2016/4/11 札幌降雪

http://www.asahi.com/articles/ASJ4C3QV6J4CIIPE018.html

舞い戻った冬、積雪ゼロだった札幌でも雪模様

有四張圖為證…
請參考

這就是春天
一下子很熱
一下子又冷到下雪了
之前有人在問穿衣
基本上4月去的話
我想冬衣還是預備著吧
至少一件
備而不用總比感冒好
現場買不見得有中意的
還要花時間逛

日文旅遊資料也提到
北海道4月還是有冷的可能性
道東道北甚至仍可能見雪

其實之前看日本節目
就看過道東道北部分地區在5月初都黃金週下雪的…
因為很突然
一堆穿得很單薄的人都凍壞了

今天剛到，下間歇性的雪

我是3/27那天自札幌搭10點後的火車去新函館北斗駅
當天早上沒再下雪
其他早上5點半就滿地白
3/22－25住北大前
天天近北大練習走路
穿登山鞋
拿雙杖
然後人行道也去觀察所謂的ice bend？
看起來亮亮的
硬硬的
真的非常slipery
結果27日那天在劇場四季附近
一時疏忽
摔個四腳朝天

經過14天札幌又降雪
天氣多變
穿著與行動都得留意啊！
ps 我去歡迎HAMANASU到札幌最後一班車
搭過2次也向它說謝謝！！

道内は11日に続いて寒気が流れ込み、12日あさはオホーツク海側を中心に冬に戻ったような雪景色となりました。一方、伊達市からは一足早い春の便りです。

　強い寒気の影響で、道内は11日夜から12日あさにかけてオホーツク海側を中心にまとまった雪が降りました。12日午前9時までの24時間の降雪量は、紋別で7センチ、紋別空港では23センチにも達し、市民は朝から雪かきに追われました。夜は再び氷点下となり路面の凍結などに引き続き注意が必要です。一方、胆振からは春の便りが届きました。伊達市の大雄寺で早咲きの品種として知られるカンザクラが満開となりました。17年ほど前に植えられ、5年ほど前から淡いピンク色の花が咲くようになったということです。ことしの開花は例年並みの早さで、見ごろはあと2日から3日だということです。

2016/04/12(火) 16:06

一邊天氣不好積點雪
一邊有了春天的味道
伊達市的大雄寺在17年前種下的カンザクラ
現在起2到3日就見頃
伊達市靠近有珠山洞爺湖
跟札幌有段距離