2014 京都10天之3-1 今宮神社

海水不比淚鹹
原文出處之照片又修復 : 請按我 (http://log88lo.pixnet.net/blog/post/185360793)

今宮神社
平安京的北部靠著船岡山,就像紫禁城神武門外就是景山。
船岡山的東北在當時稱作"紫野",顧名思義是一片開著紫花的原野。
這裏原本就有一座紫野社,是防疫病的神社,一条天皇沒事找事把神社遷到船岡山,結果反而造成疫病流行,只好將神社搬回現在今宮神社的所在地。

一進樓門右手邊的東門,走出去有好吃的東西,但現在還不是時候。
神社的境內圖
搞笑龍
拜殿,其建築特點包括木階和高欄。
西側的稻荷社
稻荷社邊的桂昌院
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/t1.0-9/1240036_685135618247175_7785079863968251387_n.jpg
眼前的這位女尼本來是田尼寺的工人名叫阿玉,後來田尼寺的住持阿萬被三代將軍的奶媽春日局看上,逼迫還俗,嫁給將軍,阿玉也跟著進入大奧(將軍的後宮)當阿萬的侍女。
後來不知中間發生了什麼過程,阿玉也生了一個兒子,即第5代將軍德川綱吉。
聽說綱吉很孝順,以致在政務上也常受媽媽的影響,甚至頒布了"生類憐憫令",本來是要遏止戰國時代濫殺狗狗的陋習,但到後來卻演變成如果狗跟人打架,人要判死刑,甚至打死蚊子也要判刑。

再過幾天就是七夕,笹飾開始擺出來了。
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/t1.0-9/10603271_685135861580484_6199271385097559943_n.jpg

把心願寫在七夕短冊上。
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t1.0-9/10550928_685136001580470_6838784595750231689_n.jpg
https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/t1.0-9/10603624_685136064913797_8320683151021256157_n.jpg

從拜殿望向本殿。
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/t1.0-9/1908050_685136134913790_7007079969734115148_n.jpg
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/10448254_685136224913781_3610487992528206224_n.jpg?oh=9c1d82d52909c8cd8465f67ae6b05abc&oe=545D13BC&__gda__=1415754805_29ab316c7f372c501c5ca2e759d0032a
本殿的三位御祭神是"大己貴命(大國主命)"、"事代主命"、"寄稻田姬命"。
命 = 尊,是一種尊稱。

今宮神社的狗繪馬。
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xfa1/v/t1.0-9/10410686_685136271580443_4775471079415513912_n.jpg?oh=e013b997c588b506b6bc763bb808007c&oe=5465F8B7

繪馬畫到這種程度應該可以祈願成就了吧!超強!!
https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/t1.0-9/10421332_685136294913774_7881826807154559304_n.jpg

織姬社
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/994487_685136508247086_1610990147419609626_n.jpg?oh=b2dff08a74fd4a2b2721d47919b50ec0&oe=54657096&__gda__=1416212244_f9973e01ad4da4dd3986f46bb809e502
御祭神是"栲幡千千姬命",織女的紡織技術是她教的。

西陣織姬會供奉的。
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/10441237_685136528247084_8512199947248069853_n.jpg?oh=7dc48001223a7287c7d35596b5e2c050&oe=54723A74&__gda__=1416677629_90e51b553c9d569bf2c4e4ce3e576236
西陣織據說是秦始皇的後裔秦河勝,從中國引進養蠶、紡織的技術在此地發展而成,但當時此地還不叫西陣。
西陣是後來應仁之亂時,此地作為西軍駐紮區而流傳下來的名稱。

阿呆賢さん奇石
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t1.0-9/1511769_685136578247079_3381174124574405549_n.jpg
https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/t1.0-9/10271627_685136621580408_6463367237403536169_n.jpg
格友提供的操作法:
手放石頭上,許願後將石頭捧起來記住它的重量,然後放下輕摸石頭三下再捧一次,如果覺得比第1次輕,表示願望會成就,反之,就再許一次願,許願時還要同時拍打奇石三次,拍完後再捧一次,看有沒有變輕。

非常符合人性:先用摸的,不聽話就用打的。

因阿北跟日文さん實在不熟,只能提供原文如下:
https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfa1/t1.0-9/10569047_685136651580405_4726222180466897245_n.jpg

紫野大將軍社
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t1.0-9/10534597_685136751580395_4851700408389706517_n.jpg
這裡的大將軍是指陰陽道裡西方的一顆明星。
日方認為古代的怨靈是從西北方進來,就像鬼是從東北方的"鬼門"進來一樣,因此平安時代,在平安京的4個方位設置大將軍社鎮守京城。
這座大將軍社,曾經是在大德寺門前附近,後來被遷移到現址。

這麼多供酒表示此神社相當有實力。
https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/1662002_685136858247051_1643502930618479962_n.jpg?oh=4244ec5b77328b86dec673827eb1ca16&oe=547BF3CE&__gda__=1416893575_575387788e64c8be69d20532c19c1c01
今宮神社4月舉行的"やすらい祭(安樂祭)"是京都的三大奇祭之一,聽說安樂祭當天如果是晴天,那一年京都的所有祭典都會是好天氣,如果下雨的話,就都會是壞天氣。

桂昌院的老家是在西陣賣菜,所以御守上繡著京野菜。
https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/10561750_685137058247031_347326330503317040_n.jpg?oh=b42fa4c25a67d54d6f79d324e7a821c1&oe=545E2568&__gda__=1416287219_8e06ab33635f933cae1597f5b66855c5
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/t1.0-9/10603369_685137081580362_5791055888685209861_n.jpg
因為阿玉的麻雀變鳳凰,所以有了"玉の輿に乘る(嫁入豪門)"這樣的說法。
下次聽到日本人在背後說某人乘玉輿時,就知道又有人在嫉妒了。
因為桂昌院出生於西陣,而對本神社有諸多的照顧,所以今宮神社又稱為「玉の輿神社」。

