吸引觀光客的蒙古標準
安與本命
Önöödör (今日報)
2005年9月16日,星期五
吸引觀光客的蒙古標準
“快氣死我了。整整等了四個小時飛機, 為甚麼連一次都不解釋飛機誤點原因呢!”Carol Hsu小姐就這樣在木倫機場候機室內著急不安。和她一起來的Jessica也默默不語, 顯得十分煩躁。
一位小姐於所有乘客等候登機不耐煩之際終於抵達後, 才通知可以登機。 “我的天啊! 該班飛機讓三十多名乘客在候機室四個多小時只為等一個乘客到來。 怎麼會這樣呢!莫名其妙!”
Carol 小姐從台灣來的。在那裡她擁有一家旅行社。蒙古是她旅遊過一百多個國家之一。旅遊過一百多個國家, 第一次碰到飛機為等乘客而誤點之怪異現象。第一次踏進木倫機場, 她就“嚇呆了”，被八月份冷雨淋濕的身體與體會庫蘇古爾湖自然景色之兩位小姐走進機場大門, 詢問有無返回烏蘭巴托機票時, 售票員默默無語只點頭。售票員沒要求出示身分證件, 只說“錢”。付了錢後, 給機票。“奇怪, 沒有身分證件就可以買機票耶!可能是蒙古才這樣吧!如果天氣惡劣發生意外時, 有甚麼證據可判斷我們兩個乘坐該飛機呢?” Carol 小姐看著機票就這麼暗想。這個國家充滿意想不到的驚奇。不過都是不好的。
一手交錢一手交機票的 “打擊”還沒來得及消失時又遇到另一個驚奇，說她們的行李超重了，不過超重多少公斤並沒告之。受驚訝的小姐帶著疑問的眼神獲得的答覆只有兩個字“十美元”。本來依照程序, 應先解釋行李超重多少公斤及每公斤多少超重費。不過蒙古好像不是這樣。入境隨俗。不付錢也不行。
為不知超重多少公斤行李而付十美元的台灣小姐, 怎麼會知道下一個驚奇會使她們暈倒。為一個乘客而等四個小時是她們一生做夢都也想不到的。
在蒙古她們體會到一生中第一次之事。在庫蘇古爾湖的一家渡假村時, 她們在休息期間送洗衣服。第二天, 咚咚咚，服務員把衣服送回給她們時, 衣服還是濕濕的。按理說應收到已洗乾淨, 乾的, 熨好的且直接可以穿的衣服嗎!在我國, 還有之前旅遊過的其他國家都是這麼做的。這或許又是蒙古標準吧。可能是在外面晒乾的衣服因服務員忘記收好就被昨天的雨淋濕了吧。兩位小姐是這麼猜想, 決定升火再把衣服晾乾。沒辦法, 總之不能將濕濕的衣服帶走吧。昨天為洗掉灰塵, 在淋浴像斷氣般的水滴下站了整整一個小時。幾乎像建築在湖里的渡假村, 在沖洗時淋浴水像夏天戈壁的雨似的一滴滴流出, 覺得很可笑。好像這是要對朋友們講的一個笑話似的。這也是蒙古標準嗎?
