第一次在日本樂天購買東西後
怪我眼瞎
大意如下
我們已接受下列商品的預訂
我們已確認您的訂單內容，並將進行商品確保及檢驗
並依商品狀態寄送確認郵件
現在請暫且等候一段時間
已經有預訂成功了，不過如果真的過太久不放心的話可以發個信問問
我們已接受下列商品的預訂
我們已確認您的訂單內容，並將進行商品確保及檢驗
並依商品狀態寄送確認郵件
現在請暫且等候一段時間
已經有預訂成功了，不過如果真的過太久不放心的話可以發個信問問
掐指一算姑娘你命裡缺我
您好，上述日文的意思翻譯如下，供參考。
您的商品我們已經收到了您的下單，確認下單內容後，我們會確保您的商品，根據商品狀態，我們會向您發送記載商品狀態的確認郵件，請稍等片刻。
從對方的郵件來看，你是下單成功了的，要等等看。
您的商品我們已經收到了您的下單，確認下單內容後，我們會確保您的商品，根據商品狀態，我們會向您發送記載商品狀態的確認郵件，請稍等片刻。
從對方的郵件來看，你是下單成功了的，要等等看。
笑襯孤獨
謝謝以上大大的回覆，
我在今天居然收到了這樣的信件！！！ ↓
この度は駿河屋にご注文頂き、誠にありがとうございます。
お客様のご注文内容は以下の通りです。ご確認ください。
お問い合わせ内容
お世話になっております。
誠に申し訳ございません。お客様のご注文ですがクレジットカードの本人確認
が取れない為、クレジット決済でのご注文をお受付する事が出来ません。
その為、現在のお取引に関しましてもクレジット決済から【代金引換】
へのお支払いに変更させて頂きたく存じます。
お手数ですが、【キャンセル】を御希望の方は
御連絡をいただければ御変更させていただきます。
-------------------------------------------------------------
※代金引換決済の場合、別途代金引換手数料【500円】が発生します。
※ご注文のキャンセルをさせていただく事も可能でございます。
-------------------------------------------------------------
上記確認の上、ご連絡お願い致します。
■お見積もり
取引番号:239310-xxxxxx-xxxxxx
ご注文の商品
──────────────────────────────────
1-1 \羊 (601018994001)
1-2 \羊 (601803138001)
──────────────────────────────────
以上、在庫がございます。
※状態に関しての記載がない商品につきましては、状態不備等はございません。
料金は次のようになります。
[お支払方法] 代金引換
[商品代金] \
[手数料] \500
[送料] \0
[お支払合計] \
商品状態等、お取引内容をご確認の上、承諾またはキャンセルのご連絡をお願い致します。
お見積もり内容にご承諾頂けます場合は、下記フォームよりご連絡下さい。
https://www.suruga-ya.jp/rakuten/formmail_shoudaku/r_saishu.cgi
ご注文商品の一部、またはご注文をキャンセルされる場合は、下記フォームよりご連絡下さい。
https://www.suruga-ya.jp/rakuten/formmail_cancel/r_cancel.cgi
※承諾、キャンセルのフォームをご利用頂く際、認証番号のご入力が必要となります。
お客様の認証番号は【8509】です。
※フォームがご使用になれない場合、下記メールアドレスにご連絡下さい。
◆ご承諾の連絡先 <[email protected]>
「取引番号」「お名前」をご記入下さい。
◆キャンセルのご連絡先 <[email protected]>
・ご注文商品の一部をキャンセルされる場合
「取引番号」「お名前」「キャンセル商品の枝番・商品番号・商品名」をご記入下さい。
※商品番号・枝番は、このメールのご注文商品明細部に記載されております。
枝番は行頭の番号(例:1-1)、商品番号は商品名の後ろの番号(例:145000000001)です。
・ご注文商品をすべてキャンセルされる場合
「取引番号」「お名前」をご記入下さい。
前面有問大大們我應該是付款成功了
但我用GOOGLE翻譯好像看到了取消訂單四個字
好緊張不知道該怎麼辦才好 QQ
我在今天居然收到了這樣的信件！！！ ↓
この度は駿河屋にご注文頂き、誠にありがとうございます。
お客様のご注文内容は以下の通りです。ご確認ください。
お問い合わせ内容
お世話になっております。
誠に申し訳ございません。お客様のご注文ですがクレジットカードの本人確認
が取れない為、クレジット決済でのご注文をお受付する事が出来ません。
その為、現在のお取引に関しましてもクレジット決済から【代金引換】
へのお支払いに変更させて頂きたく存じます。
お手数ですが、【キャンセル】を御希望の方は
御連絡をいただければ御変更させていただきます。
-------------------------------------------------------------
※代金引換決済の場合、別途代金引換手数料【500円】が発生します。
※ご注文のキャンセルをさせていただく事も可能でございます。
-------------------------------------------------------------
上記確認の上、ご連絡お願い致します。
■お見積もり
取引番号:239310-xxxxxx-xxxxxx
ご注文の商品
──────────────────────────────────
1-1 \羊 (601018994001)
1-2 \羊 (601803138001)
──────────────────────────────────
以上、在庫がございます。
※状態に関しての記載がない商品につきましては、状態不備等はございません。
料金は次のようになります。
[お支払方法] 代金引換
[商品代金] \
[手数料] \500
[送料] \0
[お支払合計] \
商品状態等、お取引内容をご確認の上、承諾またはキャンセルのご連絡をお願い致します。
お見積もり内容にご承諾頂けます場合は、下記フォームよりご連絡下さい。
https://www.suruga-ya.jp/rakuten/formmail_shoudaku/r_saishu.cgi
ご注文商品の一部、またはご注文をキャンセルされる場合は、下記フォームよりご連絡下さい。
https://www.suruga-ya.jp/rakuten/formmail_cancel/r_cancel.cgi
※承諾、キャンセルのフォームをご利用頂く際、認証番号のご入力が必要となります。
お客様の認証番号は【8509】です。
※フォームがご使用になれない場合、下記メールアドレスにご連絡下さい。
◆ご承諾の連絡先 <[email protected]>
「取引番号」「お名前」をご記入下さい。
◆キャンセルのご連絡先 <[email protected]>
・ご注文商品の一部をキャンセルされる場合
「取引番号」「お名前」「キャンセル商品の枝番・商品番号・商品名」をご記入下さい。
※商品番号・枝番は、このメールのご注文商品明細部に記載されております。
枝番は行頭の番号(例:1-1)、商品番号は商品名の後ろの番号(例:145000000001)です。
・ご注文商品をすべてキャンセルされる場合
「取引番号」「お名前」をご記入下さい。
前面有問大大們我應該是付款成功了
但我用GOOGLE翻譯好像看到了取消訂單四個字
好緊張不知道該怎麼辦才好 QQ
受夠了等待
他說沒法確認信用卡是你本人的..
所以要求你改成貨到付款..
如果你沒辦法找人幫你貨到付款..
你也只有取消訂單一途了.
所以要求你改成貨到付款..
如果你沒辦法找人幫你貨到付款..
你也只有取消訂單一途了.
久留不走
謝謝大大回覆，那我信用卡應該不會被扣款吧?
因為我剛剛已經去取消訂單了
因為我剛剛已經去取消訂單了
你都如何回憶我
謝謝大大回覆，那我信用卡應該不會被扣款吧?
因為我剛剛已經去取消訂單了
您好
應該不會
因為駿河屋就是無法確認信用卡是您本人的
所以才跟您提議要貨到付款
因為我剛剛已經去取消訂單了
您好
應該不會
因為駿河屋就是無法確認信用卡是您本人的
所以才跟您提議要貨到付款