【蒙古國當地的旅行社】Ger to Ger

他是陽光深擁必傷
想要去蒙古的念頭,大約是源於 1992 年看了【蒙古精神】(Urga, 美國把片名翻成 Close to Eden)這部電影的緣故。雖然【蒙古精神】贏得了那年的威尼斯金獅獎,那位俄國導演最為人所知的作品大概還是後來的【烈日灼身】吧。然而那袤廣的麥色草原卻一直留在我心中,後來接續的幾年,在巴黎買了電影配樂的 CD,在舊金山買了電影的 VHS 帶子,反覆的聽,反覆的看,總覺得那片草原在呼喚著我。

一直到 2007 年。認真地研究起行程來,覺得一個人玩似乎難度較高,大部分的人都是三四個朋友一起分攤租車的費用。原本兩個朋友有興趣,預定七月 Naadam 節慶時成行,但後來因種種因素取消了。七月時我去了香港一趟,困在當地人所謂的【石屎森林】裡,覺得自己就快要不能呼吸了。八月時颱風開始造訪台北,心中對草原的渴望卻有增無減,最後在兩個星期內搞定機票簽證,並規劃好行程,九月初我就這麼上路了。

因為是很隨性的,所以我選擇了一個人也能旅行的走法,後來證明這樣做的確較適合我,我在旅途中遇到一些在 UB 的旅社裡湊成團的,後來因個性不合且彼此認識不足而弄得很不愉快。出門旅行,人的因素很重要,甚至左右了回憶的大半部份,湊團雖可省錢,但我認為風險實在太大。另一件要說明的是,在我規劃行程時,除了拜拜 google 大神以外,也在背包客棧,藍眼睛網站與 thorn tree 爬文,發現在這邊發問的人多(尤其是那種一看便知書沒買功課沒做就漫天丟問題的),除了幾位熱心的棧友外,回來後分享的人少,造成參考資料的窮乏。故在這邊與大家分享我在蒙古旅行的一些小小心得,願能拋磚引玉,takes with one hand, gives with the other.

因為一個人,所以我一開始就打消了包車的念頭。那時我剛好在網路上找到 ger to ger (www.gertoger.org) 的網站,那是一個美國 NGO 所發起的計畫,主要讓旅行者能深入民間體驗,與當地遊牧民族一起生活,更了解蒙古的遊牧文化。同時間我也有考慮 OTAM (http://www.otamecotours.com) (Open Tour Around Mongolia),雖然說 OTAM 可以在任何的點上下車,而且某些路線也經過了蒙古最常被外國旅客造訪的地區(號稱全蒙古最美建築的Amarbayasgalant 廟,Khovsgol 湖,白湖,Erdene zuu 廟,戈壁區的 Kharkhorin),但繞一圈下來光坐車就要六天,再加上每個點停留的時間只會把天數拉得更長,且路線僅單向行駛,完全沒辦法縮短旅程,所以我後來選擇了 ger to ger。

ger to ger 其實也有很多不同的行程,天數長短,路途遠近皆不同。我在網路上有找到別人參加 The Three Manly Sports with Nomads 的部落格文,發現在蒙古搭十幾個小時的當地巴士似乎不是好主意,人多又擠,路途顛簸容易暈車,加上通常到了巴士站後,仍必須租吉普車到行程的起點,對我來講非常不經濟。所以我選了離 UB 最近的 Terelj,記取去年在越南下龍灣划三天獨木舟的廢手經驗,選擇了被歸為 Easy going 的四日行程 Five Steps to Become a Nomad。

D1 由首爾轉機到 UB,Khongor 的人來接機
D2 在 UB 街頭晃蕩,努力認路,下午去了 Zanabazar Museum of Fine Arts,一般來說算很不錯,不過東西比我原本想得還要少。一樓左邊的 Red Ger Art Gallery 裡有一些很不錯的現代作品,下午四點去 Ger to Ger 的辦公室聽行前會,就是簡單的 orientation,記得帶護照或是任何有照片的證照去,工作人員會幫忙做 badge(我因為沒帶又來回了 Khongor 一趟)。orientation 其實還蠻長的,主要告訴你一些風土民情,該做的與不該做的,例如何處搭車,注意狗,蒙古包你可以坐的位置,應對進退,簡單蒙古話教學與每日行程的簡單介紹等等。
此外工作人員會告訴你哪邊可以租帳篷與睡墊 (他們推薦德國人經營的 Seven Summits,雖說很多 guesthouse 也可以租得到且較便宜,但後來我遇到兩個德國女生他們由 guesthouse 租的帳篷簡直是遇風倒,Seven Summits 唯一不方便的地方是他的營業時間),因為遊牧民族不一定會有多餘的蒙古包,讓客人睡床他們睡地上實在是過意不去。

