日本的驕傲。
情深致命
每次有朋友從東京來，我會為自己家鄉的美景而驚歎，而每當帶著外國朋友回家時，我也會身為日本人而感到驕傲。我出生於東京北郊的埼玉(Saitama)，一直生活到高中畢業並赴中國留學那一年。後來我基本沒在日本生活過，而我父母大約在五年前就搬到了山梨(Yamanashi)，所以如果嚴格按照家鄉這一說法我的家鄉仍然應該是前者，可是我的心是早就屬於後者的了。
當然山梨本身有豐富的自然風光可欣賞，我家位於山梨縣西北部，四周都讓好幾座山圍繞著，遠處還能望到富士山。夏天可以登山，到了冬天還可以去滑雪，節目多多。
住在那裡還有一個好處，就是只開一兩個小時的車就可以輕輕鬆鬆到周邊地區享受代表日本的美景，曾經在1998年舉辦過冬季奧運會的長野(Nagano)便擁有大量的自然旅遊資源。許多高山坐落在那裡，從北到南都有飛驒(Hida)、木曾(Kiso)和赤石(Akaishi)等三條山脈被統稱為日本阿爾卑斯，橫跨了長野縣，而在山與山之間也形成了更多地形獨特的峽谷，其中一處就是上高地(Kamikochi)，那裡也是日本最著名的旅遊勝地之一。
上高地這個名字我是早就聽說過，也知道她位於長野南部，可是從來也沒想到過原來離家那麼近。
我沒有想到的不只是這一點，更沒想到在日本還有一個那麼漂亮的地方。流在峽谷中的梓川(Azusagawa)清而藍，周邊那一座座山又像是畫出來一樣綠，以為那樣的風光只能在國外有機會看到，還好現在知道日本是一個無論是外國遊客還是我自己都值得多花時間探索的國家。
https://lh4.googleusercontent.com/-HgfOcYApdQs/U9jySgP1FTI/AAAAAAAASL0/hvROQ3hpHxY/s640/JPN140726003.jpg
據說在日本將登山定位為休閒活動是一名來自英國的傳教士，此前登山仍然被視為僧人的修行之一，並沒有單獨形成文化行為。他早在1888年來到了日本，後於1896年在英國出版一本書《Mountaineering and Exploration in the Japanese Alps》並向大眾介紹了日本阿爾卑斯的魅力。他叫Walter Weston，在上高地還有他的紀念碑，立於1937年。由他帶給了我們的文化，如今在全國各地產生大批的登山迷，還有一點很重要的是，前輩們成功地將這個文化以自己的方式昇華，讓我們為了更好地保護美麗的家園，在意識上也起到了啓發的作用。經常聽到有外國朋友說東京很乾淨，我自己不是很認同，可是在上高地，無論在地上還是水中真沒見一點垃圾，大家要麼扔進指定的垃圾桶，或者更自覺地裝在早就備好的袋子中帶著回去。
都不用說，我們日本人是真的需要好好感謝那位英國人了。為了紀念他，每年六月的第一個週末在上高地舉辦Weston Festival，自從1947年開始到今年，已經舉辦了六十七屆了。
https://lh3.googleusercontent.com/-qpiaPArSfoA/U9j6tEEi6xI/AAAAAAAASMk/_8bSIor8oYY/s640/JPN140726004.jpg
這次跟我一起回去的外國友人說，在他的心目中日本就是一個非常美麗的國度。雖然不知道這樣的印象從哪裡來，但聽他這麼說我心裡當然很開心，今後還想多安排一些機會在日本國內旅遊，光看長野都有不少美景在等著我去欣賞。
從上高地多開一個小時的山路便會到達岐阜縣高山市(Takayama)。那裡最出名的莫過於老城區的傳統房屋，至今保留得還完好，因此有了“飛驒*小京都”的美譽，而高山兩個字也總會勾起我們日本人的懷舊情緒。
*飛驒國是日本古代的令制國（舊時日本所設置的地方行政區劃，自奈良時代開始實施，直到明治初期廢藩置縣為止）之一，其領域大約為現在岐阜縣的北部。(Wikipedia (http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9B%E9%A9%92%E5%9C%8B))
