請教銀山溫泉-昭和館訂房確認疑問
放開那個禽獸
請教各位達人,
銀山溫泉的住宿都是透過旅館官網訂宿，我預訂昭和館住宿，系統自動回覆預約資料如下
想請教是否就確定訂宿呢?沒看到有收預約金的資訊?想麻煩專業的達人幫忙解惑確認
謝謝!
---------------------------------------------------------------------
ご予約のお申込をいただきありがとうございます。
当メールの受信をもちまして予約確定となります。
予約内容の変更等がございましたらお手数ですが
お電話または当サイト [ 問合わせ ] より
ご連絡いただきますようお願いいたします。
*========================*
ご 予 約 内 容
*========================*
ご予約番号XXXXXX
ご宿泊日：2017 年 X 月 X 日
ご宿泊数：1 泊
プラン名：【女子旅♪】憧れの銀山温泉で大和撫子♪特典付♪☆禁煙ルーム
部屋タイプ：山側 ６畳和室
宿泊人数：2
到着時間：15 時 0 分 ごろ
<<予約詳細>>
女性 2名× 円＝ 円
入湯税 大人 2名× 円＝ 円
--------------------------------------------------
合計金額： 円
なお 当メールには返信できません。
ウィルス及びスパムメール防止のため送信のみのメールアドレスです。
返信されても自動的に削除されます。
予約キャンセルされる場合は下記アドレスより予約時のメールアドレスとパスワードを入力してキャンセルをおこなってください。
http://www.yado-sagashi.jp/yoyaku/plan/ulogin
ご連絡は下記サイト内 [ 問合わせ ] よりお願いいたします。
昭和館
TEL:0237282151
Fax:0237282152
〒：9994333
山形県尾花沢市銀山新畑420
HP: http://www.shouwakan.net/
銀山溫泉的住宿都是透過旅館官網訂宿，我預訂昭和館住宿，系統自動回覆預約資料如下
想請教是否就確定訂宿呢?沒看到有收預約金的資訊?想麻煩專業的達人幫忙解惑確認
謝謝!
---------------------------------------------------------------------
ご予約のお申込をいただきありがとうございます。
当メールの受信をもちまして予約確定となります。
予約内容の変更等がございましたらお手数ですが
お電話または当サイト [ 問合わせ ] より
ご連絡いただきますようお願いいたします。
*========================*
ご 予 約 内 容
*========================*
ご予約番号XXXXXX
ご宿泊日：2017 年 X 月 X 日
ご宿泊数：1 泊
プラン名：【女子旅♪】憧れの銀山温泉で大和撫子♪特典付♪☆禁煙ルーム
部屋タイプ：山側 ６畳和室
宿泊人数：2
到着時間：15 時 0 分 ごろ
<<予約詳細>>
女性 2名× 円＝ 円
入湯税 大人 2名× 円＝ 円
--------------------------------------------------
合計金額： 円
なお 当メールには返信できません。
ウィルス及びスパムメール防止のため送信のみのメールアドレスです。
返信されても自動的に削除されます。
予約キャンセルされる場合は下記アドレスより予約時のメールアドレスとパスワードを入力してキャンセルをおこなってください。
http://www.yado-sagashi.jp/yoyaku/plan/ulogin
ご連絡は下記サイト内 [ 問合わせ ] よりお願いいたします。
昭和館
TEL:0237282151
Fax:0237282152
〒：9994333
山形県尾花沢市銀山新畑420
HP: http://www.shouwakan.net/
輕舞淺唱
========================*
ご 予 約 内 容
*========================*
ご予約番号00002426
ご宿泊日：2016 年 1 月 23 日(火)
ご宿泊数：1 泊
プラン名：街並側客室 大正ロマンプラン
部屋タイプ：二間街並側客室
宿泊人数：4
到着時間：15 時 0 分 ごろ
ご質問 ：
質問内容1：
質問内容2：
質問内容3：
質問内容4：
質問内容5：
<<予約詳細>>
男性 1名×17,430円＝ 17,430円
女性 1名×17,430円＝ 17,430円
幼児食事なし布団あり 2名× 4,320円＝ 8,640円
--------------------------------------------------
合計金額： 43,500円
なお 当メールには返信できません。
ウィルス及びスパムメール防止のため送信のみのメールアドレスです。
返信されても自動的に削除されます。
予約キャンセルされる場合は下記アドレスより予約時のメールアドレスとパスワードを入力してキャンセルをおこなってください。
http://www.yado-sagashi.jp/yoyaku/plan/ulogin
ご連絡は下記サイト内 [ 問合わせ ] よりお願いいたします。
