日本當日遊,要洗溫泉,不懂內文 求助

心若向陽何俱憂傷
かけ流しのにごり湯を存分に満喫していただけます♪
4つの湯処に6つの湯船をご用意しておりますので、湯巡りをどうぞ。
無料で利用できる貸切家族風呂もございます!
貸切露天は50分2名3150円、当日予約でご利用できます。
..................................................
不好意思已經用了翻譯軟體仍然不懂意思,要家族旅遊,怕父母不敢洗大眾池,想找房間內也可以泡的,不知道是不是這個
恍若初遇
かけ流しのにごり湯を存分に満喫していただけます♪
4つの湯処に6つの湯船をご用意しておりますので、湯巡りをどうぞ。
無料で利用できる貸切家族風呂もございます!
貸切露天は50分2名3150円、当日予約でご利用できます。
..................................................
不好意思已經用了翻譯軟體仍然不懂意思,要家族旅遊,怕父母不敢洗大眾池,想找房間內也可以泡的,不知道是不是這個

充分享受源泉放流的にごり湯♪
準備了四個溫泉湯處 ,六個浴槽 ,可進行溫泉巡禮
亦備有免費的包場家庭式風呂
包場露天風呂 50 分 3150 日幣 ,可當日預約使用
改變是痛苦不改變是受苦
真的感謝您的協助,我很擔心沉入大海中呢.
另外再請教一下 我看了一下內入
.........................
★このサイトでの外国にお住まいの方の受け入れは不可です。Over seas
.................................................
這是指溫泉館拒絕接受國外客人對嗎?
如果真是這樣 就白搭了........唉!!!!
萬人追不如一人捧
再次感謝您的協助:\'(:\'(:\'(:\'(
念你所念
"このサイトでの外国にお住まいの方の受け入れは不可です。"
這段話的大意是 本網頁不接受外國客訂購
我覺得不能確認該飯店不接受外國客
可以提供網址嗎?

利用你給的文去GOOGLE
看起來是桐谷箱根荘 是嗎?
如果是 到官網去看
他們的官網有連結到樂天的繁體中文該旅館網頁
所以他們是接受外國客的
只是 外國人價跟本國人價 應該是不一樣
風揚起思念
仔細看了一下應該如樓上 A 大所說的 ,可以改到樂天預約看看

前面回文造成樓主誤會尚請見諒 ~