神佛天堂印尼之旅-日惹篇(上)婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds)
奈何橋上唱國歌
神佛天堂印尼之旅-日惹篇(上)婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds)
今日的印尼，是世界上穆斯林人口最多的國家，
然而在中爪哇卻同時可見佛教與印度教雄偉宏大的建築，
可見印尼這塊土地對宗教之包容度，兼容並蓄和平共處，可謂是神佛的天堂。
其實前一天我拉肚子加上中暑上午勉強逛完蘇丹王宮 (Sultan's Palace Kraton)，
衝回旅館後幾乎在臥病在床，好在旅伴體貼，將我不想錯過的Prambanan Temple 移到今天，
不過就可惜無法看到普蘭巴南寺羅摩衍那芭蕾表演，昨天有場次今天沒有。
因為努力克制身體不適，常常閃神只看到導遊嘴巴一張一合，昨天行程請恕小女子略過。
今天日惹行程中最重要的景點主要有兩個
◎世界七大奇景與文化遺產1991-婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds);
◎世界文化遺產1991-普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)、塞武寺 (Sewn Temple)
官方網站：http://www.borobudurpark.com/
細說門票：
Borobudur Temple: USD 20/成人外國人
Prambanan Temple: USD 15/成人外國人
Borobudur - Prambanan Package 套票: USD 30/成人外國人 <-- 買這個便宜USD 5
1. 婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds)
外國人連買票跟入口都跟當地人分開 (跟當地的物價比門票真的非常非常非常貴)，
有提供免費的礦泉水與咖啡，礦泉水還印婆羅浮屠照片真可愛，門票這麼貴水一定要拿咖啡一定要喝的啦!
婆羅浮屠觀光客被要求要圍上這種沙龍，表示對神佛的尊敬，
短腿的我們穿起來好醜喔，這三個阿杜仔腿細細長長，穿起來真好看。
婆羅浮屠周邊已規劃成一考古公園綠意盎然，還可以騎大象，但我的旅伴們興趣缺缺。婆羅浮屠 (Borobudur)，梵文的意思是『山丘上的佛塔』，為印尼佛教建築和雕刻的經典，
是一個巨大的金字塔建築體，壯觀的建築、浩大的工程，
被譽為南半球最大、最老和最壯觀的古蹟。
婆羅浮屠寺廟建築群為世界最大的佛教遺跡，約建於西元八世紀後半到九世紀之間，
由統治爪哇的莎蘭達 (Sailendra) 王朝的三位國王，先後分做三個階段，
由上而下，花了50-75年時間完成整個建築。
婆羅浮屠長寬各123 m、高32.5 m，上下九層呈金字塔行，本身即是佛教密宗曼荼羅圖象的立體化。
在1814年被發現之前，它孑然隱沒於叢林及火山灰中近千年之久，至今仍保有一股神祕氣質(林，2013)
印尼婆羅浮屠寺廟建築群位於中爪哇省馬格朗縣的克杜山谷裏，在日惹市北邊，距市區約41公里，
遊客一般都從日惹乘車前往參觀，行程約40分鐘，我們是請旅館幫我們叫包車12h IDR 450,000/車。
這座已有1000多年歷史的宏偉佛教建築，與中國的萬里長城、埃及的金字塔和柬埔寨的吳哥窟一起，
被譽爲古代東方的四大奇跡，聯合國教科文組織將它列入世界文化遺産名錄 (1991年登錄)，
是外國遊客首選的旅遊景點之一。
婆羅浮屠是座實心佛塔，它沒有門窗，也無梁柱，完全由石頭砌成。
佛塔的基層呈四方形，每邊長113米，從底層至塔頂最尖端高42米。
佛塔共有10層，四周的中間各有一條石階通道，從基層直通塔頂。
菩薩世界：塔的構造是根據佛教的“三界”之說設計的。基層爲“欲界”，第一層至第六層爲“色界”，
都呈四方形，各層共建有石壁佛龕432個，每個佛龕內置一佛像。第七層以上爲“無欲界”。
七至九層呈圓形，是塔頂的腳座，三層共建有72個鍾形小塔，塔內亦各置一尊佛像。
802290 802288
婆羅浮屠共有504座佛像，不論是72、108、432或504，全部都是九的倍數。
其佛陀表情祥和，皆以禪坐姿態表現，並且面向不同方位各有不同手勢含義 (張，2010)。
婆羅浮屠遠看像一個大山丘，層層圍繞著頂端的鍾形佛塔而行。