她們抵達烏蘭巴托市後就到所謂蒙古最大、名不符實的飯店登記。經歷鄉下的惡劣環境後，兩位小姐抱著期待希望來到櫃檯時, 卻是換來愁眉苦臉的服務員迎接她們。真是的, 蒙古標準難道就是服務員不能笑嗎?好, 櫃檯服務員不笑, 那房間裡沖洗淋浴應該會好一些吧, 就這麼想的往房間走去。離開飯店那天, 她們怎麼會知道飯店服務員會讓她們自己拖著行李, 甚至連再見都不說就立刻關上大門! 起碼幫我們把行李搬到門口上車才對。
“算了吧!蒙古沒有服務觀念。給人服務之蒙古標準很低。” Carol 小姐帶著這想法, 就從Buyant-Ukhaa國際機場起飛了。
她曾經在美國關於觀光服務方面讀了七八年的書, 所以這方面積累不少知識。她除了作觀光生意之外, 業餘時間, 教導駐台灣國際單位及外國投資公司員工有關歐洲文化, 思想特點及飲食。
不過在蒙古也有她喜歡的東西。蒙古牧民好客、鄉下的美麗大自然及哈拉和林附近的一家渡假村的服務, 她都喜歡。很久已前的恐龍所在地南戈壁Bayanzag對她來說是個天堂。她到烏蘭巴托參觀自然歷史博物館所看到的巨大恐龍化石使她的那個天堂變得更美好。明年她會帶台灣小朋友來蒙古觀光。她親身所體會到的那個美麗想分享讓他們知道。不過所說的美好只是蒙古標準的美好。
Carol 小姐打算拿蒙古標準來做生意。
2005年9月16日,星期五
吸引觀光客的蒙古標準
“快氣死我了。整整等了四個小時飛機, 為甚麼連一次都不解釋飛機誤點原因呢!”Carol Hsu小姐就這樣在木倫機場候機室內著急不安。和她一起來的Jessica也默默不語, 顯得十分煩躁。
一位小姐於所有乘客等候登機不耐煩之際終於抵達後, 才通知可以登機。 “我的天啊! 該班飛機讓三十多名乘客在候機室四個多小時只為等一個乘客到來。 怎麼會這樣呢!莫名其妙!”
Carol 小姐從台灣來的。在那裡她擁有一家旅行社。蒙古是她旅遊過一百多個國家之一。旅遊過一百多個國家, 第一次碰到飛機為等乘客而誤點之怪異現象。第一次踏進木倫機場, 她就“嚇呆了”，被八月份冷雨淋濕的身體與體會庫蘇古爾湖自然景色之兩位小姐走進機場大門, 詢問有無返回烏蘭巴托機票時, 售票員默默無語只點頭。售票員沒要求出示身分證件, 只說“錢”。付了錢後, 給機票。“奇怪, 沒有身分證件就可以買機票耶!可能是蒙古才這樣吧!如果天氣惡劣發生意外時, 有甚麼證據可判斷我們兩個乘坐該飛機呢?” Carol 小姐看著機票就這麼暗想。這個國家充滿意想不到的驚奇。不過都是不好的。
一手交錢一手交機票的 “打擊”還沒來得及消失時又遇到另一個驚奇，說她們的行李超重了，不過超重多少公斤並沒告之。受驚訝的小姐帶著疑問的眼神獲得的答覆只有兩個字“十美元”。本來依照程序, 應先解釋行李超重多少公斤及每公斤多少超重費。不過蒙古好像不是這樣。入境隨俗。不付錢也不行。
為不知超重多少公斤行李而付十美元的台灣小姐, 怎麼會知道下一個驚奇會使她們暈倒。為一個乘客而等四個小時是她們一生做夢都也想不到的。
在蒙古她們體會到一生中第一次之事。在庫蘇古爾湖的一家渡假村時, 她們在休息期間送洗衣服。第二天, 咚咚咚，服務員把衣服送回給她們時, 衣服還是濕濕的。按理說應收到已洗乾淨, 乾的, 熨好的且直接可以穿的衣服嗎!在我國, 還有之前旅遊過的其他國家都是這麼做的。這或許又是蒙古標準吧。可能是在外面晒乾的衣服因服務員忘記收好就被昨天的雨淋濕了吧。兩位小姐是這麼猜想, 決定升火再把衣服晾乾。沒辦法, 總之不能將濕濕的衣服帶走吧。昨天為洗掉灰塵, 在淋浴像斷氣般的水滴下站了整整一個小時。幾乎像建築在湖里的渡假村, 在沖洗時淋浴水像夏天戈壁的雨似的一滴滴流出, 覺得很可笑。好像這是要對朋友們講的一個笑話似的。這也是蒙古標準嗎?
