有預訂全日空國內線至明年2月為止的棧友們請注意!
前路坎坷不言棄
今天的NHK新聞
日本時間11月28日 23時58分
從11月26日開始到民寧2月為止,日本國內線的預約座位因為電腦系統設定錯誤.
所以全部都出錯無效. 全日空籲顧客們重新再確認及預約班機及位置.
11月29日開放專用電話窗口 0120-029-661
時間早上9點至晚上6點.
請多加注意.
全日空10万人超の座席予約が無効に
全日空は、来年2月の国内線の搭乗を予約した顧客のうち、およそ10万6000人分の座席の予約が、コンピューターシステムを誤って設定したため、取り消されたと発表しました。
航空券の予約自体は取り消されておらず、全日空は顧客に改めて座席を予約するよう呼びかけています。
全日空によりますと、座席の予約が取り消されたのは、26日の午後6時までに、来年2月の国内線の搭乗を予約したおよそ10万6000人分です。
会社によりますと、社員が26日、コンピューターシステムを誤って設定したため、座席指定の情報が取り消されたということです。
航空券の予約自体は取り消されていないということで、全日空はメールや旅行会社を通じて顧客に知らせるとともに、再度、座席を予約するよう呼びかけています。
また、29日からは電話による専用の問い合わせ窓口を設けることにしています。
電話番号は「0120-029-661」で時間は午前9時から午後6時までとしています。
全日空は「関係するお客様にご迷惑をおかけしたことを深くおわびします」としています。
日本時間11月28日 23時58分
從11月26日開始到民寧2月為止,日本國內線的預約座位因為電腦系統設定錯誤.
所以全部都出錯無效. 全日空籲顧客們重新再確認及預約班機及位置.
11月29日開放專用電話窗口 0120-029-661
時間早上9點至晚上6點.
請多加注意.
全日空10万人超の座席予約が無効に
全日空は、来年2月の国内線の搭乗を予約した顧客のうち、およそ10万6000人分の座席の予約が、コンピューターシステムを誤って設定したため、取り消されたと発表しました。
航空券の予約自体は取り消されておらず、全日空は顧客に改めて座席を予約するよう呼びかけています。
全日空によりますと、座席の予約が取り消されたのは、26日の午後6時までに、来年2月の国内線の搭乗を予約したおよそ10万6000人分です。
会社によりますと、社員が26日、コンピューターシステムを誤って設定したため、座席指定の情報が取り消されたということです。
航空券の予約自体は取り消されていないということで、全日空はメールや旅行会社を通じて顧客に知らせるとともに、再度、座席を予約するよう呼びかけています。
また、29日からは電話による専用の問い合わせ窓口を設けることにしています。
電話番号は「0120-029-661」で時間は午前9時から午後6時までとしています。
全日空は「関係するお客様にご迷惑をおかけしたことを深くおわびします」としています。
大王叫我來巡山
我來補充一下
這個新聞講的只有座位本身被取消
並不是你的機票被取消
所以如果你是有預定國內航班+已經選擇座位的話
記得得再次去選擇座位
這個新聞講的只有座位本身被取消
並不是你的機票被取消
所以如果你是有預定國內航班+已經選擇座位的話
記得得再次去選擇座位