https://lh5.googleusercontent.com/-bGFo9rrc81o/U9nnw-B0zYI/AAAAAAAASnE/fRDWxyxCvMg/s640/JPN140727001.jpg
我們住的旅館位於高山火車站步行僅三分鐘的地方，交通便利，估計也是高山市區僅有的幾家青年旅舍之一的原因，那裡還接待了不少外國遊客。那天有分別來自於捷克、法國、馬來西亞、台灣、荷蘭、西班牙、委內瑞拉、新西蘭等地的遊客基本住滿了整間旅舍，日本人包括我在內只有兩個人。
我們兩個都是特別愛泡湯的，跟前台的年輕人打聽過後，去了另外一家酒店向大眾開放的溫泉去泡，在那裡果然也看到了不少外國人，等第二天，在清晨的街道上外國遊客的身影隨處可見。原來日本真有那麼大的吸引力？
換一個角度來說，我自己要到國外去旅行，很多時候確實也因為當地有些與眾不同的地方，或許是她獨特的民俗風情，有時是受她本身的地理和氣候等各方面的因素而創造出的條件。但一旦準備在日本國內去玩，我發現自己似乎也不會想那麼多了。假如現在讓我盡可能地接近外國人的思維想一想，倒也覺得日本還是挺特別的一個國家，至少在我去過的三十來個國家中沒有哪一個是很像日本的。
https://lh4.googleusercontent.com/-OMGaWdZekks/U9nnxe0FA5I/AAAAAAAASnM/0wiwL2jz3Hg/s640/JPN140727002.jpg
現在回想著那天早晨走在高山的街道的情景，那種舒適其實也來自曾經的熟悉，儘管房屋建築和地方口音都與我長大的環境存在著很大差異，但在同時，在更多細節上我能夠很自然地聯想到自己兒時的點滴。我想，或許那些我沒辦法確切地用外語表達出來的細節，才是令那麼多外國遊客被吸引到日本來旅行的原因，或者也不如說這是我的希望，因為覺得那些細節中包藏著我引以為豪的，原汁原味的日本。
原文網址：http://wp.me/p1zN9r-1Bv
當然山梨本身有豐富的自然風光可欣賞，我家位於山梨縣西北部，四周都讓好幾座山圍繞著，遠處還能望到富士山。夏天可以登山，到了冬天還可以去滑雪，節目多多。
住在那裡還有一個好處，就是只開一兩個小時的車就可以輕輕鬆鬆到周邊地區享受代表日本的美景，曾經在1998年舉辦過冬季奧運會的長野(Nagano)便擁有大量的自然旅遊資源。許多高山坐落在那裡，從北到南都有飛驒(Hida)、木曾(Kiso)和赤石(Akaishi)等三條山脈被統稱為日本阿爾卑斯，橫跨了長野縣，而在山與山之間也形成了更多地形獨特的峽谷，其中一處就是上高地(Kamikochi)，那裡也是日本最著名的旅遊勝地之一。
上高地這個名字我是早就聽說過，也知道她位於長野南部，可是從來也沒想到過原來離家那麼近。
我沒有想到的不只是這一點，更沒想到在日本還有一個那麼漂亮的地方。流在峽谷中的梓川(Azusagawa)清而藍，周邊那一座座山又像是畫出來一樣綠，以為那樣的風光只能在國外有機會看到，還好現在知道日本是一個無論是外國遊客還是我自己都值得多花時間探索的國家。
https://lh4.googleusercontent.com/-HgfOcYApdQs/U9jySgP1FTI/AAAAAAAASL0/hvROQ3hpHxY/s640/JPN140726003.jpg