她們抵達烏蘭巴托市後就到所謂蒙古最大、名不符實的飯店登記。經歷鄉下的惡劣環境後，兩位小姐抱著期待希望來到櫃檯時, 卻是換來愁眉苦臉的服務員迎接她們。真是的, 蒙古標準難道就是服務員不能笑嗎?好, 櫃檯服務員不笑, 那房間裡沖洗淋浴應該會好一些吧, 就這麼想的往房間走去。離開飯店那天, 她們怎麼會知道飯店服務員會讓她們自己拖著行李, 甚至連再見都不說就立刻關上大門! 起碼幫我們把行李搬到門口上車才對。
“算了吧!蒙古沒有服務觀念。給人服務之蒙古標準很低。” Carol 小姐帶著這想法, 就從Buyant-Ukhaa國際機場起飛了。
她曾經在美國關於觀光服務方面讀了七八年的書, 所以這方面積累不少知識。她除了作觀光生意之外, 業餘時間, 教導駐台灣國際單位及外國投資公司員工有關歐洲文化, 思想特點及飲食。
不過在蒙古也有她喜歡的東西。蒙古牧民好客、鄉下的美麗大自然及哈拉和林附近的一家渡假村的服務, 她都喜歡。很久已前的恐龍所在地南戈壁Bayanzag對她來說是個天堂。她到烏蘭巴托參觀自然歷史博物館所看到的巨大恐龍化石使她的那個天堂變得更美好。明年她會帶台灣小朋友來蒙古觀光。她親身所體會到的那個美麗想分享讓他們知道。不過所說的美好只是蒙古標準的美好。
Carol 小姐打算拿蒙古標準來做生意。
帳號不存在
那歡迎前來此窮山惡水之地，一睹真實的漠北生活吧，不要只是在家想像所謂成吉思汗的故鄉，現實是比做夢來的殘酷的
伴我久還是棄我走
那歡迎前來此窮山惡水之地，一睹真實的漠北生活吧，不要只是在家想像所謂成吉思汗的故鄉，現實是比做夢來的殘酷的
看得出來您大人真是有滿肚子的怨氣啊
果然羊肉是不能吃太多的...... (6)
這裡不是只能寫蒙古的好話
也沒有人只會在家想像 (不然這裡改名叫夢想家客棧算啦 )
在當地工作當然會看到更真實的一面
不過呢......
您大人確定這15條罪狀只有蒙古人有嗎？
怎麼看起來每個國家都有這樣的情況？ (H)
再者
既然工作的地方沒法選
走又走不掉
啊喏......
入境隨俗這個成語就是這樣產生的吧 (C)
看得出來您大人真是有滿肚子的怨氣啊
果然羊肉是不能吃太多的...... (6)
這裡不是只能寫蒙古的好話
也沒有人只會在家想像 (不然這裡改名叫夢想家客棧算啦 )
在當地工作當然會看到更真實的一面
不過呢......
您大人確定這15條罪狀只有蒙古人有嗎？
怎麼看起來每個國家都有這樣的情況？ (H)
再者
既然工作的地方沒法選
走又走不掉
啊喏......
入境隨俗這個成語就是這樣產生的吧 (C)
學會習慣曾不習慣的習慣
其實你說的都是人性吧?!當人的距離太近有利益關係會拉鋸;距離遠了還是看不清楚會誤解.
羊肉不錯啦,溫潤滋補,古書上有記載外家小女子親身體驗.只是羊騷味比較難收拾.
羊肉不錯啦,溫潤滋補,古書上有記載外家小女子親身體驗.只是羊騷味比較難收拾.
