遊記 Mancation 2011 男人與男孩的九州自助旅行 part2
漸行漸遠漸無聲
Mancation 2011 - 男人與男孩的九州自助旅行 - 8/20 種子島 第一天
到達種子島西之表港, 時間接近中午.
今天主要的計畫行程, 是參觀島上南端的 宇宙中心.
上岸之後, 先前往附近的旅客中心(觀光案內所), 問看看租車的相關事宜, 不過當地值班的小姐只是微笑的拿出一張租車公司電話表, 要我自己打電話聯絡. 其實也沒錯, 這本來就是自己的工作, 不過對於不會講日文的我, 真的是一大挑戰.
正在左右為難時, 突然旁邊有人說 : May I help you?!
轉頭一看, 一個年輕日本媽媽, 跟一個老美爸爸, 帶著兩個小朋友, 正親切的看著我呢! 我真的是如同黑暗中看見一絲曙光, 連忙跟他們說明了我的困難, 沒想到他們真的是友善又阿沙力, 二話不說, 就直接拿起了行動電話幫我連絡, 一邊跟我用英文溝通, 一邊翻譯成日文跟租車公司協商, 一會兒就搞定了, 就等對方把車開過來. 還擔心待會會溝通不良, 甚至還好心的陪我在那邊等人. 真的只能說是佛心來的.....
一邊等人一邊聊天, 他們家的爸爸是美國加州人, 媽媽則是九州熊本人. 目前爸爸在熊本教英語. 這次來種子島渡假, 還跟我推薦熊本有甚麼好玩好吃的(馬肉). 我們最後交換了Email, 還幫她們拍了張照片, 以資留念.
出來自助旅行, 最開心的就是能夠遇到這樣的好心人士, 對整個當地的印象大大的加分. 因為其實最美的不只有風景, 還有人心! 好心腸的 Onyskin 家族
租車公司的小姐到了. 帶著我們到車上去, 簡單介紹了車子的租金, 功能, 還跟我說三天後還車時, 只要把車子停到旁邊的停車場, 不用鎖車, 鑰匙夾在遮陽板上就可以了, 這裡的治安好到讓我目瞪口呆. 不過轉念一想, 種子島也不大, 真有偷車賊也開不出島去, 兩三天就被抓到了....這又讓我對這裡更喜歡了.
不過在太陽下用粗淺的英文溝通實在不是件輕鬆的事, 我表達了 hot 的感覺, 對方立即恍然大悟, 頻頻致歉, 帶我們到她們的辦公室, 在涼快的室內, 喝著冰涼的茶, 一邊聽一邊看地圖, 舒服多了. 車子是租最小型的, 一開始行李還放不下後面的行李箱, 後來直接把後座一個椅子放平, 直接把行李搬上去, 簡單多了.
小姐幫忙設定好基本的GPS之後, 還關心的問我們靠左邊行車有沒有問題, 我則跟他做了個OK的手勢, 說了聲"大丈夫", 父子倆就準備上路了.
不遠處的 屋久島 世界自然遺產
陽光下的海邊, 戴著墨鏡與帽子, 小B 愉快的享受美景
我們租的車是紅色的 Nissan 最小車款, 日本的規定, 五歲以上的孩子可以不必用安全坐椅, 坐後座繫安全帶就可以了
種子島的名勝之一 雄龍雌龍之岩. 右邊較小的是雄龍岩, 上面有個紅色的鳥居
雄龍雌龍之岩旁邊的小餐館 龍星館. 我們開了一陣子的車, 又在海邊玩了一下, 才發覺肚子餓了
雖然供餐時間已經過了, 但是老闆娘還是為饑餓的我們準備了一份好吃的咖哩飯(附沙拉), 不辣又好吃. 500 yen.
432610
這邊的特色卡通人物 離島戰隊
龍星館旁邊的休憩區以及美麗的海岸線
網誌寫到這裡, 已經進入到真的風景重點了. 文字敘述其實可以少一點, 光是用照片來講故事就夠了. 其實說真的, 這裡的風光真的是美得不像是真的, 在編輯的同時, 要考量收集或捨去哪一張照片, 真的都是一個天人交戰. 只不過, 專心開車的同時, 沒辦法一邊欣賞風景, 真的是很可惜.
接下來, 照著GPS (日本人都稱為 Navi) 的指引, 來到了今天的主要目的地 - 宇宙中心 科學技術館 (無料參觀). http://www.jaxa.jp/visit/tanegashima/index_e.html
這裡是真正有在執行火箭發射的高科技中心, 也因此, 這裡展出的物品, 也都是真材實料有憑有據的. 例如火箭引擎的縱切面與構造, 三段式火箭的各截, 還有各種有趣的實驗以及記錄影片. 還有一些穿著制服的人在旁邊幫忙解說, 他們可能都是參與設計及建造的工程人員. 在這裡參觀, 覺得一切都是那麼的真實, 不只是書上或圖鑑上遙不可及的夢想.
為日本太空人準備的日式食物 宇宙中心有販賣, 我們也買了一些來嚐鮮
日本歷年來發射的各式火箭
432588
火箭引擎實體巨大的引擎
雖然這次沒能親自看到火箭發射的實境, 有那麼一點遺憾, 但這邊有個設備精良的視聽室, 完整的紀錄了之前的發射實況, 我們也體驗到發射時那種震耳欲聾的臨場感.
http://www.youtube.com/watch?v=lvfpLq6fyIA
(請用具備重低音的喇叭或耳機觀賞)
參觀宇宙中心內部完畢, 接下來是到戶外去欣賞美麗的風景. (以下照片超美, 請預先心裡準備!!)
這個地方風景之美, 簡直可以媲美頂級高爾夫渡假村, 一大片翠綠的草皮, 不遠處則是碧海及奇詭絕倫的岩石群, 中間介面則是一片純白無瑕的沙灘, 能夠在這邊工作或生活, 真的是人生一大樂事啊!!432612
父子倆在大草皮上並肩坐. 我個人非常喜歡這一張照片.
純白的沙灘, 不遠處是蔚藍的天空與湛藍的海水
那棟建築真的很像科學小飛俠的基地或是頂級的渡假 Resort
火箭的光影
這景色簡直是頂級高爾夫渡假中心
照片貼到這裡, 其實也不用我多說甚麼了, 照片美則美矣, 但現場的美則又是照片的數十倍. 只能說, 能夠到這種人間勝境一遊, 真的是一種享受. 小B 則是極為開心的在草地上徜徉, 又跑又跳的; 在沙地上也是盡興的玩著沙. 要不是怕他被曬傷, 要不是跟民宿老闆約好五點多要到, 真想就跟他在這裡玩個痛快.
種子島, 光是今日宇宙中心一遊, 已然覺得真是不虛此行!
p.s 這裡有許多照片改用 16:9 的廣角鏡頭拍攝, 對於這種海天一線的美景更有開闊的效果.
依依不捨的離開宇宙中心, 在整個園區開車漫遊, 除了發射場正在組裝火箭, 謝絕參觀以外, 其他的地方似乎都是任遊客盡情遊覽的, 這樣的胸襟也是蠻了不起的.
由展望台遠眺火箭發射場, 火箭正在左方的鷹架建築中裝配著,
要等到裝配完成, 就會以一輛超大型載具, 運送到又邊的鐵塔狀發射架中準備發射
山路旁的高崖
回程途中的農村風光, 綠油油的一片稻田
開車回程約半小時, 抵達了這三天預訂的住宿地方 直壽司民宿. http://www.naozushi.jp/
老闆是個五十多歲的壽司師傅, 之前在網路上看過他的相片, 但本人看起來則更樸素親切. 帶我們放好行李, 介紹完民宿的各項基本設施後, 便拉著我們搭上他的老爺廂型車, 載我們出去兜風, 請注意, 以上的一切對話都是在極為簡短的英文對話下完成的. 一開始, 我們也都一頭霧水, 完全不知道會被載到哪邊去, 不過老闆的親切讓我們完全放心.
到達了目的地, 是一塊高地, 有一個簡單的瞭望台, 這時太陽即將西沉, 映照著海面也映照著這做美麗的島. 原來這裡是老闆的一個私房景點, 是旅遊網上所沒介紹的.
回程經過另一條高高低低的鄉間產業道路, 各地不同的風景也別有一番風味, 開了半天車的我, 沒有這麼多機會欣賞, 現在總算可以細細的品嚐. 我也沒拿相機再貪婪的捕捉鏡頭了, 就讓自己的眼睛去把這些畫面印在我腦海中就夠了.
民宿的房間, 大約四坪大的榻榻米空間, 老闆已經貼心的開好了空調. 廁所在走廊外而浴室在樓下.
七點是晚餐時間, 老闆彷彿是不管成本似的把他的拿手絕活只顧送來. (住這裡一晚素泊 3500 yen, 含朝夕食 5800 yen, 兒童半價). 我覺得光是晚餐就很超值了.
首先是一人一大碗的蕎麥湯麵, 麵裡有豐盛的炸蝦炸魚跟炸蔬菜, 接下來繼續上的是壽司, 各式使用當地魚貨的握壽司跟捲壽司不斷的送上, 老闆的手藝又好, 我們吃得高興極了, 但即使是餓壞的我們(午餐只合吃一份咖哩飯, 又玩了一整天) 也根本來不及吃. 老闆還貼心的問小B 要不要薑跟哇沙米. 小B 的餐份量跟大人是一樣的, 但即使他的食量已經遠遠數倍於平時, 但仍然是吃不完.
432599 432600 432602 432601
(除了合照那張以外, 以上的麵跟壽司都是一人份的照片, 小B 也有完整的一份)
吃過晚餐, 我們回房拿了一些夜行裝備, 手電筒, 望遠鏡, 天文圖鑑, 準備開車去海邊看星星跟小海龜. 但出門不久就發現困難, 首先是這裡的海岸線實在很長, 在人生地不熟的狀況下, 要找到孵化中的小海龜無異於稻草堆裡找一根針. 好不容易決心在某個海邊停車, 下來走路看星星, 卻又發現天候沒有想像中理想, 白天是晴空萬里, 但晚上又開始積雲了. 而且更不巧的是, 從台灣帶來的手電筒, 走著走著, 竟然就在這個時候沒電了~~哇咧!!