據說在日本將登山定位為休閒活動是一名來自英國的傳教士，此前登山仍然被視為僧人的修行之一，並沒有單獨形成文化行為。他早在1888年來到了日本，後於1896年在英國出版一本書《Mountaineering and Exploration in the Japanese Alps》並向大眾介紹了日本阿爾卑斯的魅力。他叫Walter Weston，在上高地還有他的紀念碑，立於1937年。由他帶給了我們的文化，如今在全國各地產生大批的登山迷，還有一點很重要的是，前輩們成功地將這個文化以自己的方式昇華，讓我們為了更好地保護美麗的家園，在意識上也起到了啓發的作用。經常聽到有外國朋友說東京很乾淨，我自己不是很認同，可是在上高地，無論在地上還是水中真沒見一點垃圾，大家要麼扔進指定的垃圾桶，或者更自覺地裝在早就備好的袋子中帶著回去。
都不用說，我們日本人是真的需要好好感謝那位英國人了。為了紀念他，每年六月的第一個週末在上高地舉辦Weston Festival，自從1947年開始到今年，已經舉辦了六十七屆了。
https://lh3.googleusercontent.com/-qpiaPArSfoA/U9j6tEEi6xI/AAAAAAAASMk/_8bSIor8oYY/s640/JPN140726004.jpg
這次跟我一起回去的外國友人說，在他的心目中日本就是一個非常美麗的國度。雖然不知道這樣的印象從哪裡來，但聽他這麼說我心裡當然很開心，今後還想多安排一些機會在日本國內旅遊，光看長野都有不少美景在等著我去欣賞。
從上高地多開一個小時的山路便會到達岐阜縣高山市(Takayama)。那裡最出名的莫過於老城區的傳統房屋，至今保留得還完好，因此有了“飛驒*小京都”的美譽，而高山兩個字也總會勾起我們日本人的懷舊情緒。
*飛驒國是日本古代的令制國（舊時日本所設置的地方行政區劃，自奈良時代開始實施，直到明治初期廢藩置縣為止）之一，其領域大約為現在岐阜縣的北部。(Wikipedia (http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9B%E9%A9%92%E5%9C%8B))
https://lh5.googleusercontent.com/-bGFo9rrc81o/U9nnw-B0zYI/AAAAAAAASnE/fRDWxyxCvMg/s640/JPN140727001.jpg
我們住的旅館位於高山火車站步行僅三分鐘的地方，交通便利，估計也是高山市區僅有的幾家青年旅舍之一的原因，那裡還接待了不少外國遊客。那天有分別來自於捷克、法國、馬來西亞、台灣、荷蘭、西班牙、委內瑞拉、新西蘭等地的遊客基本住滿了整間旅舍，日本人包括我在內只有兩個人。
我們兩個都是特別愛泡湯的，跟前台的年輕人打聽過後，去了另外一家酒店向大眾開放的溫泉去泡，在那裡果然也看到了不少外國人，等第二天，在清晨的街道上外國遊客的身影隨處可見。原來日本真有那麼大的吸引力？
換一個角度來說，我自己要到國外去旅行，很多時候確實也因為當地有些與眾不同的地方，或許是她獨特的民俗風情，有時是受她本身的地理和氣候等各方面的因素而創造出的條件。但一旦準備在日本國內去玩，我發現自己似乎也不會想那麼多了。假如現在讓我盡可能地接近外國人的思維想一想，倒也覺得日本還是挺特別的一個國家，至少在我去過的三十來個國家中沒有哪一個是很像日本的。
https://lh4.googleusercontent.com/-OMGaWdZekks/U9nnxe0FA5I/AAAAAAAASnM/0wiwL2jz3Hg/s640/JPN140727002.jpg
現在回想著那天早晨走在高山的街道的情景，那種舒適其實也來自曾經的熟悉，儘管房屋建築和地方口音都與我長大的環境存在著很大差異，但在同時，在更多細節上我能夠很自然地聯想到自己兒時的點滴。我想，或許那些我沒辦法確切地用外語表達出來的細節，才是令那麼多外國遊客被吸引到日本來旅行的原因，或者也不如說這是我的希望，因為覺得那些細節中包藏著我引以為豪的，原汁原味的日本。
原文網址：http://wp.me/p1zN9r-1Bv
離人不挽
我喜歡山梨，希望有機會造訪....