802281 802283 802284
極樂世界：佛塔的頂端，是用來放置佛陀的舍利子
2. 梅都佛塔 (Mendut Temple)
梅都佛塔位在婆羅浮屠東方3.5公里處，梅都佛塔與婆羅浮屠是同一個國王所興建，建於西元八世紀，
它原有冠狀屋頂已不見，但從主體建築上仍可欣賞到雕工細緻的裝飾，尤其是佛教菩薩的雕刻。
有遇到台灣旅遊團，導遊人很好不介意我們黏著他們聽講解，還願意回答我們的提問。
(在泗水甚至是Bromo 火山都沒遇到台灣或中國團體，在日惹遇到很新鮮，後來在峇里島海神廟有被超多團體嚇到，三個地方很不一樣呵呵)
802286 802293
裡面供奉觀音802285
參考資料：
張尊禎。民國99年。印尼-神佛的天堂。台北藝大。
林志恆。民國102年。世界遺產全書。MOCK自由自在 No.223。354-356頁。
欣秀旅行社網站：http://www.suying-tour.com.tw/
Original blog: http://blog.xuite.net/suming77/Canada/66514607
敬請期待神佛天堂印尼之旅-日惹篇(下)普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)
今日的印尼，是世界上穆斯林人口最多的國家，
然而在中爪哇卻同時可見佛教與印度教雄偉宏大的建築，
可見印尼這塊土地對宗教之包容度，兼容並蓄和平共處，可謂是神佛的天堂。
其實前一天我拉肚子加上中暑上午勉強逛完蘇丹王宮 (Sultan's Palace Kraton)，
衝回旅館後幾乎在臥病在床，好在旅伴體貼，將我不想錯過的Prambanan Temple 移到今天，
不過就可惜無法看到普蘭巴南寺羅摩衍那芭蕾表演，昨天有場次今天沒有。
因為努力克制身體不適，常常閃神只看到導遊嘴巴一張一合，昨天行程請恕小女子略過。
今天日惹行程中最重要的景點主要有兩個
◎世界七大奇景與文化遺產1991-婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds);
◎世界文化遺產1991-普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)、塞武寺 (Sewn Temple)
官方網站：http://www.borobudurpark.com/
細說門票：
Borobudur Temple: USD 20/成人外國人
Prambanan Temple: USD 15/成人外國人
Borobudur - Prambanan Package 套票: USD 30/成人外國人 <-- 買這個便宜USD 5
1. 婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds)
外國人連買票跟入口都跟當地人分開 (跟當地的物價比門票真的非常非常非常貴)，
有提供免費的礦泉水與咖啡，礦泉水還印婆羅浮屠照片真可愛，門票這麼貴水一定要拿咖啡一定要喝的啦!
婆羅浮屠觀光客被要求要圍上這種沙龍，表示對神佛的尊敬，
短腿的我們穿起來好醜喔，這三個阿杜仔腿細細長長，穿起來真好看。
婆羅浮屠周邊已規劃成一考古公園綠意盎然，還可以騎大象，但我的旅伴們興趣缺缺。婆羅浮屠 (Borobudur)，梵文的意思是『山丘上的佛塔』，為印尼佛教建築和雕刻的經典，
是一個巨大的金字塔建築體，壯觀的建築、浩大的工程，
被譽為南半球最大、最老和最壯觀的古蹟。
婆羅浮屠寺廟建築群為世界最大的佛教遺跡，約建於西元八世紀後半到九世紀之間，
由統治爪哇的莎蘭達 (Sailendra) 王朝的三位國王，先後分做三個階段，
由上而下，花了50-75年時間完成整個建築。
婆羅浮屠長寬各123 m、高32.5 m，上下九層呈金字塔行，本身即是佛教密宗曼荼羅圖象的立體化。
在1814年被發現之前，它孑然隱沒於叢林及火山灰中近千年之久，至今仍保有一股神祕氣質(林，2013)
印尼婆羅浮屠寺廟建築群位於中爪哇省馬格朗縣的克杜山谷裏，在日惹市北邊，距市區約41公里，
遊客一般都從日惹乘車前往參觀，行程約40分鐘，我們是請旅館幫我們叫包車12h IDR 450,000/車。
這座已有1000多年歷史的宏偉佛教建築，與中國的萬里長城、埃及的金字塔和柬埔寨的吳哥窟一起，
