[沙霸 SaPa]旅遊映象、旅遊部落格收集區(留言請至個人blog或私訊連絡)
尾戒
沙霸(SaPa)少數民族之旅(一)
6/25
一早吃完早餐坐阿剛的車到公司拿東西後直奔西貢新山一機場,參加此次沙霸之旅的一共是六人,由於錢哥已在河內等候所以只有五人坐上VN285西貢往河內班機,經過兩小時飛行一出機場,錢哥與導遊小武(河內師範大學華語系畢業)已等後多時,隨既登上旅行社準備的FORD 旅行車,前往今天的第一個景點~~陶藝村.距離機場搭車約1個小時路程的巴查是遠近聞名的陶藝村途中會經過紅河河岸，在田園風景中前往越南已有８００年傳統的 【陶藝村】 ，村內幾乎所有的人都是從事陶瓷器燒製的工作，陶藝村所燒製的陶瓷器為「安南燒」，村子雖小確是越南首區一指的陶瓷器生產地，這裏有一點像台灣的鶯歌鎮,很多的日本及韓國客特別喜歡來這買陶瓷價錢來說還算便宜但感覺沒有鶯歌陶瓷來的精緻,大概看了一下擺設販賣的瓷器後上到這家店四樓實際看瓷器燒窯跟純手工彩繪過程,順口問了彩繪的小妹說一天要畫三十個盤子,看她隨便勾肋幾筆確已是一幅美麗的圖案,看來應該有至少五年的功力吧!在陶瓷村停留約一小後大夥兩手空空的離去,往下一個目的地~~蛇莊前去. 李馬（Le Mat）在越南號稱「蛇村」，幾乎村裏的人都跟蛇有關或開餐廳賣蛇肉或是抓蛇,或殺蛇,進到小巷內到處都掛著以眼鏡蛇大餐聞名的招牌首先導遊帶我們來到一家叫 "Quoc Trieu "的餐廳看來應該是此地最大的蛇餐廳吧!因先前已連絡好在河西廠的同事一起來吃蛇,所以一進到餐廳同事已等候多時上了二樓包廂不久餐聽人員就抓來兩條"金鋼眼鏡蛇",大概有兩三公斤重一米多長較小的一條開價 280 萬越幣,大的那一條論斤賣一公斤 180 萬,真是想把我們當凱子猛敲殊不知我們河西的同事已是這家店的常客,上次跟另一越南同事來吃不過50萬左右後來請越南同事跟餐廳老闆講電話才知,導遊小武硬要跟餐廳要 30% 的回扣,所以價錢開的老高想狠狠敲我們一筆,如果真的吃那條大的差不多要500萬越幣(約NT 10000元)他就可以賺個 150萬嘍! 只是他千算萬算沒想到我們這一票都是身經百戰走遍大江南北的老鳥怎可能被他這個菜鳥導遊給耍了呢?更何況還有當過導遊的我呢!最後我們當然沒在這家他預先安排好的店吃而是請越南同事帶到另一家叫 "Xuan Chu"的餐廳吃蛇老闆跟越南同事阿練熟不但價錢不敢亂算而且還免費送了幾瓶補藥酒,最後選了兩條蛇一條70萬一條60萬,當場現宰喝蛇血酒跟蛇膽酒,兩顆蛇心還在蹦蹦跳就被熙哥一口給吞下肚勇氣十足!有關吃蛇的事情。古今中外，西方人士除了傳統的信念外，今天仍舊對蛇存保留心態，枉論吃蛇，正如吃內臟雞腳等，屬不可思議。其實，各國民族國家中，最尊重甚至敬拜蛇，鮮有殺蛇的，首推印度！他們有蛇廟來祭祀，膜拜。其次，古埃及人也極之崇拜蛇類，視作神明。他們的璧畫，象形文字都有蛇形的。事實上，最愛吃蛇的，必然是華人。全條蛇都是至寶呢！蛇肉可補身，蛇膽可驅風，蛇酒可跌打醫病，蛇毒可作血清解毒。故此，蛇不單可食用也可藥用，蛇皮又可造手袋和飾物。在十二生肖中，蛇也佔一重要席位。成語中，蛇有「蛇蠍美人」、「蛇鼠一窩」、「蛇頭鼠尾」、「虎頭蛇尾」，又有「龍蛇混雜」，「蛇有蛇路」，另有人被諷刺為「蛇王」躲懶，「人心不足蛇吞象」，可見負面的為多。不過，在打功夫上，卻有「蛇形刁手」的功式，很利害呢。據說最毒的蛇就叫金鋼眼鏡蛇，其毒無比，碰不得。牠們是以吃蛇為主的，難怪那麼毒了。所噴的毒液，足叫人瞎眼，眼鏡蛇之類，尾部更會發出難聽的響聲，無怪蛇令很多人懼怕。若旅行行山不慎踏著的話，必然構成極大的殺傷性危險。只是，據專家說，其實原來蛇是怕人的，多過人怕牠的。況且牠們咬人，一是自衛，一是獵食飽腹，又或是保衛蛇仔蛇女自己蛇竇吧。不會跟人有仇恨，要報復呢。這次的兩條蛇老闆一共做了十一吃,有蛇血,蛇膽,炸蛇皮,炒蛇肉,蛇羹,烤蛇肉,蛇肉丸子,蛇肉燉中藥,蛇湯,蛇鞭,蛇心等.....吃的大夥口水直流,原本不太敢吃的我也破例大快垛貽一翻,說真的還真好吃呢!吃完蛇肉大餐一行人坐車來到河內陳貴閤車站等後十點開往老街(Lao Cai)的火車從河內到LaoCai一天有2班火車，一班就是上面提到的夜車，另一班於每天上午8點多出發，下午5點多抵達﹔這兩班火車的票價差不多，但依艙及星期例假等而有售價不同﹔每4人一間房的軟舖票價約為11元美金、每6人一間房的硬舖票價約為9元美金﹔至於我們一定無法忍受的硬木板座位，大約只要3、4元美金﹔LaoCai到SaPa的Mini Bus則約為2萬越南盾，大約就是1.3元美金。實際的價錢可以參考http://www.vietnamtourism.com/e_pages/useful/useful.asp
不過軟臥的票應該都在旅行社手中個人可能買不到你要多花個幾塊美金跟旅行社買,除此之外查票員有時還會看空床另外再便宜超賣給越南人真的蠻黑的,這次我們是坐一房住四人上下舖式的軟臥有礦泉水,麵包,有廁所(原先最怕沒廁所),另有盥洗盆,走廊整晚開燈不怕找不到廁所.算是滿舒服的.不過冷氣超強又很大聲如果很淺眠的人可能不容易入睡還可能感冒,另外記得要把擴音器關掉不然每到一站就會被吵醒,一切都準備好也差不多是十一點了我躺下不久就呼呼睡去等候明天早上7點到達老街省的火車站(市中心也是終點站,不用怕過了站不會下車),展開真正的sapa 沙霸之旅吧! 晚安!
沙霸(SaPa)少數民族之旅( 二)
6/26 一早被敲門聲給吵醒,原來是一個白目的越南人來賣咖啡,一看表才六點不到真他xx的機車不過後來想想還真要感謝他來叫醒我,起身去簡單的盥洗後就打開火車車窗趴在那欣賞清晨的優美中越邊境山景跟滾滾的紅河,延途可以看到早起耕種的農人跟肥壯的水牛,或是辛苦的鐵道班人員,同事談論的話題離不開本行延途數著看到有幾台是公司出產的機車發現好像還不少呢!時間越接進到終點老街越來越多的小販也跟著紛紛出籠有賣飲料的有賣花生的還有賣粽子的收寶特瓶的把原本只有一個人空間大的走道給擠滿了.小販不停的再車廂內走動大聲的叫賣非常討厭可是想想也怪可憐的,因為臥舖車廂幾乎都是外國人能賣得比較好的價錢賺個幾千元越幣吧!時間很快的溜過已經比原本預計的到達時間稍有延遲大概 7:30左右到達老街終點站,在站前照張像留念後到車站旁的麵店吃早點,大夥點了生牛肉河粉(pho bo),雖然在南越已吃不下一百次了,但在北越還是第一次吃,感覺河粉的Q 度更強湯頭也比南越清淡些,非常好吃!吃飽飯一位穿著整齊打領帶的司機拿著一張寫著 Mr Lai 的紙找到店裏,他是今早送我們上sapa的司機大哥上了車他先載我們到與中國雲南省河口市只隔一座橋的兩國邊界看看,如有入境大陸簽證及越南多次回程簽證就可從越南這邊徒步越過越南邊界進入中國雲南省河口邊界(5點邊界要關門,中國時間比越南快一小時,剛巧碰上整點,中國那邊會廣播 - 現在是北京時間四點整).此次我們因臺胞証加簽不及所以只能照照相遠眺一下河口了,逗留約十分鐘後司機大哥又載我們到老街的傳統市場逛逛大部分是賣水果的攤位及一些大陸來的五金工具,因天氣熱我買了一支5000越幣的紙扇煽風這邊的商家大多會說華語還會問你是付人民幣或是越盾看來兩國的貿易是相當瀕繁的由於實在沒什好買的所以只停留約十五分就往山上sapa 開去,SaPa(沙霸)位於越南西北部，距離首都河內大約300多公里，是個中越邊境少數民族的聚集村鎮。走在河內街頭各旅行社間，到處可以看到這樣的套裝行程，其熱門程度甚至強過下龍灣，是絕大部份西方觀光客不會錯過的景點，畢竟，這裡少數民族的純樸與原始，真的很吸引人。 在SaPa的短期行程中，又以週六晚上的SaPa愛情市場，以及距離SaPa約3小時車程的Bac Ha(巴河)週日市集最受歡迎。也因此，觀光客大多選在週五晚上由河內搭乘夜間長程火車前往，晚上10點30分開車，經過9個多小時後，大約會在隔天的清晨7點30分抵達與中國雲南河口只隔著一條橋對望的LaoCai(老街)，再由老街轉搭MiniBus到距離約35公里遠的SaPa去，週六晚上就在SaPa看愛情市場，到了週日清晨再趕往Bac Ha，然後回程，在星期一清晨回到河內。SaPa是個位在中越邊境上的小鎮。從1920年間開始就一直是深受法國人喜愛的渡假勝地，也因此，即使位在滿是群山的荒郊野外，SaPa依舊帶有濃濃法國建築風情，不過，更濃的，卻是這邊的少數民族服裝色彩與原味風情，還有優美的梯田景觀。