Jalan訂房的問題

奈何緣淺
小弟是自助旅行的新手 在網上訂房的時候碰到點問題 希望各位大大能幫忙解答一下

在jalan填寫訂單的時候 有這麼段話

【ご予約金の確認方法】じゃらんnet設定上“メール”との記載になりますが、當館では、ご入金確認後“ハガキ”にてご案內申し上げております。不要の場合は予めお申し付け下さいませ

好像是關於預約金的問題 而且是必須填寫的 由於看不懂日文 翻譯器翻譯出來也不知所云

請問這説的是什麼意思??? 該怎麼填寫???謝謝
逞強久了自己都覺得累
如果要預約金
請問你要匯給它嗎
太麻煩啦
找別家不必預約金的吧

如果不用預約金
飯店案內詳細會註明
半島舊情
要規劃住房時,建議找不用預付現金的,以免行程變更時還要退費麻煩!(H)
標籤: