她帶來的故事‧(尋人啟事‧ITONA)
歡迎調戲
三年前遇到的一個女生，
我真的真的好想找到她，問問她~現在在做什麼？還在旅行嗎？
http://asiangirltraveler.blogspot.com/2011/08/story-she-bring.html
尋人啟示‧ITONA
我們相遇在土耳其Cappadicia的一個洞穴中…不要懷疑，Cappadicia每一間旅館都在洞穴裡。
非常有特色的小旅棧cococave 是超級親切的台灣人COCO開的喔!
那時的我，已經在土耳其獨自旅行15天，也已經在Cappadicia玩了一小圈，她則是新來乍到的日本背包客。
「好瘦小的女生。」我心中看著她想。「不知道她是打哪裡來的。」
白白淨淨的Itona，穿著黑色的長裙，看起來就像是一般的上班族出門的居家扮相。日本人到哪裡都打扮的好乾乾淨淨，穿著一身骯髒睡衣的我想著。
同寢室的還有一個中年德國女生，與我，我們閒聊了一下：你從哪裡來呢？Itona的英文不太好，有很重的日本腔，她有點靦腆地說：從伊朗過來的…「你的旅行是怎麼開始的呢？」
「從東非開始..經過了葉門、敘利亞、埃及、伊朗……(老實講她講的國家太多了，加上她與我英文都不是太好，所以…有點遺漏)，這是我第一天到土耳其….」
我和隔壁的德國女生越聽越覺得驚奇，這麼瘦小的一個女生，竟然可以獨自一個人穿越這麼多地方，何況她英文真的…不算很好。(由此可見語言絕對不是旅遊的必要條件，而是決心)一個好像每個人都會拍的陶壺樹
她送了我一塊從阿拉伯國家帶來的香皂，開始了我們兩天一夜非常短暫卻讓我印象深刻至今的時光。
她說，她今年28歲，(其實我很驚訝，因為她看起來真的很年輕，事實上證明，日本人看起來真的好年輕好年輕)，她之前是officee lady，工作了幾年的她，一直在存錢，沒有目的的存錢，她想，她要做一件大事，一件在30歲以前完成，讓她在花嫁(硬要用日語的漢字)之後，想起來都可以微笑的事情。
於是她在28歲這年，她辭掉了工作，準備旅行一年….我忍不住插嘴：你存了很多錢嗎？(真是個沒禮貌的孩子)，她換算了一下匯率，告訴我大概有100萬台幣。(原來日本上班族可以存這麼多錢阿!一則奇怪的os)
(這些對話幾乎都在一天之內，一邊玩著卡帕，一邊走著，一邊聊著。)在土耳其走累了，就會想走入清真寺休息~
土耳其的土耳其地毯，現在有了一些錢，
真想過去買一些回來佈置小客棧
她的旅行從東非開始，SHOW給我看她和帶耳洞的土人合照，超可愛的。
準備橫越整個中東，最後一站士土耳其，暑假時返回日本，九月繼續從土耳其出發，從下而上將歐洲旅遊完畢…
她說：為了這趟旅行，她辭去了工作，和男朋友分手，她只是想要旅行，想要離開，將一切重新洗牌，重新開始。而未來，她也不知道要怎麼辦…為什麼遇到了這麼多人都想要重新開始呢？每個旅行的人，都有他的理由阿…
亞洲女生語言不通，但都很愛照相!
一個人旅行共同的困擾是，沒人幫我們合照!
她告訴了我好多遠方的故事─那些，因為某些原因旅行的人，那些為了某些原因不再回家的人。她在她的漫長旅行中遇見的事情，發生的事情。
她說她後來越來越不喜歡和日本人講話，因為，有太多規矩了…
包括像是「稱呼」，就是一個很大的問題，要叫**姐呢？還是要叫親暱一點的姓呢？要直呼名稱嗎？
卡帕多奇亞不只有奇山，還有奇遇
日本人在對方說可以這樣叫我之前，永遠都在煩惱稱呼這件事~所以，後來她乾脆對日本人微笑就好，不要交談。
她說「日本人喜歡一個跟一個地前往同一個背包客棧，在埃及的一間背包客棧，住滿了日本人，都只有日本人，然後日本人循著日本人的足跡來到了同一個客棧….結果裡面就成為了一個日本社會。」
「這一間背包客棧裡面的人，都不走了，他們不旅行，也不打算回國，就住在裡面，也許為了某個理由，也許在尋找某個東西，他們都選擇了住在尼羅河畔，在異鄉看著日出日落，他們的家就在這間背包客棧。」
非常土耳其式的風格，很想念這樣的小座位
我忍不住又插話：「所以住那裡很便宜嗎？」「大概2美元一晚。」(真的很便宜，感覺以日本人的收入，應該可以生活好幾年沒有問題!)
「其實外來的人很難融入裡面，因為他們住太久了，已經有了自己的
生活習慣，誰和誰好，誰和誰不好，都已經有一個固定的模式了。」
「像是，某個女生喜歡某個男生，但是他只把他當砲友；另外一個女生可能也喜歡他，這兩個女生不好，而某某男生也喜歡當中一個女生…類似像這樣的事情層出不窮…其實我並不想接近他們，旅行不就是為了要離開這些人際關係嗎？怎麼又可以墜入另外一種交際圈。」
在土耳其的日子，走累了就會去清真寺休息一下
「他們這群人就這樣放棄了日本的一切卻又在日本的生活圈中生活著…但是也不是沒有融入的時候，例如，某個人離開了，某個人去了別的地方，又新來了一些人，這些關係，又開始流動了…新的關係建立了….你就有機會加入當中的一個圈子….」
玫瑰谷，不像真實的漂亮!
我一直在想像這一間”放棄一切的人”在埃及的小客棧裡，覺得自己好像在聽某種現代版的一千零一夜。「有些旅行太久的日本人，其實已經忘了這社會的禮貌，和他們講話的時候我都很小心。」Itina又和我說起他不喜歡和日本人來往的原因，「對他們來講，他們已經遇過太多旅人，講過太多關於旅行計畫的事情~所以當你問他們從哪裡來的時候，他們會很不耐煩的和你講：要去哪裡？去過了哪裡？計畫是什麼有這麼重要嗎？為什麼每個人都要問？！….所以，現在我都會觀察對方的反應，再決定適不適合問這個問題…」
「日本人像是螺旋一樣，心中有一道門，不管你如何想靠近他，都好像永遠摸不到他真正的想法，因為語言相近，所以有更多的禮術，所以現在，我比較喜歡和外國人聊天。」
好日本喔，她每講一件事情，我都會在心中讚嘆一下：so Japenise style!看著ITONA，我在想她的門在哪裡呢？
土耳其風格的涼亭~好可愛!好想念~
我問她關於她的旅程...
ITONA桑的江湖走跳裝扮
「伊朗可怕嗎？」「其實伊朗的治安比一般國家都好，在路上每個人穿著黑罩杉，路邊的男生也不可以和女生講話。黑罩衫不錯，很防曬!」Itona有點俏皮的笑著對我，超級怕曬的日本人真的到哪裡都穿著日本風格的防曬裝，密不透風！「不過，唯一可能的危險，就是炸彈了！一遇到，就沒命~」Itona的英文不是很好，對話的過程中如果我們有無法溝通的事情，有時會用紙筆寫下漢字，常常可以溝通!她在我的手中寫下漢字：運。
手工地毯與觀光客
一邊聊天一邊讚嘆土耳其工藝的驚人~
「運」。好日本的說法喔！看著她帶著柔和卻堅定的眼神，我又再次在心中重複這句話。講中文和日文的我們都可以在第一時間了解這個意思，而英文要如何表達呢？fate?但是漢字中隱含著那種禪機，似乎只有東方人才能懂。
土耳其什麼沒有，貓咪最多!
後來，有一搭沒一搭的閒聊的我們，又聊到了他曾經來過台灣，我曾經去過北海道，還有她每年都會到沖繩去玩個4.5天，過著小度假，她很喜歡也很習慣一個人的旅行，她說，這樣會讓她自在。
我完全忘了這東西在土耳其的價格，大概是那時想自己不會買吧!
一起吃土耳其晚餐~一邊吃、一邊走、一邊聊~
走完了一整天的行程，我好像也和他一樣晚上的時候我們爬上Cappadicia的山脈，看著要滿出來星斗與地面非常繽紛的小洞穴，是我們從來沒見過的美景！卡帕多奇亞的日落很美
下意識的我用中文大喊~也太漂亮了吧！她則是用日文驚呼#@#$%$，我們兩個對視一看，忍不住大笑：”Too pretty to translate!”
相機晚上拍不好啦!可惡可惡!還有滿天星斗，一直掉下來的星星!
也許以後該去旅行社工作，一邊喝著啤酒一邊坐在地上閒聊，那時的我還是學生，對於前途有點懵懵懂懂…而她則是站在”重新開始”的關卡。
讓我們重新來過。
兩個女生的屋頂聊天
「但是會不會到時候看到客人都想介紹他可以自己去旅行呢？自助旅行多好玩阿！」
「是阿，自助旅行真的可以遇到好多事情。」
「你晚上的時候都在做什麼呢？」
「喝的太醉了，我也記不清楚！」
「也許應該經營一家背包客棧，吸引全世界的旅人，在旅館內相互交流~」
「good idea!但是這樣一來，也許，我應該不能結婚…也許要孤老一輩子阿…過著不安定的生活…」Itina露出有點孤單的表情，老實講我到現在也一樣覺得日本人非常難以理解，非常有禮貌，但你幾乎不能理解他們真實的情緒，這是我第一次看到Itona…有點迷惘的面貌。
「搞不好你可以和來投宿的旅人談戀愛阿！」
「最好是!」
我們無所不談，談工作、談感情、談生涯規劃、談夢想、談不切實際的旅行夢、談日本與台灣的差別、談台灣政治、談日本人眼中的台灣...就像是，認識一輩子的姊妹淘一般！
一杯又一杯喝酒的我們大喊：Cheers!敬我們在這裡相遇！
這裡就是鼎鼎大名的COCO CAVE門口！是台灣人一定要去住！
然後，我們笑著道別，說要保持聯絡...像是每一個告別的旅人一般。
回國後我試著寄了幾封信給她，也像是大部分巧遇的背包客一般，了無音訊…
對我來講，她像是某種日本女性背包客的典型，嬌弱的外表下有著堅毅的意志。那時候職場上工作拋工作棄男友的行徑，對我來講是多麼的帥氣與遙遠的事情…
也許那時候的我，也正處於一個迷路的狀況吧…每遇到一個人，就想和她掏心掏肺….暢談生命的意義？
後來的我畢業、找工作、換工作、旅行、開啟人生的下一步，可是我從來沒有忘記過她…
ITONA桑妳還好嗎？妳實踐你的夢想了嗎？
我正努力地想走向下一步，而你呢？還在旅行嗎？
ITONA唯一留下的訊息，可惜後來再也聯絡不上了
邪惡眼，願妳一切都好:)
我真的真的好想找到她，問問她~現在在做什麼？還在旅行嗎？
http://asiangirltraveler.blogspot.com/2011/08/story-she-bring.html
尋人啟示‧ITONA
我們相遇在土耳其Cappadicia的一個洞穴中…不要懷疑，Cappadicia每一間旅館都在洞穴裡。
非常有特色的小旅棧cococave 是超級親切的台灣人COCO開的喔!
那時的我，已經在土耳其獨自旅行15天，也已經在Cappadicia玩了一小圈，她則是新來乍到的日本背包客。
「好瘦小的女生。」我心中看著她想。「不知道她是打哪裡來的。」
白白淨淨的Itona，穿著黑色的長裙，看起來就像是一般的上班族出門的居家扮相。日本人到哪裡都打扮的好乾乾淨淨，穿著一身骯髒睡衣的我想著。
同寢室的還有一個中年德國女生，與我，我們閒聊了一下：你從哪裡來呢？Itona的英文不太好，有很重的日本腔，她有點靦腆地說：從伊朗過來的…「你的旅行是怎麼開始的呢？」
「從東非開始..經過了葉門、敘利亞、埃及、伊朗……(老實講她講的國家太多了，加上她與我英文都不是太好，所以…有點遺漏)，這是我第一天到土耳其….」
我和隔壁的德國女生越聽越覺得驚奇，這麼瘦小的一個女生，竟然可以獨自一個人穿越這麼多地方，何況她英文真的…不算很好。(由此可見語言絕對不是旅遊的必要條件，而是決心)一個好像每個人都會拍的陶壺樹
她送了我一塊從阿拉伯國家帶來的香皂，開始了我們兩天一夜非常短暫卻讓我印象深刻至今的時光。
她說，她今年28歲，(其實我很驚訝，因為她看起來真的很年輕，事實上證明，日本人看起來真的好年輕好年輕)，她之前是officee lady，工作了幾年的她，一直在存錢，沒有目的的存錢，她想，她要做一件大事，一件在30歲以前完成，讓她在花嫁(硬要用日語的漢字)之後，想起來都可以微笑的事情。
於是她在28歲這年，她辭掉了工作，準備旅行一年….我忍不住插嘴：你存了很多錢嗎？(真是個沒禮貌的孩子)，她換算了一下匯率，告訴我大概有100萬台幣。(原來日本上班族可以存這麼多錢阿!一則奇怪的os)
(這些對話幾乎都在一天之內，一邊玩著卡帕，一邊走著，一邊聊著。)在土耳其走累了，就會想走入清真寺休息~
土耳其的土耳其地毯，現在有了一些錢，
真想過去買一些回來佈置小客棧
她的旅行從東非開始，SHOW給我看她和帶耳洞的土人合照，超可愛的。
準備橫越整個中東，最後一站士土耳其，暑假時返回日本，九月繼續從土耳其出發，從下而上將歐洲旅遊完畢…
她說：為了這趟旅行，她辭去了工作，和男朋友分手，她只是想要旅行，想要離開，將一切重新洗牌，重新開始。而未來，她也不知道要怎麼辦…為什麼遇到了這麼多人都想要重新開始呢？每個旅行的人，都有他的理由阿…
亞洲女生語言不通，但都很愛照相!
一個人旅行共同的困擾是，沒人幫我們合照!
她告訴了我好多遠方的故事─那些，因為某些原因旅行的人，那些為了某些原因不再回家的人。她在她的漫長旅行中遇見的事情，發生的事情。
她說她後來越來越不喜歡和日本人講話，因為，有太多規矩了…
包括像是「稱呼」，就是一個很大的問題，要叫**姐呢？還是要叫親暱一點的姓呢？要直呼名稱嗎？
卡帕多奇亞不只有奇山，還有奇遇
日本人在對方說可以這樣叫我之前，永遠都在煩惱稱呼這件事~所以，後來她乾脆對日本人微笑就好，不要交談。
她說「日本人喜歡一個跟一個地前往同一個背包客棧，在埃及的一間背包客棧，住滿了日本人，都只有日本人，然後日本人循著日本人的足跡來到了同一個客棧….結果裡面就成為了一個日本社會。」
「這一間背包客棧裡面的人，都不走了，他們不旅行，也不打算回國，就住在裡面，也許為了某個理由，也許在尋找某個東西，他們都選擇了住在尼羅河畔，在異鄉看著日出日落，他們的家就在這間背包客棧。」
非常土耳其式的風格，很想念這樣的小座位
我忍不住又插話：「所以住那裡很便宜嗎？」「大概2美元一晚。」(真的很便宜，感覺以日本人的收入，應該可以生活好幾年沒有問題!)
「其實外來的人很難融入裡面，因為他們住太久了，已經有了自己的
生活習慣，誰和誰好，誰和誰不好，都已經有一個固定的模式了。」
「像是，某個女生喜歡某個男生，但是他只把他當砲友；另外一個女生可能也喜歡他，這兩個女生不好，而某某男生也喜歡當中一個女生…類似像這樣的事情層出不窮…其實我並不想接近他們，旅行不就是為了要離開這些人際關係嗎？怎麼又可以墜入另外一種交際圈。」
在土耳其的日子，走累了就會去清真寺休息一下
「他們這群人就這樣放棄了日本的一切卻又在日本的生活圈中生活著…但是也不是沒有融入的時候，例如，某個人離開了，某個人去了別的地方，又新來了一些人，這些關係，又開始流動了…新的關係建立了….你就有機會加入當中的一個圈子….」
玫瑰谷，不像真實的漂亮!