本來不知道山梨在哪兒，自從去年8月在甲子園球場
坐進了日川高(山梨縣)的應援團席後，看著他們與前
年冠軍大阪桐蔭一路打進延長賽，就愛上了山梨....
今年甲子園要開打了，山梨gogogo...........
本來不知道山梨在哪兒，自從去年8月在甲子園球場
坐進了日川高(山梨縣)的應援團席後，看著他們與前
年冠軍大阪桐蔭一路打進延長賽，就愛上了山梨....
今年甲子園要開打了，山梨gogogo...........
十年好唱卻難等
我喜歡山梨，希望有機會造訪....
山梨美景多，歡迎你來。;)
山梨美景多，歡迎你來。;)
何處瀟湘
我喜歡山梨，希望有機會造訪....
本來不知道山梨在哪兒，自從去年8月在甲子園球場
坐進了日川高(山梨縣)的應援團席後，看著他們與前
年冠軍大阪桐蔭一路打進延長賽，就愛上了山梨....
今年甲子園要開打了，山梨gogogo...........
今年的甲子園從9號開始，首場是春季賽的冠軍龍谷大平安（京都）與春日部共榮（埼玉）對峙，山梨代表東海大甲府則要等第四天打代表長野的佐久長聖。
本來不知道山梨在哪兒，自從去年8月在甲子園球場
坐進了日川高(山梨縣)的應援團席後，看著他們與前
年冠軍大阪桐蔭一路打進延長賽，就愛上了山梨....
今年甲子園要開打了，山梨gogogo...........
今年的甲子園從9號開始，首場是春季賽的冠軍龍谷大平安（京都）與春日部共榮（埼玉）對峙，山梨代表東海大甲府則要等第四天打代表長野的佐久長聖。
擠不進的世界就別擠了
文章を見てもらって、あっちに行きたくなりました。
紹介してくれて、ありがとうございます。
看了版主的文章，變的好想去看看啊。
謝謝你的介紹呢。
紹介してくれて、ありがとうございます。
看了版主的文章，變的好想去看看啊。
謝謝你的介紹呢。
有一種思念叫避而不見
文章を見てもらって、あっちに行きたくなりました。
紹介してくれて、ありがとうございます。
看了版主的文章，變的好想去看看啊。
謝謝你的介紹呢。
上高地と高山はどちらとも新宿からバスが出ています。本数は多くはないと思いますが、直通なので乗り換えも無くて便利ですよ。是非日本に遊びに来てください。
新宿西口有直達巴士開往上高地和高山，蠻方便的。如果要選乘火車，每天從名古屋有幾趟特快列車去高山，兩個多小時的車程。歡迎你們到日本來玩。
紹介してくれて、ありがとうございます。
看了版主的文章，變的好想去看看啊。
謝謝你的介紹呢。
上高地と高山はどちらとも新宿からバスが出ています。本数は多くはないと思いますが、直通なので乗り換えも無くて便利ですよ。是非日本に遊びに来てください。
新宿西口有直達巴士開往上高地和高山，蠻方便的。如果要選乘火車，每天從名古屋有幾趟特快列車去高山，兩個多小時的車程。歡迎你們到日本來玩。
錢程似錦
版主，你會不會覺的日本人生活很緊張啊？
當一個觀光客去日本旅行真的很棒.....乾淨、安全、守法、好風景.......
但感覺日本人生活規矩超多，壓力不小啊........還是説你們已經習慣了呢？
當一個觀光客去日本旅行真的很棒.....乾淨、安全、守法、好風景.......
