別跟旅行女孩約會
痛飲苦酒
Don’t date a girl who travels (別跟旅行女孩約會)
別跟那個女孩約會，因為她總是一頭亂髮，而且黃金小麥色的皮膚總不停加深，全身充滿了大小的疤痕，但是每一個疤痕都是個故事，每一個顏色都代表一段歷程。
別跟那個女孩約會，因為她真的非常的難約！
她不愛參加一般朋友的聚會，也不喜歡在電影院打發時間，她的靈魂熱愛冒險，她的世界充滿體驗，她不在乎你的豪華新車或是新買的昂貴手錶，她寧可把時間留給自己，去爬一座高山或是走一趟露營，都比聽你這次股票賺多少錢來的有趣。
別跟那個女孩約會，她買廉價航空機票速度絕對超出你想像！
她不愛參加那些沒興趣活動，更不願意花一筆錢泡在酒吧裡，因為她知道省下這筆錢，她可以走一趟更遠更精采的旅程。
所以，她也沒辦法專心在一個限制自由的工作上，她的人生充滿白日夢的幻想，工作不能讓她放棄了夢想，所以她希望擁有一份屬於自己的工作，或許是設計、寫作、攝影，或許是充滿創意想像的事情，所以別浪費她的時間去抱怨你枯燥的工作內容。
別跟那個女孩約會，她為了夢想已經放棄學位或是工作！
她可能是一個潛水教練或是瑜珈老師，不清楚接下來生活的費用從哪裡來，但是她不在乎，因為她不希望自己的工作像機器人般在運轉，她需要更多采多姿的生活。
別跟那個女孩約會，她選擇了一個不確定的生活！
她沒有一定的計畫，或是永遠的居住地址，她隨著自己的心在世界生活並恣意起舞，她不需要手錶，生命隨著日月星晨在慢跑。當海浪呼喚生命走到終點前，她會無視一切世俗的看法，因為她已經學會了生命中最重要的事情，而且不在乎的別人的眼光。
別跟那個女孩約會，她擁有自己的想法！
她永遠不會試圖說服你的父母或朋友，她會尊重所有人的看法，但也隨時關心全球性問題以及社會新聞的爭論。
她永遠不需要你給他任何幫忙，她知道如何在沒有人幫助下獨立搭帳篷以及釘螺釘。她的廚藝很好，不需要為她準備任何菜單。而且她太獨立的，並不會在意你是否願意跟她一起去旅行。
而且當她抵達目的，可能會忘記注意你，因為她很熱衷活在當下，享受她的旅行。她喜歡跟陌生人說話，她喜歡這個世界任何有趣的事情，她熱愛跟志同道合的人分享她的激情和夢想所以別讓她會覺得你很無聊！
所以，別跟一個愛旅行的女孩約會，直到你可以跟上她的腳步！
如果你愛上了這樣的女孩，別試著改變她，請讓她自己走自己的路。
-------------------------
這是在國外Blog看到的一篇文章，因為很喜歡所以翻成中文，看完了這篇文章我都笑了，因為這不正是許多單身旅人的寫照嗎？
但是我的英文真的很差！所以翻譯不好請大家見諒，並附上原文連結。
國外原文連結：https://medium.com/better-humans/802c49b9141c
文章連結：http://cherstravel.blogspot.tw/2014/01/blog-post_28.html#.UuxVOD2Sx8E
路還長別倡狂
超級吸睛的話題,引爆了旅行女孩的萬千想像~真想看看跟旅行女孩約會~真的會發生什麼結果?
老子不是限量版是絕版
我在NZ參加教會
看到了很多移民家庭
為了移民分隔兩地可以
為了旅行分隔兩地就不行?
可見人是多麼自私
好幾天沒來論壇報到沒想到這多人回應
我覺得為了完成一些理想或夢想
人，不得不自私一點。
我記憶沒錯的話，慈濟證嚴上人出家時，
家裡不但是不捨而且非常反對
所以從某種觀點上人也是自私的不顧家庭的反對，
因此而成就了這麼偉大的慈濟世界，台灣的驕傲。
但是，我環遊世界的夢想，並沒有這麼偉大
所以，我思考如何作才能繼續旅行六大州
又不會讓家人朋友公幹我太自私
因為，我有一位傳統的太太
她總是稱職的扮演好媳婦，老婆，媽媽，阿媽的角色
人活百歲，常懷千歲憂。
我也看著我年邁的爸媽年近80，卻仍在操心我事業不順的大哥
我不要這麼過人生，
我說兒孫自有兒孫福，朋友雖然認同
但是無法接受不顧家庭，跑去旅行這件事
哎！我怎麼不顧家庭了？
我鼓勵年輕人去打工渡假，去壯遊開眼界，
得到的回應是 ～～那很危險吧！（這就是台灣父母的心態）
看到了很多移民家庭
為了移民分隔兩地可以
為了旅行分隔兩地就不行?