整個中越邊境少數民族甚多，集中在SaPa市集的，以黑苗最常見，偶爾出現一些花苗與紅瑤。這些少數民族住在SaPa週邊山區，逢到週末假日就會齊聚SaPa街頭的市場，或購物、或買菜買染料，或者拿出自家編織品與農產品來賣，將整個SaPa搞得熱鬧非凡。 其中最知名的，就是週六晚間的「愛情市場」。 為了趕集，附近山區的少數民族，往往會選在週六晚間就開始聚到SaPa街上，並主要在教堂之前露宿等待隔天週日早上的市集。週六晚上，閒閒沒事，一群年輕男女聚在此處，彼此看對了眼，或者眼神示意，或者上前拉一拉，兩人就會很有默契的選個寧靜處所，好好談個戀愛，談出興趣來了，或者日後就會委請家人前往提親。這麼有意思的場面，當然吸引觀光客，也因此到了現在，每逢週六夜晚，SaPa教堂前總會擠滿一堆呆頭呆腦觀光客，守在這邊、拿著相機，等著看少數民族談戀愛。不過，試著這樣想，如果周圍一堆人拿著相機等著看你談戀愛，你談得起來嗎？ 由於此次我們是週六才出發週日早上到SaPa 所以會錯過了愛情市場不無遺憾!由於司機大哥開的很快我們花不到一小時就從老街殺到下榻的 ROYAL HOTEL (3星),到達旅館才10:20 原先我們訂的房間房客都還沒退房所以無法 CHECK IN 經小武協調後請旅館先開一間房給我們放行李,此時司機大哥又趕載要下山的旅客去了,放好行李跟小武約好12:00餐廳吃飯後我們六個人就自己到附近市集逛逛認識環境,走著走著來到著名的 CHO SA PA(沙霸市場),數以百計的各族少數民族已把小小的街道擠的水洩不通我們順著巷弄間的階梯往上爬穿梭在穿著各式傳統服裝的少數民族及觀光客的人群中,忽然間聽到寶誌大叫他掛在腰際的手機被扒走了"山頂兄"馬上打寶誌手機有響聲確找不出方位,問明寶誌在哪被扒的他說有聽到喀一聲就不見了,他有當場抓住一個少數民族的手但並沒發現而被對方回了一句越語"作什麼"而鬆手,就這樣跟了寶誌一年多的手機就飛了,大夥趕緊把原先掛在腰際的手機全塞到褲子裏順便抓勞錢包快速的離開人群往教堂方向走去,來到SAPA的指標地點教堂前也就是前一晚的[愛情市場]所在地,可以看到壁壘分明的數幫人馬在教堂對面這一方是由近百輛 XE OM (摩託計程車)所聚集的場所,另一邊也就是教堂邊則坐滿數百位來趕集的各族少數民族在那休息教堂的右側則停了幾輛MINIBUS ,這裏是來往老街<=>沙霸車子的集合地，許多回老街的車都在那裡．最後一班通常是下午4點左右開（也不能說最後一班，就是所有小麵包都這時間一起出發），因山裡會起霧，過下午4點太危險，沒車願意走． 沙壩回到老街小麵包車，幾乎都收外國人公定價20,000VND．但當地人其實只要15,000VND．在沙壩廣場前競爭的小麵包車多得很，建議直接向司機車掌議價再上車．不過上了車，不要指望車馬上朝老街開去，起碼又要在沙壩繞個十圈以上，繞個1小時，一路〔Lao Cai Lao Cai〕叫叫叫，所以若趕火車，要注意一下時間．沙巴教堂始建於1903年，全部用石塊建造，高高的鍾塔伸向空中。每天早上6、中午12點、下午6點定時三次敲響大鍾，洪亮的鐘聲會久久地在沙巴上空回蕩。教堂看守人阮會（NGUYEN HOI）用盡全力拉動著敲響大鍾的繩索。阮會說他是自願到教堂來敲鍾和看管教堂的，已經有15年了，就一個人住在教堂裏。他不是牧師，牧師是河內的，一年只會在耶誕節、復活節的這幾天才會到沙巴教堂來主持一下禮拜，平時很少來。平時這裏的教民都是自己做禮拜，晚上教堂的大門打開，她們來了就自己找個地方跪下，在心裏默默地祈禱。在教堂的周邊及對面還有許多的燒烤攤。這些燒烤攤很有意思，烤的是一些地瓜、玉米、栗子、甘蔗及竹筒飯等等農產品，這些東西，往往就直接放在木炭上烤，不一定隔著烤網，而所有顧客都可以坐在小凳子上，就在老闆身旁看著他烤、現烤現吃，或配點奇怪飲料或小酒。因為已接近午餐實間所以我們並沒有坐下來品嚐,忽然間看到在廣場上圍了近百個少數民族,原來是有一個光著上身的江湖術士在賣藥他也給了我一個小紙包上面畫著一顆牙齒,想必是賣止痛藥的吧!哈哈! 貧窮落後真的要跟迷信劃上等號嗎 ? 看看時間差不多了我們延著來的原路往旅館走,約十分鐘回到旅館前大街的一家小餐館吃午餐,菜色跟口味還不錯還吃到鹿肉,吃飽飯回旅館稍作休息洗澡換上乾淨的衣服(前一晚在火車上渡過無法洗澡), 下午1:00 準時出發前往今天的第一個目的地訪問少數民族的家,車子往回老街的方向走了約20分轉入一個山腳下,一下車就看到數十位紅瑤（Red Dzao）坐在小店外作刺繡看到我們下車馬上有三個紅瑤跟隨我們進入村裏,延路不停的向我們兜售她們自己手工編製的少數民族傳統服裝跟小飾品其中一個比較年輕的紅瑤身邊跟著一個三歲的小娃手中拿著台灣來的旺旺仙貝,模樣可愛害羞,正當我要拿起相機照他時竟然嚇哭了這下我也慌了,趕緊拿給他2000越盾,說也奇怪竟然就不哭了看來有訓練過哈哈!,邊走著可以看到村莊內到處都是牛雞山豬,一不小心就可能採到黃金牛糞,少數民族的經濟來源，主要是靠婦女養豬、養雞或從事一些小買賣的活動，婦女在家庭裡既要擔負生育、撫養下一代的重任，又要承擔全部的家務，偶而遇上不負責任的老公，也要自己捲起袖管下田耕種，無怪乎少數民族幾乎一直都維持著母系社會的狀況。 少數民族的婦女，七、八歲左右就必須隨著母親下田認識各種豬菜，上山撿柴、煮飯、餵豬等各種家務事，當然也負責將家裡的農作物背到街上去販售。 走在少數民族的村落中，最常發現的是孩子們額頭上三個黑黑圓圓像拔罐的印子，仔細一問才知道這是少數民族解決「頭痛」的主要方法。 在醫療設備貧乏的偏遠山區，少數民族遇到疾病流行時，就靠母親為他們招魂、趨鬼，以及簡單的民俗療法，讓少數民族的死亡率居高不下，因此婦女從十七、八歲結婚之後就努力生育，有時甚至連續生到四十歲左右，生活之艱苦可想而知。因感她們的辛苦及抝不過她們一直緊迫叮人的推銷就分別跟三個紅瑤爻各買一些刺繡的手機套跟背包,走著走著來到其中一個紅瑤家中以往標準的高腳屋式建築，人住在二樓，一樓則是牲畜的天下，由於山上野生動物多，高腳屋的建築既可以防止野生動物侵犯，又可將蓄養的牲畜安置在腳下。不過這村的建築稍有不同一樓住人幾個簡單的擺設木椅木床,地上生著火煮東西,二樓則當倉庫擺些玉米雜糧等看起來生活有些清苦,錢哥給了屋主5000越盾後離開往回程路走,途中經過小雜貨店休息跟那三個紅瑤聊天才知道三個是親姐妹旁邊還有另一個紅瑤走過是大姐的媳婦,看來村莊內都是親戚朋友吧!聽說她們還不太能接受與外族通婚,問起怎都沒看到老公說是在家睡午覺,看來越南男人還是比較幸福些!喝完飲料起身回到停車處告別三個紅瑤,而她們則又回到小店等候排班下一批觀光客來陪走做生意!看來是每三人一組吧!也算是也組織的,離開村莊車子往另一方向的山上開去來到~~雲絲瀑布由於下雨的關係大夥照了相後趕緊到商店去躲雨兼取暖,吃著老闆娘烤的竹筒飯跟雞蛋,跟老闆娘聊天才知她也是少數民族今年38歲已經是有個五歲外孫的奶奶了,實在難以想像!吃飽喝足了大夥開始採購一些小工藝品,我跟葉仔皇上及彬哥各買了一件少數民族的傳統服裝才40000越幣,三人迫不及待穿上看起來還真的有像印尼總理蘇哈托呢哈哈!告別年輕的奶奶老闆娘後車子下山要回旅館,途中梯田山巒景色非常美司機還特別停下來讓我們照相,不小心看到一對黑苗躲在草堆中談戀愛,有些不好意思!車子再往下走有幾攤賣水果的攤子大夥又是一陣採購,桃子一公斤15000,李子 14000,上車後司機說 SaPa 市場也有賣只要10000哈哈看來外國人還市比較好騙,回到旅館後稍作休息晚餐就在旅館餐廳吃,人不少上菜有些慢,吃飽回房盥洗19:00大夥到街上逛逛這裏幾乎沒什夜生活可言除了幾家小酒Bar 跟咖啡廳外別無消遣! 走著走著發現有撞球間就跟山頂兄,葉兄,彬哥四人打撞球錢哥跟寶誌則繼續逛街,這裏的球桌跟球洞比一般的來的小,害我們老是撞不進>< ,過了一會兒來了一個小朋友叫Tai是球間的鄰居小朋友原來是父母出外訪友他不想去,看到有外國人來打球特別跑來跟我們哈拉的,Tai 今年十歲現在放暑假看到我一直跟我說英文我則跟他練越語哈哈到也溝通無礙,原來他的英文老師是英國人叫 Brian ,難怪他的口音跟我們美式的有些不同後來我讓他加入我們打球的行列看他高興的樣子我們也跟著高興,打玩球快十點了回旅館睡覺,雨又開始飄氣溫有些寒意了!
