我在土耳其遇上的阿富汗難民
初念淺轉念深
「你是從哪裡來的？」
那天我在土耳其南部地中海城市Mersin街頭，身旁的年輕男子主動跟我搭訕，土耳其人來說英語算很不錯。
「我來自香港，你呢？你住在這裡嗎？」我問他。
「對，我住在這裡，但我不是土耳其人，我是阿富汗人。」
原來他是來自阿富汗的難民。
土耳其是進入歐洲的門戶，許多來自中東的難民都需要經過土耳其再往歐洲，亦有很多因各種原因而滯留土耳其，想不到就在這天遇到了一位。
他的名字叫Şems，在阿富汗出生，幾年前父母在戰爭中死亡，他和哥哥弟弟一起逃離家園，在伊朗住過一年，後來弟弟率先在關上大門前進入德國，Şems和哥哥就被逼滯留在土耳其，一住就住上了四年。
「你喜歡土耳其嗎？」我問Şems。
「雖然在這裡生活很多限制，我們也拿不到國民身份，但土耳其人待我們不錯，至少比伊朗好得多！」他有點憤憤地說。
「為甚麼？」我問他。
「我們在這裡至少可以工作，可以有地方住，但伊朗人知道我們是難民，根本不把我們當是人！」他說。
一路逃難經過幾個國家，Şems為了與當地人溝通及融入當地生活，都會努力學當地語言，幾年間竟學會了六、七種語言。
他想得到的只是一份尊重，他可以自食其力，努力展開新生活。
「我們還是很希望到德國跟弟弟重逢呢，我們已經失去父母了，很想能夠一家人生活在一起。」
Şems拿出電話讓我看弟弟在德國的照片，他的弟弟已在德國安定下來，有很多朋友，生活多姿多彩，Şems眼中充滿羨慕。
「你看他在那邊多自在，我就在這裡每天工作，無止境地等，拿著一張難民證，連個正常的身份都沒有。」他說。
只是遲了一步，生活卻是天淵之別。
「如果有一日我有錢，拿到護照的話，我去香港找你吧！」Şems對我說。
「一定要啊！我等你！祝你好運！」我搭著他的肩膀說。
我們交換了聯絡方式，本來打算我在Mersin期間再約出來吃飯，無奈他工作時間太長，始終沒能約成。
戰火拆散了多少家庭、造成了多少像Şems一家般的悲劇。戰爭不是他們的錯，他們卻承受著結果，難民的身份去到哪裡都像原罪，受盡歧視。
希望Şems可以盡快一家團聚，更希望這世界少一點戰火、多一點關愛。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
筆者正進行由香港至南非的長途單車旅行，歡迎到我的facebook專頁追蹤我的旅程。
阿翔 (www.facebook.com/shotravel)：www.facebook.com/shotravel
那天我在土耳其南部地中海城市Mersin街頭，身旁的年輕男子主動跟我搭訕，土耳其人來說英語算很不錯。
「我來自香港，你呢？你住在這裡嗎？」我問他。
「對，我住在這裡，但我不是土耳其人，我是阿富汗人。」
原來他是來自阿富汗的難民。
土耳其是進入歐洲的門戶，許多來自中東的難民都需要經過土耳其再往歐洲，亦有很多因各種原因而滯留土耳其，想不到就在這天遇到了一位。
他的名字叫Şems，在阿富汗出生，幾年前父母在戰爭中死亡，他和哥哥弟弟一起逃離家園，在伊朗住過一年，後來弟弟率先在關上大門前進入德國，Şems和哥哥就被逼滯留在土耳其，一住就住上了四年。
「你喜歡土耳其嗎？」我問Şems。
「雖然在這裡生活很多限制，我們也拿不到國民身份，但土耳其人待我們不錯，至少比伊朗好得多！」他有點憤憤地說。
「為甚麼？」我問他。
「我們在這裡至少可以工作，可以有地方住，但伊朗人知道我們是難民，根本不把我們當是人！」他說。
一路逃難經過幾個國家，Şems為了與當地人溝通及融入當地生活，都會努力學當地語言，幾年間竟學會了六、七種語言。
他想得到的只是一份尊重，他可以自食其力，努力展開新生活。
「我們還是很希望到德國跟弟弟重逢呢，我們已經失去父母了，很想能夠一家人生活在一起。」
Şems拿出電話讓我看弟弟在德國的照片，他的弟弟已在德國安定下來，有很多朋友，生活多姿多彩，Şems眼中充滿羨慕。
「你看他在那邊多自在，我就在這裡每天工作，無止境地等，拿著一張難民證，連個正常的身份都沒有。」他說。
只是遲了一步，生活卻是天淵之別。
「如果有一日我有錢，拿到護照的話，我去香港找你吧！」Şems對我說。
「一定要啊！我等你！祝你好運！」我搭著他的肩膀說。
我們交換了聯絡方式，本來打算我在Mersin期間再約出來吃飯，無奈他工作時間太長，始終沒能約成。
戰火拆散了多少家庭、造成了多少像Şems一家般的悲劇。戰爭不是他們的錯，他們卻承受著結果，難民的身份去到哪裡都像原罪，受盡歧視。
希望Şems可以盡快一家團聚，更希望這世界少一點戰火、多一點關愛。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
筆者正進行由香港至南非的長途單車旅行，歡迎到我的facebook專頁追蹤我的旅程。
阿翔 (www.facebook.com/shotravel)：www.facebook.com/shotravel
吢丕
主動搭訕真的要小心~~~~
人潮擁擠怎麼沒擠死你阿
感覺Şems是個很堅強的人，希望他跟家人可以早日團聚在一起