但感覺日本人生活規矩超多，壓力不小啊........還是説你們已經習慣了呢？
嘰裡咕嚕
上高地と高山はどちらとも新宿からバスが出ています。本数は多くはないと思いますが、直通なので乗り換えも無くて便利ですよ。是非日本に遊びに来てください。
新宿西口有直達巴士開往上高地和高山，蠻方便的。如果要選乘火車，每天從名古屋有幾趟特快列車去高山，兩個多小時的車程。歡迎你們到日本來玩。
請問新宿指的是東京地區的新宿嗎? 直達巴士一天有幾班? 要坐大約多久呢? Thanks a lot.
新宿西口有直達巴士開往上高地和高山，蠻方便的。如果要選乘火車，每天從名古屋有幾趟特快列車去高山，兩個多小時的車程。歡迎你們到日本來玩。
請問新宿指的是東京地區的新宿嗎? 直達巴士一天有幾班? 要坐大約多久呢? Thanks a lot.
靜侯輪徊
版主，你會不會覺的日本人生活很緊張啊？
當一個觀光客去日本旅行真的很棒.....乾淨、安全、守法、好風景.......
但感覺日本人生活規矩超多，壓力不小啊........還是説你們已經習慣了呢？
我覺得那些所謂的規矩，實際上都和我們從小被灌輸的教育多多少少有關係。在我們小時候，父母經常說的一句話：不要給別人添麻煩，聽得多了，慢慢懂得了，學會站在別人的立場去想了，遵守那些規矩也就變得理所當然的了。當然我也不否定還有一些規矩與這個精神不一定有關係，或者與時代的要求不符合，所以有的被淘汰，有的也被改變，可是這個時候我們也不能忘記現在的日本社會是前輩們通過努力創造出來的，要如何改變，我們的出發點也一樣要考慮到下一代的人。
當一個觀光客去日本旅行真的很棒.....乾淨、安全、守法、好風景.......
但感覺日本人生活規矩超多，壓力不小啊........還是説你們已經習慣了呢？
我覺得那些所謂的規矩，實際上都和我們從小被灌輸的教育多多少少有關係。在我們小時候，父母經常說的一句話：不要給別人添麻煩，聽得多了，慢慢懂得了，學會站在別人的立場去想了，遵守那些規矩也就變得理所當然的了。當然我也不否定還有一些規矩與這個精神不一定有關係，或者與時代的要求不符合，所以有的被淘汰，有的也被改變，可是這個時候我們也不能忘記現在的日本社會是前輩們通過努力創造出來的，要如何改變，我們的出發點也一樣要考慮到下一代的人。
堅強的像個笑話
請問新宿指的是東京地區的新宿嗎? 直達巴士一天有幾班? 要坐大約多久呢? Thanks a lot.
就是東京新宿，新宿站西口出來不遠處就有車站。具體位置可以參考以下網站（日文）：
http://www.alpico.co.jp/access/station/shinjuku.html
網站中的地圖上有幾個黃色底標出來的號碼，1、2、26是乘車點（1、2號就在售票處那裡，而26號大約在五十米外的地方），要上車前注意自己要坐的車從哪個乘車點出發。
至於巴士的班次，可以參考以下網站（日文）：
上高地 http://www.kamikochi.or.jp/access/direct-bus/
高山 http://www.nouhibus.co.jp/ch_h/index.html
就是東京新宿，新宿站西口出來不遠處就有車站。具體位置可以參考以下網站（日文）：
http://www.alpico.co.jp/access/station/shinjuku.html
網站中的地圖上有幾個黃色底標出來的號碼，1、2、26是乘車點（1、2號就在售票處那裡，而26號大約在五十米外的地方），要上車前注意自己要坐的車從哪個乘車點出發。
至於巴士的班次，可以參考以下網站（日文）：
上高地 http://www.kamikochi.or.jp/access/direct-bus/
高山 http://www.nouhibus.co.jp/ch_h/index.html
嫑忈
上星期才剛登上槍岳,回來就是走上高地,
河流乾淨冰涼,景色很漂亮,
可惜趕著坐公車回松本,
沒有多做停留~~~
河流乾淨冰涼,景色很漂亮,
可惜趕著坐公車回松本,
沒有多做停留~~~