被譽爲古代東方的四大奇跡，聯合國教科文組織將它列入世界文化遺産名錄 (1991年登錄)，
是外國遊客首選的旅遊景點之一。
婆羅浮屠是座實心佛塔，它沒有門窗，也無梁柱，完全由石頭砌成。
佛塔的基層呈四方形，每邊長113米，從底層至塔頂最尖端高42米。
佛塔共有10層，四周的中間各有一條石階通道，從基層直通塔頂。
菩薩世界：塔的構造是根據佛教的“三界”之說設計的。基層爲“欲界”，第一層至第六層爲“色界”，
都呈四方形，各層共建有石壁佛龕432個，每個佛龕內置一佛像。第七層以上爲“無欲界”。
七至九層呈圓形，是塔頂的腳座，三層共建有72個鍾形小塔，塔內亦各置一尊佛像。
802290 802288
婆羅浮屠共有504座佛像，不論是72、108、432或504，全部都是九的倍數。
其佛陀表情祥和，皆以禪坐姿態表現，並且面向不同方位各有不同手勢含義 (張，2010)。
婆羅浮屠遠看像一個大山丘，層層圍繞著頂端的鍾形佛塔而行。
802281 802283 802284
極樂世界：佛塔的頂端，是用來放置佛陀的舍利子
2. 梅都佛塔 (Mendut Temple)
梅都佛塔位在婆羅浮屠東方3.5公里處，梅都佛塔與婆羅浮屠是同一個國王所興建，建於西元八世紀，
它原有冠狀屋頂已不見，但從主體建築上仍可欣賞到雕工細緻的裝飾，尤其是佛教菩薩的雕刻。
有遇到台灣旅遊團，導遊人很好不介意我們黏著他們聽講解，還願意回答我們的提問。
(在泗水甚至是Bromo 火山都沒遇到台灣或中國團體，在日惹遇到很新鮮，後來在峇里島海神廟有被超多團體嚇到，三個地方很不一樣呵呵)
802286 802293
裡面供奉觀音802285
參考資料：
張尊禎。民國99年。印尼-神佛的天堂。台北藝大。
林志恆。民國102年。世界遺產全書。MOCK自由自在 No.223。354-356頁。
欣秀旅行社網站：http://www.suying-tour.com.tw/
Original blog: http://blog.xuite.net/suming77/Canada/66514607
敬請期待神佛天堂印尼之旅-日惹篇(下)普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)
來一瓶92年的爽歪歪
[QUOTE=suming77;5001561]神佛天堂印尼之旅-日惹篇(上)婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds)
今日的印尼，是世界上穆斯林人口最多的國家，
然而在中爪哇卻同時可見佛教與印度教雄偉宏大的建築，
可見印尼這塊土地對宗教之包容度，兼容並蓄和平共處，可謂是神佛的天堂。
拜託！實在看不下去
請先了解印尼的歷史和了解伊斯蘭教
今日的印尼，是世界上穆斯林人口最多的國家，
然而在中爪哇卻同時可見佛教與印度教雄偉宏大的建築，
可見印尼這塊土地對宗教之包容度，兼容並蓄和平共處，可謂是神佛的天堂。
拜託！實在看不下去
請先了解印尼的歷史和了解伊斯蘭教
霧以淚聚
[QUOTE=suming77;5001561]神佛天堂印尼之旅-日惹篇(上)婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds)
今日的印尼，是世界上穆斯林人口最多的國家，
然而在中爪哇卻同時可見佛教與印度教雄偉宏大的建築，
可見印尼這塊土地對宗教之包容度，兼容並蓄和平共處，可謂是神佛的天堂。
拜託！實在看不下去
請先了解印尼的歷史和了解伊斯蘭教
拜託!!我也實在看不下去了
請尊重發文者的辛苦
尼很了解印尼
請賜教!!
今日的印尼，是世界上穆斯林人口最多的國家，
然而在中爪哇卻同時可見佛教與印度教雄偉宏大的建築，
可見印尼這塊土地對宗教之包容度，兼容並蓄和平共處，可謂是神佛的天堂。
拜託！實在看不下去
請先了解印尼的歷史和了解伊斯蘭教
拜託!!我也實在看不下去了
請尊重發文者的辛苦
尼很了解印尼
請賜教!!
漸行漸遠漸無聲
[quote=UnlimitRover;5012831]
拜託!!我也實在看不下去了
請尊重發文者的辛苦
尼很了解印尼
請賜教!!
就來個列子
尹斯蘭教可向佛教徒或基督教徒傳教
但如果佛教或基督教向尹斯蘭教徒傳教，是當地人三思後也未必敢作的事情
不相信？ 歡迎外地人到印尼親身體驗
拜託!!我也實在看不下去了
請尊重發文者的辛苦
尼很了解印尼
請賜教!!