D3 一早去 Seven Summits 租帳篷睡墊,我自己由台灣帶了羽絨睡袋,原本也有考慮自己帶帳篷睡墊,不過只睡三個晚上未免太不划算。巴士十一點發車,我約十點半到,據說早點到才有位子坐。起站雖然沒坐滿,不過果然陸陸續續人越來越多,攜家帶眷大小包行李使得車上越來越擠。到 Terelj 時約下午一點,Chuluunhuu 太太戴著 Ger to Ger 標誌的棒球帽上巴士來找我,帶我走回她的蒙古包(約兩公里)。中間有一段須過河,她找了一匹馬讓我騎過去。幸好只有一小段,因為那匹馬上的是蒙古式的木頭馬鞍。中間在另一戶人家休息,喝了加了鹽的奶茶,實在是補充電解質的優良飲品(我對不同食物的容忍度算是大的)。到她家後,她端上白色的軟式 cream(口感有點像 brie,但不酸),麵包與鹹奶茶,塗上 cream 後撒上白糖吃,我以為這是午餐,後來發現只是【點心】而已。後來就是跟蒙古包裡的小貓玩,幫著趕羊,到鄰居家晃晃,在附近散步,傍晚擠牛奶,真的還蠻悠閒的。而且 Chuluunhuu 家比較靠近 Tereji,附近的森林很漂亮。五點時 Chuluunhuu 太太端上羊肉麵,我以為是晚餐(後來發現是【午餐】),七點時她又端上羊肉湯飯,裡面加了洋蔥,胡蘿蔔與自己種的馬鈴薯,雖然很美味但我實在是吃不下了...... (線)Chuluunhuu 家據說有四個女兒,不過因為開學了通通住在 UB,我並沒有遇到。她們家只有一小小塊的太陽能面板,用來聽廣播,但是並沒有電視,倒是有二三十頭羊,幾匹牛與幾匹馬。所以當我看到 echo_920 說他見到的家家有衛星電視我還蠻驚訝的.... :-$

D4 隔天由 Chuluunhuu 先生帶著我騎馬 21 公里到下一個蒙古包,因為路途較遙遠所以我們大約九點就出發了。Chuluunhuu 先生背著我起碼十五公斤重的大背包騎馬,真的是讓我非常佩服,這一段騎馬的路是我在蒙古所見到最漂亮的風景,先是在森林裡漫步,穿越河流,到達一鮮少人跡的開闊山谷,遇到幾位在山裡採松果的當地人,他們連馬都沒騎,完全是徒步。後來繞上一面緩坡,九月初時葉子的顏色已經變了,地上長著一種紅葉帶著棉絮的植物,非常漂亮,接著經過一片遭森林大火的山,雖然少了大樹,但整片灌木葉子已轉成黃色,相當詩意。下午一點左右到了 Amarjargal 家,是一對年輕夫妻,年紀皆比我小,太太名字是 Umbra,先生是 Bogi,有一個女兒。這戶人家比 Chuluunhuu 家更辛苦(嘆氣),沒有電也沒有自己的羊,只有一隻拉車用的犛牛與一隻馬。平常 Bogi 帶著女兒駕著牛車到十公里遠外的岳父家通勤幫忙,分得一些羊肉乾,Umbra 最常煮的就是羊肉乾炒飯。傍晚時就全家到鄰居那邊分一些牛奶,而白天 Umbra 就努力裁縫作一些蒙古傳統服裝貼補家用。不過他們生活的樂觀快樂又有尊嚴,想來是以遊牧民族樂於分享的精神與自古以來傳承的生活智慧作為支柱。

D5 吃過中飯後由 Bogi 駕著犛牛車送我到下一個蒙古包,路程約十二公里,兩位小朋友加上鄰居的一個少女都一起來湊熱鬧,我把自己的 ipod 與他們分享,讓他們聽周董的歌做做國民外交,本來想讓他們聽烏仁娜或是紀曉君,或是 Sainkho Namtchylak,奈何找不到。不過他們似乎真心喜歡周董的歌(汗)。蒙古的紫外線真的很強,我躺在牛車上,頗有頭在燒灼的感覺,但是風又很冷,加上牛車顛跛,不知是中暑或是暈車,我的頭開始痛..... 到了 Batsetseg 家時,他們讓我躺在蒙古包裡的木床上,我吞了兩顆普拿疼,稍微吃了點晚餐,才漸漸好起來。那天晚上我沒有搭帳篷,睡在 Batsetseg 家最乾淨的蒙古包中,舒適的木床上,蓋著我的羽毛睡袋,非常舒服,我的室友是 Batsetseg 家的女兒,她居然是摩門教徒!!她提到明年春天要到美國猶他州去念書。 :-| (心中 OS:這些白人居然傳教傳到這邊來了!!) 所幸 Batsetseg 家有三個蒙古包,後來他們夫妻就睡在平常用來居家與煮飯的蒙古包(有兩張行軍床,兼具 family room 與廚房的功能),所以我罪惡感才不會太深。Batsetseg 爸爸是名符其實的蒙古勇士,曾經贏得 Naadam 摔角的第二名,也多次奪得各式賽馬獎項。

