乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以?
輕舞淺唱
两个网站用中文页面查,就很少酒店,想订的酒店根本就不显示,英文也是
可是Yahoo search链接到日文页面,酒店也出来了,还有空房
大家也遇到这情况么?
可是日语一屏幕看得头大
尝试预定,又让我填什么片假名的姓名...
不知道怎么填...
你看 同样条件搜索,中文智能搜到13个,日文能搜到88个... 这是个什么意思...
技术问题还是故意的啊...如果是技术问题也太...
1369192 1369193
可是Yahoo search链接到日文页面,酒店也出来了,还有空房
大家也遇到这情况么?
可是日语一屏幕看得头大
尝试预定,又让我填什么片假名的姓名...
不知道怎么填...
你看 同样条件搜索,中文智能搜到13个,日文能搜到88个... 这是个什么意思...
技术问题还是故意的啊...如果是技术问题也太...
1369192 1369193
男人是條狗誰騷誰牽走
建議在jalan看到喜歡的,
直接去飯店網站找,
通常會更優惠。
如果要輸入片假名,
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
直接去飯店網站找,
通常會更優惠。
如果要輸入片假名,
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
別把自己看的太重要
建議在jalan看到喜歡的,
直接去飯店網站找,
通常會更優惠。
如果要輸入片假名,
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
哦哦 选错图了 我以为是日期太临近 房间紧张 后来都选明年三月的 中文还是比日文少很多 看不懂总觉得不踏实 A大这么晚还没休息
直接去飯店網站找,
通常會更優惠。
如果要輸入片假名,
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
哦哦 选错图了 我以为是日期太临近 房间紧张 后来都选明年三月的 中文还是比日文少很多 看不懂总觉得不踏实 A大这么晚还没休息
人總在回憶中感動或後悔
建議在jalan看到喜歡的,
直接去飯店網站找,
通常會更優惠。
如果要輸入片假名,
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
是这样的么:\'(那我赶快去官网比对一下了
直接去飯店網站找,
通常會更優惠。
如果要輸入片假名,
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
是这样的么:\'(那我赶快去官网比对一下了
別攔我我要去拯救地球
我在預訂飯店也遇到類似情況。 不論 Jalan 或 官網, 有時候日文網站的確有較多選擇。既然找到門路, 想更有經濟效益及更多選擇就用網上的翻譯工具幫忙吧!我對日文也一竅不通, 但網絡世界實在
舊街舊巷等舊人
我在預訂飯店也遇到類似情況。 不論 Jalan 或 官網, 有時候日文網站的確有較多選擇。既然找到門路, 想更有經濟效益及更多選擇就用網上的翻譯工具幫忙吧!我對日文也一竅不通, 但網絡世界實在
怎麼沒了一半......
網絡世界實在強, 享受當中過程吧,也是整理行程的一大樂趣!
怎麼沒了一半......
網絡世界實在強, 享受當中過程吧,也是整理行程的一大樂趣!
長得醜照樣傲
之前也碰到過這情況,的確日文版網站資訊多很多。
所以現在都直接在日文版網站訂房。:-P
所以現在都直接在日文版網站訂房。:-P
北巷思嫿雨
jalan的日文网站比中文网站房源多
这几乎是一个常识啊
其实不会日文 也可以较快上手jalan的日文网站的
网上有攻略和教程的
楼主可以通过搜索酒店的日文名
找到酒店的网站
有的酒店 网站订 还会便宜5%
前提是你要顺利地在网站上订到
试试看吧
这几乎是一个常识啊
其实不会日文 也可以较快上手jalan的日文网站的
网上有攻略和教程的
楼主可以通过搜索酒店的日文名
找到酒店的网站
有的酒店 网站订 还会便宜5%
前提是你要顺利地在网站上订到
试试看吧
沉默是女人最大的哭聲
恩 日本的酒店 英文名字一个样 中文名字一个样 日文名字一个样子 还有什么片假名... 有时候比较好半天 发现是同一间酒店...
猥瑣欲為
科科科
所以我都用日文版訂
現在知道為啥我斥資去學日文了吧
科科科
所以我都用日文版訂
現在知道為啥我斥資去學日文了吧
科科科
心葬深海
恩 日本的酒店 英文名字一个样 中文名字一个样 日文名字一个样子 还有什么片假名... 有时候比较好半天 发现是同一间酒店...
我在其他国家碰到过 中文是硬翻过来的 有时候会搞混
我在其他国家碰到过 中文是硬翻过来的 有时候会搞混