就來個列子
尹斯蘭教可向佛教徒或基督教徒傳教
但如果佛教或基督教向尹斯蘭教徒傳教，是當地人三思後也未必敢作的事情
不相信？ 歡迎外地人到印尼親身體驗
鐵打的心也會生銹
維基百科：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A
印度尼西亞無國教，但規定一定要信仰宗教（潘查希拉，印度尼西亞建國五項基本原則，第一條），不然將被視為共產黨（在印度尼西亞，共產主義等相關行為，是非法的）。雖然印度尼西亞憲法明定宗教自由[200]，但政府僅承認6種宗教：伊斯蘭教、新教、天主教、印度教、佛教及儒教[201]。印度尼西亞雖然不是伊斯蘭國家[註 23]，但為世界上穆斯林人口最多的國家，根據2000年人口普查，86.1％人口信奉伊斯蘭教[3]。大多數穆斯林屬遜尼派，基督教約佔9％，印度教3％，佛教、儒教和原始拜物教約佔2％，大多數印度教徒為峇里人，大部分佛教徒為華人[202]。雖然印度教及佛教為少數宗教，但皆影響印度尼西亞的文化；由於穆斯林商人的影響，伊斯蘭教最初於13世紀採行於北蘇門答臘，至16世紀成為各地區的優勢宗教[203]；天主教則由早期葡萄牙殖民者及傳教士傳入[204][205]；而新教則於荷蘭殖民時期由荷蘭喀爾文主義及信義宗傳教士於殖民期間傳入[206][207][208]。大多數印度尼西亞人—如爪哇阿邦安[註 24][210]、峇里印度教及達雅基督教—較少注重宗教正統性，而常與當地風俗及信仰綜攝[211]。
印度尼西亞無國教，但規定一定要信仰宗教（潘查希拉，印度尼西亞建國五項基本原則，第一條），不然將被視為共產黨（在印度尼西亞，共產主義等相關行為，是非法的）。雖然印度尼西亞憲法明定宗教自由[200]，但政府僅承認6種宗教：伊斯蘭教、新教、天主教、印度教、佛教及儒教[201]。印度尼西亞雖然不是伊斯蘭國家[註 23]，但為世界上穆斯林人口最多的國家，根據2000年人口普查，86.1％人口信奉伊斯蘭教[3]。大多數穆斯林屬遜尼派，基督教約佔9％，印度教3％，佛教、儒教和原始拜物教約佔2％，大多數印度教徒為峇里人，大部分佛教徒為華人[202]。雖然印度教及佛教為少數宗教，但皆影響印度尼西亞的文化；由於穆斯林商人的影響，伊斯蘭教最初於13世紀採行於北蘇門答臘，至16世紀成為各地區的優勢宗教[203]；天主教則由早期葡萄牙殖民者及傳教士傳入[204][205]；而新教則於荷蘭殖民時期由荷蘭喀爾文主義及信義宗傳教士於殖民期間傳入[206][207][208]。大多數印度尼西亞人—如爪哇阿邦安[註 24][210]、峇里印度教及達雅基督教—較少注重宗教正統性，而常與當地風俗及信仰綜攝[211]。
舊時明月舊時光
印尼是世界人口五大國之一，超過兩億吧～所以穆斯林人口比中東國家多也不出奇～～版主加油～！你的行程是我這暑假的參考，因為還是學生（窮），可以稍微幫我注意廉價的背包客宿舍嗎？
後來無人像你
其實UnlimitRover大大並不是不承認印尼是世界上穆斯林人口最多的国家，而是“可见印尼这块土地对宗教之包容度，兼容并蓄和平共处，可谓是神佛的天堂”這句話不是事實.
印尼排華情況非常嚴重，98年黑色5月暴动是當地華人心中永遠的痛.你去谷歌看看你就會明白.
印尼排華情況非常嚴重，98年黑色5月暴动是當地華人心中永遠的痛.你去谷歌看看你就會明白.
靠自己你就是女王
宗教的力量無遠弗界~各類教派各有擁護的死忠粉絲~
瘋子葆
其實UnlimitRover大大並不是不承認印尼是世界上穆斯林人口最多的国家，而是“可见印尼这块土地对宗教之包容度，兼容并蓄和平共处，可谓是神佛的天堂”這句話不是事實.
印尼排華情況非常嚴重，98年黑色5月暴动是當地華人心中永遠的痛.你去谷歌看看你就會明白.
印尼絕對不是什麼神佛的天堂
批評者語氣直率，但不是有意羞辱
印尼排華情況非常嚴重，98年黑色5月暴动是當地華人心中永遠的痛.你去谷歌看看你就會明白.
印尼絕對不是什麼神佛的天堂
批評者語氣直率，但不是有意羞辱
鐵打的心也會生銹
神佛天堂印尼之旅-日惹篇(下)普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)今天9:00-21:00 是包車，三個人分攤真的不貴，由下塌旅館幫我們叫車的，
旅館有一張價格表，對我們來說已經很便宜，但也許不如網友在背包客棧po 的那般便宜，但由飯店叫車似乎也比較安全。
我們選的是Borobudur - Prambanan Tour 7h IDR 450,000，價格表是7h 飯店說可以免費升級成12h
如果以日惹為中心來看，婆羅浮屠 (Borobudur) 在日惹西北方40公里；
普蘭巴南 (Prambanan) 則在日惹東北方17 公里，好在飯店夠意思有升級12h，不然真的很趕會走不完。
IDR 450,000 包含車子、汽油、司機，不包括停車費、門票、司機小費，當然不包括個人餐飲與紀念品。
除了婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds) 與普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds) 這兩個當然景點外，
司機還會放我們下去逛順路的景點，都是寺廟，他不可能抽成的這種，是這段旅程中非常非常老實跟最最最安全駕駛的司機。
司機英文挺好的，對中華文化有興趣學過一段時間不過太難後來還是放棄了，他可是會唱月亮代表我的心的。
如果到日惹可以參考找這位司機Sewa