沙霸(SaPa)少數民族之旅(三)
6/27 一早醒來才六點趕緊到陽台欣賞山谷的美景,遠處山巒還帶著些許雲霧飄渺,拿起相機猛拍,不一會雲霧漸散露出青翠的山形陽光一照呈現漂亮的漸層色系好一幅美麗的景色啊! 與導遊小武約7:30 旅館餐廳吃早餐卻一直等不到人,手機也打不通一直等到快 8:30 還不見人影旅館人員也找不到他看來昨晚可能沒住這,打電話給旅行社經理告狀他要我們先自己去餐廳吃回來再補錢吧! 等大夥到餐廳坐好正準備點餐時小武才行色衝衝的跑來,頭髮蓬鬆看來是剛被罵醒的吧!吃完早餐走到旅館前的Cau May 街由一條小巷往上走就是今天早上的行程~~龍岩山買了票順著階梯往上走有幾家商店賣靈芝茶跟草藥補品等,老闆娘親切的招呼我們坐下喝茶,大夥沒停繼續往上走通過查票點兩旁種植整齊的百合,順著階梯往上走來到蘭花園區各式蘭花林立,走著走著來到一大片花園廣場各式花卉爭奇鬥豔其中用花拼湊成 SaPa 四個大字的花圃是所有人照相的必然選擇算是此地的地標吧!再往山上走去忽然聽到音樂聲響起原來是有少數民族傳統舞蹈表演門票10000元,我沒看到表演><因照完相已不見大夥又不想爬山所以就順著下山的路往另外一邊走途中會經過中華茶館可以休息喝喝水,往遠處看去是一大片法式建築的小旅館,還有一個湖整體景象很有歐洲風味走著走著回到賣靈芝茶的商店,老闆娘又把我叫住請我喝茶順便介紹她賣的東西,我聽的一知半解她確滔滔不絕啊!直誇我是台灣來的帥哥一副老娘想吃了你的樣子怪可怕的><看她滿臉的粉一問之下已四十好幾了不過徐娘半老風韻猶存店從她娘就開始經營了已有55 年歷史了!聊了半天也不見其他夥伴下山來,本想回山上去找他們查票點的人卻不讓我上去只好繼續坐到店裏等,時而起身拍拍照看到旁邊有三個黑赫蒙在作編織品想拍照卻要跟我要 2000 盾,看來沙霸在旅客增多下已漸漸朝更商業化了反而失去原有的純僕,忽然間往遠處法式建築看去意外發現原來 SaPa 最高級的旅館(四星)~~Victoria Sapa hotel 就在那時間緩慢的過去,看到大夥下山的我高興中帶些歉意!讓大夥為了找我來回走的好幾趟電話也是到處打,到處問真是不好意思!只怪早上想說要爬山就把手機放旅館沒帶出來了,下了山回到Cau May 街昨天吃午餐的那家餐館二樓吃飯,菜色跟昨天不同蠻合我們口味的吃完飯回Royal Hotel 休息由於超過12:30 了必須退房,所以就把行李寄放在樓下101 房,裏面放了近百個背包看來幾乎所有的遊客都是寄放這再出去玩吧!原本在SaPa的行程只到這,但大夥覺得不夠所以要求小武再安排個少數民族部落讓我們參觀,結果透過櫃台的安排我們自費350000租一台美式老吉普車載我們到少數民族部落LAO CHAI 去,在吉普車的帶領下不自覺地使出探險的潛力，迎戰位於沙壩山谷中的苗族部落。吉普車行駛在山林間穿梭，像是做了一次免費的全身按摩!忽然間飄起雨來只見司機一手抓方向盤一手還要手動搖吉普車上的雨刷，偶而還接個手機還好越南司機的駕駛技術無庸置疑，很快就將車子停泊在山腰處，讓旅客下車步行走入部落。車子則到另一個山頭等我們片山坡地整齊地犁成一畦畦的梯田，不論是平行排列或層疊交錯都有一種規律性，更讓梯田中的少數民族部落，瀰漫著動人的神秘感，順著田邊的小徑往下走也不管腳底陷入泥淖,小心亦亦的走著深怕一不小心滑一跤可是會摔個狗吃屎的,傳統的團體觀光，多半是導遊將一群人帶到一個定點後，針對當地景點的地理、歷史及人文進行解說，爾後旅客拍完到此一遊的照片後，就可以到土產店大舉採購，只是這樣的玩法在少數民族部落裡卻完全不靈光。 所以，目前坊間出現一種全新的少數民族之旅，嘗試以苗族少女充當地陪，陪伴著旅客一起走入他們的部落，因此一趟部落之旅，不單單可從部落的外觀感受到少數民族的原始風貌，還可從苗族少女的解說體會少數民族的真實生活，成為相當有趣的旅遊體驗。山區部落平凡中見真淳,苗族部落，座落於山谷間，房屋建築多半直接建築在土地上，與居住在深山的瑤族高腳屋有很大的不同，正式的苗族房屋，正廳通常就是客廳所在，所侍奉的祖先牌位也安置在此，右側則是廚房，左廳才是臥室；基於生活條件的限制，苗族的廚房都直接在地上生火，然後再以簡單的器具搭架，就可以做出各種食物。居住在沙壩部落的苗族，多半過著農耕生活，稻子收成後的舂米工程便相當重要，仔細觀察發現每家都在戶外設置一個導水舂米的石舂，利用水灌滿石瓢下垂的力量來回舂米，是相當節省人力的做法。 偶而還可以看到苗族人自製的水力發電機相當有趣,,這裏由於歐美觀光客的大量湧入，沙壩地區的少數民族小孩便興起販賣手工刺繡品、銀飾品，只要是走在沙壩的街道上，隨時都可以看見背著小繡包的少女和背著竹籃的阿嬤，和旅客玩起比手畫腳的遊戲。長期與歐美旅客接觸之後，當地十幾歲的少數民族少女，就在兜售手工藝品的過程中，從旅客身上學會了一口流利的英文及法文，讓我驚訝於少女們的語言學習過程竟是經常出現在少數民族中的銀製品，是少數民族重要的裝飾品，因此不管是芒族、齊族、苗族或瑤族都將銀製品大量地穿戴在身上，從耳環、項鍊、手環等重要部位都戴有一圈圈重重的銀製品。其實銀製品大量出現在少數民族的裝飾中，主要是起源於芒族。早期居住在高原上的芒族，少女的肌膚美得像白雪一般，少男則是一個身強力壯的勇者。有一天，北方來了一個銀匠，戴著美麗的項鍊和手鐲，讓芒族的女人趨之若鶩，紛紛向他訂製銀製品，當地人甚至還將女兒嫁給這個外來者，沒想到結婚當天這位銀匠的國人大舉入侵，這時芒族人才知道銀匠原來是一位間諜。即使芒族在接觸銀飾品的過程中，曾經為美麗的背後留下一次慘痛的經驗，但是芒族人乃至於其他越南的少數民族，都對銀製品愛不釋手，甚至也有人認為銀飾、鐵飾甚至銅飾都具有驅除厄運及邪靈的功效。 每一個少數民族穿戴銀飾品的方式略有不同，其中齊族喜歡穿戴單圈的項圈，瑤族則喜歡在袖口、衣服前襟處縫製許多銀飾品，而他們的戴的項圈通常多達五至七圈之多，對於瑤族人而言，銀飾品是個人財富與社會地位的象徵。 銀製品也可當作是男女間的定情物，如果一個瑤族年輕人從瑤族女孩手中取下一個手鐲，而對方沒有要回去，這就表示女方應允了男孩的要求，雙方即可將手鐲視為定情物。此外，白瑤除了婚慶時會大量穿戴銀飾，平常也會象徵性地穿戴項圈，作為護身符之用。如此之「簡單」。走著走著來到一個小雜貨店十幾個小孩排列在那還有幾個老人向我們兜售自製的衣服飾品,這裏的小孩看來比昨天去的瑤族村更窮穿著更破舊,錢哥掏出錢包買了幾包糖果餅乾分給所有的小孩有一個小女生搶了一大包,後來被老闆娘拿回去拆了分給所有的小孩錢哥看了又多買了兩包,雖然明知比一般商店貴了好幾倍但愛心是無價的,在小店稍事休息後我們繼續往另一個村落走進去這個村莊的婦女穿著不再是黑壓壓的而是鮮豔的粉色系服飾看來應該是花苗吧! 說實在看了兩天多少可以分遍其中的不同了整個北越山區鄰近中國雲南，因此兩地的少數民族也都極為相似，大致上包含了黑苗（或叫黑赫蒙Black H`Mong）、花苗（或叫斑苗或斑赫蒙Striped H`Mong）紅瑤（Red Dzao），還有紅苗，白瑤、黑泰、Y族...等等早在中國「後漢書‧蠻夷傳」的記載中，就曾經描述苗瑤族「織績木皮，染以草實，好五色衣服」的特性，而這樣的天性歷經幾千年的演化，族群的遷移依然可以在中越邊境上的苗族婦女中，看到鮮明的例子。 苗族婦女是愛美之心最強的族群，儘管經濟狀況不佳，愛美的心卻相當堅定，尤其是表現在臘染、挑花、刺繡、滾布、貼花、堆花等技巧上，都有不錯的成績，只是花苗喜歡以鮮豔的紅色為主體，黑苗則以全黑的布料為衣底再加上各種裝飾品。 生為苗族婦女，必須學會紡麻織布，姑娘不會紡織、挑花或刺繡，就沒有小夥子會看上她，也就嫁不出去，而家庭主婦繡功技術的高低，往往是別人衡量她勤快與否的標準。 苗族婦女服飾的衣領、前胸、後背、袖筒、頭盤、裙擺、圍腰、飄帶、綁腿等，都要挑繡與縫綴各種色彩鮮豔的花紋圖案，苗族婦女挑花和臘染的圖案，有一個重要的特點，就是規整性與對稱性，圖案結構整體予人整齊及緊湊感，一套傳統衣服縫製起來通常都需要一年之久。 愛美的苗族婦女，長期以步行為主要的交通方式，經常擔心小腿會變粗，因此她們就想出綁腿的方式來因應，從小就纏成一定的比例，就不怕走出粗粗的蘿蔔腿。 生性勤快的苗族女人，經常隨身攜帶刺繡工具，只要走路走累了就會停下來休息，拿出未完成的刺繡繼續作，是她們勤快又愛美的直接表現。 在沙霸市集附近，經常混雜在黑苗族裡的瑤族婦女，在審美觀上就與苗族大異其趣，尤其是紅頭瑤的婦女，頭上蓬鬆地裹著一條大紅布，眉毛剃得精光，甚至連前額的頭髮也必須剃光，外人看起來怪異，卻是她們所認定的美麗。 苗瑤兩族婦女有一個共通性，就是喜歡裝金牙，所以經常看見年輕輕的小姑娘，咧嘴一笑露出兩隻閃亮的牙齒，而這也是少數民族所認同的美感之一。不知不覺我們已經走了兩個部落約八公里的路而不是原本小武說的兩公里再一次證明越南的說的有關時間跟距離都要加倍或打折的,走出部落迎接我們的一條溪流上面有剛建好不久的鐵橋整體景色相當不錯!可是卻等不到我們的吉普車司機,手機也是完全無信號正當大夥等的不耐煩時遠遠聽到吉普車引擎聲果然是我們的司機大哥想必他有多載一趟人下山了吧! 上了吉普車他老兄還是狂飆下山可能要趕在太陽下山前再多賺點外快吧! 不久我們回到旅管跟櫃台借了staff 的休息室讓我們洗澡換衣服,拿了行李大夥換了輛小巴趕在天黑前趕回老街,如果下雨過了四五點下山可能會有濃霧所以還是早一點下山的好,由於是下山所以司機開的不快也好讓我們再一次仔細欣賞沙霸的美景,梯田,山巒,延途還是可以看到許多黑苗在賣桃子李子的車子回到老街火,車站前的越華餐廳吃晚餐,今天晚上回河內的火車是21:00,因為時間還早吃完晚飯六個人將行李寄在車站旁昨早吃河粉的麵店由導遊小武看管,我們則做電動遊園車繞老街市走一圈一個小時是100000越幣,老街市區其實不大昨天一早大多走過,又一次來到邊關處看到夕陽照著中國河口四個大字,大概19:30 回到麵店叫了飲料等火車,20:30 左右到月臺找到臥鋪的車箱,檢查票的人竟然不給我們上車心想不會是買到假票或是要紅包吧!所幸沒多久一個小夥子拿了張證明單給查票員我們才順利上車,這次的車冷氣沒那麼強了但是車箱間碰撞摩擦聲響很大,一時難以入眠,但是白天實在累沒多久我就進入夢鄉了.
沙霸(SaPa)少數民族之旅(四)
6/28 實在是太累了!我竟然睡到不醒人事直到山頂兄來說車快到河內了才急忙起床一看手機時間才五點比預計快了一些!出了陳貴閤車站雖說是才早上五點但車站外已是人馬雜踏人聲鼎沸啊! 很快的我們找到來接我們的 FORD 旅行車上了車要出站前的街道還費了一翻功夫,車子開到 NGO SI LIEN 街轉角一家河粉店吃早餐,這一家的生牛肉河粉還會附上油條混著河粉吃還蠻不錯吃的,吃飽飯車子向今天的目的地~~香廟前去,由於大概要兩個小時車程大夥紛紛睡去,不知過了多久車子停下來買票,這裏是進入香廟的前哨站燕尾村,買完票車子開到渡船口,一下車就聽到吵架聲,原來是因為排班跟遊客照相的兩班人馬樵不好差一點打了起來,原本小武要我們只坐兩條鐵殼船,後來跟管理員說我們都是大胖子擠兩條危險,因一大早沒什人所以管理員同意我們每兩人坐一條船,七個人一共分三條船出發,旁邊尾隨兩條為遊客照相的船,她們不知我們每個人都有數位相機了跟也是白跟,【香山風景區】－ 位於河內以西約65公里的河西省境內，原名香積山，包括十幾處古寺以及溪澗、峰巒、岩洞奇景，山奇水秀，景色壯麗。每逢春季，香積寺舉行盛大廟會，遊人如雲。香山特産青梅聞名於世。小小水道旁是稻田與桂、陽朔般的奇山異景，多如螞蟻般的小舟上、船夫一搖一搖渡著遊香客行走於彎曲的水道上,從燕尾村渡口搭乘梭形的小船，沿著寬闊的燕溪往上游劃行，約40分鐘抵達「五嶽靈祠」參觀。那幾個照相的阿姐看沒生意做了紛紛吊頭回渡船口,我們則繼續搭乘小舟約80分鐘左右就到達香廟的外廟「天籌寺」－距今已有3個世紀的歷史了，所有的廟會活動都以「天籌寺」為主。隨後從天籌寺旁邊的山路往山上香跡寺，約2小時左右，上山、下山到山谷就可走到「洞窟寺院」的「香跡洞」，有「南天第一洞」的美譽。傳說佛和諸位羅漢皆在此修成正果，故有「香跡」之稱。這裡有個直徑約50公尺的洞穴，洞中有許多鐘乳石，內可欣賞到巨大的鐘乳石，及千形萬狀、鬼斧神工的造型，洞內功奉著一尊石雕觀音菩薩塑像，面容慈祥、端美，而在觀世音菩薩的上方有著一道奇特光彩照亮了整片洞穴。洞裡還有「上天之路」和「下冥之路」；（從天籌寺旁邊的山路山上遊程約需4小時，如體力不佳者請勿嘗試）由於天氣實在太熱我們大概走了一小段路來到"香天寶剎"膜拜照相後就往回走,途中有商店販賣廟會VCD 我買了一片10000越幣,隨後回到停船的岸邊小店喝飲料休息,10:30 坐上船往回劃,此時遊客漸多看到越南人七八人擠一條船看得我們替他們捏一把冷汗,回程的景色跟去時不大一樣景色更加漂亮尤其是水中倒影清清楚楚如人間仙境,不自覺的我唱起了船歌~~喂~~~風兒啊吹動我的船帆哈哈! 鐵殼船哪來的帆啊! 船行進間跟船夫聊天才知他們整個村18 歲已上的大人都可以來登記當船夫,一個月差不多只能輪到一次載客賺取幾萬小費,算來實在是辛苦錢啊!尤其是旁邊船的大姐身形相當瘦小還能劃載著三個大男人的鐵殼船持續兩小時體力真是驚人啊!劃著劃著船回到渡船口,上岸後錢哥給了每艘船夫兩萬小費,他們還嫌少呢?上次同事來才給一萬,看來胃口還是不能餵大的.中餐就在停車的小麵店吃,幾樣簡單的菜隨便扒兩口,吃飽休息片刻車子載我們回河內,由於我們的飛機是18:45 的時間還太早天氣又熱大夥決定找一家旅社洗個澡按摩一下舒解連日來的疲勞,大概15:00 左右車子載我們到機場,想補位早一點的飛機,服務人員說要等16:30才能確定,枯等到四點半不過得到的答案是 17:00 的飛機全滿了所以只能坐照原訂的 18:45 飛機了就這樣六個人在機場候機了近三小時好不容易到了要登機的時間確又廣播飛機要延遲起飛,明明看到飛機了卻不能上機越航還真會搞這一套啊! 心中想會不會這班飛機 CANCEL 啊! 那可就不妙了! 所幸飛機在 18:50 開始登機19:10 起飛比原訂的時間晚一些回到西貢已近九點司機阿傑已等後多時,原本想去吃宵夜但因店已搬走而作罷直接回到同奈已十點多結束這四天的~~沙霸之旅!感想 : SaPa依舊帶有濃濃法國建築風情，不過，更濃的，卻是這邊的少數民族服裝色彩與原味風情，還有優美的梯田景觀。少數民族部落雖說處處平實，但隨便一幢民宅從木頭的結構，庭院內豬仔亂逛的庭園景致，都是城市化的旅客，覺得有趣的人文景象，無怪乎歐美各國的旅人，頻頻出現在原始的部落,SaPa真是個很美的地方。這樣的美，很難用文字表達,到處有說著流利英文甚至法文的少數民族小孩，不禁令人好奇，沙壩在法屬殖民地時期的歷史地位。 十九世紀末期，越南淪為法國的殖民地後，法國人一心想攫取殖民地的物資，以強化法國的經濟結構，除了長期掠奪越南的物資之外，更將野心擴大到雲南箇舊的錫礦，不遠千里地大舉駐軍於中越邊境上的沙壩地區，使得純樸的老街小鎮，一下子出現大量的法國人以及法式建築，成為沙壩地區的觀光特色之一。 越南殖民地的歷史結束之後，又經歷了長期的戰爭洗禮，邊界地區的鄉鎮多半保持殖民時期的原貌，歐美各國的旅客便在二十世紀末，興起一股尋找過去的旅程，不惜舟車勞頓跑到沙壩地區看看此地的原始面貌。有機會你一定要來親自體會!
6/25
一早吃完早餐坐阿剛的車到公司拿東西後直奔西貢新山一機場,參加此次沙霸之旅的一共是六人,由於錢哥已在河內等候所以只有五人坐上VN285西貢往河內班機,經過兩小時飛行一出機場,錢哥與導遊小武(河內師範大學華語系畢業)已等後多時,隨既登上旅行社準備的FORD 旅行車,前往今天的第一個景點~~陶藝村.距離機場搭車約1個小時路程的巴查是遠近聞名的陶藝村途中會經過紅河河岸，在田園風景中前往越南已有８００年傳統的 【陶藝村】 ，村內幾乎所有的人都是從事陶瓷器燒製的工作，陶藝村所燒製的陶瓷器為「安南燒」，村子雖小確是越南首區一指的陶瓷器生產地，這裏有一點像台灣的鶯歌鎮,很多的日本及韓國客特別喜歡來這買陶瓷價錢來說還算便宜但感覺沒有鶯歌陶瓷來的精緻,大概看了一下擺設販賣的瓷器後上到這家店四樓實際看瓷器燒窯跟純手工彩繪過程,順口問了彩繪的小妹說一天要畫三十個盤子,看她隨便勾肋幾筆確已是一幅美麗的圖案,看來應該有至少五年的功力吧!在陶瓷村停留約一小後大夥兩手空空的離去,往下一個目的地~~蛇莊前去. 李馬（Le Mat）在越南號稱「蛇村」，幾乎村裏的人都跟蛇有關或開餐廳賣蛇肉或是抓蛇,或殺蛇,進到小巷內到處都掛著以眼鏡蛇大餐聞名的招牌首先導遊帶我們來到一家叫 "Quoc Trieu "的餐廳看來應該是此地最大的蛇餐廳吧!因先前已連絡好在河西廠的同事一起來吃蛇,所以一進到餐廳同事已等候多時上了二樓包廂不久餐聽人員就抓來兩條"金鋼眼鏡蛇",大概有兩三公斤重一米多長較小的一條開價 280 萬越幣,大的那一條論斤賣一公斤 180 萬,真是想把我們當凱子猛敲殊不知我們河西的同事已是這家店的常客,上次跟另一越南同事來吃不過50萬左右後來請越南同事跟餐廳老闆講電話才知,導遊小武硬要跟餐廳要 30% 的回扣,所以價錢開的老高想狠狠敲我們一筆,如果真的吃那條大的差不多要500萬越幣(約NT 10000元)他就可以賺個 150萬嘍! 只是他千算萬算沒想到我們這一票都是身經百戰走遍大江南北的老鳥怎可能被他這個菜鳥導遊給耍了呢?更何況還有當過導遊的我呢!最後我們當然沒在這家他預先安排好的店吃而是請越南同事帶到另一家叫 "Xuan Chu"的餐廳吃蛇老闆跟越南同事阿練熟不但價錢不敢亂算而且還免費送了幾瓶補藥酒,最後選了兩條蛇一條70萬一條60萬,當場現宰喝蛇血酒跟蛇膽酒,兩顆蛇心還在蹦蹦跳就被熙哥一口給吞下肚勇氣十足!有關吃蛇的事情。古今中外，西方人士除了傳統的信念外，今天仍舊對蛇存保留心態，枉論吃蛇，正如吃內臟雞腳等，屬不可思議。其實，各國民族國家中，最尊重甚至敬拜蛇，鮮有殺蛇的，首推印度！他們有蛇廟來祭祀，膜拜。其次，古埃及人也極之崇拜蛇類，視作神明。他們的璧畫，象形文字都有蛇形的。事實上，最愛吃蛇的，必然是華人。全條蛇都是至寶呢！蛇肉可補身，蛇膽可驅風，蛇酒可跌打醫病，蛇毒可作血清解毒。故此，蛇不單可食用也可藥用，蛇皮又可造手袋和飾物。在十二生肖中，蛇也佔一重要席位。成語中，蛇有「蛇蠍美人」、「蛇鼠一窩」、「蛇頭鼠尾」、「虎頭蛇尾」，又有「龍蛇混雜」，「蛇有蛇路」，另有人被諷刺為「蛇王」躲懶，「人心不足蛇吞象」，可見負面的為多。不過，在打功夫上，卻有「蛇形刁手」的功式，很利害呢。據說最毒的蛇就叫金鋼眼鏡蛇，其毒無比，碰不得。牠們是以吃蛇為主的，難怪那麼毒了。所噴的毒液，足叫人瞎眼，眼鏡蛇之類，尾部更會發出難聽的響聲，無怪蛇令很多人懼怕。若旅行行山不慎踏著的話，必然構成極大的殺傷性危險。只是，據專家說，其實原來蛇是怕人的，多過人怕牠的。況且牠們咬人，一是自衛，一是獵食飽腹，又或是保衛蛇仔蛇女自己蛇竇吧。不會跟人有仇恨，要報復呢。這次的兩條蛇老闆一共做了十一吃,有蛇血,蛇膽,炸蛇皮,炒蛇肉,蛇羹,烤蛇肉,蛇肉丸子,蛇肉燉中藥,蛇湯,蛇鞭,蛇心等.....吃的大夥口水直流,原本不太敢吃的我也破例大快垛貽一翻,說真的還真好吃呢!吃完蛇肉大餐一行人坐車來到河內陳貴閤車站等後十點開往老街(Lao Cai)的火車從河內到LaoCai一天有2班火車，一班就是上面提到的夜車，另一班於每天上午8點多出發，下午5點多抵達﹔這兩班火車的票價差不多，但依艙及星期例假等而有售價不同﹔每4人一間房的軟舖票價約為11元美金、每6人一間房的硬舖票價約為9元美金﹔至於我們一定無法忍受的硬木板座位，大約只要3、4元美金﹔LaoCai到SaPa的Mini Bus則約為2萬越南盾，大約就是1.3元美金。實際的價錢可以參考http://www.vietnamtourism.com/e_pages/useful/useful.asp
不過軟臥的票應該都在旅行社手中個人可能買不到你要多花個幾塊美金跟旅行社買,除此之外查票員有時還會看空床另外再便宜超賣給越南人真的蠻黑的,這次我們是坐一房住四人上下舖式的軟臥有礦泉水,麵包,有廁所(原先最怕沒廁所),另有盥洗盆,走廊整晚開燈不怕找不到廁所.算是滿舒服的.不過冷氣超強又很大聲如果很淺眠的人可能不容易入睡還可能感冒,另外記得要把擴音器關掉不然每到一站就會被吵醒,一切都準備好也差不多是十一點了我躺下不久就呼呼睡去等候明天早上7點到達老街省的火車站(市中心也是終點站,不用怕過了站不會下車),展開真正的sapa 沙霸之旅吧! 晚安!