如果你想買玉の輿御守送閨密要小心,因為這好像在說人家是麻雀,祝福她變鳳凰的意思。
所以還是送狗狗比較安全。
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xfp1/t1.0-9/10580198_685136911580379_1182736227042077593_n.jpg

放在寺務處裡的玉輿。
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfa1/t1.0-9/10603733_685137291580341_6376997719978367182_n.jpg
小女孩站在那邊,有點靈異的感覺。

繞境完畢,出東門找好吃的。
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10411357_685137701580300_7002663632363052933_n.jpg?oh=32b2d54af528cd6386da60fa4f59e8de&oe=54734E39&__gda__=1416469587_b9fa4f75f4f3df173e0afe9431c1f0c1

哇!還沒開門。
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t1.0-9/10380272_685137608246976_7883833630592530073_n.jpg

吃飯的工具還蓋著。
https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/t1.0-9/10577096_685137751580295_7812664938896037846_n.jpg

這家かざり屋有400年的歷史。
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/t1.0-9/10593023_685137834913620_6018878420490164522_n.jpg

對面這家一文字屋有千年歷史。
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfa1/t1.0-9/10527861_685137914913612_1479526272271023595_n.jpg

Yeh!這家準備開爐了。
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/t1.0-9/10402971_685137974913606_2481002019749350033_n.jpg
果然1000年的爐比較舊,400年的爐比較新。

血續25代!超強!!
https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/1958386_685138151580255_665065047266986765_n.jpg?oh=baf5eca056b5ad4c37639afae09f8312&oe=547F57C9&__gda__=1417369838_bb108077fd948d982248464509d7c469
1千年才25代,那一代不就40年,40歲才生小孩嗎?

問了老闆娘,說要10:30才開,因此先去找源義經的出生地。
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t1.0-9/10532337_685138331580237_5530929864028814481_n.jpg

源義經產湯井ノ遺址的石碑
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/t1.0-9/10347417_685138634913540_6738084559000061902_n.jpg
常盤御前在此產下牛若丸(源義經),此處有可能是源義朝行館的遺址。

到處都是共產黨的海報。
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t1.0-9/10401990_685138651580205_7878100894147641392_n.jpg

因為剛才跟人家問了一堆事情,所以決定吃一文字屋。
https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfa1/v/t1.0-9/1920391_685138794913524_8377794292318592012_n.jpg?oh=152663c466fa862980011535ddae13d7&oe=547DAAEA&__gda__=1417524666_62e18d6a5c53fad5cd26871cb6d0c09e

台灣現在只有鄉下才點蚊香了。
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xaf1/t1.0-9/1908058_685138868246850_6932840771601590705_n.jpg

中間紅紅的不是大香腸…
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/t1.0-9/10462878_685138951580175_6045241745361358930_n.jpg

是…
https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/1623752_685139058246831_6390724981922857657_n.jpg?oh=29066467393598d0537e0ce44ad1aacd&oe=545BF83C&__gda__=1417238525_7a68558f4edb6e1ee52482cfaa1f3b9c
https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/t1.0-9/13892_685139148246822_8928439239246556094_n.jpg
備長炭的紅外線好漂亮。
老闆娘已經被拍得很習慣了,還會調方位讓你好拍。

那個是今宮神社的東門。
https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/t1.0-9/10489644_685139188246818_6422920902455513389_n.jpg
自古以來,信眾跟神明祈願後,總希望能在神明運行的區域內得到茶水或某種零嘴作為人和神明結緣的實感;但其實也是因為路途遙迢來參拜,真的是餓了。總之神社、寺院門前的茶屋就此應運而生了。
今宮神社的這兩家烤麻糬店算是門前茶屋當中最地道的。

在京都除了門前茶屋之外,還有門前菓子,比較著名的包括:
上賀茂神社的烤麻糬、下鴨神社的御手洗丸子、上御靈神社的唐板、北野天滿宮的長五郎餅與栗餅、城南宮的御席餅。
這些都可以試試看喔!

本團是今天開張的第一組客人,給了我們一個靠近庭園的位子,但又不能太靠近,因為有蚊子。
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xfp1/t1.0-9/10300078_685139238246813_2178795535454249839_n.jpg

傳言中的名物上場了。
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-xfa1/v/t1.0-9/10590422_685139308246806_486776361953139433_n.jpg?oh=1f3cc127e5701989daad88c051073d4d&oe=545BEF70
本團有3個人,就自動來3份,但如果只想要2份也是可以,要先講就是。
這玩意兒叫あぶり餅,あぶり = 烤,應該就是烤麻糬。
那一壺茶相當爽口,夏天給冰的,冬天給熱的。

白醬是京都白味噌。
https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/t1.0-9/10388583_685139501580120_6649311719434334940_n.jpg
外表看來不起眼,但實在太好吃了!超越想像中麻糬的口感。
當然著名的京都白味噌也扮演著重要角色,是微甜的奇異味道。
阿北很罕見地建議再來一份,未料遭到團員夫人和小姐的反對,這種事情應該倒過來發生才對啊。
原來她們是在想午餐了。

也可以外帶,但至少要3份。
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/t1.0-9/10409680_685139608246776_3916312460324344011_n.jpg
https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/t1.0-9/10614337_685139698246767_3697964598867264623_n.jpg
對了,一份500羊。

就算您對桂昌院有意見,這個麻糬也一定要來吃的啦!

The End