D6 一早跟著擠牛奶,試著射弓,後來又看著他們擠馬奶,Batsetseg 太太教我怎麼用羊皮打結做衣服鈕扣,中午吃了非常美味的 buuz(類似包子的食物),裡面似乎包了野生的韭菜,但我不是非常確定。後來我見識了宰羊的過程...... 因為他們家的肉用完了,非得宰羊不可。下刀口在胸部,由一個幫手捉著羊,然後 Batsetseg 爸爸把手伸進去讓血流停止。羊死掉的那個時刻是神聖的,不能去打擾。我本來拿著相機,後來決定什麼都不要拍。接下來是剝皮與支解,拿掉內臟並且清除乾淨,用沸水加鹽滾過,就是一道盛宴。所有人(包括我)都拿著小刀切片吃,軀體部份的肉那時正掛在我睡的蒙古包裡晾乾。吃飽後 Batsetseg 媽媽駕著牛車送我,我們決定跳過最後一個蒙古包直接到十二公里外的巴士站,因為她擔心我又暈車所以走得很慢。其中有一件趣事,Batsetseg 家的青少年兒子,本來穿著傳統長袍在訓練賽馬,後來要搭便車去找他的堂哥,就翻箱倒櫃把牛仔褲找出來,還換了兩次衣服,把球鞋洗的乾乾淨淨,原來他堂哥是一位髮型很眩看起來有在注意流行的少年家。真的全世界的青少年都是一樣的。(笑)我們大約五點多到 Tereji 站,巴士的發車時間是七點,大約是九點回到 UB。結果發現明明有先預定房間,Khongor 卻客滿,被送到一家連熱水都沒有電視也壞掉女中晚娘面孔樓下還有舞廳在吵的爛旅館 Mandukhai hotel(請大家千萬當心)。Batsetseg 媽媽順便去看了 Tereji 城裡的醫生,幫 Batsetseg 爸爸拿藥,說是頭會痛。其實讓我很擔心,因為 Batsetseg 爸爸一看便知有肥胖的問題,肯定也有高血壓,只吃沒看到病人就開出的成藥,其實對他幫助不大。可是這些遊牧民族住在離城鎮如此遙遠的地方,連看個醫生都要跋涉十幾公里,我遇到的十個裡有九個不是在流鼻水就是在咳嗽,由廁所裡的【觀察】也覺得他們肯定有慣性腹瀉的問題。記得 Umbra 告訴我,Bogi 的父親才六十初,得了肺炎已經下不了床,連腳都爛了。在現代文明的衝擊下,要維持這種傳統遊牧的生活方式真的很辛苦。在牛車上,Batsetseg 媽媽告訴我,大部分的旅客包吉普車遊玩,在 Tereji 衝來衝去,錢都給住在 UB 的人給賺走了,對當地居民沒什麼幫助。但若是參加 Ger to Ger 的行程,才是真正對遊牧民族有幫助。我想在這裡鼓勵看到這篇文章的棧友,Ger to Ger 也許不會比住 ger camp 來得便宜,而且缺乏旅館的舒適,但那幾天直接與他們生活相處的經驗,是我在蒙古旅行最美好的回憶。若是計畫在 Tereji 待上幾天,不妨給 Ger to Ger 一個機會,由兩天到六天的行程都有,我騎馬的那一段也很適合飆馬。