沙霸(SaPa)少數民族之旅( 二)
6/26 一早被敲門聲給吵醒,原來是一個白目的越南人來賣咖啡,一看表才六點不到真他xx的機車不過後來想想還真要感謝他來叫醒我,起身去簡單的盥洗後就打開火車車窗趴在那欣賞清晨的優美中越邊境山景跟滾滾的紅河,延途可以看到早起耕種的農人跟肥壯的水牛,或是辛苦的鐵道班人員,同事談論的話題離不開本行延途數著看到有幾台是公司出產的機車發現好像還不少呢!時間越接進到終點老街越來越多的小販也跟著紛紛出籠有賣飲料的有賣花生的還有賣粽子的收寶特瓶的把原本只有一個人空間大的走道給擠滿了.小販不停的再車廂內走動大聲的叫賣非常討厭可是想想也怪可憐的,因為臥舖車廂幾乎都是外國人能賣得比較好的價錢賺個幾千元越幣吧!時間很快的溜過已經比原本預計的到達時間稍有延遲大概 7:30左右到達老街終點站,在站前照張像留念後到車站旁的麵店吃早點,大夥點了生牛肉河粉(pho bo),雖然在南越已吃不下一百次了,但在北越還是第一次吃,感覺河粉的Q 度更強湯頭也比南越清淡些,非常好吃!吃飽飯一位穿著整齊打領帶的司機拿著一張寫著 Mr Lai 的紙找到店裏,他是今早送我們上sapa的司機大哥上了車他先載我們到與中國雲南省河口市只隔一座橋的兩國邊界看看,如有入境大陸簽證及越南多次回程簽證就可從越南這邊徒步越過越南邊界進入中國雲南省河口邊界(5點邊界要關門,中國時間比越南快一小時,剛巧碰上整點,中國那邊會廣播 - 現在是北京時間四點整).此次我們因臺胞証加簽不及所以只能照照相遠眺一下河口了,逗留約十分鐘後司機大哥又載我們到老街的傳統市場逛逛大部分是賣水果的攤位及一些大陸來的五金工具,因天氣熱我買了一支5000越幣的紙扇煽風這邊的商家大多會說華語還會問你是付人民幣或是越盾看來兩國的貿易是相當瀕繁的由於實在沒什好買的所以只停留約十五分就往山上sapa 開去,SaPa(沙霸)位於越南西北部，距離首都河內大約300多公里，是個中越邊境少數民族的聚集村鎮。走在河內街頭各旅行社間，到處可以看到這樣的套裝行程，其熱門程度甚至強過下龍灣，是絕大部份西方觀光客不會錯過的景點，畢竟，這裡少數民族的純樸與原始，真的很吸引人。 在SaPa的短期行程中，又以週六晚上的SaPa愛情市場，以及距離SaPa約3小時車程的Bac Ha(巴河)週日市集最受歡迎。也因此，觀光客大多選在週五晚上由河內搭乘夜間長程火車前往，晚上10點30分開車，經過9個多小時後，大約會在隔天的清晨7點30分抵達與中國雲南河口只隔著一條橋對望的LaoCai(老街)，再由老街轉搭MiniBus到距離約35公里遠的SaPa去，週六晚上就在SaPa看愛情市場，到了週日清晨再趕往Bac Ha，然後回程，在星期一清晨回到河內。SaPa是個位在中越邊境上的小鎮。從1920年間開始就一直是深受法國人喜愛的渡假勝地，也因此，即使位在滿是群山的荒郊野外，SaPa依舊帶有濃濃法國建築風情，不過，更濃的，卻是這邊的少數民族服裝色彩與原味風情，還有優美的梯田景觀。整個中越邊境少數民族甚多，集中在SaPa市集的，以黑苗最常見，偶爾出現一些花苗與紅瑤。這些少數民族住在SaPa週邊山區，逢到週末假日就會齊聚SaPa街頭的市場，或購物、或買菜買染料，或者拿出自家編織品與農產品來賣，將整個SaPa搞得熱鬧非凡。 其中最知名的，就是週六晚間的「愛情市場」。 為了趕集，附近山區的少數民族，往往會選在週六晚間就開始聚到SaPa街上，並主要在教堂之前露宿等待隔天週日早上的市集。週六晚上，閒閒沒事，一群年輕男女聚在此處，彼此看對了眼，或者眼神示意，或者上前拉一拉，兩人就會很有默契的選個寧靜處所，好好談個戀愛，談出興趣來了，或者日後就會委請家人前往提親。這麼有意思的場面，當然吸引觀光客，也因此到了現在，每逢週六夜晚，SaPa教堂前總會擠滿一堆呆頭呆腦觀光客，守在這邊、拿著相機，等著看少數民族談戀愛。不過，試著這樣想，如果周圍一堆人拿著相機等著看你談戀愛，你談得起來嗎？ 由於此次我們是週六才出發週日早上到SaPa 所以會錯過了愛情市場不無遺憾!由於司機大哥開的很快我們花不到一小時就從老街殺到下榻的 ROYAL HOTEL (3星),到達旅館才10:20 原先我們訂的房間房客都還沒退房所以無法 CHECK IN 經小武協調後請旅館先開一間房給我們放行李,此時司機大哥又趕載要下山的旅客去了,放好行李跟小武約好12:00餐廳吃飯後我們六個人就自己到附近市集逛逛認識環境,走著走著來到著名的 CHO SA PA(沙霸市場),數以百計的各族少數民族已把小小的街道擠的水洩不通我們順著巷弄間的階梯往上爬穿梭在穿著各式傳統服裝的少數民族及觀光客的人群中,忽然間聽到寶誌大叫他掛在腰際的手機被扒走了"山頂兄"馬上打寶誌手機有響聲確找不出方位,問明寶誌在哪被扒的他說有聽到喀一聲就不見了,他有當場抓住一個少數民族的手但並沒發現而被對方回了一句越語"作什麼"而鬆手,就這樣跟了寶誌一年多的手機就飛了,大夥趕緊把原先掛在腰際的手機全塞到褲子裏順便抓勞錢包快速的離開人群往教堂方向走去,來到SAPA的指標地點教堂前也就是前一晚的[愛情市場]所在地,可以看到壁壘分明的數幫人馬在教堂對面這一方是由近百輛 XE OM (摩託計程車)所聚集的場所,另一邊也就是教堂邊則坐滿數百位來趕集的各族少數民族在那休息教堂的右側則停了幾輛MINIBUS ,這裏是來往老街<=>沙霸車子的集合地，許多回老街的車都在那裡．最後一班通常是下午4點左右開（也不能說最後一班，就是所有小麵包都這時間一起出發），因山裡會起霧，過下午4點太危險，沒車願意走． 沙壩回到老街小麵包車，幾乎都收外國人公定價20,000VND．但當地人其實只要15,000VND．在沙壩廣場前競爭的小麵包車多得很，建議直接向司機車掌議價再上車．不過上了車，不要指望車馬上朝老街開去，起碼又要在沙壩繞個十圈以上，繞個1小時，一路〔Lao Cai Lao Cai〕叫叫叫，所以若趕火車，要注意一下時間．沙巴教堂始建於1903年，全部用石塊建造，高高的鍾塔伸向空中。每天早上6、中午12點、下午6點定時三次敲響大鍾，洪亮的鐘聲會久久地在沙巴上空回蕩。教堂看守人阮會（NGUYEN HOI）用盡全力拉動著敲響大鍾的繩索。阮會說他是自願到教堂來敲鍾和看管教堂的，已經有15年了，就一個人住在教堂裏。他不是牧師，牧師是河內的，一年只會在耶誕節、復活節的這幾天才會到沙巴教堂來主持一下禮拜，平時很少來。平時這裏的教民都是自己做禮拜，晚上教堂的大門打開，她們來了就自己找個地方跪下，在心裏默默地祈禱。在教堂的周邊及對面還有許多的燒烤攤。這些燒烤攤很有意思，烤的是一些地瓜、玉米、栗子、甘蔗及竹筒飯等等農產品，這些東西，往往就直接放在木炭上烤，不一定隔著烤網，而所有顧客都可以坐在小凳子上，就在老闆身旁看著他烤、現烤現吃，或配點奇怪飲料或小酒。因為已接近午餐實間所以我們並沒有坐下來品嚐,忽然間看到在廣場上圍了近百個少數民族,原來是有一個光著上身的江湖術士在賣藥他也給了我一個小紙包上面畫著一顆牙齒,想必是賣止痛藥的吧!哈哈! 貧窮落後真的要跟迷信劃上等號嗎 ? 看看時間差不多了我們延著來的原路往旅館走,約十分鐘回到旅館前大街的一家小餐館吃午餐,菜色跟口味還不錯還吃到鹿肉,吃飽飯回旅館稍作休息洗澡換上乾淨的衣服(前一晚在火車上渡過無法洗澡), 下午1:00 準時出發前往今天的第一個目的地訪問少數民族的家,車子往回老街的方向走了約20分轉入一個山腳下,一下車就看到數十位紅瑤（Red Dzao）坐在小店外作刺繡看到我們下車馬上有三個紅瑤跟隨我們進入村裏,延路不停的向我們兜售她們自己手工編製的少數民族傳統服裝跟小飾品其中一個比較年輕的紅瑤身邊跟著一個三歲的小娃手中拿著台灣來的旺旺仙貝,模樣可愛害羞,正當我要拿起相機照他時竟然嚇哭了這下我也慌了,趕緊拿給他2000越盾,說也奇怪竟然就不哭了看來有訓練過哈哈!,邊走著可以看到村莊內到處都是牛雞山豬,一不小心就可能採到黃金牛糞,少數民族的經濟來源，主要是靠婦女養豬、養雞或從事一些小買賣的活動，婦女在家庭裡既要擔負生育、撫養下一代的重任，又要承擔全部的家務，偶而遇上不負責任的老公，也要自己捲起袖管下田耕種，無怪乎少數民族幾乎一直都維持著母系社會的狀況。 少數民族的婦女，七、八歲左右就必須隨著母親下田認識各種豬菜，上山撿柴、煮飯、餵豬等各種家務事，當然也負責將家裡的農作物背到街上去販售。 走在少數民族的村落中，最常發現的是孩子們額頭上三個黑黑圓圓像拔罐的印子，仔細一問才知道這是少數民族解決「頭痛」的主要方法。 在醫療設備貧乏的偏遠山區，少數民族遇到疾病流行時，就靠母親為他們招魂、趨鬼，以及簡單的民俗療法，讓少數民族的死亡率居高不下，因此婦女從十七、八歲結婚之後就努力生育，有時甚至連續生到四十歲左右，生活之艱苦可想而知。