錢程似錦
就是知道惜福感恩（當然是深愛台灣的啦），所以才貼文規勸背包客一族不要輕意前來這個窮山惡水之地，要有萬全的心理和身理準備，不然最好前去先進國家或待在台灣享受便利的服務，免得像CAROL HSU小姐一般，高估了「蒙古標準」！
感恩啊！知福啊！惜福啊！善哉！善哉！
感恩啊！知福啊！惜福啊！善哉！善哉！
陪你裝逼陪你浪
我有一個很好的朋友，做貿易的，
他的最大客戶是外蒙的，
在他口中的外蒙，我真的很嚮往，
只可惜未能有機會一遊。
舉個實例: 我和友人走在路上, 突然有個拾荒遊民用手碰了我一下, 快速的比了個手勢後, 我們總算瞭解這位拾荒者是在跟我們要一根香煙, 因為我們身上並沒有多帶香煙, 所以跟拾荒者搖了搖手就繼續往前走了, 走出不到10公尺突然"咻"的一聲從朋友的身邊飛過來一顆像飯碗一般大的石塊, 險些擊中朋友的腦袋, 我倆同時驚驀回首, 只看見剛才索煙未遂的拾荒人正用手指著我們, 而且嘴裡不停的唸%!*@&#^!*, 這時我們才驚覺, 原來蒙古的拾荒者可以用這種方式來應對不施捨給他的人啊!!!!
我想，一樣米養百種人，
在美國紐約曾發生過這樣的事件，
ㄧ個遊民跟觀光客乞討，
觀光客不懂也沒多加理他(應該說躲他)，
那遊民覺淂被看不起，
拿起手槍將那位觀光客當場幹掉；
在美國這樣的事件不不見突出，
許多遊民沒錢吃飯，卻擁有槍枝，
但我們通常還是不會認為這樣的狀況就代表美國的文化；
在台灣還有飆車族隨意砍人，
理由只是因為覺得對方長得不好看，
但台灣人在外國人的感覺是友善的，
卻不止因個案去評斷台灣人，
更何況台灣飆車族砍人，
對你我來說似乎已不是什麼新聞。
他的最大客戶是外蒙的，
在他口中的外蒙，我真的很嚮往，
只可惜未能有機會一遊。
舉個實例: 我和友人走在路上, 突然有個拾荒遊民用手碰了我一下, 快速的比了個手勢後, 我們總算瞭解這位拾荒者是在跟我們要一根香煙, 因為我們身上並沒有多帶香煙, 所以跟拾荒者搖了搖手就繼續往前走了, 走出不到10公尺突然"咻"的一聲從朋友的身邊飛過來一顆像飯碗一般大的石塊, 險些擊中朋友的腦袋, 我倆同時驚驀回首, 只看見剛才索煙未遂的拾荒人正用手指著我們, 而且嘴裡不停的唸%!*@&#^!*, 這時我們才驚覺, 原來蒙古的拾荒者可以用這種方式來應對不施捨給他的人啊!!!!
我想，一樣米養百種人，
在美國紐約曾發生過這樣的事件，
ㄧ個遊民跟觀光客乞討，
觀光客不懂也沒多加理他(應該說躲他)，
那遊民覺淂被看不起，
拿起手槍將那位觀光客當場幹掉；
在美國這樣的事件不不見突出，
許多遊民沒錢吃飯，卻擁有槍枝，
但我們通常還是不會認為這樣的狀況就代表美國的文化；
在台灣還有飆車族隨意砍人，
理由只是因為覺得對方長得不好看，
但台灣人在外國人的感覺是友善的，
卻不止因個案去評斷台灣人，
更何況台灣飆車族砍人，
對你我來說似乎已不是什麼新聞。
十年何止一首歌那麼短
今年在EPO舉辦的Seminar 認識了一個蒙古朋友,後來變成了莫逆之交
一整個禮拜,每天晚上都喝酒喝到七暈八素
同班的學員對於這位Mr.Mongolian都充滿各種揣測
因為他除了可以說流利的英文外,還可以用接近母語的程度使用俄文
另外他的日文與德文都相當優異
所以在那個由來自三十多國的學員組成的團體中
他變成大家溝通的橋樑(特別是不懂英文的中亞軍團)
你指出的罪狀
相當程度上反映了一些資訊封閉,保守,無知的族群的現象
我不反對可能蒙古有很多這樣的人
但是在台灣何嘗沒有一堆這種人呢?
