英國帝王航空（Monarch Airlines） 改使用不能調椅背 前座椅背有放平板的凹槽設計
安素之年
搭乘飛機時，如坐在你前排的乘客把椅背調低，你是否會覺得原本已經夠狹窄的空間，又變得更窄了？英國帝王航空（Monarch Airlines）為了減少這類空中爭執，決定由今夏開始，全面更換旗下客機的坐椅，由傳統的飛機座位變成較輕、不能調低椅背的設計。
根據《英國每日郵報》報導，該航空公司較早時進行調查，發現9成旅客都希望淘汰可以調低椅背的坐位，並指出這是乘客間最常見的爭執之一。該航空公司說，轉用新座椅，也可為乘客提供更寬敞的踏腳空間以及節省燃料。
這種新座椅，會在前座椅背提供放置平板電腦的凹槽，讓乘客可以使用平板電腦看電影、聽歌或看書。
（余浚安／綜合外電報導）
2014年05月31日10:13
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20140531/407805/1/%E6%B8%9B%E5%B0%91%E4%B9%98%E5%AE%A2%E7%88%AD%E5%9F%B7%E3%80%80%E8%8B%B1%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%8E%A8%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E6%A4%85%E8%83%8C
根據《英國每日郵報》報導，該航空公司較早時進行調查，發現9成旅客都希望淘汰可以調低椅背的坐位，並指出這是乘客間最常見的爭執之一。該航空公司說，轉用新座椅，也可為乘客提供更寬敞的踏腳空間以及節省燃料。
這種新座椅，會在前座椅背提供放置平板電腦的凹槽，讓乘客可以使用平板電腦看電影、聽歌或看書。
（余浚安／綜合外電報導）
2014年05月31日10:13
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20140531/407805/1/%E6%B8%9B%E5%B0%91%E4%B9%98%E5%AE%A2%E7%88%AD%E5%9F%B7%E3%80%80%E8%8B%B1%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%8E%A8%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E6%A4%85%E8%83%8C