表耶穌復活。據說周圍教會的蠟燭也會同時被點燃。朝聖者與信徒們稱這聖火不會燙傷人。
據說聖火不傷人。圖片來自http://www.holyfire.org/
聖火由來
歷史學家優西比烏在西元328年寫的《君士坦丁誌》（Vita Constantini）提到有個在西元162年發生的事件，那時耶路撒冷的教會要過復活節卻沒有油可以放到燈裡，於是耶路撒冷主教聖南西蘇(Narcissus of Jerusalem) 便宣布用水來取代油，水當然無法點火，但執事照著主教的意思去做，沒想到蠟燭竟然就點燃了。
這是傳統的東正教徒宣稱每年復活節必有聖火降臨的由來，雖然跟現在的儀式是完全不同的事件。
關於聖火儀式的最早記錄是西元385年一位西班牙女士(Egeria)的巴勒斯坦遊記中，她提到了我們今天的聖火儀式。 同時她也是那位號稱在錫安山上找到耶穌升天前留下的腳印的石頭的人……
傳統的慶祝方式
在每年的復活節前一天，基督徒會聚集在全黑的聖墓教堂之中，雖擁擠確安靜。被搜身過後的主教在大家見證之下進去耶穌的聖墓，突然之間，在身上沒有任何點燃物的情況下，主教的蠟燭會被聖靈的火點燃，於是群眾便歡呼神蹟的發生！
現代慶祝方式
東正教基督徒會早早就聚集在聖墓教堂，早上11點開始在鼓聲節奏之下歡呼「我們是基督徒，世世代代以來都是，永遠都會是，阿們！」，到了下午1點，群眾便安靜下來，然後一群以色列代表會到墓旁上蠟，這是代表耶穌時期羅馬兵丁怕門徒把耶穌的屍體偷走而把墓封了，同時他們也會檢查墓裡是否藏了燃燒物。
Miracle of the Holy Fire (Holy Light) in Jerusalem - YouTube
這個火就會被在聖墓教堂裡等待著朝聖者與信徒們薪火相傳，近一點到伯利恆、遠則遠到希臘。而我就是在伯利恆看到這一切
聖火出現時間
東正教的復活節是在每年「猶太人」的逾越節過完的第一個星期日，所以通常時間點跟天主教和基督教過的復活節不是同一天。聖火是在東正教復活節的前一天，因此稱為「東正教復活節星期六」(Orthodox Easter Saturday) 或「東正教神聖星期六」(Orthodox Saturday)
------------------------------------------------------------
聖火的激動時刻
東正教復活節星期六 Orthodox Easter Saturday｜聖火傳入 The Holy Fire - YouTube
一點點從耶路撒冷來的火，就讓他們好開心
隔了10分鐘，這台載著從耶路撒冷的聖墓教堂來的聖火的美麗轎車，總算現身伯利恆。想到伯利恆的基督徒不能自由的去耶路撒冷，還是有點難過。
到這部分慶祝活動就結束了，遊行的孩子們已經收攤了。
最後的結聲，一群年輕的基督徒拿著十字架歡呼！
「我們是基督徒，世世代代以來都是，永遠都會是，阿們！」
東正教復活節星期六 Orthodox Easter Saturday｜ 阿拉伯基督徒高舉十字架 Arab Christian Chanting - YouTube
此文其實是兩篇遊記的合併，歡迎來看原文章 :D
東正教基督徒【聖火】傳統 Holy Fire of Orthodox Christian (http://israelmega.com/holy-fire/)
[2016逾越節遊記] Day 5-3 伯利恆：巧遇東正教復活節星期六 (http://israelmega.com/2016-day5-3/)