沒關係, 出來自助旅行, 總會遇到一些預料之外的事情, 我是如此安慰著自己與小B , 不過, 在伸手不見五指的海邊, 牽著兒子, 摸索著走走在陌生的異鄉, 聽著潮汐往復. 那種情境之樂, 也是人生難逢. 而小B 也很同意我的感覺.
玩了一整天, 回到民宿洗個舒服的澡, 父子倆泡在浴缸裡聊天唱歌, 愉快極了. 洗過澡, 老闆還請我們吃當地特產的黑糖糕, 軟軟QQ 甜甜的, 很好吃.
回到房裡鋪好了被, 空調根本不用開, 熄了燈, 打開窗戶 (若是先開窗再熄燈, 會有大批蟲蛾飛進來), 聽著蛙叫蟲鳴, 伴著牆上時鐘的滴答聲, 酣然入夢.
待續....
到達種子島西之表港, 時間接近中午.
今天主要的計畫行程, 是參觀島上南端的 宇宙中心.
上岸之後, 先前往附近的旅客中心(觀光案內所), 問看看租車的相關事宜, 不過當地值班的小姐只是微笑的拿出一張租車公司電話表, 要我自己打電話聯絡. 其實也沒錯, 這本來就是自己的工作, 不過對於不會講日文的我, 真的是一大挑戰.
正在左右為難時, 突然旁邊有人說 : May I help you?!
轉頭一看, 一個年輕日本媽媽, 跟一個老美爸爸, 帶著兩個小朋友, 正親切的看著我呢! 我真的是如同黑暗中看見一絲曙光, 連忙跟他們說明了我的困難, 沒想到他們真的是友善又阿沙力, 二話不說, 就直接拿起了行動電話幫我連絡, 一邊跟我用英文溝通, 一邊翻譯成日文跟租車公司協商, 一會兒就搞定了, 就等對方把車開過來. 還擔心待會會溝通不良, 甚至還好心的陪我在那邊等人. 真的只能說是佛心來的.....
一邊等人一邊聊天, 他們家的爸爸是美國加州人, 媽媽則是九州熊本人. 目前爸爸在熊本教英語. 這次來種子島渡假, 還跟我推薦熊本有甚麼好玩好吃的(馬肉). 我們最後交換了Email, 還幫她們拍了張照片, 以資留念.
出來自助旅行, 最開心的就是能夠遇到這樣的好心人士, 對整個當地的印象大大的加分. 因為其實最美的不只有風景, 還有人心! 好心腸的 Onyskin 家族
租車公司的小姐到了. 帶著我們到車上去, 簡單介紹了車子的租金, 功能, 還跟我說三天後還車時, 只要把車子停到旁邊的停車場, 不用鎖車, 鑰匙夾在遮陽板上就可以了, 這裡的治安好到讓我目瞪口呆. 不過轉念一想, 種子島也不大, 真有偷車賊也開不出島去, 兩三天就被抓到了....這又讓我對這裡更喜歡了.
不過在太陽下用粗淺的英文溝通實在不是件輕鬆的事, 我表達了 hot 的感覺, 對方立即恍然大悟, 頻頻致歉, 帶我們到她們的辦公室, 在涼快的室內, 喝著冰涼的茶, 一邊聽一邊看地圖, 舒服多了. 車子是租最小型的, 一開始行李還放不下後面的行李箱, 後來直接把後座一個椅子放平, 直接把行李搬上去, 簡單多了.
小姐幫忙設定好基本的GPS之後, 還關心的問我們靠左邊行車有沒有問題, 我則跟他做了個OK的手勢, 說了聲"大丈夫", 父子倆就準備上路了.
不遠處的 屋久島 世界自然遺產
陽光下的海邊, 戴著墨鏡與帽子, 小B 愉快的享受美景
我們租的車是紅色的 Nissan 最小車款, 日本的規定, 五歲以上的孩子可以不必用安全坐椅, 坐後座繫安全帶就可以了
種子島的名勝之一 雄龍雌龍之岩. 右邊較小的是雄龍岩, 上面有個紅色的鳥居
雄龍雌龍之岩旁邊的小餐館 龍星館. 我們開了一陣子的車, 又在海邊玩了一下, 才發覺肚子餓了
雖然供餐時間已經過了, 但是老闆娘還是為饑餓的我們準備了一份好吃的咖哩飯(附沙拉), 不辣又好吃. 500 yen.
432610
這邊的特色卡通人物 離島戰隊
龍星館旁邊的休憩區以及美麗的海岸線
網誌寫到這裡, 已經進入到真的風景重點了. 文字敘述其實可以少一點, 光是用照片來講故事就夠了. 其實說真的, 這裡的風光真的是美得不像是真的, 在編輯的同時, 要考量收集或捨去哪一張照片, 真的都是一個天人交戰. 只不過, 專心開車的同時, 沒辦法一邊欣賞風景, 真的是很可惜.
接下來, 照著GPS (日本人都稱為 Navi) 的指引, 來到了今天的主要目的地 - 宇宙中心 科學技術館 (無料參觀). http://www.jaxa.jp/visit/tanegashima/index_e.html
這裡是真正有在執行火箭發射的高科技中心, 也因此, 這裡展出的物品, 也都是真材實料有憑有據的. 例如火箭引擎的縱切面與構造, 三段式火箭的各截, 還有各種有趣的實驗以及記錄影片. 還有一些穿著制服的人在旁邊幫忙解說, 他們可能都是參與設計及建造的工程人員. 在這裡參觀, 覺得一切都是那麼的真實, 不只是書上或圖鑑上遙不可及的夢想.
為日本太空人準備的日式食物 宇宙中心有販賣, 我們也買了一些來嚐鮮
日本歷年來發射的各式火箭
432588
火箭引擎實體巨大的引擎
雖然這次沒能親自看到火箭發射的實境, 有那麼一點遺憾, 但這邊有個設備精良的視聽室, 完整的紀錄了之前的發射實況, 我們也體驗到發射時那種震耳欲聾的臨場感.
http://www.youtube.com/watch?v=lvfpLq6fyIA
(請用具備重低音的喇叭或耳機觀賞)
參觀宇宙中心內部完畢, 接下來是到戶外去欣賞美麗的風景. (以下照片超美, 請預先心裡準備!!)
這個地方風景之美, 簡直可以媲美頂級高爾夫渡假村, 一大片翠綠的草皮, 不遠處則是碧海及奇詭絕倫的岩石群, 中間介面則是一片純白無瑕的沙灘, 能夠在這邊工作或生活, 真的是人生一大樂事啊!!432612
父子倆在大草皮上並肩坐. 我個人非常喜歡這一張照片.
純白的沙灘, 不遠處是蔚藍的天空與湛藍的海水
那棟建築真的很像科學小飛俠的基地或是頂級的渡假 Resort
火箭的光影
這景色簡直是頂級高爾夫渡假中心
照片貼到這裡, 其實也不用我多說甚麼了, 照片美則美矣, 但現場的美則又是照片的數十倍. 只能說, 能夠到這種人間勝境一遊, 真的是一種享受. 小B 則是極為開心的在草地上徜徉, 又跑又跳的; 在沙地上也是盡興的玩著沙. 要不是怕他被曬傷, 要不是跟民宿老闆約好五點多要到, 真想就跟他在這裡玩個痛快.
種子島, 光是今日宇宙中心一遊, 已然覺得真是不虛此行!
p.s 這裡有許多照片改用 16:9 的廣角鏡頭拍攝, 對於這種海天一線的美景更有開闊的效果.
依依不捨的離開宇宙中心, 在整個園區開車漫遊, 除了發射場正在組裝火箭, 謝絕參觀以外, 其他的地方似乎都是任遊客盡情遊覽的, 這樣的胸襟也是蠻了不起的.
由展望台遠眺火箭發射場, 火箭正在左方的鷹架建築中裝配著,
要等到裝配完成, 就會以一輛超大型載具, 運送到又邊的鐵塔狀發射架中準備發射
山路旁的高崖
回程途中的農村風光, 綠油油的一片稻田
開車回程約半小時, 抵達了這三天預訂的住宿地方 直壽司民宿. http://www.naozushi.jp/
老闆是個五十多歲的壽司師傅, 之前在網路上看過他的相片, 但本人看起來則更樸素親切. 帶我們放好行李, 介紹完民宿的各項基本設施後, 便拉著我們搭上他的老爺廂型車, 載我們出去兜風, 請注意, 以上的一切對話都是在極為簡短的英文對話下完成的. 一開始, 我們也都一頭霧水, 完全不知道會被載到哪邊去, 不過老闆的親切讓我們完全放心.
到達了目的地, 是一塊高地, 有一個簡單的瞭望台, 這時太陽即將西沉, 映照著海面也映照著這做美麗的島. 原來這裡是老闆的一個私房景點, 是旅遊網上所沒介紹的.
回程經過另一條高高低低的鄉間產業道路, 各地不同的風景也別有一番風味, 開了半天車的我, 沒有這麼多機會欣賞, 現在總算可以細細的品嚐. 我也沒拿相機再貪婪的捕捉鏡頭了, 就讓自己的眼睛去把這些畫面印在我腦海中就夠了.
民宿的房間, 大約四坪大的榻榻米空間, 老闆已經貼心的開好了空調. 廁所在走廊外而浴室在樓下.
七點是晚餐時間, 老闆彷彿是不管成本似的把他的拿手絕活只顧送來. (住這裡一晚素泊 3500 yen, 含朝夕食 5800 yen, 兒童半價). 我覺得光是晚餐就很超值了.
首先是一人一大碗的蕎麥湯麵, 麵裡有豐盛的炸蝦炸魚跟炸蔬菜, 接下來繼續上的是壽司, 各式使用當地魚貨的握壽司跟捲壽司不斷的送上, 老闆的手藝又好, 我們吃得高興極了, 但即使是餓壞的我們(午餐只合吃一份咖哩飯, 又玩了一整天) 也根本來不及吃. 老闆還貼心的問小B 要不要薑跟哇沙米. 小B 的餐份量跟大人是一樣的, 但即使他的食量已經遠遠數倍於平時, 但仍然是吃不完.