因感她們的辛苦及抝不過她們一直緊迫叮人的推銷就分別跟三個紅瑤爻各買一些刺繡的手機套跟背包,走著走著來到其中一個紅瑤家中以往標準的高腳屋式建築，人住在二樓，一樓則是牲畜的天下，由於山上野生動物多，高腳屋的建築既可以防止野生動物侵犯，又可將蓄養的牲畜安置在腳下。不過這村的建築稍有不同一樓住人幾個簡單的擺設木椅木床,地上生著火煮東西,二樓則當倉庫擺些玉米雜糧等看起來生活有些清苦,錢哥給了屋主5000越盾後離開往回程路走,途中經過小雜貨店休息跟那三個紅瑤聊天才知道三個是親姐妹旁邊還有另一個紅瑤走過是大姐的媳婦,看來村莊內都是親戚朋友吧!聽說她們還不太能接受與外族通婚,問起怎都沒看到老公說是在家睡午覺,看來越南男人還是比較幸福些!喝完飲料起身回到停車處告別三個紅瑤,而她們則又回到小店等候排班下一批觀光客來陪走做生意!看來是每三人一組吧!也算是也組織的,離開村莊車子往另一方向的山上開去來到~~雲絲瀑布由於下雨的關係大夥照了相後趕緊到商店去躲雨兼取暖,吃著老闆娘烤的竹筒飯跟雞蛋,跟老闆娘聊天才知她也是少數民族今年38歲已經是有個五歲外孫的奶奶了,實在難以想像!吃飽喝足了大夥開始採購一些小工藝品,我跟葉仔皇上及彬哥各買了一件少數民族的傳統服裝才40000越幣,三人迫不及待穿上看起來還真的有像印尼總理蘇哈托呢哈哈!告別年輕的奶奶老闆娘後車子下山要回旅館,途中梯田山巒景色非常美司機還特別停下來讓我們照相,不小心看到一對黑苗躲在草堆中談戀愛,有些不好意思!車子再往下走有幾攤賣水果的攤子大夥又是一陣採購,桃子一公斤15000,李子 14000,上車後司機說 SaPa 市場也有賣只要10000哈哈看來外國人還市比較好騙,回到旅館後稍作休息晚餐就在旅館餐廳吃,人不少上菜有些慢,吃飽回房盥洗19:00大夥到街上逛逛這裏幾乎沒什夜生活可言除了幾家小酒Bar 跟咖啡廳外別無消遣! 走著走著發現有撞球間就跟山頂兄,葉兄,彬哥四人打撞球錢哥跟寶誌則繼續逛街,這裏的球桌跟球洞比一般的來的小,害我們老是撞不進>< ,過了一會兒來了一個小朋友叫Tai是球間的鄰居小朋友原來是父母出外訪友他不想去,看到有外國人來打球特別跑來跟我們哈拉的,Tai 今年十歲現在放暑假看到我一直跟我說英文我則跟他練越語哈哈到也溝通無礙,原來他的英文老師是英國人叫 Brian ,難怪他的口音跟我們美式的有些不同後來我讓他加入我們打球的行列看他高興的樣子我們也跟著高興,打玩球快十點了回旅館睡覺,雨又開始飄氣溫有些寒意了!
沙霸(SaPa)少數民族之旅(三)
6/27 一早醒來才六點趕緊到陽台欣賞山谷的美景,遠處山巒還帶著些許雲霧飄渺,拿起相機猛拍,不一會雲霧漸散露出青翠的山形陽光一照呈現漂亮的漸層色系好一幅美麗的景色啊! 與導遊小武約7:30 旅館餐廳吃早餐卻一直等不到人,手機也打不通一直等到快 8:30 還不見人影旅館人員也找不到他看來昨晚可能沒住這,打電話給旅行社經理告狀他要我們先自己去餐廳吃回來再補錢吧! 等大夥到餐廳坐好正準備點餐時小武才行色衝衝的跑來,頭髮蓬鬆看來是剛被罵醒的吧!吃完早餐走到旅館前的Cau May 街由一條小巷往上走就是今天早上的行程~~龍岩山買了票順著階梯往上走有幾家商店賣靈芝茶跟草藥補品等,老闆娘親切的招呼我們坐下喝茶,大夥沒停繼續往上走通過查票點兩旁種植整齊的百合,順著階梯往上走來到蘭花園區各式蘭花林立,走著走著來到一大片花園廣場各式花卉爭奇鬥豔其中用花拼湊成 SaPa 四個大字的花圃是所有人照相的必然選擇算是此地的地標吧!再往山上走去忽然聽到音樂聲響起原來是有少數民族傳統舞蹈表演門票10000元,我沒看到表演><因照完相已不見大夥又不想爬山所以就順著下山的路往另外一邊走途中會經過中華茶館可以休息喝喝水,往遠處看去是一大片法式建築的小旅館,還有一個湖整體景象很有歐洲風味走著走著回到賣靈芝茶的商店,老闆娘又把我叫住請我喝茶順便介紹她賣的東西,我聽的一知半解她確滔滔不絕啊!直誇我是台灣來的帥哥一副老娘想吃了你的樣子怪可怕的><看她滿臉的粉一問之下已四十好幾了不過徐娘半老風韻猶存店從她娘就開始經營了已有55 年歷史了!聊了半天也不見其他夥伴下山來,本想回山上去找他們查票點的人卻不讓我上去只好繼續坐到店裏等,時而起身拍拍照看到旁邊有三個黑赫蒙在作編織品想拍照卻要跟我要 2000 盾,看來沙霸在旅客增多下已漸漸朝更商業化了反而失去原有的純僕,忽然間往遠處法式建築看去意外發現原來 SaPa 最高級的旅館(四星)~~Victoria Sapa hotel 就在那時間緩慢的過去,看到大夥下山的我高興中帶些歉意!讓大夥為了找我來回走的好幾趟電話也是到處打,到處問真是不好意思!只怪早上想說要爬山就把手機放旅館沒帶出來了,下了山回到Cau May 街昨天吃午餐的那家餐館二樓吃飯,菜色跟昨天不同蠻合我們口味的吃完飯回Royal Hotel 休息由於超過12:30 了必須退房,所以就把行李寄放在樓下101 房,裏面放了近百個背包看來幾乎所有的遊客都是寄放這再出去玩吧!原本在SaPa的行程只到這,但大夥覺得不夠所以要求小武再安排個少數民族部落讓我們參觀,結果透過櫃台的安排我們自費350000租一台美式老吉普車載我們到少數民族部落LAO CHAI 去,在吉普車的帶領下不自覺地使出探險的潛力，迎戰位於沙壩山谷中的苗族部落。吉普車行駛在山林間穿梭，像是做了一次免費的全身按摩!忽然間飄起雨來只見司機一手抓方向盤一手還要手動搖吉普車上的雨刷，偶而還接個手機還好越南司機的駕駛技術無庸置疑，很快就將車子停泊在山腰處，讓旅客下車步行走入部落。車子則到另一個山頭等我們片山坡地整齊地犁成一畦畦的梯田，不論是平行排列或層疊交錯都有一種規律性，更讓梯田中的少數民族部落，瀰漫著動人的神秘感，順著田邊的小徑往下走也不管腳底陷入泥淖,小心亦亦的走著深怕一不小心滑一跤可是會摔個狗吃屎的,傳統的團體觀光，多半是導遊將一群人帶到一個定點後，針對當地景點的地理、歷史及人文進行解說，爾後旅客拍完到此一遊的照片後，就可以到土產店大舉採購，只是這樣的玩法在少數民族部落裡卻完全不靈光。 所以，目前坊間出現一種全新的少數民族之旅，嘗試以苗族少女充當地陪，陪伴著旅客一起走入他們的部落，因此一趟部落之旅，不單單可從部落的外觀感受到少數民族的原始風貌，還可從苗族少女的解說體會少數民族的真實生活，成為相當有趣的旅遊體驗。山區部落平凡中見真淳,苗族部落，座落於山谷間，房屋建築多半直接建築在土地上，與居住在深山的瑤族高腳屋有很大的不同，正式的苗族房屋，正廳通常就是客廳所在，所侍奉的祖先牌位也安置在此，右側則是廚房，左廳才是臥室；基於生活條件的限制，苗族的廚房都直接在地上生火，然後再以簡單的器具搭架，就可以做出各種食物。居住在沙壩部落的苗族，多半過著農耕生活，稻子收成後的舂米工程便相當重要，仔細觀察發現每家都在戶外設置一個導水舂米的石舂，利用水灌滿石瓢下垂的力量來回舂米，是相當節省人力的做法。 偶而還可以看到苗族人自製的水力發電機相當有趣,,這裏由於歐美觀光客的大量湧入，沙壩地區的少數民族小孩便興起販賣手工刺繡品、銀飾品，只要是走在沙壩的街道上，隨時都可以看見背著小繡包的少女和背著竹籃的阿嬤，和旅客玩起比手畫腳的遊戲。長期與歐美旅客接觸之後，當地十幾歲的少數民族少女，就在兜售手工藝品的過程中，從旅客身上學會了一口流利的英文及法文，讓我驚訝於少女們的語言學習過程竟是經常出現在少數民族中的銀製品，是少數民族重要的裝飾品，因此不管是芒族、齊族、苗族或瑤族都將銀製品大量地穿戴在身上，從耳環、項鍊、手環等重要部位都戴有一圈圈重重的銀製品。其實銀製品大量出現在少數民族的裝飾中，主要是起源於芒族。早期居住在高原上的芒族，少女的肌膚美得像白雪一般，少男則是一個身強力壯的勇者。有一天，北方來了一個銀匠，戴著美麗的項鍊和手鐲，讓芒族的女人趨之若鶩，紛紛向他訂製銀製品，當地人甚至還將女兒嫁給這個外來者，沒想到結婚當天這位銀匠的國人大舉入侵，這時芒族人才知道銀匠原來是一位間諜。即使芒族在接觸銀飾品的過程中，曾經為美麗的背後留下一次慘痛的經驗，但是芒族人乃至於其他越南的少數民族，都對銀製品愛不釋手，甚至也有人認為銀飾、鐵飾甚至銅飾都具有驅除厄運及邪靈的功效。 每一個少數民族穿戴銀飾品的方式略有不同，其中齊族喜歡穿戴單圈的項圈，瑤族則喜歡在袖口、衣服前襟處縫製許多銀飾品，而他們的戴的項圈通常多達五至七圈之多，對於瑤族人而言，銀飾品是個人財富與社會地位的象徵。 銀製品也可當作是男女間的定情物，如果一個瑤族年輕人從瑤族女孩手中取下一個手鐲，而對方沒有要回去，這就表示女方應允了男孩的要求，雙方即可將手鐲視為定情物。此外，白瑤除了婚慶時會大量穿戴銀飾，平常也會象徵性地穿戴項圈，作為護身符之用。如此之「簡單」。