語言與旅行
別把自己看的太重要
朋友你如果英语不行~~买中英文对照书又不全面~~那么下面的这个网址的翻译功能就是你好帮手~~无论你去日本 韩国 西班牙 葡萄牙 意大利 法国等等~~都不用惧怕语言的障碍~~~中文翻译英文请选择Simplified Chinese--Einglish才行~~然后通过其它选项也就可把英文翻译成你说需要的其它语种~~祝你们顺利
http://dictionary.reference.com/translate/text.html
http://dictionary.reference.com/translate/text.html
一個轉身兩個世界
語言與旅行的關係是什麼. *-)
說說各位學英文的方法吧
說說各位學英文的方法吧
舊事酒濃
出國的時候英文很好用
我學英文的話
都是多看一些英文的文章
而且不會看程度太難的或太簡單的
另外我覺得文法滿重要的
以前我都一直以為只要多聽多看多講多寫的英文就會進步了
結果自從我最近糾正了很多我本來錯誤的文法觀念
英文就進步了好多
所以我的建議是
如果原本英文基礎沒有很好的人
可以先讀一些英文的文法
單字當然是一定要背的
如果要講一口漂亮的英文
就要下功夫了
我學英文比別人吃香的一點是
我的英文發音在我以前就有加強過了
所以可以講得比別人標準一點 :-)
另外可以的話就唸文章
還有如果有機會跟外國人講話
當然不放過囉
:-D
或是有時候會盡量找機會跟外國人聊天
不然最後一招就是到英語系國家
不過不要跟中國人一直混在一起
整天講中文就好了
我學英文的話
都是多看一些英文的文章
而且不會看程度太難的或太簡單的
另外我覺得文法滿重要的
以前我都一直以為只要多聽多看多講多寫的英文就會進步了
結果自從我最近糾正了很多我本來錯誤的文法觀念
英文就進步了好多
所以我的建議是
如果原本英文基礎沒有很好的人
可以先讀一些英文的文法
單字當然是一定要背的
如果要講一口漂亮的英文
就要下功夫了
我學英文比別人吃香的一點是
我的英文發音在我以前就有加強過了
所以可以講得比別人標準一點 :-)
另外可以的話就唸文章
還有如果有機會跟外國人講話
當然不放過囉
:-D
或是有時候會盡量找機會跟外國人聊天
不然最後一招就是到英語系國家
不過不要跟中國人一直混在一起
整天講中文就好了
愛到最美是陪伴
出國的時候英文很好用
我學英文的話
都是多看一些英文的文章
而且不會看程度太難的或太簡單的
另外我覺得文法滿重要的
以前我都一直以為只要多聽多看多講多寫的英文就會進步了
結果自從我最近糾正了很多我本來錯誤的文法觀念
英文就進步了好多
所以我的建議是
如果原本英文基礎沒有很好的人
可以先讀一些英文文法
單字當然是一定要背的
如果要講一口漂亮的英文
就要下功夫了
我學英文比別人吃香的一點是
我的英文發音在我以前就有加強過了
所以可以講得比別人標準一點 :-)
另外可以的話就唸文章
還有如果有機會跟外國人講話
當然不放過囉
:-D
或是有時候會盡量找機會跟外國人聊天
不然最後一招就是到英語系國家
不過不要跟中國人一直混在一起
整天講中文就好了
.......我學英文阿......跟各位應該很不一樣...
因為我是英文超級破爛的人....因為有機會跟老公去英國..所以才學英文的....
不過..我的文法也很濫...很多東西 也是搞不清楚 為什麼....
不過我的基礎是在國外學的
所以問我這文法怎樣用...就是知道這樣用就是了....
...英文也沒有所謂標不標準...聽的懂 就好..
一般平名外國百姓...用英文 一點文法也沒有....
只有多唸一點書的人 講話還比較文....
這跟中文的道理是一樣的....水準差的...講起話來..一樣沒有氣質....(在說我自己拉 (H) )
我學英文的話
都是多看一些英文的文章
而且不會看程度太難的或太簡單的
另外我覺得文法滿重要的
以前我都一直以為只要多聽多看多講多寫的英文就會進步了
結果自從我最近糾正了很多我本來錯誤的文法觀念
英文就進步了好多
所以我的建議是
如果原本英文基礎沒有很好的人
可以先讀一些英文文法
單字當然是一定要背的
如果要講一口漂亮的英文
就要下功夫了
我學英文比別人吃香的一點是
我的英文發音在我以前就有加強過了
所以可以講得比別人標準一點 :-)
另外可以的話就唸文章
還有如果有機會跟外國人講話
當然不放過囉
:-D
或是有時候會盡量找機會跟外國人聊天
不然最後一招就是到英語系國家
不過不要跟中國人一直混在一起
整天講中文就好了
.......我學英文阿......跟各位應該很不一樣...