系統應該都是統一的業者製作
所以您的沒有料金，滿奇怪的
可以提供發信者的email or 回信詢問看看
如果只是問訂金 (假設您上面是將金額資訊隱藏)....日本民宿旅館是不收訂金的... 所以不要 no show
ご 予 約 内 容
*========================*
ご予約番号00002426
ご宿泊日：2016 年 1 月 23 日(火)
ご宿泊数：1 泊
プラン名：街並側客室 大正ロマンプラン
部屋タイプ：二間街並側客室
宿泊人数：4
到着時間：15 時 0 分 ごろ
ご質問 ：
質問内容1：
質問内容2：
質問内容3：
質問内容4：
質問内容5：
<<予約詳細>>
男性 1名×17,430円＝ 17,430円
女性 1名×17,430円＝ 17,430円
幼児食事なし布団あり 2名× 4,320円＝ 8,640円
--------------------------------------------------
合計金額： 43,500円
なお 当メールには返信できません。
ウィルス及びスパムメール防止のため送信のみのメールアドレスです。
返信されても自動的に削除されます。
予約キャンセルされる場合は下記アドレスより予約時のメールアドレスとパスワードを入力してキャンセルをおこなってください。
http://www.yado-sagashi.jp/yoyaku/plan/ulogin
ご連絡は下記サイト内 [ 問合わせ ] よりお願いいたします。
系統應該都是統一的業者製作
所以您的沒有料金，滿奇怪的
可以提供發信者的email or 回信詢問看看
如果只是問訂金 (假設您上面是將金額資訊隱藏)....日本民宿旅館是不收訂金的... 所以不要 no show
劇情再美終究是戲
系統應該都是統一的業者製作
所以您的沒有料金，滿奇怪的
可以提供發信者的email or 回信詢問看看
如果只是問訂金 (假設您上面是將金額資訊隱藏)....日本民宿旅館是不收訂金的... 所以不要 no show
無法回信。飯店系統自動回覆mail内容已經言明了。『なお当メールには返信できません。ウィルス及びスパムメール防止のため送信のみのメールアドレスです。返信されても自動的に削除されます。』即便回信也會自動削除。直接電話確認問問看。電話：0237-28-2151
所以您的沒有料金，滿奇怪的
可以提供發信者的email or 回信詢問看看
如果只是問訂金 (假設您上面是將金額資訊隱藏)....日本民宿旅館是不收訂金的... 所以不要 no show
無法回信。飯店系統自動回覆mail内容已經言明了。『なお当メールには返信できません。ウィルス及びスパムメール防止のため送信のみのメールアドレスです。返信されても自動的に削除されます。』即便回信也會自動削除。直接電話確認問問看。電話：0237-28-2151
最初不相識最終不相認
跟據電郵內容是預約成功的，如有任何問題請直接打電話詢問，不要電郵。
一表人渣
予約キャンセルされる場合は下記アドレスより予約時のメールアドレスとパスワードを入力してキャンセルをおこなってください。
http://www.yado-sagashi.jp/yoyaku/plan/ulogin
ご連絡は下記サイト内 [ 問合わせ ] よりお願いいたします。
古山閣
TEL:0237282039
Fax:0237282037
〒：9994333
山形県尾花沢市銀山新畑423
HP: http://kozankaku.com/
E-Mail: [email protected]
歐 了解! 抱歉! 偶的資訊有誤 沒仔細看到偶的預約信下面還有附上email
後續偶是用旅館提供的email 跟旅館詢問事項
2080374
http://www.yado-sagashi.jp/yoyaku/plan/ulogin
ご連絡は下記サイト内 [ 問合わせ ] よりお願いいたします。
古山閣
TEL:0237282039
Fax:0237282037
〒：9994333
山形県尾花沢市銀山新畑423
HP: http://kozankaku.com/
E-Mail: [email protected]
歐 了解! 抱歉! 偶的資訊有誤 沒仔細看到偶的預約信下面還有附上email
後續偶是用旅館提供的email 跟旅館詢問事項
2080374
蒝味的薇笑
系統應該都是統一的業者製作
所以您的沒有料金，滿奇怪的
可以提供發信者的email or 回信詢問看看
如果只是問訂金 (假設您上面是將金額資訊隱藏)....日本民宿旅館是不收訂金的... 所以不要 no show
我有料金，只是我把時間和金額拿掉而已XD
如果確認有訂到，只是不收訂金那就好
我平常都是利用訂房系統訂宿，沒在日本旅館官網訂過
所以不敢肯定是否訂宿成功？謝謝！
所以您的沒有料金，滿奇怪的
可以提供發信者的email or 回信詢問看看
如果只是問訂金 (假設您上面是將金額資訊隱藏)....日本民宿旅館是不收訂金的... 所以不要 no show
我有料金，只是我把時間和金額拿掉而已XD
如果確認有訂到，只是不收訂金那就好
我平常都是利用訂房系統訂宿，沒在日本旅館官網訂過
所以不敢肯定是否訂宿成功？謝謝！
任心荒蕪
我平常都是利用訂房系統訂宿，沒在日本旅館官網訂過
所以不敢肯定是否訂宿成功？謝謝！
了解! 偶也會有不確定性.
