日式和服(含浴衣)相關討論區
刪了你之後網速明顯快了
也是題外話 (H)
韓國女生新婚後是不是要穿一陣子韓服？這是我媽看韓劇產生的疑問，好像是因為有某齣連續劇裡的女角平時都穿時裝，演到結婚之後，突然變成一直都穿韓服，隔很久才又穿回時裝。如果這是習俗，你嫁過去就好了 :-P
韓國女生新婚後是不是要穿一陣子韓服？這是我媽看韓劇產生的疑問，好像是因為有某齣連續劇裡的女角平時都穿時裝，演到結婚之後，突然變成一直都穿韓服，隔很久才又穿回時裝。如果這是習俗，你嫁過去就好了 :-P
久念
謝謝各位大大熱情的幫助與回答，我是5月24出發前往日本，不知道到時會不會很冷，我所到之處為函館.登別.富良野.美瑛.札幌.小樽，這幾各地方應該還OK吧，不知道有沒有大大知道哪裡買和服比較便宜，我上YAHOO看的價錢一件大約1600~3500，我先到函館不知道當地有沒有賣，價錢為何?謝謝各位前輩的回覆。請再多多指導小弟。
原諒我盛裝出席只為錯過你
剛剛PO了文之後,才發現原來發問的樓主是男生,趕忙偷偷來修改文章... :-$
幾千塊錢就可以買到的那種應該是"浴衣",就是夏日和服
在日本除了特殊地點(溫泉鄉.京都...).節慶.特殊活動外
我看到會穿和服(浴衣)上街的,有
1.職業需要
2.有點年紀的
3.觀光客
男生是比較少一些,不過既然你是觀光客,大概也不會被當成異類啦~
看你的行程有到登別,應該是住溫泉旅館吧?溫泉旅館應該都會提供,有些溫泉旅館還有在販賣,喜歡可以跟它買,或是有小販賣部在賣
5月可能還是有點涼,如果不想加買外面那一件的話,要禦寒可以在裡面偷偷穿上低領衛生衣或低領T恤(反正外面看不出來就好 (H) ),只不過萬一熱的時候,不好穿脫調節 :-P
幾千塊錢就可以買到的那種應該是"浴衣",就是夏日和服
在日本除了特殊地點(溫泉鄉.京都...).節慶.特殊活動外
我看到會穿和服(浴衣)上街的,有
1.職業需要
2.有點年紀的
3.觀光客
男生是比較少一些,不過既然你是觀光客,大概也不會被當成異類啦~
看你的行程有到登別,應該是住溫泉旅館吧?溫泉旅館應該都會提供,有些溫泉旅館還有在販賣,喜歡可以跟它買,或是有小販賣部在賣
5月可能還是有點涼,如果不想加買外面那一件的話,要禦寒可以在裡面偷偷穿上低領衛生衣或低領T恤(反正外面看不出來就好 (H) ),只不過萬一熱的時候,不好穿脫調節 :-P
半島舊情
也是題外話 (H)
韓國女生新婚後是不是要穿一陣子韓服？這是我媽看韓劇產生的疑問，好像是因為有某齣連續劇裡的女角平時都穿時裝，演到結婚之後，突然變成一直都穿韓服，隔很久才又穿回時裝。如果這是習俗，你嫁過去就好了 :-P
還是題外話～^^
韓國女生新婚後，如果夫家家庭是很傳統的，則媳婦每天早晚起床睡前都要穿上韓服去跟父母請安，一直到公婆有一天說：「你可以不用來請安了」才算是正式接納你當作家中的一份子。那段期間可長可短～
（想到這個，所以還在排斥嫁到韓國...我喜歡韓國，韓國男人也很棒，可是當韓國媳婦真的非常辛苦....）
不過重點是，韓服穿著依舊是為了向長輩行禮，不是為了出門的！
我可不是想穿韓服給公婆看，是想穿美美出去...哈哈哈！
這就是我最扼腕韓國怎麼不跟日本一樣啦！....
現在只有看到五月將到的浴佛節，有參加慶典表演的女士們，會一起穿上韓服上街參與慶典以外，還沒看到其他這樣的場合。（偏偏我是基督徒，好像也不能去參加！ :-P )
看來我只有到韓國去找份韓國民俗村，或者民俗表演的場地工作，才有機會這樣穿著韓服生活吧！哈哈哈！ :-P 只是為了穿韓服，這樣也代價太大！^^
還是日本的慶典跟習俗方便多了！^^
讓大家都能夠穿著YOKADA 踩著小木屐拿把紙扇就上街去體驗氣氛！^^
韓國女生新婚後是不是要穿一陣子韓服？這是我媽看韓劇產生的疑問，好像是因為有某齣連續劇裡的女角平時都穿時裝，演到結婚之後，突然變成一直都穿韓服，隔很久才又穿回時裝。如果這是習俗，你嫁過去就好了 :-P
還是題外話～^^
韓國女生新婚後，如果夫家家庭是很傳統的，則媳婦每天早晚起床睡前都要穿上韓服去跟父母請安，一直到公婆有一天說：「你可以不用來請安了」才算是正式接納你當作家中的一份子。那段期間可長可短～
（想到這個，所以還在排斥嫁到韓國...我喜歡韓國，韓國男人也很棒，可是當韓國媳婦真的非常辛苦....）
不過重點是，韓服穿著依舊是為了向長輩行禮，不是為了出門的！
我可不是想穿韓服給公婆看，是想穿美美出去...哈哈哈！
這就是我最扼腕韓國怎麼不跟日本一樣啦！....