因為我是英文超級破爛的人....因為有機會跟老公去英國..所以才學英文的....
不過..我的文法也很濫...很多東西 也是搞不清楚 為什麼....
不過我的基礎是在國外學的
所以問我這文法怎樣用...就是知道這樣用就是了....
...英文也沒有所謂標不標準...聽的懂 就好..
一般平名外國百姓...用英文 一點文法也沒有....
只有多唸一點書的人 講話還比較文....
這跟中文的道理是一樣的....水準差的...講起話來..一樣沒有氣質....(在說我自己拉 (H) )
風吹褲襠蛋蛋涼
語言與旅行的關係是什麼. *-)
說說各位學英文的方法吧
標題是不要要改英語和旅行呢？
:-S
說說各位學英文的方法吧
標題是不要要改英語和旅行呢？
:-S
只恨時光太瘦
還有肢體語言阿!!
十夢九你
切身體驗是
當我身在英系國家時, 就會想要好好在回國後加強自己的英文能力... .
當我身在法國時, 心想回國後要開始學法語
在義大利時, 就想學義大利語
在西班牙時, 想學西班牙語... .
到最後中文一直退步.. . :-S
當我身在英系國家時, 就會想要好好在回國後加強自己的英文能力... .
當我身在法國時, 心想回國後要開始學法語
在義大利時, 就想學義大利語
在西班牙時, 想學西班牙語... .
到最後中文一直退步.. . :-S
國民女神經
當我覺得我的中英文持續在退步的時候。
我就會告訴我自己。
哈。我的西班牙文正在進步。
好像有點阿Q。
Mario
2004.11.25
我就會告訴我自己。
哈。我的西班牙文正在進步。
好像有點阿Q。
Mario
2004.11.25
回憶會告訴你什麼叫幼稚
[..]
嗯, 真的. 標題改一下英文與旅行會更貼切 :-P
國一時對英文沒感覺, 國二第一次自己寫英文信, 被新老師說[這是哪裡抄來的!]所以開始不喜歡它, 高中遇到沒自信的爛老師, 拒絕我發問(因為她答不出來)...我只好自己唸.
幸好國一時的英文老師把發音跟基礎文法教的很好. 幫助我日後自學. 我的方式是, 看到英文一定把它大聲唸幾次, 用手寫一次.
我不背單字, 只唸整句的東西. 不看英語教學雜誌, 而是看一般英文雜誌書籍. 在自己家裡就唸出聲. 錄音看看可以修正的地方.
我有幾本很棒的英文字典, 裡面的解說跟例句都很多. 常翻, 常看, 必要時抄寫.
我看到外國人不會主動跟他們說話, 除非他們開口. 但我卻有幾個朋友是因為這樣而認識很多年的....我只有高中畢業, 我的英文都在旅行中接受考驗, 現在已經有不錯的成績.
另外我也學習其他語言, 因為英文不見的處處都通用, 但是英文不會因為學其他語言而退步, 我的英文是開始學德語跟義語後一直進步起來的. 我最近才去學校唸在職班, 學校的英文老師說 英文不好照樣能自助旅行, 但是我相信, 有更好的語言能力卻會讓你的旅行更自由. 像我就很愛跟義大利朋友聊天, 讓他們笑笑我的義大利文....
有更好的語言能力卻會讓你的旅行更自由.
說的好耶..chuchu......
語言只是個溝通的工具....不要把他看的太嚴肅......我又不是要做英語老師....
我只希望我在旅行中 能用個 大家都懂得語言溝通..
去從對方的觀點裡 學習不同國度裡人 的想法!! ;-)
...在巴黎的小旅社...遇到一位巴基斯坦人.....
他很會說法語.但英文很差.......
我不懂法語...只能用一般英語與他聊天......
雖然是簡短幾句.....
但卻能 從 這在法國生活一年的朋友中 ...體會..在法國的生活....
.....如此從旅行中 與人的溝通.....
.是我每次在旅行 認為最大的收穫... (L)
嗯, 真的. 標題改一下英文與旅行會更貼切 :-P
國一時對英文沒感覺, 國二第一次自己寫英文信, 被新老師說[這是哪裡抄來的!]所以開始不喜歡它, 高中遇到沒自信的爛老師, 拒絕我發問(因為她答不出來)...我只好自己唸.