一整個禮拜,每天晚上都喝酒喝到七暈八素
同班的學員對於這位Mr.Mongolian都充滿各種揣測
因為他除了可以說流利的英文外,還可以用接近母語的程度使用俄文
另外他的日文與德文都相當優異
所以在那個由來自三十多國的學員組成的團體中
他變成大家溝通的橋樑(特別是不懂英文的中亞軍團)
你指出的罪狀
相當程度上反映了一些資訊封閉,保守,無知的族群的現象
我不反對可能蒙古有很多這樣的人
但是在台灣何嘗沒有一堆這種人呢?
情深致命
這幾個月待下來我給蒙古人的評語是:
1) 好吃懶做
2) 不學無術就算了, 還常常自以為是(成吉思汗害了這群匈奴人)
3) 小腦比大腦還大
4) 沒有禮貌
5) 沒有時間觀念
6) 不守信用
7) 不尊重人
8) 做事沒有計劃(因為大腦比小腦還小)
9) 詐欺高手
10) 井底之蛙
11) 佔了便宜還賣乖
12) 顧左右而言他,從不面對問題
13) 理由一堆
14) 犯錯時總認為是別人的誤解,意圖狡辯
15) 斤斤計較
.................
還有很多啦, 現在想不起來, 暫時先饒過他(她/牠)們吧, 等我有空的時候再來慢慢想....但是希望妳不是在吃東西的時候看這封mail, 否則保證噴飯.....
-------------------------------------------------------------------------------------
回覆：
對世上任何民族都不可以用如此偏頗的看法，上面的缺點各人種都會有，不必特別針對蒙古人！尤其最後你的代名詞用動物的牠，小心會被人家盯上成為民族仇敵。另外蒙古不等於匈奴，這在各歷史學上早就知道了，請勿混用。
1) 好吃懶做
2) 不學無術就算了, 還常常自以為是(成吉思汗害了這群匈奴人)
3) 小腦比大腦還大
4) 沒有禮貌
5) 沒有時間觀念
6) 不守信用
7) 不尊重人
8) 做事沒有計劃(因為大腦比小腦還小)
9) 詐欺高手
10) 井底之蛙
11) 佔了便宜還賣乖
12) 顧左右而言他,從不面對問題
13) 理由一堆
14) 犯錯時總認為是別人的誤解,意圖狡辯
15) 斤斤計較
.................
還有很多啦, 現在想不起來, 暫時先饒過他(她/牠)們吧, 等我有空的時候再來慢慢想....但是希望妳不是在吃東西的時候看這封mail, 否則保證噴飯.....