432599 432600 432602 432601
(除了合照那張以外, 以上的麵跟壽司都是一人份的照片, 小B 也有完整的一份)
吃過晚餐, 我們回房拿了一些夜行裝備, 手電筒, 望遠鏡, 天文圖鑑, 準備開車去海邊看星星跟小海龜. 但出門不久就發現困難, 首先是這裡的海岸線實在很長, 在人生地不熟的狀況下, 要找到孵化中的小海龜無異於稻草堆裡找一根針. 好不容易決心在某個海邊停車, 下來走路看星星, 卻又發現天候沒有想像中理想, 白天是晴空萬里, 但晚上又開始積雲了. 而且更不巧的是, 從台灣帶來的手電筒, 走著走著, 竟然就在這個時候沒電了~~哇咧!!
沒關係, 出來自助旅行, 總會遇到一些預料之外的事情, 我是如此安慰著自己與小B , 不過, 在伸手不見五指的海邊, 牽著兒子, 摸索著走走在陌生的異鄉, 聽著潮汐往復. 那種情境之樂, 也是人生難逢. 而小B 也很同意我的感覺.
玩了一整天, 回到民宿洗個舒服的澡, 父子倆泡在浴缸裡聊天唱歌, 愉快極了. 洗過澡, 老闆還請我們吃當地特產的黑糖糕, 軟軟QQ 甜甜的, 很好吃.
回到房裡鋪好了被, 空調根本不用開, 熄了燈, 打開窗戶 (若是先開窗再熄燈, 會有大批蟲蛾飛進來), 聽著蛙叫蟲鳴, 伴著牆上時鐘的滴答聲, 酣然入夢.
待續....
哼哼
Mancation 2011 - 男人與男孩的九州自助旅行 - 8/21 種子島鐵砲節
今年的鐵砲節訂於 8/21, 我們則是衝著這個祭典挑這個時間來種子島的.
清早大約五點鐘, 我就被窗外的鳥叫聲喚醒了. 在微弱的晨光之下, 小B 睡得正熟.
我獨自拿起相機, 好好的去拍攝這間民宿的一些點點滴滴, 也去體驗這個小島的寧靜與情趣.
這間民宿唯一的問題, 樓梯又陡又窄, 行李搬運有點不便睡得正香的小B
附設洗衣機, 對我們而言很方便客浴是跟主人家分開的, 雖然很居家式, 但是很乾淨
民宿 直壽司 的外觀, 一樓是壽司店(不過生意好像很少), 二樓有六間民宿房間, 那幾天只有我們住.
紅色的是我們租的車, 老闆會用他的廂型車載我們兜風或是補貨.
432625 432624
民宿雖然沒有大飯店的豪華氣派, 沒有燈光美氣氛佳, 但是主人發自內心的親切笑容, 熱忱的服務, 以及客人深入生活的體驗, 這些都是無形的也是無價的. 旅行者需要的, 也只是張溫暖舒適的床以及令人飽足的餐點.
旅行讓人成長, 增廣見聞, 體驗文化與風情, 接觸不同的人群與風俗, 從中學習隨遇而安的豁達, 忍受相對的不便與計劃之外的變數, 遇到突發狀況能獨自解決問題.
早上07:30, 把小B 喚醒, 不過他似乎還沒睡夠, 嚷著說陽光太亮, 還閉著眼睛去上廁所.
盥洗換裝完畢, 08:00 吃早餐. 今天的早餐很美味. 有鮭魚, 煎蛋, 火腿, 沙拉, 豆腐, 小菜, 味增湯. 飯後還有西瓜. 小B 雖然吃得不少, 但真的還是吃不完. 於是我比手畫腳的跟老闆說之後給小B 的分量可以少一點, 以免浪費食物. 不過老闆一開始聽不懂, 還以為我說食物不夠吃, 那真是誤會大了.8/21 的早餐
吃過早餐, 老闆九點帶我們去參觀鐵砲節, 我們坐上他的車, 但原來他是帶我們到 鐵砲博物館, 而不是祭典活動, 而且跟我們說稍後再來接我們, 這個似乎有點誤會, 不過既然來了也就參觀一番.
進到博物館一問, 才知道今天早上的活動是純遊行, 最想看的鐵砲射擊真人秀卻是在下午才舉行, 這個又是另一個誤會!!因為我們下午已經安排了泛舟的活動, 這時候也沒辦法取消. 不過既來之則安之, 小B 這時已經對館內的展示品發生高度興趣了.
種子島 鐵砲博物館, 外型是大航海時代洋船的形狀路邊圍欄上有鐵砲的圖騰
這個島除了很深的歷史淵源之外,
在古生物考古學也有豐富的寶藏博物館內也同時展示出古代島民的生活
432634
武士的全副盔甲
當地風俗民情 祭典時的彩繪面具及舞蹈
日本武士用的太刀
我們在博物館, 看到了一段非常可歌可泣的故事.
當年一艘走私貿易船, 遭遇颱風漂流到了種子島. 船主是軍火走私商人, 包括中國倭寇頭目王直，還有幾個葡萄牙人也在船上。種子島島主 時堯 見識到了火器的威力, 以2000兩黃金的高價買了兩把火繩槍，且命令號稱「種子島鍛冶棟樑」的 八板金兵衛清定 仿製。
然而, 雖然當時日本的金屬鍛冶技術已經不錯, 卻仍然無法做出最關鍵的螺絲. 但葡萄牙人卻不肯相授, 除非金兵衛把美麗的女兒 若狹姬 嫁給他, 若狹姬不忍父親承受島主命令的壓力, 便答應嫁給了葡萄牙人 (當時日本人眼中所謂的 南蠻人). 於是, 鐵砲技術完整的傳入, 種子島所製造的火槍, 也成為當時日本最強大的兵器, 稱為 種子鐵砲.
然而還有後續發展, 若狹姬嫁到葡萄牙之後幾年, 跟著走私船又回到了種子島, 卻突然死在島上. 一說是自殺, 一說則是金兵衛把女兒藏起來. 至今種子島上仍紀念著 若狹姬之墓. 由她的犧牲, 換取了當時的"高科技"傳入, 也完全的轉變了日本的歷史.
鐵砲對日本當時的戰爭和戰術都產生了巨大影響. 眼光獨到的 織田信長, 當時也深刻明白了鐵砲對戰爭的決定性影響, 也大量的採用鐵砲並改良其戰術, 並成功的在1575年長篠之戰打贏了兵法如神的武田信玄軍 (採用孫子兵法的 風林火山 口訣). 從此鐵砲成為日本戰國劃時代的新式兵器, 而種子島在當時也一直是鐵砲的製造重鎮.
我們戴上頭盔, 拿起鐵砲. 工作人員幫我們照張像
離開了博物館, 我們在路邊也參觀了一下 鐵砲節 的一些活動, 由當地的小學生組成的隊伍, 穿帶著傳統服裝, 甚至還有鐵砲士兵的造型, 在主要道路上遊行.
原先種子島對於我的三大魅力特色,
火箭發射是錯過了, 但有參觀了美麗的宇宙中心;
海龜孵化應該也是難尋覓, 但也看到了奇幻般的海岸風光;
現在鐵砲節雖然沒看到鐵砲射擊秀, 但也看到了博物館裡的故事以及有趣的遊行.是有點可惜, 但有看到的部分卻也遠遠超出我的期待, 沒看到的部分就當作以後待完成的夢了.
待續....
今年的鐵砲節訂於 8/21, 我們則是衝著這個祭典挑這個時間來種子島的.
清早大約五點鐘, 我就被窗外的鳥叫聲喚醒了. 在微弱的晨光之下, 小B 睡得正熟.
我獨自拿起相機, 好好的去拍攝這間民宿的一些點點滴滴, 也去體驗這個小島的寧靜與情趣.
這間民宿唯一的問題, 樓梯又陡又窄, 行李搬運有點不便睡得正香的小B
附設洗衣機, 對我們而言很方便客浴是跟主人家分開的, 雖然很居家式, 但是很乾淨
民宿 直壽司 的外觀, 一樓是壽司店(不過生意好像很少), 二樓有六間民宿房間, 那幾天只有我們住.
紅色的是我們租的車, 老闆會用他的廂型車載我們兜風或是補貨.
432625 432624
民宿雖然沒有大飯店的豪華氣派, 沒有燈光美氣氛佳, 但是主人發自內心的親切笑容, 熱忱的服務, 以及客人深入生活的體驗, 這些都是無形的也是無價的. 旅行者需要的, 也只是張溫暖舒適的床以及令人飽足的餐點.
旅行讓人成長, 增廣見聞, 體驗文化與風情, 接觸不同的人群與風俗, 從中學習隨遇而安的豁達, 忍受相對的不便與計劃之外的變數, 遇到突發狀況能獨自解決問題.
早上07:30, 把小B 喚醒, 不過他似乎還沒睡夠, 嚷著說陽光太亮, 還閉著眼睛去上廁所.
盥洗換裝完畢, 08:00 吃早餐. 今天的早餐很美味. 有鮭魚, 煎蛋, 火腿, 沙拉, 豆腐, 小菜, 味增湯. 飯後還有西瓜. 小B 雖然吃得不少, 但真的還是吃不完. 於是我比手畫腳的跟老闆說之後給小B 的分量可以少一點, 以免浪費食物. 不過老闆一開始聽不懂, 還以為我說食物不夠吃, 那真是誤會大了.8/21 的早餐
吃過早餐, 老闆九點帶我們去參觀鐵砲節, 我們坐上他的車, 但原來他是帶我們到 鐵砲博物館, 而不是祭典活動, 而且跟我們說稍後再來接我們, 這個似乎有點誤會, 不過既然來了也就參觀一番.
進到博物館一問, 才知道今天早上的活動是純遊行, 最想看的鐵砲射擊真人秀卻是在下午才舉行, 這個又是另一個誤會!!因為我們下午已經安排了泛舟的活動, 這時候也沒辦法取消. 不過既來之則安之, 小B 這時已經對館內的展示品發生高度興趣了.
種子島 鐵砲博物館, 外型是大航海時代洋船的形狀路邊圍欄上有鐵砲的圖騰
這個島除了很深的歷史淵源之外,
在古生物考古學也有豐富的寶藏博物館內也同時展示出古代島民的生活
432634
武士的全副盔甲
當地風俗民情 祭典時的彩繪面具及舞蹈
日本武士用的太刀
我們在博物館, 看到了一段非常可歌可泣的故事.