我一直在想像這一間”放棄一切的人”在埃及的小客棧裡，覺得自己好像在聽某種現代版的一千零一夜。「有些旅行太久的日本人，其實已經忘了這社會的禮貌，和他們講話的時候我都很小心。」Itina又和我說起他不喜歡和日本人來往的原因，「對他們來講，他們已經遇過太多旅人，講過太多關於旅行計畫的事情~所以當你問他們從哪裡來的時候，他們會很不耐煩的和你講：要去哪裡？去過了哪裡？計畫是什麼有這麼重要嗎？為什麼每個人都要問？！….所以，現在我都會觀察對方的反應，再決定適不適合問這個問題…」
「日本人像是螺旋一樣，心中有一道門，不管你如何想靠近他，都好像永遠摸不到他真正的想法，因為語言相近，所以有更多的禮術，所以現在，我比較喜歡和外國人聊天。」
好日本喔，她每講一件事情，我都會在心中讚嘆一下：so Japenise style!看著ITONA，我在想她的門在哪裡呢？
土耳其風格的涼亭~好可愛!好想念~
我問她關於她的旅程...
ITONA桑的江湖走跳裝扮
「伊朗可怕嗎？」「其實伊朗的治安比一般國家都好，在路上每個人穿著黑罩杉，路邊的男生也不可以和女生講話。黑罩衫不錯，很防曬!」Itona有點俏皮的笑著對我，超級怕曬的日本人真的到哪裡都穿著日本風格的防曬裝，密不透風！「不過，唯一可能的危險，就是炸彈了！一遇到，就沒命~」Itona的英文不是很好，對話的過程中如果我們有無法溝通的事情，有時會用紙筆寫下漢字，常常可以溝通!她在我的手中寫下漢字：運。
手工地毯與觀光客
一邊聊天一邊讚嘆土耳其工藝的驚人~
「運」。好日本的說法喔！看著她帶著柔和卻堅定的眼神，我又再次在心中重複這句話。講中文和日文的我們都可以在第一時間了解這個意思，而英文要如何表達呢？fate?但是漢字中隱含著那種禪機，似乎只有東方人才能懂。
土耳其什麼沒有，貓咪最多!
後來，有一搭沒一搭的閒聊的我們，又聊到了他曾經來過台灣，我曾經去過北海道，還有她每年都會到沖繩去玩個4.5天，過著小度假，她很喜歡也很習慣一個人的旅行，她說，這樣會讓她自在。
我完全忘了這東西在土耳其的價格，大概是那時想自己不會買吧!
一起吃土耳其晚餐~一邊吃、一邊走、一邊聊~
走完了一整天的行程，我好像也和他一樣晚上的時候我們爬上Cappadicia的山脈，看著要滿出來星斗與地面非常繽紛的小洞穴，是我們從來沒見過的美景！卡帕多奇亞的日落很美
下意識的我用中文大喊~也太漂亮了吧！她則是用日文驚呼#@#$%$，我們兩個對視一看，忍不住大笑：”Too pretty to translate!”
相機晚上拍不好啦!可惡可惡!還有滿天星斗，一直掉下來的星星!