-------------------------------------------------------------------------------------
回覆：
對世上任何民族都不可以用如此偏頗的看法，上面的缺點各人種都會有，不必特別針對蒙古人！尤其最後你的代名詞用動物的牠，小心會被人家盯上成為民族仇敵。另外蒙古不等於匈奴，這在各歷史學上早就知道了，請勿混用。
走了就別後悔
我也是蒙古人，不过不是蒙古国的，是内蒙古的，我就觉得内蒙古的蒙古族和蒙古国的人有很多不同之处（虽然是同祖先），我觉得内蒙古的蒙古人更好客一些，更爽快一些，我只是想告诉那些自以为是的蒙古国的人我们比你们更优秀。内蒙古的人去蒙古国受到的待遇很差，这点去过蒙古国的内蒙人大多有这种体会，我赞同楼主说的几点，蒙古人确实存在着太多的缺点，最重要的是没有时间观念这一点。我是有亲身的体会，还有就是爱吹嘘，内蒙古跟蒙古国要论经济根本就没法比，蒙古国的GDP还不如中国辽宁省一个区的，没有工业的国家是发展不了的，现在蒙古国的人崇尚欧美渐渐的忘却了自己的本。我们是蒙古人，应该有自己的个性，不要去模仿别人，没办法，连祖宗传下来的文字都改了还有什么可说的呢，蒙古文是世界上唯一竖着写的文字，我们民族的文字是最有特点的。别人很难学会，可是你们现在用的蒙古字是什么？哎~愧对祖先，赶快醒来来吧，我的同胞们，现在已经不是13世纪了，我们曾经辉煌过，现在呢？人家都会跑了而你们才刚刚学会走路，不要沉迷在13世纪。那不是现在的你们的功劳，是祖先的，你们还要愚昧到什么时候。-------一个中国蒙古族（蒙古人应该忘掉13世纪）
孤獨伴我終老
我也是蒙古人，不过不是蒙古国的，是内蒙古的，我就觉得内蒙古的蒙古族和蒙古国的人有很多不同之处（虽然是同祖先），我觉得内蒙古的蒙古人更好客一些，更爽快一些，我只是想告诉那些自以为是的蒙古国的人我们比你们更优秀。内蒙古的人去蒙古国受到的待遇很差，这点去过蒙古国的内蒙人大多有这种体会，我赞同楼主说的几点，蒙古人确实存在着太多的缺点，最重要的是没有时间观念这一点。我是有亲身的体会，还有就是爱吹嘘，内蒙古跟蒙古国要论经济根本就没法比，蒙古国的GDP还不如中国辽宁省一个区的，没有工业的国家是发展不了的，现在蒙古国的人崇尚欧美渐渐的忘却了自己的本。我们是蒙古人，应该有自己的个性，不要去模仿别人，没办法，连祖宗传下来的文字都改了还有什么可说的呢，蒙古文是世界上唯一竖着写的文字，我们民族的文字是最有特点的。别人很难学会，可是你们现在用的蒙古字是什么？哎~愧对祖先，赶快醒来来吧，我的同胞们，现在已经不是13世纪了，我们曾经辉煌过，现在呢？人家都会跑了而你们才刚刚学会走路，不要沉迷在13世纪。那不是现在的你们的功劳，是祖先的，你们还要愚昧到什么时候。-------一个中国蒙古族（蒙古人应该忘掉13世纪）
有一位內蒙古的作家原野(筆名。或是鮑爾吉‧原野)發表過一篇文章《尋找鮑爾吉》，講他去銀行辦事，說他姓鮑爾吉，卻被行員刁難懷疑的經過。有興趣的人可以上google搜尋一下這篇文章。
也許蒙古國真的是 " GDP还不如中国辽宁省一个区" 、"没有工业的国家是发展不了的" 、"蒙古国的人崇尚欧美渐渐的忘却了自己的本" 但最起碼，在那裡，不會有人懷疑你的姓氏，甚至還說:就算你姓複姓，頂多姓到歐陽和諸葛這種程度。鲍爾吉？哼。
有一位內蒙古的作家原野(筆名。或是鮑爾吉‧原野)發表過一篇文章《尋找鮑爾吉》，講他去銀行辦事，說他姓鮑爾吉，卻被行員刁難懷疑的經過。有興趣的人可以上google搜尋一下這篇文章。
也許蒙古國真的是 " GDP还不如中国辽宁省一个区" 、"没有工业的国家是发展不了的" 、"蒙古国的人崇尚欧美渐渐的忘却了自己的本" 但最起碼，在那裡，不會有人懷疑你的姓氏，甚至還說:就算你姓複姓，頂多姓到歐陽和諸葛這種程度。鲍爾吉？哼。
落花雨紛飛
本人完全認同