當年一艘走私貿易船, 遭遇颱風漂流到了種子島. 船主是軍火走私商人, 包括中國倭寇頭目王直，還有幾個葡萄牙人也在船上。種子島島主 時堯 見識到了火器的威力, 以2000兩黃金的高價買了兩把火繩槍，且命令號稱「種子島鍛冶棟樑」的 八板金兵衛清定 仿製。
然而, 雖然當時日本的金屬鍛冶技術已經不錯, 卻仍然無法做出最關鍵的螺絲. 但葡萄牙人卻不肯相授, 除非金兵衛把美麗的女兒 若狹姬 嫁給他, 若狹姬不忍父親承受島主命令的壓力, 便答應嫁給了葡萄牙人 (當時日本人眼中所謂的 南蠻人). 於是, 鐵砲技術完整的傳入, 種子島所製造的火槍, 也成為當時日本最強大的兵器, 稱為 種子鐵砲.
然而還有後續發展, 若狹姬嫁到葡萄牙之後幾年, 跟著走私船又回到了種子島, 卻突然死在島上. 一說是自殺, 一說則是金兵衛把女兒藏起來. 至今種子島上仍紀念著 若狹姬之墓. 由她的犧牲, 換取了當時的"高科技"傳入, 也完全的轉變了日本的歷史.
鐵砲對日本當時的戰爭和戰術都產生了巨大影響. 眼光獨到的 織田信長, 當時也深刻明白了鐵砲對戰爭的決定性影響, 也大量的採用鐵砲並改良其戰術, 並成功的在1575年長篠之戰打贏了兵法如神的武田信玄軍 (採用孫子兵法的 風林火山 口訣). 從此鐵砲成為日本戰國劃時代的新式兵器, 而種子島在當時也一直是鐵砲的製造重鎮.
我們戴上頭盔, 拿起鐵砲. 工作人員幫我們照張像
離開了博物館, 我們在路邊也參觀了一下 鐵砲節 的一些活動, 由當地的小學生組成的隊伍, 穿帶著傳統服裝, 甚至還有鐵砲士兵的造型, 在主要道路上遊行.
原先種子島對於我的三大魅力特色,
火箭發射是錯過了, 但有參觀了美麗的宇宙中心;
海龜孵化應該也是難尋覓, 但也看到了奇幻般的海岸風光;
現在鐵砲節雖然沒看到鐵砲射擊秀, 但也看到了博物館裡的故事以及有趣的遊行.是有點可惜, 但有看到的部分卻也遠遠超出我的期待, 沒看到的部分就當作以後待完成的夢了.
待續....
沒傘的孩子要學會奔跑
Mancation 2011 - 男人與男孩的九州自助旅行 - 8/21 超好玩的泛舟與浮潛
8/21 下午, 要參加超好玩的 Kayak 泛舟. http://www.island-jam.com/index.html
這個行程是之前由種子島觀光推廣部的Hide先生推薦, 而我在台灣就先跟教練洽詢過, 當時還問了關於小朋友是否適合參加的問題, 得到的答案是絕對肯定的, 而在網站上也有許多其他小朋友參加活動的相片. 因此也就先排了這個行程, 只不過集合地點一直都還不清楚, 要到種子島之後再確定.
活動當天, 請直壽司的老闆幫我問了教練(Joe), 確定的答案是在 千座之巖屋 集合, 剛好前一天到宇宙中心玩的時候有經過, 因此就一切沒問題了.
上午看玩鐵砲節遊行, 回到民宿換好衣服, 先塗好防曬乳液, 十一點多就準備出發了.
我們從台灣帶來了不少泛舟可能會用得到的物品, 泳裝是必備的(小B是二截式含上半身, 爸爸只有泳褲), 還有毛巾(怕民宿沒有大毛巾, 結果是有的), 蛙鏡, 防曬乳液(要選兒童適用的, 物理性的比化學性的好用, 不傷皮膚也好清理), 帽子, 墨鏡, 橡膠涼鞋, 薄長袖, 換洗衣物等等. 本來還想帶防水相機的, 不過好的太貴, 普通的又不適用.
當天還去買了一包餅乾 (怕中途會體力不支), 也買了電池(昨晚手電筒沒電!).
預定集合時間是下午一點鐘, 我們在中午之前就到了附近, 還先跑去 熊野海水浴場 玩了一下, 這裡就已經可以看到那群鬼斧神工的岩石島了.
432678
熊野海水浴場. 可以看到不遠處的 千座之巖屋, 這裡的海水非常乾淨, 旁邊還可以露營
滿地都是貝殼與珊瑚石.
公路的另一邊, 是自然紅樹林區, 這裡的風景也很美, 淺灘也可以玩水, 漲潮時可以泛舟到深處
玩了一下子, 肚子也餓了, 得去吃飽才有體力玩啊~
還好, 千座之巖屋旁邊就有家海灘小屋, 除了賣些游泳用具以外, 還有賣些簡單的餐點飲料之類的. 我們中午就在此打伙.
小B 隊昨天龍興館的咖哩飯意猶未盡, 因此我們點了一碗烏龍麵以及一份咖哩飯. 雖然是間小店, 但味道還真的不錯, 價格也不算貴.
432675 432676
我說小B 啊! 你也太捧場了吧! 還端起來把湯喝光光
來這裡玩得好, 吃得飽~~真是樂園啊~~
吃飽後差不多一點鐘, 我們往停車場走去, 跟教練Joe 會合, 其它人還包括一位Joe的朋友, 以及二位年輕的小姐. Joe 看了看我帶的東西, 跟我說大部分都留在車上就好了. 只需要基本的物品(泳褲, 涼鞋, 帽子, 墨鏡, 水壺). 另外, 我的上衣是棉質布料, 下水後會吸水增加重量不OK, 因此他還借了一件尼龍質的潛水衣給我.
從Google Earth 找來的 千座之巖屋 空照圖. 我們從 A點海灘出發, 先划到B點, 在那邊玩礁石與岩洞, 再划到C點, 中間有個小沙灣, 在那邊吃點心, 接著浮潛, 最後再划回A點. 從空照圖可以看出海裡的地形.
Joe 的英文不錯, 講解得很仔細, 並且很會帶動氣氛, 讓大家都明白泛舟的要領. 出航前我們先穿著救生衣跳入海中, 感受救生衣的浮力, 讓我們增加安全感跟信心, 但光是在涼爽的海水裡載浮載沉就已經超級好玩的了.
接下來在這個點的照片都是Joe 用它的高級 防水相機 拍的; 相機好, 天氣好, 攝影技術好, 被拍的人事物也很好, 因此每一張相片都超級好看的.
美麗的風光, 搭配彩色的小艇. 小B 說這裡簡直跟 Wii -Resort 的場景一模一樣!
小B 拿到裡專屬的小槳, 心情超級興奮的出發前, 教練先讓我們試驗救生衣的浮力
432682
今天的團員, 來自台灣的父子以及來自京都的姐妹
432704
這裡的岩石地形真的像是鬼斧神工, 到處都是岩縫與岩洞
第一個島(B點), 有個天然的狹長水道當作港口
我們跟Joe 同一艘小艇, 速度很快, 雖然是最後出發的, 但卻是最早到達的. Joe 沿路會跟我們聊天, 並且指導我們的划槳姿勢, 聽他說泛舟的趣事很有意思, 不過唯一的缺點是照相只有背影的鏡頭.
到了第一個島, 這裡有各式形狀及大小的岩縫跟岩洞, 我們有時爬到高處, 有時跳入海水中, 有時在穿過隧道, 有時觀查淺水區的魚類, 有時又撿拾海灘的貝殼. 這裡真的是一座天然的海洋樂園. 跳入海中時, 口鼻還是會灌入海水, 刺刺鹹鹹酸酸的, 但身上穿著救生衣, 很快就浮起來了. Joe 是第一個跳下去的, 只見他打了一個大筋斗, 花式入水. 然後就在水裡, 開好相機, 等著捕捉我們跳下去的瞬間鏡頭.
432689 432694 432695 432696
432687 432688
從島上跳入海水
接著划向第二個島, 這個島像是個馬蹄鐵形, 中間有個潔淨的沙灘, 而上方則是個到槌的懸崖, 就如同一個露天舞台一樣. 我們在這裡吃些點心, 休息一下, Joe 拿出了裝備(蛙鏡, 蛙鞋, 呼吸管)宣布, 待會可以玩浮潛!!
吃完點心, 小B 想尿尿, 爸爸便牽著他到海裡去解放一下, 真的是方便哩~~
小B 年紀還小, 沒辦法使用浮潛蛙鏡跟呼吸管, 細心的Joe 也早就準備好一個充氣艇, 前方有透明的塑膠幕, 小B 趴在上面就可以清楚的看到海底, 真是個好裝備.
吃過點心, 換上裝備準備浮潛Joe 幫我們準備的點心, 但垃圾必須收好帶回母島
小朋友專用的充氣艇, 可以透過塑膠幕看到海底
下水前, Joe 跟我們說了海洋規則, 不要破壞這些美麗的大自然. 我們也都遵守了, 尤其是近岸處的一些地形很淺, 珊瑚幾乎觸手可及, 一不小心真的會碰壞. 只是Joe 途中抓了一隻海綿, 浮上來向小B 噴水, 讓他又嚇又笑的~~(這樣算不算破壞大自然呢?)
432700 432701
這裡的珊瑚非常的多, 非常的美麗, 小B 也一直驚呼海裡面有好多魚喔! 有條紋的也有單色的熱帶魚, 還有小丑魚. 據Joe說, 今早還看到海龜的蹤影. Joe 的游泳技術很好, 潛到十多公尺的深處幫我們拍照, 還潛到深處示範如何吐出花式的氣泡圈. 大家也想試試看, 不過海水的浮力實在是很強, 除了那位很會游泳的日本妹妹以外, 大家都沒有成功.
432702 432703 432705
美麗的日本姐妹花, 回程跟我們划船比賽
整個行程只能說是精彩絕倫, 物超所值. 天性害羞的小B 也跟親切的JOE成了朋友 (不過反而對一直想跟他玩的的漂亮姐妹一直不熟~~). 下次如果有機會, 一定還要再來, 還可以挑戰全天的行程.
依依不捨的跟大家說再見, 也歡迎大家到台灣來玩. 接下來我們準備回民宿去了, 這時太陽已經西斜了.
小常識補充. 二人的小艇, 要如何轉向?
