道南巴士購票和JR站寄放行李問題

長的醜活的久
小弟7月前往北海道,從網上看到有人在登別或者洞爺JR站里直接買了去登別溫泉或者洞爺溫泉的道南巴士的車票而無需在上車時拿整理券,直接把票投到箱子里就可以,請問下是否有這樣的服務?
另外,還有是否可以把箱子寄放在JR站里售票處(付費)?如果該站沒有寄放箱子的櫃子。
非常謝謝