所以對偶個人來說，有email 往返確認偶會覺得稍微心安一點.
尤其去鄉間訂小木屋民宿，誰知道民宿主人狀況如何或營運如何... 因較少公開資訊可以取得，且民宿主人不update 我們也不會知道他營運近況.
通常偶會視情況保持聯繫，確認還alive. 如偶半年前訂房，當下確認外，三個月前一定會想理由再發個信過去詢問一下. 出發前也還會做最後確認.
有次北海道小木屋是進入行程後還持續聯繫到pick up service 前的幾個小時才完成final 確認.
就算是訂房網站，偶也多少會問一些問題，讓旅館實際回答來確認一下.
至少到check-in 時有問題，還多少有資料可以吵.
所以不敢肯定是否訂宿成功？謝謝！
了解! 偶也會有不確定性.
所以對偶個人來說，有email 往返確認偶會覺得稍微心安一點.
尤其去鄉間訂小木屋民宿，誰知道民宿主人狀況如何或營運如何... 因較少公開資訊可以取得，且民宿主人不update 我們也不會知道他營運近況.
通常偶會視情況保持聯繫，確認還alive. 如偶半年前訂房，當下確認外，三個月前一定會想理由再發個信過去詢問一下. 出發前也還會做最後確認.
有次北海道小木屋是進入行程後還持續聯繫到pick up service 前的幾個小時才完成final 確認.
就算是訂房網站，偶也多少會問一些問題，讓旅館實際回答來確認一下.
至少到check-in 時有問題，還多少有資料可以吵.
煙雨扶蘇
我有料金，只是我把時間和金額拿掉而已XD
如果確認有訂到，只是不收訂金那就好
我平常都是利用訂房系統訂宿，沒在日本旅館官網訂過
所以不敢肯定是否訂宿成功？謝謝！
有料金的話，表示沒問題，訂宿成功！
ご予約のお申込をいただきありがとうございます。
當メールの受信をもちまして予約確定となります。
予約內容の変更等がございましたらお手數ですがお電話または當サイト [ 問合わせ ] よりご連絡いただきますようお願いいたします。
中文意思…
感謝預約的申請。
收到本mail表示預約確定。
若預約內容有移動的話，煩請致電或是利用本网站 [ 問詢 ] 連絡。
如果確認有訂到，只是不收訂金那就好
我平常都是利用訂房系統訂宿，沒在日本旅館官網訂過
所以不敢肯定是否訂宿成功？謝謝！
有料金的話，表示沒問題，訂宿成功！
ご予約のお申込をいただきありがとうございます。
當メールの受信をもちまして予約確定となります。
予約內容の変更等がございましたらお手數ですがお電話または當サイト [ 問合わせ ] よりご連絡いただきますようお願いいたします。
中文意思…
感謝預約的申請。
收到本mail表示預約確定。
若預約內容有移動的話，煩請致電或是利用本网站 [ 問詢 ] 連絡。
隨瘋奔跑
有料金的話，表示沒問題，訂宿成功！
ご予約のお申込をいただきありがとうございます。
當メールの受信をもちまして予約確定となります。
予約內容の変更等がございましたらお手數ですがお電話または當サイト [ 問合わせ ] よりご連絡いただきますようお願いいたします。
中文意思…
感謝預約的申請。
收到本mail表示預約確定。
若預約內容有移動的話，煩請致電或是利用本网站 [ 問詢 ] 連絡。
非常感謝!
請問銀山溫泉旅館訂宿最少需2人以上，若入住1人有沒有可能請求旅館提供較優惠的價格?
如用餐和入湯稅都只有1人使用。
ご予約のお申込をいただきありがとうございます。
當メールの受信をもちまして予約確定となります。
予約內容の変更等がございましたらお手數ですがお電話または當サイト [ 問合わせ ] よりご連絡いただきますようお願いいたします。
中文意思…
感謝預約的申請。
收到本mail表示預約確定。
若預約內容有移動的話，煩請致電或是利用本网站 [ 問詢 ] 連絡。
非常感謝!
請問銀山溫泉旅館訂宿最少需2人以上，若入住1人有沒有可能請求旅館提供較優惠的價格?
如用餐和入湯稅都只有1人使用。
濁酒燙一壺飲盡過往
非常感謝!
請問銀山溫泉旅館訂宿最少需2人以上，若入住1人有沒有可能請求旅館提供較優惠的價格?
