與姐姐的一封信
來一瓶92年的爽歪歪
一封某日來自姐姐與我往來的信,希望也能帶給你一點點的力量...............
---------------------------------------------------
妹妹，你好嗎？
我們上次吃完飯以後，姐姐很高興你分享你到三十歲以前想要打工度假見識世界的想法，
不過姐姐跟你說實話，可能因為年紀的緣故，我並不理解你為什麼會這麼想，
但是當場我也不好問你，免得你又以為我對你有偏見，甚至以為我是家裡派來的間諜，那的確非我所願。
我是真的很想跟你討論，不過因為上述種種因素，我就忍住沒問，但疑惑總是在我肚裡。
直到最近我來到倫敦，我的室友跟你同年，在台灣工作一段時間、存了一些錢之後，
先來倫敦遊學，然後要轉去澳洲打工度假。我聽她談談她的想法後，便比較理解你的想法，
同時我也知道為何自己會有疑惑了。
我室友在聊天的過程裡，把她自己的計劃講得非常詳細，他也知道的很清楚，
出國的目的是因為她對自己感到很茫然，他想透過短暫的到國外生活，看清楚到底是怎樣的人。
我在路上也曾遇過一個到這裡打工度假的台灣男生，
他從大學開始每年寒暑假就在打工度假，因為他想當空服員，
可是他大學讀的是中文系，於是他利用打工度假的機會訓練自己的語言、跟不同國家的人溝通的能力，
等到他歷練完後，要回台灣考空服員。這是他的想法。
妹妹，不知道是否因為每次我們講話時間都很短，或者我聊天技巧太差，
所以每次都聽到你講自己的理想，但是好像沒聽過你要怎麼完成理想的計劃，
包括你怎麼籌錢、存錢、你怎麼花錢，回來後有甚麼打算之類的。
也因為這樣，我覺得好像總是聽得一頭霧水。
或許你有具體計劃但是沒有告訴我，如果是這樣那也沒關係，
寫這封信的目的，我只是想告訴你，我懂得你的理想和目標，
除此之外，也很願意分享你的計劃和步驟，以及你的疑惑；當然，前提是如果你願意告訴我的話。
透過跟我是有和那打工度假的男生的對話，我才恍然大悟，
不是每個人像我這樣進到一個願意派我到國外出差的公司上班，
也不是每個人都有足夠的薪水每年到歐洲一次，
當然更不是每個公司都願意給員工放這麼長的假。
這種種一切都不是每個人所會經歷到的，我真的是特別幸運。
所以我不能認為每個人都可以照我的模式前進。你會有你自己的方法。
妹妹，姐姐要告訴你，除了我願意聽你的計劃、步驟和疑惑，
如果有任何需要幫助的地方，都可以找我商量。
或許偶爾一時半刻之間我沒辦法立即明瞭你的用意，不過身為比你年長那麼多的姊姊，
我想自己應該還是可以做為一個分攤、互助的對象，也不用甚麼都一個人承擔，搞得神經緊張、過度焦慮。
就這樣了。
天氣冷，你多保重。
願神保佑你
姊姊
--------------------------------------------------------------------------
Dear 姐姐,
閱讀你來信的此時我正一個在台東旅行,邊看邊走在綿綿細雨的路上,只記得那天淚是飆的回家，
老實說，那天把網址給你時有點害怕又是要說什麼大道理擾亂我旅行的心情，
但感動開心的是，現在家裡似乎有個懂我了我支持我的人。
上星期才和即將前往索倫門群島工作兩年的朋友聊到，不懂位什麼人們總是愛問:<你出國的目的是什麼?>
工作嗎?念書嗎?為什麼一定都要有一個具體的答案?
不能就是喜歡去學習各國的文化,看看各地的風景.認識不同的種族不同的朋友嗎?