現在只有看到五月將到的浴佛節，有參加慶典表演的女士們，會一起穿上韓服上街參與慶典以外，還沒看到其他這樣的場合。（偏偏我是基督徒，好像也不能去參加！ :-P )
看來我只有到韓國去找份韓國民俗村，或者民俗表演的場地工作，才有機會這樣穿著韓服生活吧！哈哈哈！ :-P 只是為了穿韓服，這樣也代價太大！^^
還是日本的慶典跟習俗方便多了！^^
讓大家都能夠穿著YOKADA 踩著小木屐拿把紙扇就上街去體驗氣氛！^^
活得像個女王才會吸引國王
謝謝各位大大的回覆~~我有上YAHOO拍賣網看，其實異人服也不錯看(就是卡通人物穿的)，我是要和我老婆一人買一件，不過似乎男生一般的和服不是那樣好找，如果要找盔甲倒是一堆，不過我似乎穿不到的，這上面各位大大所說，我應該買件夏日浴衣就足夠了吧，不過這樣對於日本人會不會有點不太尊重呀???
有了你心再野也知道拒絕
請不要被字面迷惑了,所謂的"浴衣",是日本人的漢字寫法,並不是我們華文(國語.國文)中所認知的浴衣
日本所謂的"浴衣"就是夏季和服
你在電視上看到的在節慶或施放煙火時,日本女生穿著漂亮的和服,梳著漂亮的髮型,手搖扇子出來看煙火,"逛夜市".她們穿的那件衣服,就叫做"浴衣"
男生的比較簡單.女生的麻煩一些,配件也多,尤其帶子的綁法還滿複雜的(也有簡單的,還有固定式結好的,但比較不好看),購買時,可以請店家敎你們綁法.
在日本若不會說日語,但又要詢問何處可買時,直接在紙上寫下"浴衣",日本人就會明白的.
日本所謂的"浴衣"就是夏季和服
你在電視上看到的在節慶或施放煙火時,日本女生穿著漂亮的和服,梳著漂亮的髮型,手搖扇子出來看煙火,"逛夜市".她們穿的那件衣服,就叫做"浴衣"
男生的比較簡單.女生的麻煩一些,配件也多,尤其帶子的綁法還滿複雜的(也有簡單的,還有固定式結好的,但比較不好看),購買時,可以請店家敎你們綁法.
在日本若不會說日語,但又要詢問何處可買時,直接在紙上寫下"浴衣",日本人就會明白的.
菊部地區有血
補充:
真正的"和服"是很貴的,動輒十數萬,甚至上百萬.
穿這種真正的和服,走到哪都不會失禮.
但一般旅館房間內提供的那種簡便式浴衣,是要給住宿客晚上當睡衣的,這種的不宜穿出門.
而溫泉旅館房間內提供的那種簡便式浴衣,除了給住宿客晚上當睡衣外,還可以穿出門逛逛溫泉街.但也不適宜穿到非溫泉區去.
若要穿到其他地區的話,就要穿正式的浴衣(比較長,中間要摺,配件多,內層小帶子,外層大帶子結成漂亮的結,在穿著時需要好好調整,沒穿好的話,會有曝光之虞)
真正的"和服"是很貴的,動輒十數萬,甚至上百萬.
穿這種真正的和服,走到哪都不會失禮.
但一般旅館房間內提供的那種簡便式浴衣,是要給住宿客晚上當睡衣的,這種的不宜穿出門.
而溫泉旅館房間內提供的那種簡便式浴衣,除了給住宿客晚上當睡衣外,還可以穿出門逛逛溫泉街.但也不適宜穿到非溫泉區去.
若要穿到其他地區的話,就要穿正式的浴衣(比較長,中間要摺,配件多,內層小帶子,外層大帶子結成漂亮的結,在穿著時需要好好調整,沒穿好的話,會有曝光之虞)
你溫暖了我旳流年
謝謝maggie c大大的指導，嗯嗯~~我還真以為浴衣是我們翻譯的結果，聽maggie c大大你真的非常了解呢，不過這樣的衣服你比較建議去日本買還是台灣添購呢?
承諾如泡沫般脆弱
我只看到歐里桑會穿 :-P
傾一世等一人
謝謝maggie c大大的指導，嗯嗯~~我還真以為浴衣是我們翻譯的結果，聽maggie c大大你真的非常了解呢，不過這樣的衣服你比較建議去日本買還是台灣添購呢?
我沒有非常了解啦~ :-$
我只是剛好知道一些而已啦~ :-P
可是我也不知道你在哪裡可以買到令你們滿意的
所以我也沒辦法建議你們要在哪裡買耶
只是提醒你注意的是,女生的正式浴衣的穿法不是很簡單.
我覺得"買"不是大問題啦~重點是在"穿"(學不學的會怎麼自己穿 :-P ).
我沒有非常了解啦~ :-$
我只是剛好知道一些而已啦~ :-P
可是我也不知道你在哪裡可以買到令你們滿意的
所以我也沒辦法建議你們要在哪裡買耶
只是提醒你注意的是,女生的正式浴衣的穿法不是很簡單.
我覺得"買"不是大問題啦~重點是在"穿"(學不學的會怎麼自己穿 :-P ).