網站：http://sewamobilyogyakarta.com/en 手機：+62 857-2948-9214
Facebook: https://www.facebook.com/ervad.aryanto
承上篇 (http://blog.xuite.net/suming77/Canada/66514607)
首先每日一字，今天一再出現的Candi 就是寺廟 (Template) 的意思
3. 梅都佛教修道院 (Mendut Buddhist Monastery)
就位在梅都佛塔 (Mendut Temple) 的旁邊，梅都佛教修道院 (Mendut Buddhist Monastery) 有人正在打掃，非常乾淨聖潔，
連供奉的鮮花都是剛換上去，新鮮的，修道院很安靜很舒服。
※門票：梅都佛塔 (Mendut Temple) IDR 3,300；梅都佛教修道院 (Mendut Buddhist Monastery) 免費。
梅都佛塔 (Mendut Temple) 停車費IDR 5,000
804712 804714 804715 804713 804718 804716 804717
附近麵攤午餐，出發前說感謝大家配合昨天身體不適的我調整行程而要請大家吃午餐的我這下省了，
三碗才 30,000，上車後司機說我們買貴了，通常一碗IDR 5,000，阿沒關係啦~
804698 804697
↓拉了二個小時的車，已經3 PM了，有一點著急了，
很怕趕不上參觀已經買套票的普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)，
司機說再過去一點就是了。
4. Candi Plaosan Lor
Plaosan 寺 (Candi Plaosan Lor) 就在普蘭巴蘭 (Prambanan Temple Compounds) 西北約1公里處，
是 Sanjaya皇朝的 Sri Maharaja Rakai Pikatan 在9世紀 (825-850年) 為他的皇后 Pramudhawardhani 建造的寺廟。
此皇帝也同時建造了婆羅浮屠和Candi Sewu。
Ploasan 寺廟群由174個小型建築，116佛塔和58神龕所組成。許多建築有銘文，表示此為Pikatan 的避難所，作為禮物送給寺廟。
維基百科介紹http://en.wikipedia.org/wiki/Plaosan
804719 804720 804721 804723 804706
5. 世界文化遺產1991-普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)
爪哇中部的普蘭巴南寺廟群是印尼境內最大、最古老的印度教寺廟，
建造歷史可追溯至西元八至九世紀，包括240 多座廟宇，
在聯合國教科文組織的協助下，在1970 年已有多處修復。
寺廟建築大致分成三部分，一是金字塔型的底座，上面有五座通往中心的方形樓梯，
其上是三座環行平臺的圓錐體，以及最頂端的紀念佛塔。
此外，散布在2500平方公尺的圍牆和欄杆，皆飾以華美的石雕，
圍著環行平臺的平台則是72座開放式佛塔，每一座都安置著一尊神像 (林，2013)。
印度教可說是世界上最多神化故事的宗教，神的數目也最為眾多。
而「普蘭巴南寺廟群」，是世界重要的印度教遺跡，亦被聯合國教科文組織列為世界遺產之一，
與婆羅浮屠並列日惹的兩顆明珠，也是來到日惹必遊的景點之一。
「普蘭巴南寺廟群」建於西元九世紀，進入園區之後，
當六個印度教尖塔氣勢磅礡的出現在眼前時，讓人感受到的震撼與婆羅浮屠絲毫不遑多讓。
三乘二矩陣排列的主廟塔祭祀著印度教的三大主神（破壞神、創造神與保護神）及其坐騎。
804694 804699 804724 804725 804726
塔的各層都有回廊，回廊的石壁上都刻有各式各樣的浮雕，
其中描述佛本身故事的浮雕1460幅，裝飾性浮雕1212幅，
如全部連接起來長度可達2900多米，構成一部“石塊上的史詩”。
每層回廊的浮雕都表現不同的內容，所雕人物鳥獸，形態各異，情趣盎然，
形象生動地解釋了人由塵世走向極樂世界的路程，再現了印尼古代社會的物質和精神生活風貌。
804727 804707 804708
普蘭巴南建築於比婆羅浮屠寺院的建築晚50 年的約9 世紀左右。
跟婆羅浮屠一樣，這座寺院也隨著建築寺院的王朝的沒落，喪失了其作用。
在寺院內最有戲劇性且重要的遺跡地是祭禮於印度教的神-濕婆 (Siva) 的羅盅哥莨 (Loro Jonggrang)。
這是以位於寺院中央的濕婆 (Siva) 神殿為中心高47 公尺，相似於歐洲聖堂的固有模式的建築物。
這裡傳說中在愛情裡未能如願的憤怒的男人，把自己曾愛過的女人變成塔的故事。
這座寺院與為了印度教的又一個三合為一體的神-梵天 (Brahma) 與比濕奴 (Vishnu) 而建成的兩座神殿相臨。
兩座神殿沒有濕婆神殿那樣高，但也是一座利用固有樣式而建成的神殿。 這所有的神殿為中心，周圍有以矮牆圍著的步道。
補充：Ramayana Ballet Prambanan羅摩衍那舞劇
官網：http://www.borobudurpark.com/temple/ramayanaPrambanan
室內TriMurti Theatre劇院演出 (室內舞台，表演舞者50人)
表演時間：2013/2/12確認有室內indoor (TriMurti 劇院) 有表演(19：30～21：30?)