D7 一早搭機到 Moron,請 Khongor 送我到機場順便幫我還帳篷與睡墊(這就是 Seven Summits 營業時間不方便的地方)。因為先預定了 Nature's Door,在 Moron 機場有人接,與一對新婚夫妻同車分擔費用,先生是西班牙人,太太是法國人,他們是來度蜜月的!!由莫斯科搭 trans-siberia 火車要到北京,沿途慢慢玩。好像機場到 Moron 市區與 Moron 到 Khagal 通常都是不一樣的車,先把人載到 Moron 市場附近,再找 Russian Jeep 到 Khagal。我們順便在 Moron 市場裡採買了馬靴(之前騎馬我只穿運動鞋與厚襪子,腳踝腫了好幾天)。那對夫妻準備先在 Garage 24 住上幾天,再騎馬到 Nature's Door,我覺得這個計畫挺不錯的,因為那時已經入秋,Garage 24 人少而且非常靜謐,更重要的是消費比較便宜,雖然不能像 Nature's Door 一樣包伙,但住宿費與騎馬都便宜許多。只是我預定 Nature's Door 在先,所以還是花 $25 坐吉普車到 Jankhai。我覺得 Nature's Door 會成功的原因有一部份是因為老闆是英國人,他很了解價錢抬到多高是旅客可以忍受,而且會自行合理化(例如地點偏僻,物資要運進來不容易)的程度。當然他也很清楚知道如何讓有能力消費的旅客歡心,注重廁所與浴室的環保與乾淨,仔細複製歐美菜單,努力保持蒙古包的原汁原味,卻又加上一些舒適度(彈簧床,清晨與夜間幫忙生火等等)。在 Nature's Door 的第一夜我遇到了一對有趣的美國夫妻,與一位可憐的蒙古年輕女嚮導,她是一位主修會計的大學生,英文說得很好,與另外一名司機一起伴遊著一位古怪脾氣的比利時女醫生。問題是這位醫生顯然不了解蒙古是怎樣的國家,一下 Moron 的飛機就開始不停抱怨,從路況到水不夠熱,她的周遭瀰漫著一股不愉快的氛圍,日落時我正在拍照遇到她,打招呼微笑居然把頭轉過去完全不理我(線)。而那對美國夫妻的故事也很有意思,他們在 UB 與另外一位義大利女人透過 guesthouse 介紹一起包車,結果那位義大利女人不僅不停發出怪聲,還不停地抽煙,煮飯時也不幫忙。她號稱自己是半個巫師,主要是要到 Khovsgol 湖找 shaman 治她十六年的痼疾(問題應該是她抽了二十年的煙),而她的先生是位醫生(汗)。結果當地的 shaman 宣稱她可以治好她,不過要三個晚上,於是那對美國夫妻被迫更改原本的計畫,留在 Khovsgol 湖畔。我們像 Calvino 筆下的旅人,在火爐邊交換奇異的旅行故事,他們告訴我由北京坐火車到 UB 的路上,原本四張臥鋪的包廂另外兩人始終沒出現,到接近 UB 時,列車長由他們包廂的天花板拉出幾百條褲子與衣服,原來是利用他們外國人的身分,海關比較不會檢查的漏洞來走私物品到蒙古。很顯然列車長也是這個地下經濟環節的一部份。

D8 騎馬散步,Nature's Door 的伙食真的是不錯。
D9 看看書,做做瑜珈,到湖畔散步,聽更多奇怪的故事。遇到了討人厭二人組,一個是法國的【藝術家】,另一個是個性很差又愛吹噓的紅髮愛爾蘭人,他們買了馬要進行 20 天的旅行,說是要去找 shaman(我不知道為什麼這些要去找 shaman 的都這麼奇怪)。結果第一天就掉了一匹馬(線)。這兩個人是另一【最好不要跟陌生人結伴走】的明證,路上認識的,結果完全不對盤,不知要怎麼相處 20 天。跟先前 Ger to Ger 的行程比起來,我在 Nature's Door 的這幾天簡直讓我發條都變鬆了。

D10 一早搭安排好的車到機場,中途車子拋錨,司機居然用一根螺絲把壞掉的油門給修好了!!回到 UB 後去了 National Museum of Mongolian History,在郵局裡的 Visitor Center 買了 State Folk Song and Dance Ensemble 的票,但因票沒有壓日期,那天又牙痛,決定隔天再去看。本來很想看歌劇【成吉思汗】,奈何九月歌劇完全沒有表演。

D11 下午去甘丹寺與冬宮,在甘丹寺裡恰逢喇嘛誦經,令我對喇嘛的印象大為改觀,因為他們都挺不認真。(線)走動說話,連吹長號的都有一搭沒一搭,與旁邊虔誠的信眾形成強烈對比。我倒是覺得冬宮頗有可觀之處,雖然由建築與擺飾可以看出強烈的中國影響。晚上去 National Academic Drama Theatre 時,被告知當天的表演被包場,不開放。 :-| 那可真不妙,因為我當天晚上就要離開了!!在我的苦肉記之下,一位工作人員要我一個小時候到【後門】來,她要帶我進去(蒙古的好客精神萬歲!!)。所以我就順利溜進場了。包場的是一家叫做 Nature's Sunshine 的乳製品公司,主要是招待蒙古當地的經銷商。於是我被迫聽了抑揚頓挫感人肺腑的董事長演講(蒙古話,我完全聽不懂),又聽遠在天邊的美國總公司總裁的電話連線(英文我就聽懂了,原來這傢伙完全沒來過蒙古哪),表演才終於開始。後來中間還穿插了奇怪叔叔的卡拉 OK,與摸彩活動,才進入表演的最後高潮。我注意到一個奇怪的現象,那就是當地人鼓掌,常常在三秒後彼此達到節拍的共識,大約是以一分鐘八十下的頻率在進行,而且所有人都同步,速度也不會變快。因為剛開始我不懂這個【規矩】,總是在聽完精彩呼麥或是令人垂淚的長調或是不可置信的軟骨功之後用力熱情鼓掌,造成非常突兀的現象。後來我就從善如流,開始跟大家同步起來。我到現在還不知道這到底是怎麼回事。