如用餐和入湯稅都只有1人使用。
1人入住已不可能。
根據利用者評價提供的信息：旅館已不接受1人入住。有傳言銀山温泉能1人入住的旅館只有"昭和館"已為過去式。「那是過去，在現在是不可能的，這也是日本文化。」
ネットでいろいろ調べた結果、昭和館が泊まれるっという情報があって、しかし最後に旅館の方に尋ねたところは「それは昔の話です、今では無理です。それも日本文化ということです。」少し残念な気持ちです。
根據利用者評價提供信息：即便付2人費用1大人1小學生想入住，被旅館強烈拒絶，最後旅客改入住其他的旅館。
小学生の娘と一緒に銀山温泉に泊まりたいと思い、空き状況を確認しました。その時の電話対応が最悪。子供と大人なんか絶対に受けられないといわれ、大人料金２名分支払いますと言っても絶対ダメの一点張り。理由も聞いても、「そんなのダメだから！」と意味不明な答え。実際はもっと失礼な対応で、本当に頭にきました。銀山温泉自体の評判を下げると思います。結局、他の旅館が予約でき（大人と子供で）泊まって来ましたが、そこはすばらしかったです。
請問銀山溫泉旅館訂宿最少需2人以上，若入住1人有沒有可能請求旅館提供較優惠的價格?
如用餐和入湯稅都只有1人使用。
1人入住已不可能。
根據利用者評價提供的信息：旅館已不接受1人入住。有傳言銀山温泉能1人入住的旅館只有"昭和館"已為過去式。「那是過去，在現在是不可能的，這也是日本文化。」
ネットでいろいろ調べた結果、昭和館が泊まれるっという情報があって、しかし最後に旅館の方に尋ねたところは「それは昔の話です、今では無理です。それも日本文化ということです。」少し残念な気持ちです。
根據利用者評價提供信息：即便付2人費用1大人1小學生想入住，被旅館強烈拒絶，最後旅客改入住其他的旅館。
小学生の娘と一緒に銀山温泉に泊まりたいと思い、空き状況を確認しました。その時の電話対応が最悪。子供と大人なんか絶対に受けられないといわれ、大人料金２名分支払いますと言っても絶対ダメの一点張り。理由も聞いても、「そんなのダメだから！」と意味不明な答え。実際はもっと失礼な対応で、本当に頭にきました。銀山温泉自体の評判を下げると思います。結局、他の旅館が予約でき（大人と子供で）泊まって来ましたが、そこはすばらしかったです。
揮著雞翅膀的女孩
1人入住已不可能。
根據利用者評價提供的信息：旅館已不接受1人入住。有傳言銀山温泉能1人入住的旅館只有"昭和館"已為過去式。「那是過去，在現在是不可能的，這也是日本文化。」
ネットでいろいろ調べた結果、昭和館が泊まれるっという情報があって、しかし最後に旅館の方に尋ねたところは「それは昔の話です、今では無理です。それも日本文化ということです。」少し残念な気持ちです。
根據利用者評價提供信息：即便付2人費用1大人1小學生想入住，被旅館強烈拒絶，最後旅客改入住其他的旅館。
小学生の娘と一緒に銀山温泉に泊まりたいと思い、空き状況を確認しました。その時の電話対応が最悪。子供と大人なんか絶対に受けられないといわれ、大人料金２名分支払いますと言っても絶対ダメの一点張り。理由も聞いても、「そんなのダメだから！」と意味不明な答え。実際はもっと失礼な対応で、本当に頭にきました。銀山温泉自体の評判を下げると思います。結局、他の旅館が予約でき（大人と子供で）泊まって来ましたが、そこはすばらしかったです。
去年12月，我一個人入住了昭和館，不過需要付2人價錢。
根據利用者評價提供的信息：旅館已不接受1人入住。有傳言銀山温泉能1人入住的旅館只有"昭和館"已為過去式。「那是過去，在現在是不可能的，這也是日本文化。」
ネットでいろいろ調べた結果、昭和館が泊まれるっという情報があって、しかし最後に旅館の方に尋ねたところは「それは昔の話です、今では無理です。それも日本文化ということです。」少し残念な気持ちです。
根據利用者評價提供信息：即便付2人費用1大人1小學生想入住，被旅館強烈拒絶，最後旅客改入住其他的旅館。
小学生の娘と一緒に銀山温泉に泊まりたいと思い、空き状況を確認しました。その時の電話対応が最悪。子供と大人なんか絶対に受けられないといわれ、大人料金２名分支払いますと言っても絶対ダメの一点張り。理由も聞いても、「そんなのダメだから！」と意味不明な答え。実際はもっと失礼な対応で、本当に頭にきました。銀山温泉自体の評判を下げると思います。結局、他の旅館が予約でき（大人と子供で）泊まって来ましたが、そこはすばらしかったです。
去年12月，我一個人入住了昭和館，不過需要付2人價錢。