可見人是多麼自私
好幾天沒來論壇報到沒想到這多人回應
我覺得為了完成一些理想或夢想
人，不得不自私一點。
我記憶沒錯的話，慈濟證嚴上人出家時，
家裡不但是不捨而且非常反對
所以從某種觀點上人也是自私的不顧家庭的反對，
因此而成就了這麼偉大的慈濟世界，台灣的驕傲。
但是，我環遊世界的夢想，並沒有這麼偉大
所以，我思考如何作才能繼續旅行六大州
又不會讓家人朋友公幹我太自私
因為，我有一位傳統的太太
她總是稱職的扮演好媳婦，老婆，媽媽，阿媽的角色
人活百歲，常懷千歲憂。
我也看著我年邁的爸媽年近80，卻仍在操心我事業不順的大哥
我不要這麼過人生，
我說兒孫自有兒孫福，朋友雖然認同
但是無法接受不顧家庭，跑去旅行這件事
哎！我怎麼不顧家庭了？
我鼓勵年輕人去打工渡假，去壯遊開眼界，
得到的回應是 ～～那很危險吧！（這就是台灣父母的心態）
長得醜照樣傲
我沒有家庭也沒有成功維持的戀人，所以也許我的發聲很站不住腳，但旅行或不旅行找到正確的一半都很難不是嘛? 是老天眷顧才讓你遇到願意與你一同分享並體諒另一半的人，但這種幸福不是每個人都有，畢竟每個人都不一樣，有些人可以為了對方改變自己，有些人可以為了自己改變對方，不是數學題而是推論題，如果推導演練都站得住腳，誰說只能有一個答案...
阿不過...還是要先找到有人願意跟你一起解題啦><
很贊同你的論點，所以，我很羨慕北京的花甲背包客
他們的老伴願意放下一切，甚至賣了房子也要去旅行看世界
我都還沒有要賣房子，就被罵到臭頭，何況......
其實我老婆也被我拉著去了幾趟泰國菲律賓日本馬來西亞還有中國
但是即使出國，她也是熱線不斷的打給兒子
我感恩她願意跟我自助旅遊。
更奢望這不是她被逼迫的
（好想有人逼我去旅行！）
認同你說的這段話：
但這種幸福不是每個人都有，畢竟每個人都不一樣，有些人可以為了對方改變自己，有些人可以為了自己改變對方
該是我改變的時候了
我想這也是旅行教會我的事
至於怎麼改，我還沒想到？
阿不過...還是要先找到有人願意跟你一起解題啦><
很贊同你的論點，所以，我很羨慕北京的花甲背包客
他們的老伴願意放下一切，甚至賣了房子也要去旅行看世界
我都還沒有要賣房子，就被罵到臭頭，何況......
其實我老婆也被我拉著去了幾趟泰國菲律賓日本馬來西亞還有中國
但是即使出國，她也是熱線不斷的打給兒子
我感恩她願意跟我自助旅遊。
更奢望這不是她被逼迫的
（好想有人逼我去旅行！）
認同你說的這段話：
但這種幸福不是每個人都有，畢竟每個人都不一樣，有些人可以為了對方改變自己，有些人可以為了自己改變對方
該是我改變的時候了
我想這也是旅行教會我的事
至於怎麼改，我還沒想到？
十夢九你
加油～！ 希望能找到夢想跟家庭間的平衡點(F)
感覺你的鼓勵，讓我不會覺得自己是外星人。
俗話說物以類聚，我總是可以在背包客棧得到溫暖，
會不會我們都是外星人:\'(
今年過年和兒子們聊天，提到我可能要放棄去環遊世界
因為，不去又不會怎樣！
誰知我二兒子說：對拉，不去又不會怎樣！但是，去了會不一樣！
不然，我改變方式，不要一次出去太久，頂多十幾天～～
小兒子發言了：這不符合你窮遊的個性喔！老爸不是要省機票，省時間，省旅費嗎？
如何三省之下，還可以去歐洲及北美洲 南美洲
兒子說，他們有一個傳統的媽媽和西洋觀念的爸爸
其實，我自己認為我的腦袋裝著傳統和西洋
而且，還沒融合在一起，
所以才會撞擊得我一個頭兩個大
我這次去印度60天+吉隆坡5天，總花費才台幣47000元
如果扣除保險更省，
扶輪社和讀書會，要請我去分享印度經驗
我真不知去了要分享什麼
在這個小鎮溪湖，出了我這號怪人嗎？
在國外遇到好多好年輕的背包客
有韓國人有日本人
他們這樣旅行的風氣，已經幾十上百年了，
因此也培養不一樣的國民
台灣現在有這麼多免簽證國及廉價航空
更應鼓勵下一代勇於去壯遊甚至於窮遊
何況打工度假也不是就一定很危險，不是嗎？
只不過，這話只能在背包客棧說
我不敢跟朋友講，免得又被公幹！
感覺你的鼓勵，讓我不會覺得自己是外星人。
俗話說物以類聚，我總是可以在背包客棧得到溫暖，
會不會我們都是外星人:\'(
今年過年和兒子們聊天，提到我可能要放棄去環遊世界
因為，不去又不會怎樣！
誰知我二兒子說：對拉，不去又不會怎樣！但是，去了會不一樣！
不然，我改變方式，不要一次出去太久，頂多十幾天～～
小兒子發言了：這不符合你窮遊的個性喔！老爸不是要省機票，省時間，省旅費嗎？
如何三省之下，還可以去歐洲及北美洲 南美洲
兒子說，他們有一個傳統的媽媽和西洋觀念的爸爸
其實，我自己認為我的腦袋裝著傳統和西洋
而且，還沒融合在一起，
所以才會撞擊得我一個頭兩個大
我這次去印度60天+吉隆坡5天，總花費才台幣47000元
如果扣除保險更省，
扶輪社和讀書會，要請我去分享印度經驗
我真不知去了要分享什麼
在這個小鎮溪湖，出了我這號怪人嗎？
在國外遇到好多好年輕的背包客
有韓國人有日本人
他們這樣旅行的風氣，已經幾十上百年了，
因此也培養不一樣的國民
台灣現在有這麼多免簽證國及廉價航空
更應鼓勵下一代勇於去壯遊甚至於窮遊
何況打工度假也不是就一定很危險，不是嗎？
只不過，這話只能在背包客棧說
我不敢跟朋友講，免得又被公幹！
名字不要太長像這樣就好
發人省思的好文，大家的回應也很都讚喔！
我喜歡旅行，也喜愛工作，熱愛賺錢，
旅行、工作、愛情親情，該如何分配，
不用羨慕別人，端看自己手上的籌碼有多少，
若是不夠，當下你最在乎與願意割捨的東西又是哪些？
金錢、美貌、體力、理想的實現、美好回憶、
愛你的人對你的包容..等等，這些都是籌碼！
有捨必有得，少有人能同時握有全部。
幸福，是珍惜你所僅有的，而非擁有全部！
有人想先賺夠一定的錢，再來旅行；但屆時身體可能已走不動了；
有人即賺即花，把握年輕享受，一旦年紀到了你也別羨目別人的家庭生活！
一切都是自己的選擇！
旅行，對我而言，是紓壓身心，增添回憶，而非重心！
工作、感情、家人溝通之間，遇到難關，還是得勇敢面對；
想定下心來，找個好伴侶，建立家庭，請先認清自己想要的是什麼，願意割捨多少；
不能用旅行來逃避，或期待能帶來改變！
或許有些人因旅行結緣，甚至組成令人羨慕的的旅遊家庭，
但這些都是可遇不可求的好運！
人只能改變自己，不能強求對方得包容你愛你，也不能把好運視為理所當然！
愛上旅行的女孩，她之後卻選擇嫁給富有小開或走自己的路，
只能說你自己傻！
