長崎浸溫泉時所遇見的一名日本婆婆
菊部地區有血
從來沒有想過，自己去旅行除了能帶給自己意義，原來更能為當地人帶來另一種意義。
浸溫泉，是認識陌生人的好時候。
那一天我跟沙發HOST於長崎市浸溫泉的時候，我們上前主動跟一名日本婆婆聊天，沒想到，她竟然主動跟我們說，原來她是一名日本二次大戰時，長崎原子彈爆炸的生還者之一。她已經八十幾歲了……
其實她說的長崎方言對我來說有點難懂，我聽得明白的日文大概只有三四成。但我聽得很清楚的一句及感受得很深的一個動作，就是她不停握著我們的手，不停說感謝。
她說她很感謝我們來日本、感謝我們來長崎旅行去認識及關心這個地方及感到我們主動跟她聊天。
我跟那名英國沙發HOST也很驚訝，因為我們都覺得該說感謝的是我們兩個。我們很感謝她願意分享她的故事，甚至重提那段慘痛的歷史。
她還說她希望這個世界不會再發生戰爭、希望這個世界能永遠平和（へいわHEIWA）。
乍聽之下會覺得這樣有點理想主義，但從她這名親身經歷過這段悲傷歷史的人的口中說出來，彷彿那句說話變得更有重量，更有說服力。
那可是６９年前的歷史啊……
這段歷史，我曾經在書本上看過很多遍，但我從未想過會有機會能跟生還者作直接的交流。多謝這位婆婆願意跟兩名陌生人分享她的故事及訴說她的願望。
這一趟長崎之旅，既讓我感受到歷史的重量，亦讓我大開眼界。
最後祝願世界和平:)
（題外話：這個溫泉真的很棒，很推薦給各位。入浴料只需要800日圓，裡面有幾款溫泉，還有一個露天風呂能看得到長崎的全景！另外付錢的還可享用自助餐～）
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1/150376_257366141107310_1728976045_n.jpg
沙發衝浪客。a Couchsurfer from Hong Kong
www.facebook.com/cserinhk
浸溫泉，是認識陌生人的好時候。
那一天我跟沙發HOST於長崎市浸溫泉的時候，我們上前主動跟一名日本婆婆聊天，沒想到，她竟然主動跟我們說，原來她是一名日本二次大戰時，長崎原子彈爆炸的生還者之一。她已經八十幾歲了……
其實她說的長崎方言對我來說有點難懂，我聽得明白的日文大概只有三四成。但我聽得很清楚的一句及感受得很深的一個動作，就是她不停握著我們的手，不停說感謝。
她說她很感謝我們來日本、感謝我們來長崎旅行去認識及關心這個地方及感到我們主動跟她聊天。
我跟那名英國沙發HOST也很驚訝，因為我們都覺得該說感謝的是我們兩個。我們很感謝她願意分享她的故事，甚至重提那段慘痛的歷史。
她還說她希望這個世界不會再發生戰爭、希望這個世界能永遠平和（へいわHEIWA）。
乍聽之下會覺得這樣有點理想主義，但從她這名親身經歷過這段悲傷歷史的人的口中說出來，彷彿那句說話變得更有重量，更有說服力。
那可是６９年前的歷史啊……
這段歷史，我曾經在書本上看過很多遍，但我從未想過會有機會能跟生還者作直接的交流。多謝這位婆婆願意跟兩名陌生人分享她的故事及訴說她的願望。
這一趟長崎之旅，既讓我感受到歷史的重量，亦讓我大開眼界。
最後祝願世界和平:)
（題外話：這個溫泉真的很棒，很推薦給各位。入浴料只需要800日圓，裡面有幾款溫泉，還有一個露天風呂能看得到長崎的全景！另外付錢的還可享用自助餐～）
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1/150376_257366141107310_1728976045_n.jpg
沙發衝浪客。a Couchsurfer from Hong Kong
www.facebook.com/cserinhk
笑容早已成了僞裝
請問是哪各溫泉?
有官網嗎
謝謝
有官網嗎
謝謝
只有作業對我不離不棄
知道你到長崎的旅行玩得很好，
我也作為一個日本人感到非常高興，
也歡迎你再一次到日本來玩。
我也作為一個日本人感到非常高興，
也歡迎你再一次到日本來玩。
心比命硬
請問是哪各溫泉?
有官網嗎
謝謝
應該是稲佐山温泉 ふくの湯,http://www.fukunoyu.com/nagasaki_fukunoyu.cgi.
http://photo.ryokuno.com/nagasaki/200910_NAGASAKI_FUKUNOYU/IMG_29591.jpg
照片來自http://photo.ryokuno.com/nagasaki/200910_nagasaki_inasayama_fukunoyu.html
有官網嗎
謝謝
應該是稲佐山温泉 ふくの湯,http://www.fukunoyu.com/nagasaki_fukunoyu.cgi.
http://photo.ryokuno.com/nagasaki/200910_NAGASAKI_FUKUNOYU/IMG_29591.jpg
照片來自http://photo.ryokuno.com/nagasaki/200910_nagasaki_inasayama_fukunoyu.html
陪你裝逼陪你浪
知道你到長崎的旅行玩得很好，
我也作為一個日本人感到非常高興，
也歡迎你再一次到日本來玩。
看了好心酸。。。
日本人汉字那么好呀，会上中文BBS。。。。:-D
我也作為一個日本人感到非常高興，
也歡迎你再一次到日本來玩。
看了好心酸。。。
日本人汉字那么好呀，会上中文BBS。。。。:-D