要左轉的話, 先停止左邊, 只划右邊, 這樣可以緩緩轉向.
也可以前面的人划右槳, 但後面的人划左槳, 這樣等於是以艇心為圓心, 快速的旋轉, 會很快的轉向.
要右轉以此類推, 不再贅述....
待續....
8/21 下午, 要參加超好玩的 Kayak 泛舟. http://www.island-jam.com/index.html
這個行程是之前由種子島觀光推廣部的Hide先生推薦, 而我在台灣就先跟教練洽詢過, 當時還問了關於小朋友是否適合參加的問題, 得到的答案是絕對肯定的, 而在網站上也有許多其他小朋友參加活動的相片. 因此也就先排了這個行程, 只不過集合地點一直都還不清楚, 要到種子島之後再確定.
活動當天, 請直壽司的老闆幫我問了教練(Joe), 確定的答案是在 千座之巖屋 集合, 剛好前一天到宇宙中心玩的時候有經過, 因此就一切沒問題了.
上午看玩鐵砲節遊行, 回到民宿換好衣服, 先塗好防曬乳液, 十一點多就準備出發了.
我們從台灣帶來了不少泛舟可能會用得到的物品, 泳裝是必備的(小B是二截式含上半身, 爸爸只有泳褲), 還有毛巾(怕民宿沒有大毛巾, 結果是有的), 蛙鏡, 防曬乳液(要選兒童適用的, 物理性的比化學性的好用, 不傷皮膚也好清理), 帽子, 墨鏡, 橡膠涼鞋, 薄長袖, 換洗衣物等等. 本來還想帶防水相機的, 不過好的太貴, 普通的又不適用.
當天還去買了一包餅乾 (怕中途會體力不支), 也買了電池(昨晚手電筒沒電!).
預定集合時間是下午一點鐘, 我們在中午之前就到了附近, 還先跑去 熊野海水浴場 玩了一下, 這裡就已經可以看到那群鬼斧神工的岩石島了.
432678
熊野海水浴場. 可以看到不遠處的 千座之巖屋, 這裡的海水非常乾淨, 旁邊還可以露營
滿地都是貝殼與珊瑚石.
公路的另一邊, 是自然紅樹林區, 這裡的風景也很美, 淺灘也可以玩水, 漲潮時可以泛舟到深處
玩了一下子, 肚子也餓了, 得去吃飽才有體力玩啊~
還好, 千座之巖屋旁邊就有家海灘小屋, 除了賣些游泳用具以外, 還有賣些簡單的餐點飲料之類的. 我們中午就在此打伙.
小B 隊昨天龍興館的咖哩飯意猶未盡, 因此我們點了一碗烏龍麵以及一份咖哩飯. 雖然是間小店, 但味道還真的不錯, 價格也不算貴.
432675 432676
我說小B 啊! 你也太捧場了吧! 還端起來把湯喝光光
來這裡玩得好, 吃得飽~~真是樂園啊~~
吃飽後差不多一點鐘, 我們往停車場走去, 跟教練Joe 會合, 其它人還包括一位Joe的朋友, 以及二位年輕的小姐. Joe 看了看我帶的東西, 跟我說大部分都留在車上就好了. 只需要基本的物品(泳褲, 涼鞋, 帽子, 墨鏡, 水壺). 另外, 我的上衣是棉質布料, 下水後會吸水增加重量不OK, 因此他還借了一件尼龍質的潛水衣給我.
從Google Earth 找來的 千座之巖屋 空照圖. 我們從 A點海灘出發, 先划到B點, 在那邊玩礁石與岩洞, 再划到C點, 中間有個小沙灣, 在那邊吃點心, 接著浮潛, 最後再划回A點. 從空照圖可以看出海裡的地形.
Joe 的英文不錯, 講解得很仔細, 並且很會帶動氣氛, 讓大家都明白泛舟的要領. 出航前我們先穿著救生衣跳入海中, 感受救生衣的浮力, 讓我們增加安全感跟信心, 但光是在涼爽的海水裡載浮載沉就已經超級好玩的了.
接下來在這個點的照片都是Joe 用它的高級 防水相機 拍的; 相機好, 天氣好, 攝影技術好, 被拍的人事物也很好, 因此每一張相片都超級好看的.
美麗的風光, 搭配彩色的小艇. 小B 說這裡簡直跟 Wii -Resort 的場景一模一樣!
小B 拿到裡專屬的小槳, 心情超級興奮的出發前, 教練先讓我們試驗救生衣的浮力
432682
今天的團員, 來自台灣的父子以及來自京都的姐妹
432704
這裡的岩石地形真的像是鬼斧神工, 到處都是岩縫與岩洞
第一個島(B點), 有個天然的狹長水道當作港口
我們跟Joe 同一艘小艇, 速度很快, 雖然是最後出發的, 但卻是最早到達的. Joe 沿路會跟我們聊天, 並且指導我們的划槳姿勢, 聽他說泛舟的趣事很有意思, 不過唯一的缺點是照相只有背影的鏡頭.
到了第一個島, 這裡有各式形狀及大小的岩縫跟岩洞, 我們有時爬到高處, 有時跳入海水中, 有時在穿過隧道, 有時觀查淺水區的魚類, 有時又撿拾海灘的貝殼. 這裡真的是一座天然的海洋樂園. 跳入海中時, 口鼻還是會灌入海水, 刺刺鹹鹹酸酸的, 但身上穿著救生衣, 很快就浮起來了. Joe 是第一個跳下去的, 只見他打了一個大筋斗, 花式入水. 然後就在水裡, 開好相機, 等著捕捉我們跳下去的瞬間鏡頭.
432689 432694 432695 432696
432687 432688
從島上跳入海水
接著划向第二個島, 這個島像是個馬蹄鐵形, 中間有個潔淨的沙灘, 而上方則是個到槌的懸崖, 就如同一個露天舞台一樣. 我們在這裡吃些點心, 休息一下, Joe 拿出了裝備(蛙鏡, 蛙鞋, 呼吸管)宣布, 待會可以玩浮潛!!
吃完點心, 小B 想尿尿, 爸爸便牽著他到海裡去解放一下, 真的是方便哩~~
小B 年紀還小, 沒辦法使用浮潛蛙鏡跟呼吸管, 細心的Joe 也早就準備好一個充氣艇, 前方有透明的塑膠幕, 小B 趴在上面就可以清楚的看到海底, 真是個好裝備.
吃過點心, 換上裝備準備浮潛Joe 幫我們準備的點心, 但垃圾必須收好帶回母島
小朋友專用的充氣艇, 可以透過塑膠幕看到海底
下水前, Joe 跟我們說了海洋規則, 不要破壞這些美麗的大自然. 我們也都遵守了, 尤其是近岸處的一些地形很淺, 珊瑚幾乎觸手可及, 一不小心真的會碰壞. 只是Joe 途中抓了一隻海綿, 浮上來向小B 噴水, 讓他又嚇又笑的~~(這樣算不算破壞大自然呢?)
432700 432701
這裡的珊瑚非常的多, 非常的美麗, 小B 也一直驚呼海裡面有好多魚喔! 有條紋的也有單色的熱帶魚, 還有小丑魚. 據Joe說, 今早還看到海龜的蹤影. Joe 的游泳技術很好, 潛到十多公尺的深處幫我們拍照, 還潛到深處示範如何吐出花式的氣泡圈. 大家也想試試看, 不過海水的浮力實在是很強, 除了那位很會游泳的日本妹妹以外, 大家都沒有成功.
432702 432703 432705
美麗的日本姐妹花, 回程跟我們划船比賽
整個行程只能說是精彩絕倫, 物超所值. 天性害羞的小B 也跟親切的JOE成了朋友 (不過反而對一直想跟他玩的的漂亮姐妹一直不熟~~). 下次如果有機會, 一定還要再來, 還可以挑戰全天的行程.
依依不捨的跟大家說再見, 也歡迎大家到台灣來玩. 接下來我們準備回民宿去了, 這時太陽已經西斜了.
小常識補充. 二人的小艇, 要如何轉向?
要左轉的話, 先停止左邊, 只划右邊, 這樣可以緩緩轉向.
也可以前面的人划右槳, 但後面的人划左槳, 這樣等於是以艇心為圓心, 快速的旋轉, 會很快的轉向.
要右轉以此類推, 不再贅述....
待續....
無人及你
帶著小B一起玩應該比較累但又可以創造專屬於父子倆的回憶！
鐵炮跟獨木舟真的勾起了我的興趣（其實是漂亮的姐妹花(H)）
想請問版主這樣的course大約要多少花費？
鐵炮跟獨木舟真的勾起了我的興趣（其實是漂亮的姐妹花(H)）
想請問版主這樣的course大約要多少花費？
私奔到月球
半天的 泛舟加浮潛, 大人加小孩 11100 日元. 當時的匯率 約 4241 台幣.
早熟只因肥料太好
如果是問我這次總共的花費 (八天七夜):
國泰航空機票 台北福岡 共 18000
日本交通 (新幹線, 高速船, 三日租車, 地鐵, 巴士) 約 25000
七夜住宿 門票 20000 (一泊二食民宿三晚, 連鎖平價旅館四晚)
飲食 8000 (除了一餐鰻魚飯比較貴, 其他則是平價但美味的當地人氣 小館, 如一蘭拉麵)
總共大約 71000
(以上不含 土產紀念品)
國泰航空機票 台北福岡 共 18000
日本交通 (新幹線, 高速船, 三日租車, 地鐵, 巴士) 約 25000
七夜住宿 門票 20000 (一泊二食民宿三晚, 連鎖平價旅館四晚)
飲食 8000 (除了一餐鰻魚飯比較貴, 其他則是平價但美味的當地人氣 小館, 如一蘭拉麵)
總共大約 71000
(以上不含 土產紀念品)
妄入他心
獨木舟四千說貴不貴說便宜不便宜，等日幣便宜一點再去好了:-P
貓小喵
Mancation 2011 - 男人與男孩的九州自助旅行 - 8/21 越夜越美麗
好玩的泛舟浮潛活動結束, 開車回到了民宿, 老闆不在家.
我們先在門口沖沖腳跟鞋子, 把從海灘帶回來的沙粒沖乾淨, 然後直接去洗澡. 今天算是真的有運動到, 而且身上的防曬乳液也必須沖乾淨. 一邊洗澡一邊用洗衣機洗這幾天的衣服, 等洗好澡之後, 衣服也差不多洗好了.