也許以後該去旅行社工作，一邊喝著啤酒一邊坐在地上閒聊，那時的我還是學生，對於前途有點懵懵懂懂…而她則是站在”重新開始”的關卡。
讓我們重新來過。
兩個女生的屋頂聊天
「但是會不會到時候看到客人都想介紹他可以自己去旅行呢？自助旅行多好玩阿！」
「是阿，自助旅行真的可以遇到好多事情。」
「你晚上的時候都在做什麼呢？」
「喝的太醉了，我也記不清楚！」
「也許應該經營一家背包客棧，吸引全世界的旅人，在旅館內相互交流~」
「good idea!但是這樣一來，也許，我應該不能結婚…也許要孤老一輩子阿…過著不安定的生活…」Itina露出有點孤單的表情，老實講我到現在也一樣覺得日本人非常難以理解，非常有禮貌，但你幾乎不能理解他們真實的情緒，這是我第一次看到Itona…有點迷惘的面貌。
「搞不好你可以和來投宿的旅人談戀愛阿！」
「最好是!」
我們無所不談，談工作、談感情、談生涯規劃、談夢想、談不切實際的旅行夢、談日本與台灣的差別、談台灣政治、談日本人眼中的台灣...就像是，認識一輩子的姊妹淘一般！
一杯又一杯喝酒的我們大喊：Cheers!敬我們在這裡相遇！
這裡就是鼎鼎大名的COCO CAVE門口！是台灣人一定要去住！
然後，我們笑著道別，說要保持聯絡...像是每一個告別的旅人一般。
回國後我試著寄了幾封信給她，也像是大部分巧遇的背包客一般，了無音訊…
對我來講，她像是某種日本女性背包客的典型，嬌弱的外表下有著堅毅的意志。那時候職場上工作拋工作棄男友的行徑，對我來講是多麼的帥氣與遙遠的事情…
也許那時候的我，也正處於一個迷路的狀況吧…每遇到一個人，就想和她掏心掏肺….暢談生命的意義？
後來的我畢業、找工作、換工作、旅行、開啟人生的下一步，可是我從來沒有忘記過她…
ITONA桑妳還好嗎？妳實踐你的夢想了嗎？
我正努力地想走向下一步，而你呢？還在旅行嗎？
ITONA唯一留下的訊息，可惜後來再也聯絡不上了
邪惡眼，願妳一切都好:)
贈我空歡喜
很好的一篇文章，讓人想起很多曾經
希望你有天能夠再度和她相遇：）
感謝分享。
小眼睛先生
希望你有天能夠再度和她相遇：）
感謝分享。
小眼睛先生
狗啃人心
超棒的!!!!看了很感動,一個人的旅行也是可以很精彩,因為身旁的人都是你的朋友!!!
看完之後又燃起了一個人去旅行的勇氣 !!!
讓我也好想說一聲ITONA桑,你好嗎?
看完之後又燃起了一個人去旅行的勇氣 !!!
讓我也好想說一聲ITONA桑,你好嗎?
我賤故我在
「日本人像是螺旋一樣，心中有一道門，不管你如何想靠近他，都好像永遠摸不到他真正的想法」。
我覺得這句話說的真是好阿！日本人好像就是這樣....。
有時候旅行最棒的就是可以遇到一輩子難忘的人！也希望有天你可以再次在某個角落遇到他！
我覺得這句話說的真是好阿！日本人好像就是這樣....。
有時候旅行最棒的就是可以遇到一輩子難忘的人！也希望有天你可以再次在某個角落遇到他！
那季花落亂了流年
．．．．以後，想起來都可以微笑的事情！（這句話 好觸動心弦喔！）
黙唸緈諨
好棒!!!非常有感覺的~妳帶來的故事^^........
愛到最美是陪伴
我也想到了我的一段故事
相信緣分
ㄧ定會在某個時空
讓你們相遇~~~
相信緣分
ㄧ定會在某個時空
讓你們相遇~~~
此名字尚未被使用
旅行中遇到的一切人事物,往往都會令人回味無窮!!
相信ITONA桑也會想念板大一切!!
很佩服那些一個人的旅者.佩服它們的勇氣!!
相信ITONA桑也會想念板大一切!!
很佩服那些一個人的旅者.佩服它們的勇氣!!
無人及你
好文~
看了這篇
感覺文中所敘很多事, 依稀也是自已旅行中曾經經歷過的...
相逢何必曾相識 旅人的心聲呀~(F)
看了這篇
感覺文中所敘很多事, 依稀也是自已旅行中曾經經歷過的...
相逢何必曾相識 旅人的心聲呀~(F)
一曲橫笛
前年去土耳其一個人自助旅行 也是遇到很多奇特的人事物 很多友善熱情的土耳其人 留著小鬍子的日本人 不是情侶的義大利熟男熟女遇到三次 已經一路旅行半年的美國女生 律師考試落榜的瑞士男 甜蜜的韓國新婚夫婦 嬌小經常背著相機各國遊歷的中國女生 大多數遇到的背包客都有一段故事 都跟平常人有著那麼一點不同的想法 自助旅行真是認識各種不安於平凡想法的人類 很好的方式 就像 ITONA這樣的人
為了下一代我必須要談戀愛
好捧好感動..一個人旅行所遇到的人事物總讓人懷念....