票價：Ticket prices: Special Class Seating IDR 200.000；First Class Seating IDR 150.000；Second Class Seating IDR 100.000
並不是每天有場次，要去官網查，可惜昨天身體不適錯過了 (昨天有今天沒有)
距離普蘭巴南寺廟 (Prambanan Temple) 不到一公里處，是屬於佛教寺廟的遺跡，
包括塞武寺 (Sewn Temple)、Lumbung、Bubrash 寺廟；
這種印度教與佛教遺址並存的現象，讓人感到十分不可思議，也顯現普蘭巴南的一大特色。
找塞武寺時路過，不確定是哪個寺廟
6. 塞武寺 (Sewn Temple)
塞武寺 (Sewn Temple) 就位在普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds) 內，
走了好一會終於找到塞武寺 (Sewn Temple)，佛教寺廟的遺跡屬世界遺產。
塞武寺建造年代比普蘭巴南寺更早一個世紀。
它的整體結構採前後、左右對稱，是一個眾多廟宇的組合體；
據當地的傳說，這裡原有999間，因此又有『千廟』之稱 (張，2010)。
塞武寺的正中央有一主體建築，但內部的神像已經不復見了，
位於東南西北的路口處，各設有一體態魁梧的Dwarapala 魔王鎮守著。
804730 804709 804700 804701
7. 晚餐體驗日惹道地印尼buffet
8. 戈旺甘飯店Gowongan Inn 三星 (address: Jl. Gowongan Kidul No. 50, 55232 Yogyakarta)
2011年開業的新旅館 Superior高級雙人間-兩單人床2 Twin (入住前四天2/7取消不收取費用)
含早餐 Booking.com US$129 (~NT$3819) /三晚；
免費wifi、空調客房配有一台平面有線電視、冰箱以及沏茶/咖啡設施。
私人浴室設有一個站立式淋浴。客房設施: 空調, 淋浴, 免費洗浴用品, 衛生間, 浴室, 拖鞋, 電話, 有線頻道, 平面電視, 沏茶/咖啡設備, 電燒水壺、客房面積 24 平方米
Gowongan Inn旅館距離Tugu車站 (Tugu Train Station) 和Malioboro購物區僅有5分鐘的車程
住宿心得：除了沒有冰箱以外，沒甚麼好挑剔，房間蠻新蠻大的冷氣電視熱水壺俱全每天一罐礦泉水，
距離市區步行五分鐘，開車或搭計程車因為單行道限制要繞一大圈，可能比走還花時間。
804695 804696
對於單人背包客也有提供單人房，麻雀雖小五臟俱全喔，含早餐每晚IDR 200,000，
旅伴C 到日惹問了滿意就跟已經訂房的我們住在同一間旅館。
住在同一間旅館一起行動真的比較方便，打房間內線電話輕鬆約好。
這種房型稱Studio Room，除了浴室在房間外面共用與坪數小以外，跟我們Superior高級雙人間設施差不多，蠻推的。
http://www.gowonganinn.com/rooms.html?pilih_kamar=4
9. 印尼式傳統芳香SPA
下榻的戈旺甘飯店Gowongan Inn 就有提供按摩服務，跟櫃台預約後，時間到印尼女按摩師就到旅館房間按摩。
Traditional Massage 1h lDR 135,000 (~NT$405); Neck & back 30 min IDR 85,000 (~NT$255)
10. 今日日惹一日遊開銷總計
包車IDR 450,000/三人，每人IDR 150,000 ~NT$525
門票 Borobudur - Prambanan Package 套票: USD 30 ~NT$891
門票 Mendut: IDR 3,300/人 ~NT$12
門票 Candi Plaosan Lor 10,000/人 ~NT$35
停車費三次IDR 3,000+5,000+5,000=13,000/三人，每人IDR 4,333 ~NT$15
含午餐與晚餐總計約NT$1,600/人
11. 今日日惹一日遊路線圖http://goo.gl/maps/N63WU
參考資料：
張尊禎。民國99年。印尼-神佛的天堂。台北藝大。
林志恆。民國102年。世界遺產全書。MOCK自由自在 No.223。354-356頁。
欣秀旅行社網站：http://www.suying-tour.com.tw/
Original blog: http://blog.xuite.net/suming77/Canada/66585317
旅館有一張價格表，對我們來說已經很便宜，但也許不如網友在背包客棧po 的那般便宜，但由飯店叫車似乎也比較安全。
我們選的是Borobudur - Prambanan Tour 7h IDR 450,000，價格表是7h 飯店說可以免費升級成12h
如果以日惹為中心來看，婆羅浮屠 (Borobudur) 在日惹西北方40公里；
普蘭巴南 (Prambanan) 則在日惹東北方17 公里，好在飯店夠意思有升級12h，不然真的很趕會走不完。
IDR 450,000 包含車子、汽油、司機，不包括停車費、門票、司機小費，當然不包括個人餐飲與紀念品。
除了婆羅浮屠寺廟建築群 (Borobudur Temple Compounds) 與普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds) 這兩個當然景點外，
司機還會放我們下去逛順路的景點，都是寺廟，他不可能抽成的這種，是這段旅程中非常非常老實跟最最最安全駕駛的司機。
