請求日文翻譯

心冷怎暖
請求日文達人~幫我翻譯 這段話!!謝謝
お問合せありがとうございます。
3/28 にご予約メールを本日確認させて頂きました。

大人2名 14:30乗船で宜しかったでしょうか…。

当日は、店休となっており直接イルカインフォメーションへお越しください。乗船時間15分前までにお越しください。

宜しくお願い致します。

  天草海鮮蔵  野崎 多喜子
向日葵開在舊夏天
感謝問詢。
預約3/28的mail今日確認了。
是成人2位 於14:30搭船?

當天店休息,請直接前往海豚信息(イルカインフォメーション)。最晩請在搭船時間前15分鐘抵達海豚信息。

拜託了。

天草海鮮蔵  野崎 多喜子
標籤: