急急急! 救人嘍! 沒時間申請駕照日文譯本怎麼辦?

我願捐出班主任保衛國家
都是怪我自己啦! 事情總要拖到最後一天......:\'(

8/8(六)要出發去北海道來個6天遊,

本來打算今天8/7去辦日文譯本,

沒想到..................

放颱風假...........:-S

有什麼補救的方法呢? 好想好想在美景中開著車....我很愛開車........

我搜尋過在日本當地JAS辦的方法, 除了要3000日圓外..............

居然要1~2星期才能拿到........就不可能啦!

常在這兒找資料, 深知這裏臥虎藏龍, 個個神通廣大,

所以絕望之餘想問問還有沒有希望........

我的行程如下, 不知有沒有什麼不妥?

day 1: 札幌

day 2: 札幌-小樽-札幌 使用1日券

day 3: 札幌 - 旭川 - 旭川動物園 -旭川 - 美瑛 -白金溫泉

使用富良野 - 美瑛 四日券

day 4: 租車....拼布之路, 四季彩丘, 深山峠, 日之出公園, 富田農場......

最重要的是想去金山湖啦! 富良野還車 - 札幌

day 5: 札幌半日閒閒晃, 下午1點半搭free shuttle到洞爺湖安媽住的旅館(看完羡慕加訂

的)湖畔亭, 泡湯看煙火.

day 6: 洞爺 - 昭和新山熊牧場 -洞爺 -新千歲 DPT1600
回憶會告訴你什麼叫幼稚
你租車訂了嗎?

Q:在日本何處可申請「臺灣駕照之日文譯本」?
A:(1)臺北駐日經濟文化代表處、橫濱分處、那霸分處。
(2)臺北駐大阪經濟文化辦事處、福岡分處。
(3)社團法人日本自動車聯盟。(於各都道府県之聯盟事務所設有受理窗口)
擠不進的世界就別擠了
另外你有國際駕照嗎?

上次到札幌站北口的Nissan租車中心
我拿駕照日文譯本,職員還看不懂
硬要我拿國際駕照出來

最後是我堅持是他們的問題,請他們去確認清楚
才解決此事

不過我猜你應該也沒有國際駕照吧?
改變是痛苦不改變是受苦
你租車訂了嗎?

Q:在日本何處可申請「臺灣駕照之日文譯本」?
A:(1)臺北駐日經濟文化代表處、橫濱分處、那霸分處。
(2)臺北駐大阪經濟文化辦事處、福岡分處。
(3)社團法人日本自動車聯盟。(於各都道府県之聯盟事務所設有受理窗口)

謝謝這麼快回應......感動..........

但北海道沒有分處,

日本自動車聯盟(JAS)在札幌, 旭川都有, 除了要考試還要1~2星期才能拿到.

我有國際駕照但是....過期了啦!!(li)

好像...只能巴士遊美瑛富良野.....

突然想到.....是不是中華民國護照就能直接入境日本?

不會連這個也有問題吧?
選擇離開就別回頭
還有, 我想用美瑛, 富良野四日券的租車優惠,

所以還沒租....
當風箏遇上風
還有, 我想用美瑛, 富良野四日券的租車優惠,

所以還沒租....

如果沒駕照日文譯本
也沒有國際駕照
租到車的機率應該是0

建議你趕快想好替代方案
免得到時旅程交通造成極大不便
吃素的蚊子
這種事為什麼要拖到最後一天呢? 你明天要出國, 現在已經無法在國內申請了, 趕快找在札幌何處可以辦理, 時間至少要30分鐘以上了...

http://www.thb.gov.tw/movie/mutual_favor.htm

自己看著辦吧...
別來無恙你還豬模狗樣
突然想到.....是不是中華民國護照就能直接入境日本?

不會連這個也有問題吧?

現在入境日本是免簽證
但海關仍有拒絕你入境的可能
不過機率應該很低
妖孽哪裡逃
我在札幌時正好是星期六, 日, 所以也沒辦法.......

唉! 其實也大概知道沒救了, 我只是想看看還有沒有一線生機罷了....

學到教訓了...下次一定要提早辦!! 好險日幣沒有留到最後一天換.......

感謝m8505及koalach!
我願捐出班主任保衛國家
趕快趕便行程吧, 搭火車到富良野然後以巴士遊美瑛, 富良野... 目前只好如此了...
來一瓶92年的爽歪歪
不曉得你查到的JAS是不是該是JAF?
我在他們網站上並沒有看到一週以上才能拿到的訊息…
這樣的譯本應如koalach前輩所說的30分鐘就可以了吧…
週一前往旭川前或是在旭川看有沒有機會換…

札幌:
JAF 北海道本部・札幌支部
TEL 011-857-7122
〒062-0051 札幌市豊平区月寒東1条15-8-1
http://www.jaf.or.jp/profile/general/office/map/image/1-1.gif
坐地鐵東豊線到福住站單程約30分鐘

旭川:
JAF 旭川支部
TEL 0166-69-2111
〒070-8061 旭川市高砂台1-1-1
http://www.jaf.or.jp/profile/general/office/map/image/1-3.gif
旭川在雪之美術館對面…可以順便去雪之美術館走走…