司機英文挺好的，對中華文化有興趣學過一段時間不過太難後來還是放棄了，他可是會唱月亮代表我的心的。
如果到日惹可以參考找這位司機Sewa
網站：http://sewamobilyogyakarta.com/en 手機：+62 857-2948-9214
Facebook: https://www.facebook.com/ervad.aryanto
承上篇 (http://blog.xuite.net/suming77/Canada/66514607)
首先每日一字，今天一再出現的Candi 就是寺廟 (Template) 的意思
3. 梅都佛教修道院 (Mendut Buddhist Monastery)
就位在梅都佛塔 (Mendut Temple) 的旁邊，梅都佛教修道院 (Mendut Buddhist Monastery) 有人正在打掃，非常乾淨聖潔，
連供奉的鮮花都是剛換上去，新鮮的，修道院很安靜很舒服。
※門票：梅都佛塔 (Mendut Temple) IDR 3,300；梅都佛教修道院 (Mendut Buddhist Monastery) 免費。
梅都佛塔 (Mendut Temple) 停車費IDR 5,000
804712 804714 804715 804713 804718 804716 804717
附近麵攤午餐，出發前說感謝大家配合昨天身體不適的我調整行程而要請大家吃午餐的我這下省了，
三碗才 30,000，上車後司機說我們買貴了，通常一碗IDR 5,000，阿沒關係啦~
804698 804697
↓拉了二個小時的車，已經3 PM了，有一點著急了，
很怕趕不上參觀已經買套票的普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)，
司機說再過去一點就是了。
4. Candi Plaosan Lor
Plaosan 寺 (Candi Plaosan Lor) 就在普蘭巴蘭 (Prambanan Temple Compounds) 西北約1公里處，
是 Sanjaya皇朝的 Sri Maharaja Rakai Pikatan 在9世紀 (825-850年) 為他的皇后 Pramudhawardhani 建造的寺廟。
此皇帝也同時建造了婆羅浮屠和Candi Sewu。
Ploasan 寺廟群由174個小型建築，116佛塔和58神龕所組成。許多建築有銘文，表示此為Pikatan 的避難所，作為禮物送給寺廟。
維基百科介紹http://en.wikipedia.org/wiki/Plaosan
804719 804720 804721 804723 804706
5. 世界文化遺產1991-普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds)
爪哇中部的普蘭巴南寺廟群是印尼境內最大、最古老的印度教寺廟，
建造歷史可追溯至西元八至九世紀，包括240 多座廟宇，
在聯合國教科文組織的協助下，在1970 年已有多處修復。
寺廟建築大致分成三部分，一是金字塔型的底座，上面有五座通往中心的方形樓梯，
其上是三座環行平臺的圓錐體，以及最頂端的紀念佛塔。
此外，散布在2500平方公尺的圍牆和欄杆，皆飾以華美的石雕，
圍著環行平臺的平台則是72座開放式佛塔，每一座都安置著一尊神像 (林，2013)。
印度教可說是世界上最多神化故事的宗教，神的數目也最為眾多。
而「普蘭巴南寺廟群」，是世界重要的印度教遺跡，亦被聯合國教科文組織列為世界遺產之一，
與婆羅浮屠並列日惹的兩顆明珠，也是來到日惹必遊的景點之一。
「普蘭巴南寺廟群」建於西元九世紀，進入園區之後，
當六個印度教尖塔氣勢磅礡的出現在眼前時，讓人感受到的震撼與婆羅浮屠絲毫不遑多讓。
三乘二矩陣排列的主廟塔祭祀著印度教的三大主神（破壞神、創造神與保護神）及其坐騎。
804694 804699 804724 804725 804726
塔的各層都有回廊，回廊的石壁上都刻有各式各樣的浮雕，
其中描述佛本身故事的浮雕1460幅，裝飾性浮雕1212幅，
如全部連接起來長度可達2900多米，構成一部“石塊上的史詩”。
每層回廊的浮雕都表現不同的內容，所雕人物鳥獸，形態各異，情趣盎然，
形象生動地解釋了人由塵世走向極樂世界的路程，再現了印尼古代社會的物質和精神生活風貌。
804727 804707 804708
普蘭巴南建築於比婆羅浮屠寺院的建築晚50 年的約9 世紀左右。
跟婆羅浮屠一樣，這座寺院也隨著建築寺院的王朝的沒落，喪失了其作用。
在寺院內最有戲劇性且重要的遺跡地是祭禮於印度教的神-濕婆 (Siva) 的羅盅哥莨 (Loro Jonggrang)。
這是以位於寺院中央的濕婆 (Siva) 神殿為中心高47 公尺，相似於歐洲聖堂的固有模式的建築物。
這裡傳說中在愛情裡未能如願的憤怒的男人，把自己曾愛過的女人變成塔的故事。
這座寺院與為了印度教的又一個三合為一體的神-梵天 (Brahma) 與比濕奴 (Vishnu) 而建成的兩座神殿相臨。
兩座神殿沒有濕婆神殿那樣高，但也是一座利用固有樣式而建成的神殿。 這所有的神殿為中心，周圍有以矮牆圍著的步道。
補充：Ramayana Ballet Prambanan羅摩衍那舞劇
官網：http://www.borobudurpark.com/temple/ramayanaPrambanan
室內TriMurti Theatre劇院演出 (室內舞台，表演舞者50人)
表演時間：2013/2/12確認有室內indoor (TriMurti 劇院) 有表演(19：30～21：30?)
