跪求日文翻譯><

在飯店時怕不會設定wifi
想請飯店人員幫我設定wifi
請問日文該怎麼說好呢?

有勞各位高手幫忙了m(_ _)m

在飯店時怕不會設定wifi
想請飯店人員幫我設定wifi
請問日文該怎麼說好呢?

有勞各位高手幫忙了m(_ _)m

我是會說這樣：ホテルのwifiに接続する方法を教えて下さい

不過很多飯店房間內的說明書內，都會有WIFI的設定方法，也可以先試著找找看。

我只會說
wifi ? password?

把上上面大大寫的漢字給對方看
OR直接把手機給對方看
說WIFI會比較快

謝謝各位高手的幫忙：）

您好

台灣的手機(甚至是日本的手機)每家設定WIFI的方法
都不太一樣
上次朋友來日本住宿飯店也是WIFI自己弄半天弄不出來
去問飯店人員 更是一問三不知
(很多人其實沒有設定過 因為有手機的話 基本上都會付
上網費用 所以不太需要用到WIFI)

若您的手機設定方法很複雜
建議先在台灣找免費POINT試試看

PS結果我跟朋友見面時 幫朋友手機按照飯店給的WIFI流程去設定
還是不能成功...不知道是卡在哪裡

您好

台灣的手機(甚至是日本的手機)每家設定WIFI的方法
都不太一樣
上次朋友來日本住宿飯店也是WIFI自己弄半天弄不出來
去問飯店人員 更是一問三不知
(很多人其實沒有設定過 因為有手機的話 基本上都會付
上網費用 所以不太需要用到WIFI)

若您的手機設定方法很複雜
建議先在台灣找免費POINT試試看

PS結果我跟朋友見面時 幫朋友手機按照飯店給的WIFI流程去設定
還是不能成功...不知道是卡在哪裡
謝謝回答：）
我的是iphone
想說問飯店人員一定ok
原來不是這樣啊⋯
了解！再次感謝您m(_ _)m

iphone要設wifi就是按設定→Wi-Fi，然後手機就會自動去搜尋附近的WIFI訊號，選擇飯店給你的那個名稱，然後再key密碼，再按加入，這樣就開始連結了，最後只要看手機上面WIFI的訊號出來就表示有連到WIFI了

不過要問清楚房間是不是也收得到WIFI訊號，有些飯店只有大廳有WIFI，房間收不到喔！

如果不會講日文，寧可用簡單的英文或是寫漢字去溝通，否則對方回你日文你又聽不懂，還不是白搭

iphone要設wifi就是按設定→Wi-Fi，然後手機就會自動去搜尋附近的WIFI訊號，選擇飯店給你的那個名稱，然後再key密碼，再按加入，這樣就開始連結了，最後只要看手機上面WIFI的訊號出來就表示有連到WIFI了

不過要問清楚房間是不是也收得到WIFI訊號，有些飯店只有大廳有WIFI，房間收不到喔！

如果不會講日文，寧可用簡單的英文或是寫漢字去溝通，否則對方回你日文你又聽不懂，還不是白搭
了解了！謝謝您：）

iphone要設wifi就是按設定→Wi-Fi，然後手機就會自動去搜尋附近的WIFI訊號，選擇飯店給你的那個名稱，然後再key密碼，再按加入，這樣就開始連結了，最後只要看手機上面WIFI的訊號出來就表示有連到WIFI了

不過要問清楚房間是不是也收得到WIFI訊號，有些飯店只有大廳有WIFI，房間收不到喔！

如果不會講日文，寧可用簡單的英文或是寫漢字去溝通，否則對方回你日文你又聽不懂，還不是白搭

您好
這個方法我也有用在我朋友的手機上(他是台灣帶過來的IPHONE)
搜尋到了訊號
也輸入了名稱跟PP
但怎樣就是連不上
連在大廳也不行..

(奇怪的是 用我的手機就可以 我的手機是日本DOCOMO的)

問了飯店人員也是一問三不知

那就怪了...

我和我妹的iphone 5去年去大阪和今年去東京，都沒有問題啊！
之前去泰國沙美島時用的是iphone 3GS也是一樣的設法，也是ok的啊！

反而是筆電出狀況
我妹的Acer在房間插cable就直接連上網了，用wifi不太穩
我的Sony Vaio插cable沒反應，反而用wifi超級順
這樣也好啦！網路線只有一條，反正我只抓得到wifi，網路線就給我妹用，不必搶(H)

不過就像Y大講的，先在台灣試試看可不可以用總沒錯