晚餐仍然是豐盛的壽司店料理, 一大碗生魚片蓋飯, 一份炸雞, 一份蛤蠣味增湯, 還有一盤鹿兒島當地特產的Kibinago小魚乾. 老闆還殷勤的問我要不要喝啤酒, 不過我待會還打算開車去走走, 便婉謝了老闆.
435507 435506 435508
老闆的家人(太太, 兒子, 媳婦 及二個孫女) 也在旁邊的桌子跟我們同時吃晚餐, 我們一邊吃飯, 老闆坐在旁邊拿出紙筆, 畫著小B 的側像, 接著又畫一些圖形(水果, 動物) 要小B 猜看看, 二個小孫女(八歲&七歲) 看得有趣, 也過來一起玩.435516
雖然語言並不是那麼的互相了解 (小B跟爸說中文, 孫女跟老闆說日文, 爸爸跟老闆說簡單的英文), 但我們也跟他們開心的玩在一起, 這也是住民宿的樂趣之一.
吃過晚餐, 我們打算像昨晚一樣, 到海邊去碰碰運氣找小海龜跟看星星. 有了昨天的經驗, 今天的事前準備更充分了. 白天就先找好適合的海灘 (較大的海水浴場很遠而且人類的足跡太多), 昨天手電筒沒電今天白天也買好了電池. 準備妥當就出發了. 老闆則提醒我們九點有花火表演. 是鐵砲節的活動之一.
今天選的地方叫做 能野海灘, 離民宿不算遠, 約十分鐘的路程. 我們停好車, 帶了裝備 (手電筒, 望遠鏡, 照相機), 脫了鞋子, 就沿著沙灘逐步的走過去. 雖然細心來回走了二趟, 不過仍然沒有發現疑似有海龜的蹤跡(其實我們也不清楚海龜下蛋處的特徵). 但另一方面, 沙灘上有極多的螃蟹, 小的大約只有手指左右, 大一點的大約是手掌大小. 螃蟹一看到我們手電筒的亮光, 會先凝住不動, 然後在快速的往海裡衝去, 有時離海稍微遠了點, 則會在沙灘上到處逃竄. 還看到一隻馬克杯大的寄居蟹.
今晚的天氣比前一晚好, 天上的雲不多, 而且這裡的光害幾乎沒有, 路邊沒有任何的人跡, 頂多是遠方漁港的燈火, 不會影響視覺. 因此我們很幸運的看到了滿天的星斗. 我們從家裡帶來的單筒望遠鏡發揮了功用.
小B 負責架腳架跟用手電筒照明, 這部分的工作他做得很不錯.
我們也半摸索的實驗這架相機的情境模式功能, 選了星空模式, 做各種長時間曝光的實驗, 加上腳架, 成功地得到這張照片 (又經過Picassa 調過強光與對比). 小B也很興奮.
時間接近晚上九點, 我們也看得差不多了, 便準備回民宿去.
回到民宿, 時間正好, 老闆搬了二張椅子放在門口, 坐在門口看剛剛好, 不用到西之表港去跟大家擠.
435515 435514 435513 435512 435511 435510
煙火有各式各樣的花式, 有流星狀的, 傘狀的, 條狀的, 流星狀的, 還有小B 所謂 "煙火變煙火的".
一直看到盡興, 才回到房間去休息.
今天的行程滿檔, 每一項都是如此的令人印象深刻.
原來的筆記本似乎來不及做詳盡的紀錄, 因此改用iPhone 的語音錄音功能來做口述記錄.
小B 雖然吵著不想睡, 但一躺到床上, 二分鐘就睡著了, 今天應該玩得很滿意吧!
晚上有些蚊子, 不過因為我們身上麼了些綠油精(解除肌肉痠痛), 蚊子不敢靠近我們.
待續...
好玩的泛舟浮潛活動結束, 開車回到了民宿, 老闆不在家.
我們先在門口沖沖腳跟鞋子, 把從海灘帶回來的沙粒沖乾淨, 然後直接去洗澡. 今天算是真的有運動到, 而且身上的防曬乳液也必須沖乾淨. 一邊洗澡一邊用洗衣機洗這幾天的衣服, 等洗好澡之後, 衣服也差不多洗好了.
晚餐仍然是豐盛的壽司店料理, 一大碗生魚片蓋飯, 一份炸雞, 一份蛤蠣味增湯, 還有一盤鹿兒島當地特產的Kibinago小魚乾. 老闆還殷勤的問我要不要喝啤酒, 不過我待會還打算開車去走走, 便婉謝了老闆.
435507 435506 435508
老闆的家人(太太, 兒子, 媳婦 及二個孫女) 也在旁邊的桌子跟我們同時吃晚餐, 我們一邊吃飯, 老闆坐在旁邊拿出紙筆, 畫著小B 的側像, 接著又畫一些圖形(水果, 動物) 要小B 猜看看, 二個小孫女(八歲&七歲) 看得有趣, 也過來一起玩.435516
雖然語言並不是那麼的互相了解 (小B跟爸說中文, 孫女跟老闆說日文, 爸爸跟老闆說簡單的英文), 但我們也跟他們開心的玩在一起, 這也是住民宿的樂趣之一.
吃過晚餐, 我們打算像昨晚一樣, 到海邊去碰碰運氣找小海龜跟看星星. 有了昨天的經驗, 今天的事前準備更充分了. 白天就先找好適合的海灘 (較大的海水浴場很遠而且人類的足跡太多), 昨天手電筒沒電今天白天也買好了電池. 準備妥當就出發了. 老闆則提醒我們九點有花火表演. 是鐵砲節的活動之一.
今天選的地方叫做 能野海灘, 離民宿不算遠, 約十分鐘的路程. 我們停好車, 帶了裝備 (手電筒, 望遠鏡, 照相機), 脫了鞋子, 就沿著沙灘逐步的走過去. 雖然細心來回走了二趟, 不過仍然沒有發現疑似有海龜的蹤跡(其實我們也不清楚海龜下蛋處的特徵). 但另一方面, 沙灘上有極多的螃蟹, 小的大約只有手指左右, 大一點的大約是手掌大小. 螃蟹一看到我們手電筒的亮光, 會先凝住不動, 然後在快速的往海裡衝去, 有時離海稍微遠了點, 則會在沙灘上到處逃竄. 還看到一隻馬克杯大的寄居蟹.
今晚的天氣比前一晚好, 天上的雲不多, 而且這裡的光害幾乎沒有, 路邊沒有任何的人跡, 頂多是遠方漁港的燈火, 不會影響視覺. 因此我們很幸運的看到了滿天的星斗. 我們從家裡帶來的單筒望遠鏡發揮了功用.
小B 負責架腳架跟用手電筒照明, 這部分的工作他做得很不錯.
我們也半摸索的實驗這架相機的情境模式功能, 選了星空模式, 做各種長時間曝光的實驗, 加上腳架, 成功地得到這張照片 (又經過Picassa 調過強光與對比). 小B也很興奮.
時間接近晚上九點, 我們也看得差不多了, 便準備回民宿去.
回到民宿, 時間正好, 老闆搬了二張椅子放在門口, 坐在門口看剛剛好, 不用到西之表港去跟大家擠.
435515 435514 435513 435512 435511 435510
煙火有各式各樣的花式, 有流星狀的, 傘狀的, 條狀的, 流星狀的, 還有小B 所謂 "煙火變煙火的".
一直看到盡興, 才回到房間去休息.
今天的行程滿檔, 每一項都是如此的令人印象深刻.
原來的筆記本似乎來不及做詳盡的紀錄, 因此改用iPhone 的語音錄音功能來做口述記錄.
小B 雖然吵著不想睡, 但一躺到床上, 二分鐘就睡著了, 今天應該玩得很滿意吧!
晚上有些蚊子, 不過因為我們身上麼了些綠油精(解除肌肉痠痛), 蚊子不敢靠近我們.
待續...
雲飛若雪
Mancation 2011 - 男人與男孩的九州自助旅行 - 8/22 種子島散策
8/22. 今天沒有預約行程, 種子島還有許多的景點跟寶庫可以去參觀, 所以今天的定位就有點散策的意思.
昨天雖然沒有很晚睡 (9:30左右), 但應該是玩太累了, 今天小B 仍然還會賴床.
早餐是咖哩飯, 這是我們在種子島吃的第三次咖哩飯, 看起來是這邊的家常料理, 不過每次吃都很滿意, 這次也不例外. 老闆煮了一鍋飯, 一鍋咖哩醬, 還有一鍋味增湯, 讓我們食放題. 今天的咖哩食材真的很豐富, 除了常見的豬肉, 紅蘿蔔之外, 還有蝦! 吃起來有特殊的鮮美滋味. 湯裡的海洋食材也是很多樣. 爸爸吃了二大碗, 小B 也吃了整整一大碗, 一直稱讚說這咖哩不辣又香.
吃過早餐, 帶著游泳裝備出門, 早上想先去北邊的 浦田海水浴場 游泳一下. 地圖上看起來不遠, 都在北種子島的部分, 不過真的開起車來, 卻有不少是沿著海岸線的彎曲道路, 而且標示有點複雜, 因此比預期中還要久一些.
浦田海水浴場. 號稱是日本海水浴場88選之一. 形狀是一個海灣, 沒有太大的海浪, 海水清澈見底, 沙灘潔白.
外觀有如登月小艇的海水浴場的管理處, 包含露營地以及更衣室
我們把外衣脫了, 放在車上, 就準備下水了. 但此時還有點早(~9:00am), 海水的溫度仍然有點冰涼, 我們先把腳泡在水裡, 然後逐漸的前進, 讓屁股也進入冷冷的海水中, 這時我們一齊大喊 "冰屁股"(語源來自小B 嬰兒時期). 然後再慢慢的前進, 讓全身都泡入海裡. 海灘的沙中有很多漂亮的貝殼以及珊瑚石, 我們用手指一邊撿, 一邊挖沙, 看看能摸索到甚麼樣的寶物, 挖到了再放回海裡隨浪而去, 在等著海龍王下次會送我們甚麼樣的寶貝.
但早晨的海水真的還是頗冷的, 小B 在海裡也不太敢游泳, 因此一直的發抖. 最後還是回到岸上去玩沙了. 爸爸便自己到近海處游泳, 欣賞海裡的景色, 還看到了一些熱帶魚, 大約有大人的手掌那麼大. 爸爸也把小B 喊過來, 抱著他一起游水. 也在更淺的水域看到另一條白色的小魚.
接近中午, 這裡的泳客漸多, 不過最多也不超過三十人, 算是相當寬敞. 小B的泳衣是連身的, 外露的部分有先塗好防曬乳, 但爸爸忘了塗自己的上身, 乳液又留在房間沒帶出來. 太陽光把爸爸曬得有點灼熱, 而且也玩得差不多了, 準備離開海水浴場.
這裡的更衣室是半開放式的, 衣物要放在衣櫃間, 然後全裸的走到淋浴間去, 小B 不習慣這樣的方式, 於是爸爸自己先搞定後, 再帶著他走到淋浴間, 讓他在裡面脫掉衣服拿出來, 淋浴完再由爸爸手上接過乾淨衣服換上........
旁邊有個樂捐箱, 我們也放了100 yen.(這是我們今天唯一的消費)
下一個景點是附近的 國上小學校. 我蠻喜歡參觀這類迷你學校的風情.
學校外牆, 種滿了各式的花草
日式學校. 要在走廊換鞋, 再走入教室內的木質地板
迷你的學校. 一班不超過五人
充滿童趣的教室門牌
樓梯也有數字與漢字的對比
435597
花園水池還做成鹿兒島跟種子島的地形圖
435599
校園後方即是大海
這個操場像不像東京愛情故事裡 完治的母校
435601
歷經風霜的郵筒, 暗紅色與綠色植物型成對比
進入廁所也要換拖鞋. 廁所打掃得乾乾淨淨
接下來再去附近的喜志鹿崎燈台 (燈塔), 不過這裡的標示更不明顯了, 找了一下的路才找到.
燈塔是無人駐守的管理方式, 也無法入內參觀, 小B 有點失望. 不過放眼望去, 有一整片超級美的大海.迷你的小燈塔.
435603
燈塔下方的碧藍大海及岩礁
超美的這片雲, 這片天, 這片海
離開了燈塔, 下一站是島的東北方的 ヘゴ(蕨類)自生群落. 在這裡就真正的迷了好久的路, 繞了好幾圈, 都打算要放棄了才看到路邊有個不明顯的路標. 當時已經是下午一點多了, 但還沒吃午餐, 便帶著昨天買的起司餅乾跟水前往森林步道探險.
這裡是一個很幽靜的森林步道, 高大的杉木與野生的蕨類共生著, 還有一些小小的溪流及草地, 看起來像是電影裡精靈出沒的祕密花園. 本來想看看會不會有較大型的動物的, 不過看起來大概只有鳥類跟昆蟲.
我們一邊走, 一邊把一包餅乾吃完了, 不知道是肚子餓還是怎樣, 覺得這餅乾真是好吃.
435631
入口處不明顯的標記
葉子背後的蟬蛻
精靈秘密花園般的森林
這裡完全沒有其他人跡, 非常的幽靜, 我問小B 會不會覺得害怕, 他說不會.
那如果晚上在這裡迷路呢? 爸爸問..
小B 想了想, 回答說, 只要有燈, 有食物, 而且有認識的大人陪著, 就不會害怕.
(下次可以帶他去這樣的山區露營了)
這種蝴蝶是種子島的代表種
在這裡玩相機的景深功能
離開了蕨類森林, 再到附近一個更迷你的學校去參觀一下. 伊關小學校, 但是這學校雖然迷你, 但竟然已經超過百年歷史了!
不過真的很好奇, 這個地方一百多年前就已經充滿了人們生活的足跡, 但到了如今仍然是一整片潔白如處女地的自然原貌.
開校百年紀念
學校的水龍頭角度可以轉向, 變成飲水機. 這個喝水的鏡頭有沒有像 櫻木花道 喝水的畫面?
學校雖小, 但五臟俱全. 有各式各樣的運動遊樂設施 (還有游泳池!) 後方的瞭望台名為 黑潮台, 可以看到洋流的活動
435612
學生人數實在太少了, 二個年級合用一個教室
所謂的雞兔同籠發源地?!
古樹下掛著一架簡單的鞦韆, 清風徐來. 中人欲醉. 童年的甜蜜回憶
我們在校園裡遇到了留校辦公的老師, 帶著小B 戴著相機的我, 看起來不像壞人, 他也跟我們聊了一下, 他聽到我們是台灣來的旅行者, 表達了歡迎之意, 並建議我可以到附近景點走走.
伊關小學附近的海岸, 沙岸與岩岸交界, 還長著綠色的海藻, 這裡的海域一定充滿各種生物
隨性的玩了大半天, 接下來也有點累了, 而且今天迷路也找怕了, 便慢慢的開車回西之表市區. 所謂的市區其實也很迷你, 簡單的商業區(餐廳, 商店) 之後, 大部分是住宅區. 但房子與道路都維持得相當整潔.
435617 435618
我們最後還是找了一所學校 (下西小學校) 去逛逛, 這裡就有點像台灣一般的郊區學校. 不過我門在校園盪鞦韆時, 隱約聽到有牛鳴的聲音, 便循著聲音找了過去. 原來在校園旁邊有一間小小的室內牧場, 我表達了小B 想看牛的意思, 對方是一個帶著孩子的媽媽, 也頗能瞭解孩子的好奇心, 也很熱城的帶我們去參觀牛棚, 這個季節剛好有出生不久的可愛小牛們, 我們看得很開心. 只可惜這裡沒有販賣新鮮牛奶, 也許小牛對牛奶的需求量很大吧~~
種子島的居民真的是很友善呢!!
回到民宿之後, 爸爸先去衝了個冷水澡, 因為上半身的皮膚, 在早上海水浴場玩水時, 被曬得紅通通的, 應該是被曬傷了, 洗冷水比較舒服. 沖涼之後, 請小B 幫爸爸在背上抹些綠油精, 讓他更清涼一些. 小B 也很輕的, 幫爸爸抹得很均勻.
今天午餐只吃了餅乾, 剛回民宿時小B 跟老闆說 "No Eat", 表示沒吃午餐 (但老闆不知道會不會誤以為我們不吃了.) 本來想請老闆早一點開飯的, 不過小B 建議維持原來的七點吃, 這樣餓久一點可以吃比較多. 話雖有理, 不過到了六點多的時候, 小B 已經一直在喊餓了. 還好小B 洗完澡出來 (他洗一般的溫水澡, 但爸爸的皮膚覺得太燙!) 晚餐已經準備好了.
435620
小B 的海苔鐵火捲, 裡面包著魚肉等食材
一整盤握壽司以及茶碗蒸
這個叫做 Soe-Men (Soe-Ba 跟 Ra-Men 的結合?)
小B 把一整碗公的麵吃光光, 老闆欣慰的看著
笑容可掬的老闆
晚餐依然是美味可口, 各式的握壽司, 海苔捲, 內容豐富的茶碗蒸, 還有一大碗涼麵. 白天走了許多的路而且只吃餅乾的我們, 早就餓壞了, 見了食物就開始大吃起來. 海苔捲並不只是一般的海苔包白飯, 裡面還有豐富的魚肉泥, 小B除了納豆捲不吃以外(跟我換了豆皮壽司), 其他都吃得乾乾淨淨, 連原先怕他吃不完的一大碗涼麵 (先分裝了半碗出來) 也全部吃完.
我們一邊吃晚餐一邊跟老闆閒聊, (老闆的名字叫做 瀨下直孝 (Seshita Naotaka)). 關於我們對種子島的印象, 我們說: 雖然我們到過日本許多地方, 但覺得種子島是其中最有意思的地方, 老闆聽了非常開心, 因為他是土生土長的種子島人, 除了中學畢業後曾經到外地學做壽司之外, 他的一生都住在種子島上. 當我們說到明天就要離開這裡時, 老闆還用手擦擦眼睛表示難過呢! 真是個可愛的歐哩桑....
吃完晚餐, 由於天候似乎沒那麼好, 而且我們也累了, 因此就直接回房間休息, 而且還得把這幾天的行程做個整理跟記錄. 但這幾天的活動真的太精采了, 用手寫筆記的方式根本寫不完, 於是小B 就提議用 iPhone 錄音的方式做記錄, 真是個好主意呢!
小B 跟老闆也成了好朋友, 老闆看到他總會跟他玩一下. 雖然他們語言不通, 但也可以玩得很開心. 晚上我們在房間裡喝光了水, 小B 還會拿著水瓶到樓下去, 用最簡單的英語對老闆說 "Water! Thank you!" 這次旅行中, 小B 在人際關係方面也有了一些進步.
這裡晚上睡覺時, 不開冷氣只開窗戶其實也很涼快, 但是要注意要先把燈關掉才能開窗戶, 這樣蟲子才不會飛進來, (小B 說: 因為蟲也睡著了~~令我想起梁靜茹那首歌 : 知了也睡了~~)
待續....
8/22. 今天沒有預約行程, 種子島還有許多的景點跟寶庫可以去參觀, 所以今天的定位就有點散策的意思.
昨天雖然沒有很晚睡 (9:30左右), 但應該是玩太累了, 今天小B 仍然還會賴床.
早餐是咖哩飯, 這是我們在種子島吃的第三次咖哩飯, 看起來是這邊的家常料理, 不過每次吃都很滿意, 這次也不例外. 老闆煮了一鍋飯, 一鍋咖哩醬, 還有一鍋味增湯, 讓我們食放題. 今天的咖哩食材真的很豐富, 除了常見的豬肉, 紅蘿蔔之外, 還有蝦! 吃起來有特殊的鮮美滋味. 湯裡的海洋食材也是很多樣. 爸爸吃了二大碗, 小B 也吃了整整一大碗, 一直稱讚說這咖哩不辣又香.
吃過早餐, 帶著游泳裝備出門, 早上想先去北邊的 浦田海水浴場 游泳一下. 地圖上看起來不遠, 都在北種子島的部分, 不過真的開起車來, 卻有不少是沿著海岸線的彎曲道路, 而且標示有點複雜, 因此比預期中還要久一些.
浦田海水浴場. 號稱是日本海水浴場88選之一. 形狀是一個海灣, 沒有太大的海浪, 海水清澈見底, 沙灘潔白.