幸好國一時的英文老師把發音跟基礎文法教的很好. 幫助我日後自學. 我的方式是, 看到英文一定把它大聲唸幾次, 用手寫一次.
我不背單字, 只唸整句的東西. 不看英語教學雜誌, 而是看一般英文雜誌書籍. 在自己家裡就唸出聲. 錄音看看可以修正的地方.
我有幾本很棒的英文字典, 裡面的解說跟例句都很多. 常翻, 常看, 必要時抄寫.
我看到外國人不會主動跟他們說話, 除非他們開口. 但我卻有幾個朋友是因為這樣而認識很多年的....我只有高中畢業, 我的英文都在旅行中接受考驗, 現在已經有不錯的成績.
另外我也學習其他語言, 因為英文不見的處處都通用, 但是英文不會因為學其他語言而退步, 我的英文是開始學德語跟義語後一直進步起來的. 我最近才去學校唸在職班, 學校的英文老師說 英文不好照樣能自助旅行, 但是我相信, 有更好的語言能力卻會讓你的旅行更自由. 像我就很愛跟義大利朋友聊天, 讓他們笑笑我的義大利文....
有更好的語言能力卻會讓你的旅行更自由.
說的好耶..chuchu......
語言只是個溝通的工具....不要把他看的太嚴肅......我又不是要做英語老師....
我只希望我在旅行中 能用個 大家都懂得語言溝通..
去從對方的觀點裡 學習不同國度裡人 的想法!! ;-)
...在巴黎的小旅社...遇到一位巴基斯坦人.....
他很會說法語.但英文很差.......
我不懂法語...只能用一般英語與他聊天......
雖然是簡短幾句.....
但卻能 從 這在法國生活一年的朋友中 ...體會..在法國的生活....
.....如此從旅行中 與人的溝通.....
.是我每次在旅行 認為最大的收穫... (L)
為了下一代我必須要談戀愛
因為喜歡看電影，所以很習慣在看電影的時候把音量開大，聽清楚對話內容。久而久之英文聽力也會進步，不過讀跟寫還是依然粉爛，哈!
不過我覺得許多人因為耽心語言能力而遲遲不敢踏出自助旅行的步伐。其實語言在國外旅行雖然重要，不過卻不是絕對必要的因素，反而規畫行程與應變能力更重要些。而且有時候到非英文系國家，英文也派不上用場，肢體語文反而才是世界性的表達方式。
當然如果擁有良好的語言能力可以更深入了解每個國家，但有時候用心感受也能得到許多珍貴的回憶，鼓勵大家不要只因為語言的問題就放棄旅行的美好機會喲!!
不過我覺得許多人因為耽心語言能力而遲遲不敢踏出自助旅行的步伐。其實語言在國外旅行雖然重要，不過卻不是絕對必要的因素，反而規畫行程與應變能力更重要些。而且有時候到非英文系國家，英文也派不上用場，肢體語文反而才是世界性的表達方式。
當然如果擁有良好的語言能力可以更深入了解每個國家，但有時候用心感受也能得到許多珍貴的回憶，鼓勵大家不要只因為語言的問題就放棄旅行的美好機會喲!!
初吻給了奶瓶
我從國一就很喜歡英文
喜歡到很多人覺得我以後會念外文系
但是我更喜歡數學
所以後來根本就不會有機會填到外文的自願 :p
現在對去英語系國家也是興趣缺缺...
在我的觀點中語言是一種工具
我不覺得出國自助旅行的人外文能力一定要好到啥地步
這個是我在第一次旅行到埃及時就發現的事情
(雖然以前常也聽說過類似的經驗談)
當面對的是一群只講阿拉伯文沒有看過海長什麼樣的村民時
我想
肢體語言幫了我們很大的忙
也讓我了解雖然語言是一個很好的東西
但不見得是一定要的
喜歡到很多人覺得我以後會念外文系
但是我更喜歡數學
所以後來根本就不會有機會填到外文的自願 :p
現在對去英語系國家也是興趣缺缺...
在我的觀點中語言是一種工具
我不覺得出國自助旅行的人外文能力一定要好到啥地步
這個是我在第一次旅行到埃及時就發現的事情
(雖然以前常也聽說過類似的經驗談)
當面對的是一群只講阿拉伯文沒有看過海長什麼樣的村民時
我想
肢體語言幫了我們很大的忙
也讓我了解雖然語言是一個很好的東西
但不見得是一定要的