票價：Ticket prices: Special Class Seating IDR 200.000；First Class Seating IDR 150.000；Second Class Seating IDR 100.000
並不是每天有場次，要去官網查，可惜昨天身體不適錯過了 (昨天有今天沒有)
距離普蘭巴南寺廟 (Prambanan Temple) 不到一公里處，是屬於佛教寺廟的遺跡，
包括塞武寺 (Sewn Temple)、Lumbung、Bubrash 寺廟；
這種印度教與佛教遺址並存的現象，讓人感到十分不可思議，也顯現普蘭巴南的一大特色。
找塞武寺時路過，不確定是哪個寺廟
6. 塞武寺 (Sewn Temple)
塞武寺 (Sewn Temple) 就位在普蘭巴南寺廟群 (Prambanan Temple Compounds) 內，
走了好一會終於找到塞武寺 (Sewn Temple)，佛教寺廟的遺跡屬世界遺產。
塞武寺建造年代比普蘭巴南寺更早一個世紀。
它的整體結構採前後、左右對稱，是一個眾多廟宇的組合體；
據當地的傳說，這裡原有999間，因此又有『千廟』之稱 (張，2010)。
塞武寺的正中央有一主體建築，但內部的神像已經不復見了，
位於東南西北的路口處，各設有一體態魁梧的Dwarapala 魔王鎮守著。
804730 804709 804700 804701
7. 晚餐體驗日惹道地印尼buffet
8. 戈旺甘飯店Gowongan Inn 三星 (address: Jl. Gowongan Kidul No. 50, 55232 Yogyakarta)
2011年開業的新旅館 Superior高級雙人間-兩單人床2 Twin (入住前四天2/7取消不收取費用)
含早餐 Booking.com US$129 (~NT$3819) /三晚；
免費wifi、空調客房配有一台平面有線電視、冰箱以及沏茶/咖啡設施。
私人浴室設有一個站立式淋浴。客房設施: 空調, 淋浴, 免費洗浴用品, 衛生間, 浴室, 拖鞋, 電話, 有線頻道, 平面電視, 沏茶/咖啡設備, 電燒水壺、客房面積 24 平方米
Gowongan Inn旅館距離Tugu車站 (Tugu Train Station) 和Malioboro購物區僅有5分鐘的車程
住宿心得：除了沒有冰箱以外，沒甚麼好挑剔，房間蠻新蠻大的冷氣電視熱水壺俱全每天一罐礦泉水，
距離市區步行五分鐘，開車或搭計程車因為單行道限制要繞一大圈，可能比走還花時間。
804695 804696
對於單人背包客也有提供單人房，麻雀雖小五臟俱全喔，含早餐每晚IDR 200,000，
旅伴C 到日惹問了滿意就跟已經訂房的我們住在同一間旅館。
住在同一間旅館一起行動真的比較方便，打房間內線電話輕鬆約好。
這種房型稱Studio Room，除了浴室在房間外面共用與坪數小以外，跟我們Superior高級雙人間設施差不多，蠻推的。
http://www.gowonganinn.com/rooms.html?pilih_kamar=4
9. 印尼式傳統芳香SPA
下榻的戈旺甘飯店Gowongan Inn 就有提供按摩服務，跟櫃台預約後，時間到印尼女按摩師就到旅館房間按摩。
Traditional Massage 1h lDR 135,000 (~NT$405); Neck & back 30 min IDR 85,000 (~NT$255)
10. 今日日惹一日遊開銷總計
包車IDR 450,000/三人，每人IDR 150,000 ~NT$525
門票 Borobudur - Prambanan Package 套票: USD 30 ~NT$891
門票 Mendut: IDR 3,300/人 ~NT$12
門票 Candi Plaosan Lor 10,000/人 ~NT$35
停車費三次IDR 3,000+5,000+5,000=13,000/三人，每人IDR 4,333 ~NT$15
含午餐與晚餐總計約NT$1,600/人
11. 今日日惹一日遊路線圖http://goo.gl/maps/N63WU
參考資料：
張尊禎。民國99年。印尼-神佛的天堂。台北藝大。
林志恆。民國102年。世界遺產全書。MOCK自由自在 No.223。354-356頁。
欣秀旅行社網站：http://www.suying-tour.com.tw/
Original blog: http://blog.xuite.net/suming77/Canada/66585317
不再打擾願你安好
圖文並茂，
寫得很好，
看了超想去的！
寫得很好，
看了超想去的！