人生，本來就有階段性的目標要做！
喜愛旅行的女孩，透過旅程變得堅強與圓融，
懂得珍惜手邊僅有的籌碼，
不輕易地愛人與被愛，是個成熟的女人....希望自己下次旅行也能遇到，呵呵！
我喜歡旅行，也喜愛工作，熱愛賺錢，
旅行、工作、愛情親情，該如何分配，
不用羨慕別人，端看自己手上的籌碼有多少，
若是不夠，當下你最在乎與願意割捨的東西又是哪些？
金錢、美貌、體力、理想的實現、美好回憶、
愛你的人對你的包容..等等，這些都是籌碼！
有捨必有得，少有人能同時握有全部。
幸福，是珍惜你所僅有的，而非擁有全部！
有人想先賺夠一定的錢，再來旅行；但屆時身體可能已走不動了；
有人即賺即花，把握年輕享受，一旦年紀到了你也別羨目別人的家庭生活！
一切都是自己的選擇！
旅行，對我而言，是紓壓身心，增添回憶，而非重心！
工作、感情、家人溝通之間，遇到難關，還是得勇敢面對；
想定下心來，找個好伴侶，建立家庭，請先認清自己想要的是什麼，願意割捨多少；
不能用旅行來逃避，或期待能帶來改變！
或許有些人因旅行結緣，甚至組成令人羨慕的的旅遊家庭，
但這些都是可遇不可求的好運！
人只能改變自己，不能強求對方得包容你愛你，也不能把好運視為理所當然！
愛上旅行的女孩，她之後卻選擇嫁給富有小開或走自己的路，
只能說你自己傻！
人生，本來就有階段性的目標要做！
喜愛旅行的女孩，透過旅程變得堅強與圓融，
懂得珍惜手邊僅有的籌碼，
不輕易地愛人與被愛，是個成熟的女人....希望自己下次旅行也能遇到，呵呵！
轉角遇人渣
我也有老婆跟小孩
但我扔然是經常一個人出門遠行
小孩要讀書老婆離不開岳家
我的假期又跟人不同
所以他們也能體諒我
我很慶幸
https://www.backpackers.com.tw/forum/picture.php?albumid=35724&pictureid=426385 ('https://www.backpackers.com.tw/forum/album.php?albumid=35724&pictureid=426385')
與其蹲在原地很冷，不如走向陽光大道!
但我扔然是經常一個人出門遠行
小孩要讀書老婆離不開岳家
我的假期又跟人不同
所以他們也能體諒我
我很慶幸
https://www.backpackers.com.tw/forum/picture.php?albumid=35724&pictureid=426385 ('https://www.backpackers.com.tw/forum/album.php?albumid=35724&pictureid=426385')
與其蹲在原地很冷，不如走向陽光大道!
十字開頭的年齡怎敢說永遠
別跟旅行女孩約會 -
只要知道她去哪裡玩?用衛星定位@'@偷偷的來個不期而遇的懈逅即可!!
只要知道她去哪裡玩?用衛星定位@'@偷偷的來個不期而遇的懈逅即可!!
眉眼帶笑
我每次出去 旁邊都常有一對白人老夫婦一起到異國自助
執子之手 與子偕老
抱歉 我是無可救藥的浪漫主義
這個想法很傻嗎
（我大概要孤老一輩子了>~<）
執子之手 與子偕老
抱歉 我是無可救藥的浪漫主義
這個想法很傻嗎
（我大概要孤老一輩子了>~<）
巭孬嫑混
我每次出去 旁邊都常有一對白人老夫婦一起到異國自助
執子之手 與子偕老
抱歉 我是無可救藥的浪漫主義
這個想法很傻嗎
（我大概要孤老一輩子了>~<）
真的~每次出去看到老夫老妻手還牽著對方的手
那種羨慕感,馬上湧上心頭
別跟旅行女孩約會,重點是~~那也要遇的到生命中的那一個呀!
執子之手 與子偕老
抱歉 我是無可救藥的浪漫主義
這個想法很傻嗎
（我大概要孤老一輩子了>~<）
真的~每次出去看到老夫老妻手還牽著對方的手
那種羨慕感,馬上湧上心頭
別跟旅行女孩約會,重點是~~那也要遇的到生命中的那一個呀!
薄荷微光年少時
擴大視野！愛旅遊的女人是最佳女友的15個原因 | 女人迷 womany | 華人第一全方位女性網站
http://womany.net/read/article/5621
http://womany.net/read/article/5621