這樣的答案就不足夠成一個＂具體＂滿意的答案嗎?就因為這樣的答案在世人眼中覺得不夠＂正當＂和＂充分＂嗎？
這樣不是一種偏見嗎？很不公平的！
很慶幸自己在大三那年先斬後奏的去美國打工，因為獨自長時間在一個國家生活，有機會認識來自世界各國的大學生，
不同的文化衝擊，我才知道自己多渺小！是那時起愛上這樣的旅行和流浪，因為每次碰到的人事物，都是一種刺激，一種成長，我更了解自己的個性喜好，更會說故事，也更有故事，而那正是我確確實實需要的！相信對於也旅行的你能體會我說的。
如果可以直接開開心心的出國渡假誰不想？誰會想靠勞力邊賺取生活費呢？
因為家裡的經濟不可能讓我這樣不工作在外溜搭一兩年，
而我又是覺得出走就是要扎扎實實的在一個國家好好待上一陣子那才是真正的＂旅行＂和＂生活＂，
出國打工的機制，不是正救贖我們這種人的唯一方法嗎？
隨著年紀增長，知道自己的體力不如以往可以上山下海，徹夜熬夜，東奔西跑都不會累；
也會害怕失去一些東西；或著開始害怕死亡；當然偶而也會想住住五星級飯店，吃吃米其林大餐，追求好一點的生活品質；
而就是因為這些因素，才會想趕緊在30歲前走走!不然絆住的石頭和藉口只會愈來愈多！
又或著，其實內心很沒自信的我，想借由這樣出走的藉口，證明自己的勇氣吧！
不知道這樣有沒有回答到你的疑惑？
祝 順心
妹妹
文章原文https://www.facebook.com/gingeristraveling
---------------------------------------------------
妹妹，你好嗎？
我們上次吃完飯以後，姐姐很高興你分享你到三十歲以前想要打工度假見識世界的想法，
不過姐姐跟你說實話，可能因為年紀的緣故，我並不理解你為什麼會這麼想，
但是當場我也不好問你，免得你又以為我對你有偏見，甚至以為我是家裡派來的間諜，那的確非我所願。
我是真的很想跟你討論，不過因為上述種種因素，我就忍住沒問，但疑惑總是在我肚裡。
直到最近我來到倫敦，我的室友跟你同年，在台灣工作一段時間、存了一些錢之後，
先來倫敦遊學，然後要轉去澳洲打工度假。我聽她談談她的想法後，便比較理解你的想法，
同時我也知道為何自己會有疑惑了。
我室友在聊天的過程裡，把她自己的計劃講得非常詳細，他也知道的很清楚，
出國的目的是因為她對自己感到很茫然，他想透過短暫的到國外生活，看清楚到底是怎樣的人。
我在路上也曾遇過一個到這裡打工度假的台灣男生，
他從大學開始每年寒暑假就在打工度假，因為他想當空服員，
可是他大學讀的是中文系，於是他利用打工度假的機會訓練自己的語言、跟不同國家的人溝通的能力，
等到他歷練完後，要回台灣考空服員。這是他的想法。
妹妹，不知道是否因為每次我們講話時間都很短，或者我聊天技巧太差，
所以每次都聽到你講自己的理想，但是好像沒聽過你要怎麼完成理想的計劃，
包括你怎麼籌錢、存錢、你怎麼花錢，回來後有甚麼打算之類的。
也因為這樣，我覺得好像總是聽得一頭霧水。
或許你有具體計劃但是沒有告訴我，如果是這樣那也沒關係，
寫這封信的目的，我只是想告訴你，我懂得你的理想和目標，
除此之外，也很願意分享你的計劃和步驟，以及你的疑惑；當然，前提是如果你願意告訴我的話。
透過跟我是有和那打工度假的男生的對話，我才恍然大悟，
不是每個人像我這樣進到一個願意派我到國外出差的公司上班，
也不是每個人都有足夠的薪水每年到歐洲一次，
當然更不是每個公司都願意給員工放這麼長的假。
這種種一切都不是每個人所會經歷到的，我真的是特別幸運。
所以我不能認為每個人都可以照我的模式前進。你會有你自己的方法。
妹妹，姐姐要告訴你，除了我願意聽你的計劃、步驟和疑惑，
如果有任何需要幫助的地方，都可以找我商量。
或許偶爾一時半刻之間我沒辦法立即明瞭你的用意，不過身為比你年長那麼多的姊姊，
我想自己應該還是可以做為一個分攤、互助的對象，也不用甚麼都一個人承擔，搞得神經緊張、過度焦慮。
就這樣了。
天氣冷，你多保重。
願神保佑你
姊姊
--------------------------------------------------------------------------
Dear 姐姐,
閱讀你來信的此時我正一個在台東旅行,邊看邊走在綿綿細雨的路上,只記得那天淚是飆的回家，
老實說，那天把網址給你時有點害怕又是要說什麼大道理擾亂我旅行的心情，
但感動開心的是，現在家裡似乎有個懂我了我支持我的人。
上星期才和即將前往索倫門群島工作兩年的朋友聊到，不懂位什麼人們總是愛問:<你出國的目的是什麼?>
工作嗎?念書嗎?為什麼一定都要有一個具體的答案?