我在出發前發現,【蒙古精神】其實是在內蒙拍的電影。而我 CD 架上的,也大部分是內蒙或是吐瓦的音樂。雖然趕緊補看了【駱駝駱駝不要哭】與【小黃狗的窩】,但其實我對蒙古的認識是很少的。但是這一趟旅行讓我明白一件事,那草原上呼喚我的聲音正是長調。往往那曲調的轉折幽微之處,都令我眼眶含淚。只是陰錯陽差,我在 National Academic Drama Theatre 與上星期五的國家音樂廳,卻總是買到馬頭琴的 CD。所以在此也要拜託諸位棧友,若有長調的 CD 願意與我手上的馬頭琴 CD 交流,請不吝傳簡訊給我。也願蒙古人民能永遠保有那雙狼的眼睛,stay untamed.
我想陪你吹吹風
好興奮,有人參加Ger to Ger的行程!謝謝樓主的詳細記錄,我要專心好好讀!今年七月我才發現Ger to Ger,當下決定明年參加。烏蘭巴托當地友人達娜也很心動,因為像她這樣生長在城市的蒙古人,對於真正的草原生活也缺乏了解與體驗。

長調給我的感動,完全是懷鄉垂淚,雖然我祖宗八代沒有一位是蒙古人。CD我有,願與您分享。聯絡方式用短訊息寄給您了。
給糖就不鬧
寫得真好啊!看得津津有味呢。
我是住在洪果安排的蒙古包,他們也是有太陽能發電板、衛星電視和收音機(但電視機和收音機很老了,像古董了),
吃的也是牛肉湯飯,點心是奶酪加在麵包上灑糖,喝鹹鹹的蒙古茶。

有趣的是接待我的那戶遊牧民族人家因為接待過很多日本人,所以會講一點日語,
所以住在蒙古包時,幾乎全程都是用日語和蒙古人聊天的... (H)
東淫西蕩南騷北浪
幾個朋友約了要去參加 Ger to Ger 的行程
雖然價錢有點貴, 但是因為 Ger to Ger 是個公益性的計劃
他們真的也很有心, 有2個小時的行前說明會跟我們解說一些習俗禮儀, 也教一點基本蒙文
再說戈壁一個人要去也很難成行, 我就跟著報名了
總共6人

吃素的問題也不難, Ger to Ger 說牧民們都有接待過素食者的經驗
幫我寫了份文件, 只要交給牧民們看, 他們就曉得了

我們報名的行程是 Nobel rock fortress
行程是5天4夜
這個行程的特色是騎馬, 搭駱駝車及健行
健行的地方就是最主要的景點 ИХ ГАЗРЫН ЧУЛУУ (IKH GAZRYN CHULUU)
我們多留一天在最後一個 Ger

Day 1:
一大早我們先自行搭公車到 ДУНДГОВЬ 省的省城 MANDALGOV
車票必須前一天先買好, 座位是先安排好的
車程約6小時, 小巴士是坐滿的, 坐位上頭有小架子可以放一點行李
但完全放不下我們的大包包, 所以我們的行李都是堆在走道上
走道上不只有我們的行李, 還有其他蒙古人的貨物等, 所以要搭車最好是早點到

到了Mandalgov, Ger to Ger有會說英文的導遊接待我們
然後她的接待也僅止於省城, 之後就完全沒有導遊, 都是靠我們自己跟蒙古人溝通
司機送我們到第一個 Ger 休息一會, 說是休息, 但是女主人還是煮了一鍋羊肉麵
還有個很漂亮的蒙古姑娘, 唱蒙古傳統歌謠給我們聽

然後司機再送我們到第二個 Ger 晚餐, 又是羊肉麵
我素食好像是吃了 奶+飯(сүүтэй ьудаа) 吧 (甜的, 我不愛吃, 但是歐洲人卻很喜歡 ><")
我們在這裡跟小孩子們一起玩排球
其他人還跟他們玩一種用羊骨頭做成的遊戲
我吃素, 當然是沒興趣跟他們玩骨頭了 ><"
這天晚上我們自己搭帳篷睡覺
帳篷是必備的, 只有當蒙古包夠大時, 才有機會睡蒙古包內

Day 2:
第二天是第3個Ger 的人帶駱駝來接我們
有2隻駱駝, 1隻駱駝可以讓人騎, 另1隻拉一台cart, 放行李和其他人
路程很短, 到第3個Ger (午餐) 只有3公里
吃完飯, 再到第4個Ger是8公里
此時拉車的駱駝再多接一台cart, 兩台車就分別放行李和人
男生們說 駱駝 比較適合女生騎 :p
當然我也上去騎了一會, 只是她邊走就邊停下來吃草
愈走離他們愈遠, 完全不受我控制啊 ><"

在第4個Ger, 有蒙古包也有一棟小木屋
晚上就睡在小木屋裡

Day 3:
照理說這天是騎馬的行程, 共23公里
但是馬沒有到, 後來才知道 馬走失了, 而他們在找馬
結果這天還是照樣用駱駝, 一隻載行李, 一隻載人, 由第5個Ger 的年輕男主人帶路
不能騎駱駝, 只能坐在車上, 行程就變得無趣了

