請教 洞爺湖 洞爺觀光旅館 的 晚餐部分 ...

炮轟女廁所
不好意思...
在樂天網站上定了洞爺觀光旅館的住宿.
晚餐的部份看不太懂...

請問是在餐廳用餐還是在房間內用餐阿?
有哪位高手可幫忙指點一下嗎?

定這種房間
夕食はレストラン食1F~4F湖側客室(冷房・風呂・トイレ付)(r1)×1部屋

晚餐說明
夕食はレストランまたは広間にて和食セットメニュー+陶板焼き(お時間18:00~20:30)
心比命硬
夕食はレストランまたは広間にて和食セットメニュー
意指:晚餐在餐廳或大廳享用日式套餐!

飯店網站這句話才是指在房間內用晚餐:お部屋でのご夕食

*************************
vincent的旅行筆記
http://vincepan.pixnet.net/blog
和寂寞分手
嘩~感謝幫忙~~~
嘴硬欠吻
有些飯店或溫泉飯店在屋內食用並不真正代表在屋內喔...

如同...二樓包友說的

我之前訂時...也一直以為都會在房間內用餐,其中訂網走観光ホテル飯店一天我也這認為...結果

到現場時,詢問櫃檯人員 說不是....是在餐廳 用餐。

跟想像有出入...不過還好跟我們預訂的 晚餐類別是一致的....就沒計較這多哩