走著走著來到一個小雜貨店十幾個小孩排列在那還有幾個老人向我們兜售自製的衣服飾品,這裏的小孩看來比昨天去的瑤族村更窮穿著更破舊,錢哥掏出錢包買了幾包糖果餅乾分給所有的小孩有一個小女生搶了一大包,後來被老闆娘拿回去拆了分給所有的小孩錢哥看了又多買了兩包,雖然明知比一般商店貴了好幾倍但愛心是無價的,在小店稍事休息後我們繼續往另一個村落走進去這個村莊的婦女穿著不再是黑壓壓的而是鮮豔的粉色系服飾看來應該是花苗吧! 說實在看了兩天多少可以分遍其中的不同了整個北越山區鄰近中國雲南，因此兩地的少數民族也都極為相似，大致上包含了黑苗（或叫黑赫蒙Black H`Mong）、花苗（或叫斑苗或斑赫蒙Striped H`Mong）紅瑤（Red Dzao），還有紅苗，白瑤、黑泰、Y族...等等早在中國「後漢書‧蠻夷傳」的記載中，就曾經描述苗瑤族「織績木皮，染以草實，好五色衣服」的特性，而這樣的天性歷經幾千年的演化，族群的遷移依然可以在中越邊境上的苗族婦女中，看到鮮明的例子。 苗族婦女是愛美之心最強的族群，儘管經濟狀況不佳，愛美的心卻相當堅定，尤其是表現在臘染、挑花、刺繡、滾布、貼花、堆花等技巧上，都有不錯的成績，只是花苗喜歡以鮮豔的紅色為主體，黑苗則以全黑的布料為衣底再加上各種裝飾品。 生為苗族婦女，必須學會紡麻織布，姑娘不會紡織、挑花或刺繡，就沒有小夥子會看上她，也就嫁不出去，而家庭主婦繡功技術的高低，往往是別人衡量她勤快與否的標準。 苗族婦女服飾的衣領、前胸、後背、袖筒、頭盤、裙擺、圍腰、飄帶、綁腿等，都要挑繡與縫綴各種色彩鮮豔的花紋圖案，苗族婦女挑花和臘染的圖案，有一個重要的特點，就是規整性與對稱性，圖案結構整體予人整齊及緊湊感，一套傳統衣服縫製起來通常都需要一年之久。 愛美的苗族婦女，長期以步行為主要的交通方式，經常擔心小腿會變粗，因此她們就想出綁腿的方式來因應，從小就纏成一定的比例，就不怕走出粗粗的蘿蔔腿。 生性勤快的苗族女人，經常隨身攜帶刺繡工具，只要走路走累了就會停下來休息，拿出未完成的刺繡繼續作，是她們勤快又愛美的直接表現。 在沙霸市集附近，經常混雜在黑苗族裡的瑤族婦女，在審美觀上就與苗族大異其趣，尤其是紅頭瑤的婦女，頭上蓬鬆地裹著一條大紅布，眉毛剃得精光，甚至連前額的頭髮也必須剃光，外人看起來怪異，卻是她們所認定的美麗。 苗瑤兩族婦女有一個共通性，就是喜歡裝金牙，所以經常看見年輕輕的小姑娘，咧嘴一笑露出兩隻閃亮的牙齒，而這也是少數民族所認同的美感之一。不知不覺我們已經走了兩個部落約八公里的路而不是原本小武說的兩公里再一次證明越南的說的有關時間跟距離都要加倍或打折的,走出部落迎接我們的一條溪流上面有剛建好不久的鐵橋整體景色相當不錯!可是卻等不到我們的吉普車司機,手機也是完全無信號正當大夥等的不耐煩時遠遠聽到吉普車引擎聲果然是我們的司機大哥想必他有多載一趟人下山了吧! 上了吉普車他老兄還是狂飆下山可能要趕在太陽下山前再多賺點外快吧! 不久我們回到旅管跟櫃台借了staff 的休息室讓我們洗澡換衣服,拿了行李大夥換了輛小巴趕在天黑前趕回老街,如果下雨過了四五點下山可能會有濃霧所以還是早一點下山的好,由於是下山所以司機開的不快也好讓我們再一次仔細欣賞沙霸的美景,梯田,山巒,延途還是可以看到許多黑苗在賣桃子李子的車子回到老街火,車站前的越華餐廳吃晚餐,今天晚上回河內的火車是21:00,因為時間還早吃完晚飯六個人將行李寄在車站旁昨早吃河粉的麵店由導遊小武看管,我們則做電動遊園車繞老街市走一圈一個小時是100000越幣,老街市區其實不大昨天一早大多走過,又一次來到邊關處看到夕陽照著中國河口四個大字,大概19:30 回到麵店叫了飲料等火車,20:30 左右到月臺找到臥鋪的車箱,檢查票的人竟然不給我們上車心想不會是買到假票或是要紅包吧!所幸沒多久一個小夥子拿了張證明單給查票員我們才順利上車,這次的車冷氣沒那麼強了但是車箱間碰撞摩擦聲響很大,一時難以入眠,但是白天實在累沒多久我就進入夢鄉了.
沙霸(SaPa)少數民族之旅(四)
6/28 實在是太累了!我竟然睡到不醒人事直到山頂兄來說車快到河內了才急忙起床一看手機時間才五點比預計快了一些!出了陳貴閤車站雖說是才早上五點但車站外已是人馬雜踏人聲鼎沸啊! 很快的我們找到來接我們的 FORD 旅行車上了車要出站前的街道還費了一翻功夫,車子開到 NGO SI LIEN 街轉角一家河粉店吃早餐,這一家的生牛肉河粉還會附上油條混著河粉吃還蠻不錯吃的,吃飽飯車子向今天的目的地~~香廟前去,由於大概要兩個小時車程大夥紛紛睡去,不知過了多久車子停下來買票,這裏是進入香廟的前哨站燕尾村,買完票車子開到渡船口,一下車就聽到吵架聲,原來是因為排班跟遊客照相的兩班人馬樵不好差一點打了起來,原本小武要我們只坐兩條鐵殼船,後來跟管理員說我們都是大胖子擠兩條危險,因一大早沒什人所以管理員同意我們每兩人坐一條船,七個人一共分三條船出發,旁邊尾隨兩條為遊客照相的船,她們不知我們每個人都有數位相機了跟也是白跟,【香山風景區】－ 位於河內以西約65公里的河西省境內，原名香積山，包括十幾處古寺以及溪澗、峰巒、岩洞奇景，山奇水秀，景色壯麗。每逢春季，香積寺舉行盛大廟會，遊人如雲。香山特産青梅聞名於世。小小水道旁是稻田與桂、陽朔般的奇山異景，多如螞蟻般的小舟上、船夫一搖一搖渡著遊香客行走於彎曲的水道上,從燕尾村渡口搭乘梭形的小船，沿著寬闊的燕溪往上游劃行，約40分鐘抵達「五嶽靈祠」參觀。那幾個照相的阿姐看沒生意做了紛紛吊頭回渡船口,我們則繼續搭乘小舟約80分鐘左右就到達香廟的外廟「天籌寺」－距今已有3個世紀的歷史了，所有的廟會活動都以「天籌寺」為主。隨後從天籌寺旁邊的山路往山上香跡寺，約2小時左右，上山、下山到山谷就可走到「洞窟寺院」的「香跡洞」，有「南天第一洞」的美譽。傳說佛和諸位羅漢皆在此修成正果，故有「香跡」之稱。這裡有個直徑約50公尺的洞穴，洞中有許多鐘乳石，內可欣賞到巨大的鐘乳石，及千形萬狀、鬼斧神工的造型，洞內功奉著一尊石雕觀音菩薩塑像，面容慈祥、端美，而在觀世音菩薩的上方有著一道奇特光彩照亮了整片洞穴。洞裡還有「上天之路」和「下冥之路」；（從天籌寺旁邊的山路山上遊程約需4小時，如體力不佳者請勿嘗試）由於天氣實在太熱我們大概走了一小段路來到"香天寶剎"膜拜照相後就往回走,途中有商店販賣廟會VCD 我買了一片10000越幣,隨後回到停船的岸邊小店喝飲料休息,10:30 坐上船往回劃,此時遊客漸多看到越南人七八人擠一條船看得我們替他們捏一把冷汗,回程的景色跟去時不大一樣景色更加漂亮尤其是水中倒影清清楚楚如人間仙境,不自覺的我唱起了船歌~~喂~~~風兒啊吹動我的船帆哈哈! 鐵殼船哪來的帆啊! 船行進間跟船夫聊天才知他們整個村18 歲已上的大人都可以來登記當船夫,一個月差不多只能輪到一次載客賺取幾萬小費,算來實在是辛苦錢啊!尤其是旁邊船的大姐身形相當瘦小還能劃載著三個大男人的鐵殼船持續兩小時體力真是驚人啊!劃著劃著船回到渡船口,上岸後錢哥給了每艘船夫兩萬小費,他們還嫌少呢?上次同事來才給一萬,看來胃口還是不能餵大的.中餐就在停車的小麵店吃,幾樣簡單的菜隨便扒兩口,吃飽休息片刻車子載我們回河內,由於我們的飛機是18:45 的時間還太早天氣又熱大夥決定找一家旅社洗個澡按摩一下舒解連日來的疲勞,大概15:00 左右車子載我們到機場,想補位早一點的飛機,服務人員說要等16:30才能確定,枯等到四點半不過得到的答案是 17:00 的飛機全滿了所以只能坐照原訂的 18:45 飛機了就這樣六個人在機場候機了近三小時好不容易到了要登機的時間確又廣播飛機要延遲起飛,明明看到飛機了卻不能上機越航還真會搞這一套啊! 心中想會不會這班飛機 CANCEL 啊! 那可就不妙了! 所幸飛機在 18:50 開始登機19:10 起飛比原訂的時間晚一些回到西貢已近九點司機阿傑已等後多時,原本想去吃宵夜但因店已搬走而作罷直接回到同奈已十點多結束這四天的~~沙霸之旅!感想 : SaPa依舊帶有濃濃法國建築風情，不過，更濃的，卻是這邊的少數民族服裝色彩與原味風情，還有優美的梯田景觀。少數民族部落雖說處處平實，但隨便一幢民宅從木頭的結構，庭院內豬仔亂逛的庭園景致，都是城市化的旅客，覺得有趣的人文景象，無怪乎歐美各國的旅人，頻頻出現在原始的部落,SaPa真是個很美的地方。這樣的美，很難用文字表達,到處有說著流利英文甚至法文的少數民族小孩，不禁令人好奇，沙壩在法屬殖民地時期的歷史地位。 十九世紀末期，越南淪為法國的殖民地後，法國人一心想攫取殖民地的物資，以強化法國的經濟結構，除了長期掠奪越南的物資之外，更將野心擴大到雲南箇舊的錫礦，不遠千里地大舉駐軍於中越邊境上的沙壩地區，使得純樸的老街小鎮，一下子出現大量的法國人以及法式建築，成為沙壩地區的觀光特色之一。 越南殖民地的歷史結束之後，又經歷了長期的戰爭洗禮，邊界地區的鄉鎮多半保持殖民時期的原貌，歐美各國的旅客便在二十世紀末，興起一股尋找過去的旅程，不惜舟車勞頓跑到沙壩地區看看此地的原始面貌。有機會你一定要來親自體會!