外觀有如登月小艇的海水浴場的管理處, 包含露營地以及更衣室
我們把外衣脫了, 放在車上, 就準備下水了. 但此時還有點早(~9:00am), 海水的溫度仍然有點冰涼, 我們先把腳泡在水裡, 然後逐漸的前進, 讓屁股也進入冷冷的海水中, 這時我們一齊大喊 "冰屁股"(語源來自小B 嬰兒時期). 然後再慢慢的前進, 讓全身都泡入海裡. 海灘的沙中有很多漂亮的貝殼以及珊瑚石, 我們用手指一邊撿, 一邊挖沙, 看看能摸索到甚麼樣的寶物, 挖到了再放回海裡隨浪而去, 在等著海龍王下次會送我們甚麼樣的寶貝.
但早晨的海水真的還是頗冷的, 小B 在海裡也不太敢游泳, 因此一直的發抖. 最後還是回到岸上去玩沙了. 爸爸便自己到近海處游泳, 欣賞海裡的景色, 還看到了一些熱帶魚, 大約有大人的手掌那麼大. 爸爸也把小B 喊過來, 抱著他一起游水. 也在更淺的水域看到另一條白色的小魚.
接近中午, 這裡的泳客漸多, 不過最多也不超過三十人, 算是相當寬敞. 小B的泳衣是連身的, 外露的部分有先塗好防曬乳, 但爸爸忘了塗自己的上身, 乳液又留在房間沒帶出來. 太陽光把爸爸曬得有點灼熱, 而且也玩得差不多了, 準備離開海水浴場.
這裡的更衣室是半開放式的, 衣物要放在衣櫃間, 然後全裸的走到淋浴間去, 小B 不習慣這樣的方式, 於是爸爸自己先搞定後, 再帶著他走到淋浴間, 讓他在裡面脫掉衣服拿出來, 淋浴完再由爸爸手上接過乾淨衣服換上........
旁邊有個樂捐箱, 我們也放了100 yen.(這是我們今天唯一的消費)
下一個景點是附近的 國上小學校. 我蠻喜歡參觀這類迷你學校的風情.
學校外牆, 種滿了各式的花草
日式學校. 要在走廊換鞋, 再走入教室內的木質地板
迷你的學校. 一班不超過五人
充滿童趣的教室門牌
樓梯也有數字與漢字的對比
435597
花園水池還做成鹿兒島跟種子島的地形圖
435599
校園後方即是大海
這個操場像不像東京愛情故事裡 完治的母校
435601
歷經風霜的郵筒, 暗紅色與綠色植物型成對比
進入廁所也要換拖鞋. 廁所打掃得乾乾淨淨
接下來再去附近的喜志鹿崎燈台 (燈塔), 不過這裡的標示更不明顯了, 找了一下的路才找到.
燈塔是無人駐守的管理方式, 也無法入內參觀, 小B 有點失望. 不過放眼望去, 有一整片超級美的大海.迷你的小燈塔.
435603
燈塔下方的碧藍大海及岩礁
超美的這片雲, 這片天, 這片海
離開了燈塔, 下一站是島的東北方的 ヘゴ(蕨類)自生群落. 在這裡就真正的迷了好久的路, 繞了好幾圈, 都打算要放棄了才看到路邊有個不明顯的路標. 當時已經是下午一點多了, 但還沒吃午餐, 便帶著昨天買的起司餅乾跟水前往森林步道探險.
這裡是一個很幽靜的森林步道, 高大的杉木與野生的蕨類共生著, 還有一些小小的溪流及草地, 看起來像是電影裡精靈出沒的祕密花園. 本來想看看會不會有較大型的動物的, 不過看起來大概只有鳥類跟昆蟲.
我們一邊走, 一邊把一包餅乾吃完了, 不知道是肚子餓還是怎樣, 覺得這餅乾真是好吃.
435631
入口處不明顯的標記
葉子背後的蟬蛻
精靈秘密花園般的森林
這裡完全沒有其他人跡, 非常的幽靜, 我問小B 會不會覺得害怕, 他說不會.
那如果晚上在這裡迷路呢? 爸爸問..
小B 想了想, 回答說, 只要有燈, 有食物, 而且有認識的大人陪著, 就不會害怕.
(下次可以帶他去這樣的山區露營了)
這種蝴蝶是種子島的代表種
在這裡玩相機的景深功能
離開了蕨類森林, 再到附近一個更迷你的學校去參觀一下. 伊關小學校, 但是這學校雖然迷你, 但竟然已經超過百年歷史了!
不過真的很好奇, 這個地方一百多年前就已經充滿了人們生活的足跡, 但到了如今仍然是一整片潔白如處女地的自然原貌.
開校百年紀念
學校的水龍頭角度可以轉向, 變成飲水機. 這個喝水的鏡頭有沒有像 櫻木花道 喝水的畫面?
學校雖小, 但五臟俱全. 有各式各樣的運動遊樂設施 (還有游泳池!) 後方的瞭望台名為 黑潮台, 可以看到洋流的活動
435612
學生人數實在太少了, 二個年級合用一個教室
所謂的雞兔同籠發源地?!
古樹下掛著一架簡單的鞦韆, 清風徐來. 中人欲醉. 童年的甜蜜回憶
我們在校園裡遇到了留校辦公的老師, 帶著小B 戴著相機的我, 看起來不像壞人, 他也跟我們聊了一下, 他聽到我們是台灣來的旅行者, 表達了歡迎之意, 並建議我可以到附近景點走走.
伊關小學附近的海岸, 沙岸與岩岸交界, 還長著綠色的海藻, 這裡的海域一定充滿各種生物
隨性的玩了大半天, 接下來也有點累了, 而且今天迷路也找怕了, 便慢慢的開車回西之表市區. 所謂的市區其實也很迷你, 簡單的商業區(餐廳, 商店) 之後, 大部分是住宅區. 但房子與道路都維持得相當整潔.
435617 435618
我們最後還是找了一所學校 (下西小學校) 去逛逛, 這裡就有點像台灣一般的郊區學校. 不過我門在校園盪鞦韆時, 隱約聽到有牛鳴的聲音, 便循著聲音找了過去. 原來在校園旁邊有一間小小的室內牧場, 我表達了小B 想看牛的意思, 對方是一個帶著孩子的媽媽, 也頗能瞭解孩子的好奇心, 也很熱城的帶我們去參觀牛棚, 這個季節剛好有出生不久的可愛小牛們, 我們看得很開心. 只可惜這裡沒有販賣新鮮牛奶, 也許小牛對牛奶的需求量很大吧~~
種子島的居民真的是很友善呢!!
回到民宿之後, 爸爸先去衝了個冷水澡, 因為上半身的皮膚, 在早上海水浴場玩水時, 被曬得紅通通的, 應該是被曬傷了, 洗冷水比較舒服. 沖涼之後, 請小B 幫爸爸在背上抹些綠油精, 讓他更清涼一些. 小B 也很輕的, 幫爸爸抹得很均勻.
今天午餐只吃了餅乾, 剛回民宿時小B 跟老闆說 "No Eat", 表示沒吃午餐 (但老闆不知道會不會誤以為我們不吃了.) 本來想請老闆早一點開飯的, 不過小B 建議維持原來的七點吃, 這樣餓久一點可以吃比較多. 話雖有理, 不過到了六點多的時候, 小B 已經一直在喊餓了. 還好小B 洗完澡出來 (他洗一般的溫水澡, 但爸爸的皮膚覺得太燙!) 晚餐已經準備好了.
435620
小B 的海苔鐵火捲, 裡面包著魚肉等食材
一整盤握壽司以及茶碗蒸
這個叫做 Soe-Men (Soe-Ba 跟 Ra-Men 的結合?)
小B 把一整碗公的麵吃光光, 老闆欣慰的看著
笑容可掬的老闆
晚餐依然是美味可口, 各式的握壽司, 海苔捲, 內容豐富的茶碗蒸, 還有一大碗涼麵. 白天走了許多的路而且只吃餅乾的我們, 早就餓壞了, 見了食物就開始大吃起來. 海苔捲並不只是一般的海苔包白飯, 裡面還有豐富的魚肉泥, 小B除了納豆捲不吃以外(跟我換了豆皮壽司), 其他都吃得乾乾淨淨, 連原先怕他吃不完的一大碗涼麵 (先分裝了半碗出來) 也全部吃完.
我們一邊吃晚餐一邊跟老闆閒聊, (老闆的名字叫做 瀨下直孝 (Seshita Naotaka)). 關於我們對種子島的印象, 我們說: 雖然我們到過日本許多地方, 但覺得種子島是其中最有意思的地方, 老闆聽了非常開心, 因為他是土生土長的種子島人, 除了中學畢業後曾經到外地學做壽司之外, 他的一生都住在種子島上. 當我們說到明天就要離開這裡時, 老闆還用手擦擦眼睛表示難過呢! 真是個可愛的歐哩桑....
吃完晚餐, 由於天候似乎沒那麼好, 而且我們也累了, 因此就直接回房間休息, 而且還得把這幾天的行程做個整理跟記錄. 但這幾天的活動真的太精采了, 用手寫筆記的方式根本寫不完, 於是小B 就提議用 iPhone 錄音的方式做記錄, 真是個好主意呢!
小B 跟老闆也成了好朋友, 老闆看到他總會跟他玩一下. 雖然他們語言不通, 但也可以玩得很開心. 晚上我們在房間裡喝光了水, 小B 還會拿著水瓶到樓下去, 用最簡單的英語對老闆說 "Water! Thank you!" 這次旅行中, 小B 在人際關係方面也有了一些進步.
這裡晚上睡覺時, 不開冷氣只開窗戶其實也很涼快, 但是要注意要先把燈關掉才能開窗戶, 這樣蟲子才不會飛進來, (小B 說: 因為蟲也睡著了~~令我想起梁靜茹那首歌 : 知了也睡了~~)
待續....
我願捐出班主任保衛國家
加油~
你的遊記真的很有意思~
日本小學連上廁所都要換鞋子阿?
這讓我想到小時候小學廁所牆壁上都有擠葡賽@@
你的遊記真的很有意思~
日本小學連上廁所都要換鞋子阿?
這讓我想到小時候小學廁所牆壁上都有擠葡賽@@
睫毛托不住淚
很吸引人的遊記,謝謝分享.
期待..
期待..