當然騎馬原先就是這行程的重點
沒騎到馬大家都很失望
在離開最後一個 ger 之前 剛好遇到下一批遊客, 就有騎到馬, 4個人一人一匹馬
之後回去跟 Ger to Ger 的人反應
回應是條約內容就寫明, 牧民們有權利因為氣候等不可抗力的因素更改交通工具等
只能就馬和駱駝的差價 補償我們, 金額目前還不確定, 但也不會太多, 大概是在 6US左右

這天晚上天氣很冷, 但第6個Ger 蒙古包夠大, 我們6個人就睡在地板上
這是我們第一次, 也是唯一睡到蒙古包的一晚
而這天的月亮 很圓, 是中秋節

Day 4:
早上, 女主人帶著我們做羊毛毯
之後, 則是在岩石群中健行 13公里的行程, 由女主人帶路
男主人則開車載行李過去
原先以後得自己背行李, 所以不敢帶太重
原來根本不用背, 路程也幾乎都是平坦, 輕鬆好走, 除了偶而會去爬爬石頭看看山洞
而且我們的車子是一路跟著
有人身體不舒服時, 就直接坐上車

而第7個 Ger 就在岩石群中
這岩石群真是全程最美的地方了
日落, 日出, 月色都好美
之前的路上, 幾乎就是一片荒涼

我們在這裡扎營2晚, 早晚真的是很冷
我沒帶睡墊真的是一大錯誤 (睡墊還在台灣)
即使睡袋夠暖, 身體正面不冷
但貼著地面的背部還是深刻地感覺到透上來的寒冷啊

Day 5:
第7個Ger只有女主人和孫子在
這天我們搭了一個小小的蒙古包
之後女主人帶著我們再去岩石群走走, 看幾個山洞
可愛的小孫子當然是隨行
小孩子也跟著我們爬上爬下的, 平時也會幫忙做一點事, 即使他才3歲
我真想看看他20年後長成什麼模樣啊
我想, 果然還是讓小孩子在鄉下生長好吧
好過都市的孩子, 總是只能在家裡玩玩具車吧

Day 6:
最後一天, 下午4點車子才會來接我們回省城 (正常行程安排是早上11點來接, 但我們要求4點再來)
所以大家都很悠閒地享受這裡平靜的生活和美麗的風景
可惜美中不足的是, 遇上個奇怪的蒙古人
當時就我跟另一個女生在帳篷裡
而他就直接進來坐在裡頭, 看著我們, 也不太說話
我想出去散步, 不可能把他留在裡面, 就把他請出來
我打算走到附近的一個山洞看看, 想不到我走沒多久, 回頭一看, 竟然發現他跟著我
我緊張起來, 覺得有點危險, 不敢一個人走遠
就裝著若無其事地繞一圈 再走回蒙古包跟大家聚在一起
當時覺得或許是自己多心了, 但是小心一點總是好的

之後我們回到省城
Ger to Ger 幫我們安排的住宿, 像民宿一樣吧, 1人1個床位 4000T
隔天一早再坐公車回 UB

費用:
手續費 25 US
5天行程費用 170 US
多1天費用 10 US
司機接送的費用共 100 US 是由人數來攤, 每人 20000T
來回 ДУНДГОВЬ 省的公車費 約 15000T
租帳篷費用 1人約 12500T

心得是, 牧民們真的都很友善
但是 Ger to Ger 真的就是完全 for 觀光客的行程
蒙古人自己並不會用這樣的方式旅行
加上我們蒙語不夠好
只能跟蒙古人聊一些很表面的事
無法更深入的去了解 遊牧文化

再者, 我們去拜訪的7個 Ger
動物全部都不在, 大部分男主人都在遙遠的地方放牧
我們完全無法看到 牧民們 如何管理那些牲口
或許是我們去的季節不對吧
行程中原先也說可以聽他們拉馬頭琴
但是會拉的人也剛好不在 ><"

不過 Ger to Ger 還是辦得不錯啦, 很有規劃
怎麼買公車票, 搭車等都有說明, 的確是適合觀光客參加的輕鬆行程啊
從小立志炸清華
我想下次我到蒙古時;應該也會在行程中排段ger to ger
其實在出發前我有在這得知這種行程;不過當時離我出發日期已經很近(約一個禮拜),加上簽證、行程、工作交接、機票沒一樣辦好(但事實上這些事情我是約兩個月前就在準備),所以也就沒有心力再額外去跟他們接觸,而且我去huvsgul的行程事實上也是到khongor的第2天才敲定.........大綱,接著隔天就出發,不過即使是如此仍然為我帶來了一趟非常美妙的旅程