飲盡這壺明月光
更多照片在此 http://photo.xuite.net/apingo/164362
阿斌哥在越南的秘密基地
http://spaces.msn.com/members/apingo/
http://storage.msn.com/x1pGHpas_o48lm7e0Cbl_UIBWJqSOgoUGhvnA20c-ZKdjvAeR5VDLF1aiLN7U_P86OvIo0kIQdvBedy_fYS3mwbmKlbZw8G7C7t3u1NYde1e3WT8esSnRyLtf8754TfRsh2XOR3JEfMOraVjAteswX_-w
阿斌哥在越南的秘密基地
http://spaces.msn.com/members/apingo/
http://storage.msn.com/x1pGHpas_o48lm7e0Cbl_UIBWJqSOgoUGhvnA20c-ZKdjvAeR5VDLF1aiLN7U_P86OvIo0kIQdvBedy_fYS3mwbmKlbZw8G7C7t3u1NYde1e3WT8esSnRyLtf8754TfRsh2XOR3JEfMOraVjAteswX_-w
放下手中刀做你懷中貓
http://www.beihai365.com/bbs/attachments/forumid_37/DSCN3979_g8rZ6QQIyiJL.jpg
http://www.beihai365.com/bbs/attachments/forumid_37/DSCN4160_NNoI7GrqdNFr.jpg
http://www.beihai365.com/bbs/attachments/forumid_37/DSCN4160_NNoI7GrqdNFr.jpg
孤獨伴我終老
啟程---
晚餐就在 Hang Bac 街上的一家餐廳草草解決，一盤難以下嚥的海鮮炒飯與店家推薦的湯,果真好喝的不得了。為了趕21：30的火車到老街 LAO CAI，我只有10分鐘啃掉這份晚餐。
到 Queen’s Café 拿火車票後，他們派人帶我去火車站及告訴我床位在哪。我倒還沒嘗試坐過臥舖火車，第一次倒蠻新鮮的。軟臥舖、4人一間 ，有 AC ，雙上下舖，還可以上鎖。還給了一條麵包及300CC的礦泉水。我只帶了一個背包及攝影機，所以我把它壓在枕頭下睡，以防止被偷。同間的是三個越南人，媽媽、阿姨及小女孩，就這樣你看看我，我看看你，微微的笑著。熄燈就寢，由於心理不放心被偷，所以半夜常被嚇醒。這可能是第一次坐夜車，不習慣吧。但是對於只要有一個地方可以窩就能睡的我，真的還不是問題，隨遇而安嗎！就這樣搖搖晃晃約9小時，早上 06：30 車子抵達了老街。
.............................
詳見 : http://blog.yam.com/johnny738/article/14335949
晚餐就在 Hang Bac 街上的一家餐廳草草解決，一盤難以下嚥的海鮮炒飯與店家推薦的湯,果真好喝的不得了。為了趕21：30的火車到老街 LAO CAI，我只有10分鐘啃掉這份晚餐。
到 Queen’s Café 拿火車票後，他們派人帶我去火車站及告訴我床位在哪。我倒還沒嘗試坐過臥舖火車，第一次倒蠻新鮮的。軟臥舖、4人一間 ，有 AC ，雙上下舖，還可以上鎖。還給了一條麵包及300CC的礦泉水。我只帶了一個背包及攝影機，所以我把它壓在枕頭下睡，以防止被偷。同間的是三個越南人，媽媽、阿姨及小女孩，就這樣你看看我，我看看你，微微的笑著。熄燈就寢，由於心理不放心被偷，所以半夜常被嚇醒。這可能是第一次坐夜車，不習慣吧。但是對於只要有一個地方可以窩就能睡的我，真的還不是問題，隨遇而安嗎！就這樣搖搖晃晃約9小時，早上 06：30 車子抵達了老街。
.............................
詳見 : http://blog.yam.com/johnny738/article/14335949
靠自己你就是女王
下午一點跟導遊碰面後聽他解釋今天我當孤兒的事。原來是老闆有收到傳真，我的名字也印出來。但他忘了把名字跟紙交給司機了以至於名單上沒有我的名字。看老闆那麼熱情的招待就原諒他吧！
Trekking
我的專屬英語導遊，DANG UAN HUONG ，24歲，大學經濟系畢業。今天他就帶我小試身手，徒步經過梯田拜訪眼前不遠處的村莊。這裡九月是最美的，因為梯田的農作物都生長了。稻田及玉米田相間形成了一片黃黃綠綠的美景，美不勝收。他說這裡的少數民族幾乎都是農夫，老的小的都一樣，一年之中只有五月、六月、八月、九月四個月配合雨季與時節種田忙，其他時間就往小鎮上跑賣東西或在山上砍砍柴翻翻土。種的食物只夠自己吃，而養水牛養雞養豬可以賣錢。民族跟民族之間一起聊天喝酒沒問題，但不同種族是不通婚的，只有同一民族才可以通婚。但是以前婚姻是由父母配對的，像愛情市場那種自由戀愛似乎不被允許。孩子早上受教育可以到高中吧！下午就開始工作或賣東西。導遊說希望我們不要跟小孩買東西讓他們回學校去。
...........................
詳見 : http://blog.yam.com/johnny738/article/14336253
Trekking
我的專屬英語導遊，DANG UAN HUONG ，24歲，大學經濟系畢業。今天他就帶我小試身手，徒步經過梯田拜訪眼前不遠處的村莊。這裡九月是最美的，因為梯田的農作物都生長了。稻田及玉米田相間形成了一片黃黃綠綠的美景，美不勝收。他說這裡的少數民族幾乎都是農夫，老的小的都一樣，一年之中只有五月、六月、八月、九月四個月配合雨季與時節種田忙，其他時間就往小鎮上跑賣東西或在山上砍砍柴翻翻土。種的食物只夠自己吃，而養水牛養雞養豬可以賣錢。民族跟民族之間一起聊天喝酒沒問題，但不同種族是不通婚的，只有同一民族才可以通婚。但是以前婚姻是由父母配對的，像愛情市場那種自由戀愛似乎不被允許。孩子早上受教育可以到高中吧！下午就開始工作或賣東西。導遊說希望我們不要跟小孩買東西讓他們回學校去。
...........................
詳見 : http://blog.yam.com/johnny738/article/14336253
哼哼
令人懷念的sapa
有機會的話
一定會再前往
是值得推薦的北越景點;-)
感謝分享(H)
有機會的話
一定會再前往
是值得推薦的北越景點;-)
感謝分享(H)
北巷思嫿雨
各位大大們~請問沙霸(SaPa) 大概一天來回玩得起來嗎 ?謝謝!!
萌死人不償命
從河內坐火車到老街省車站就要七.八個小時了
老街省車站到sapa走山路約一個小時
您說一天來回的話
可能嗎:\'(
老街省車站到sapa走山路約一個小時
您說一天來回的話
可能嗎:\'(
江山依舊人未還
河內旅行社的tour大多安排兩天一夜或三天兩夜
半夜坐火車由河內車站出發
抵達老街剛好天亮
貼幾張圖分享
半夜坐火車由河內車站出發
抵達老街剛好天亮
貼幾張圖分享
男人善騙女人善變
好懷念的sapa喔！
2003年去了一趟！
可惜當時數位相機沒那麼流行
因此沒有照很多照片啦！><
印象中從河內坐夜火車(約8個小時)
早上抵達就到了老街省
然後又搭車開上山喔！
真的很漂亮且小冷啦！
主要是友人招待及拜訪花園
當然少不了的就是越南菜及"酒"啦！
天氣冷喝點酒去去寒吧！:-D
2003年去了一趟！
可惜當時數位相機沒那麼流行
因此沒有照很多照片啦！><
印象中從河內坐夜火車(約8個小時)
早上抵達就到了老街省
然後又搭車開上山喔！
真的很漂亮且小冷啦！
主要是友人招待及拜訪花園
當然少不了的就是越南菜及"酒"啦！
天氣冷喝點酒去去寒吧！:-D
至死方休
感謝前輩們提供的豐富資訊～謝謝您:-D