幫忙看看這種優惠券的內容

靜若安好
幫忙翻譯一下，這張券優惠了點什麼呢？
靠自己你就是女王
上面那一張是兌換小禮物每人一份，
禮物是五稜郭四季的名信片。

下面那一張是冰淇淋折價券；
冰淇淋種類依序是︰
特製牛奶 270円折扣下來240円　
夕張哈密瓜 270円折扣下來240円
牛奶+哈密瓜 270円折扣下來240円
香草 220円折扣下來200円
高級巧克力 220円折扣下來200円
混合巧克力 220円折扣下來200円

這裡的冰淇淋我只有吃過哈密瓜口味，還不錯吃;-)
你溫暖了我旳流年
楼上说的没错 不过上面那张只有在购买展望台的票时才能兑换明信片 买票时把这个兑换券交给他们就可以了
標籤：