在看了你寫的記錄後;讓我滿想參與此類行程,我想以後會有機會的,因為我根本不懷疑我會不會再到蒙古去
有關電視的部份;在我到訪的牧民家中也是幾乎都有,而我借住的兩戶(非事先安排)中不只有電視,還有dvd player,不過我覺得在沒有固定電源的情況下應該是實用性不大;特別是晚上,因為我發現晚上時他們的電拿來供給一盞燈就差不多了(其中有一戶晚上的電的來源是汽車電池)

另外;蒙古人真的滿會吃的!,ULAN-BATOR內我不知道,但在ULAN-BATOR外的行程中不管男女、不管是在當地的小館或是某處用餐,我發現他們都吃的比我多~~~~~(不過在長程旅行時;我通常吃的較少)

還有我也不懷疑那邊的小朋友喜歡周杰倫的歌,因為看看那邊的音樂頻道以及街頭上年青人的打扮,就知道在HIP HOP在蒙古很HOT(我的導遊也跟我證實這點),不過幸好我沒在野外看到一個嘻哈少年由蒙古包中走出來,不然我會昏倒.不過在ERDENT附近的蒙古包中倒是有看一對有點HIP HOP+OLD SCHOOL風格的姐妹花(汗)
朵朵奇葩跳恰恰
我後來又想到了一些應該要補充的瑣事.....

1. 如果要參加 Ger to Ger 的行程,一定要「事先」跟他們接觸。因為他們還需要一些作業時間,來聯絡當地的牧民與做一些安排。我記得在 thorn tree 看到有人提前幾天去預約,卻還是無法成行的發文。雖然我的記憶也許有誤,但我想還是起碼提前一週跟 Ger to Ger 聯絡比較好。他們的負責人員英文都相當好,email 也一定會回覆(雖然也許不是很即時),可以考慮在台灣就開始聯絡。

2. 大部分從台北來回 UB 的棧友應該都是在首爾轉機,我強烈建議大家進首爾玩個兩三天。到汗蒸幕去好好享受一番,全身去角質定能洗去在蒙古騎馬與舟車勞頓的疲憊。老實說,我在首爾停了三天二夜,令我感到相當驚訝。從古蹟維護與各式精彩的舞台表演與藝術活動,可以看出韓國發展觀光的野心。完全是和蒙古相反的類型,雖然也處處可看見漢文化影響的蹤跡,但我覺得自己仍受到了很大的文化衝擊。況且石鍋拌飯、韓式烤牛舌、人蔘雞、海鮮煎餅是如此不能錯過的美味~(而且台灣護照去韓國免簽證)

3. 我遇到的那兩個德國女生,也參加了 Ger to Ger 另一個在戈壁的行程 Great Gobi Nomadic Quest。據她們的說法,是比 Five Steps to Become a Nomad 還要累上許多。騎更久的馬(而且一路狂奔),加上在烈日下 trekking,若想挑戰自我的人不妨一試。

4. Ger to Ger 裡面的工作人員告訴我,最受歡迎的行程是八天七夜的 Blue Lake - Yak Trek。大概是因為被歸類為 Challenging 的關係,反而有許多人想要挑戰(線)。下次有勇氣與豪情參加這個行程的棧友,請務必將照片與大家分享(汗)。:-S

5. 大陸導演謝飛(以「香魂女」得到柏林金熊獎的導演)拍了一部跟蒙古有關的電影「黑駿馬」,雖然演員是內蒙人,不過據說畫面極美,我還蠻想找來看的。其他還有日本拍的「成吉思汗」與俄國拍的 Mongol,但評價似乎不是特別高。

6. 強烈推薦 Garage 24!!比 Nature's Door 省錢(住宿,騎馬都便宜許多),而且餐點好吃 common room 舒適(有一台可愛的立式鋼琴可供彈奏),記得在留言簿裡寫些有趣的感想~

8. 我後來在一部紀錄片 Himalaya with Michael Palin 裡,看到了達賴喇嘛與其他喇嘛的日課誦經片段,發現他們也是很隨性的有一搭沒一搭,氣氛輕鬆的完全不像是肅穆的宗教儀式。所以我想當初我在甘丹寺是大驚小怪了,也許藏傳佛教的風格就是這樣吧。

9. Julia Roberts 幫美國的公共電視拍了一部關於蒙古野馬的紀錄片 Wild Horses of Mongolia with Julia Roberts (http://www.pbs.org/wnet/nature/mongolia/index.html),裡面有許多她在蒙古與當地人的互動,有興趣的人不妨找來看。

10. 就像 Lonely Planet 裡所說的,若是你答應了要寄照片給牧民,請一定要遵守諾言。出門在外,其實受到很多陌生人的親切照顧,才能一路平安地回家。

最後要特別感謝蘊慈所分享的蒙古長短調與各式珍貴的錄音,音樂能夠完整的傳達情感,彌補文字語言不足的缺憾。蒙古是我迄今旅行過的國家裡,最令人感到純樸溫暖的。
白天不懂爺的黑
關於充電的問題,基本上參加 ger to ger 的行程,應該是沒辦法充電。我唯一看到的太陽能面板只夠聽收音機的電量。不過三四天其實 ipod 還撐的住,反正大概也只有在帳篷裡休息的時候才有機會聽。至於其他的地方嘛,戈壁我是不知道,不過通常以 Ulanbaatar 為基地的話,回 UB 的 hostel 都可以充電。一般以觀光客為主的 ger camp 應該也都可以充電才是。

至於 ger to ger 的價錢嘛,我想他們的網頁上寫得很清楚你可以找找看。除了 orientation fee 與 tour fee 以外,你會花到的錢大概包括由 UB 到 Teriji 的來回公車票(我忘記多少了,但是很便宜就是),與準備送牧民的一些小禮物(火柴,餅乾,水果,花不了什麼錢),另一筆比較大的開銷大概是帳篷與睡墊的租費,加一加應該不超過台幣兩千塊(希望我沒記錯)。
選擇離開就別回頭
Dear Stille, 我們兩個人打算六月中旬也參加你文中推薦的five stepsbecome a Nomad的行程, 有些問題想要請教你!! 行程中是否一定需要自備帳篷及睡袋呢? 另外,行程中是否有辦法盥洗? 謝謝你~

帳棚與睡墊可以在 UB 租(雖然草原上很平坦,但為了保暖起見,建議不要省租睡墊的錢),睡袋我是自己從台灣帶,我想在 UB 應該也租得到才對。但參加 Ger to Ger 的行程一定要自行帶帳棚與睡袋,他們的介紹裡有說明原因(牧民有時沒有多出來的 ger,有自己的帳棚也較有隱私)。簡單的刷牙是沒問題,不過要洗澡的話...... 我建議你寫信去 Ger to Ger 問,他們應該比我清楚。我是..... 沒有洗澡啦(羞)。:-$
劈腿年代何為真愛
八月下旬才去蒙古
住在帳篷會不會很冷?
她們會幫忙搭帳篷媽?
我沒有搭過帳篷耶!!
(我一個女生自己去自助>>是不是要先來學一下怎麼搭帳篷 呵呵)
謝謝喔!!

Mimi你好,我7/22才剛從蒙古回來,也是參加了gertoger的行程,我會建議睡墊睡袋
都從台灣帶去。畢竟在大草原上,日夜溫差非常大,我沒有帶睡墊去,所以住在帳篷裡的
前幾天,每天晚上都被冷醒= =(即使是夏天,凌晨也可能掉到10度以下),後面幾天只好
把自己的背包墊在身體下面,才比較好睡。然後如果行李允許的話,還是要帶件厚外套或
毛衣。
帳篷的話,可以在當地租,一天大概是5塊美金,如果在台灣買得到輕巧便宜的單人帳,
從台灣帶去應該也OK(怕行李重就是了)。至於你提到搭帳篷的問題,牧民都蠻熱心的,當
我向他們表明要搭帳篷的時候,他們都會來幫忙(小小聲說:不一定很會搭就是了..),所以
在當地多研究個兩天應該不成問題:)。
關於帳篷,有一個小小的注意事項要跟大家分享。在牧民家搭帳時,請多少注意一下自
己的帳篷。有種叫yama的小山羊,小小隻的,叫起來也很可愛,看起來一點威脅性也沒
有,但請千萬不要輕忽這種小羊的破壞力。由於它們具有極強烈的好奇心,不管看到什麼
東西都要爬,看到什麼東西都要咬,所以當我ㄧ不注意,這群小羊就爬到我的帳棚上開
party.....又踩又咬又大便。我回過神來的時候,帳篷已經東倒西歪了。慶幸的是,修理
過後還可以正常使用,而還帳篷時也沒有另外收我修理費..XD
蒙古很好玩,很大,風景很美,就是生活上還是有蠻多不便,祝你一切順利!
情深致命
[QUOTE=Mimi,yang;834473]八月下旬才去蒙古
住在帳篷會不會很冷?
她們會幫忙搭帳篷媽?
我沒有搭過帳篷耶!!
QUOTE]

搭建帐篷其实不是什么问题,最大的问题可能是语言咯!
另外你说是自助,这个可行性比较难,我还是建议你到乌兰巴托之后找旅行社比较好。
8月底蒙古会开始降温的。主意保暖!
朝我開槍請對準心臟
我五月份聯絡的時候,所有回覆都很即時
到了七八月的時候就都沒回覆
後來我直接打電話給她們
她們說有回,但被退件
後來我有在垃圾桶找到一封她們的回覆
所以...不知是啥問題耶
你找找垃圾桶
不然就只能直接打電話囉!!

請問,有人在最近連絡上Ger to Ger嗎??
可不可以跟我說,你所使用的連絡方式?
我發了幾封mail,可是都沒有下文ㄟ!!