不能就是喜歡去學習各國的文化,看看各地的風景.認識不同的種族不同的朋友嗎?
這樣的答案就不足夠成一個＂具體＂滿意的答案嗎?就因為這樣的答案在世人眼中覺得不夠＂正當＂和＂充分＂嗎？
這樣不是一種偏見嗎？很不公平的！
很慶幸自己在大三那年先斬後奏的去美國打工，因為獨自長時間在一個國家生活，有機會認識來自世界各國的大學生，
不同的文化衝擊，我才知道自己多渺小！是那時起愛上這樣的旅行和流浪，因為每次碰到的人事物，都是一種刺激，一種成長，我更了解自己的個性喜好，更會說故事，也更有故事，而那正是我確確實實需要的！相信對於也旅行的你能體會我說的。
如果可以直接開開心心的出國渡假誰不想？誰會想靠勞力邊賺取生活費呢？
因為家裡的經濟不可能讓我這樣不工作在外溜搭一兩年，
而我又是覺得出走就是要扎扎實實的在一個國家好好待上一陣子那才是真正的＂旅行＂和＂生活＂，
出國打工的機制，不是正救贖我們這種人的唯一方法嗎？
隨著年紀增長，知道自己的體力不如以往可以上山下海，徹夜熬夜，東奔西跑都不會累；
也會害怕失去一些東西；或著開始害怕死亡；當然偶而也會想住住五星級飯店，吃吃米其林大餐，追求好一點的生活品質；
而就是因為這些因素，才會想趕緊在30歲前走走!不然絆住的石頭和藉口只會愈來愈多！
又或著，其實內心很沒自信的我，想借由這樣出走的藉口，證明自己的勇氣吧！
不知道這樣有沒有回答到你的疑惑？
祝 順心
妹妹
文章原文https://www.facebook.com/gingeristraveling
人不死終究會出頭
有時出走真的不需太多原因或理由...
感謝分享! :-)
感謝分享! :-)
開著拖拉機追趕時光的腳步
不論是姐姐或妹妹,這樣的互動方式蠻好的,很棒的分享:-):-):-)
走了就別後悔
谢谢你、每个人对旅行的定义
因太帥被判無妻
真好，姐姐和妹妹的心中都滿懷著對對方的愛，
才會如此嚐試著與對方溝通！:)
旅行，真的是一種讓自己的人生充滿故事的方式，
趁能的時候，做些讓自己心靈滿足的事，
勝過於行屍走肉的活在眾人的期望下，
當然，不論做什麼，只要準備完全，不要令身旁的人擔心就是最好的狀態了！:)
才會如此嚐試著與對方溝通！:)
旅行，真的是一種讓自己的人生充滿故事的方式，
趁能的時候，做些讓自己心靈滿足的事，
勝過於行屍走肉的活在眾人的期望下，
當然，不論做什麼，只要準備完全，不要令身旁的人擔心就是最好的狀態了！:)
不如笑著放手
你在回姐姐的信中，
有一些話深有同感，
像是「不能就是喜歡去學習各國的文化,看看各地的風景.認識不同的種族不同的朋友嗎?」，
=>我也是因為想去看看各個不同於台灣的種種，增廣自己的見識，
還有「不同的文化衝擊，我才知道自己多渺小！是那時起愛上這樣的旅行和流浪，因為每次碰到的人事物，都是一種刺激，一種成長，我更了解自己的個性喜好，更會說故事，也更有故事，而那正是我確確實實需要的！」，
=>的確開始自助出國後，才知道世界是多大，感到自己的渺小，對自己的人為處事也有改變，
和「而我又是覺得出走就是要扎扎實實的在一個國家好好待上一陣子那才是真正的”旅行”和”生活”」，
=>現在出國時，我都說是去國外生活的，所以我在一個地方，與其他人相較，都是待上較久的時間，
不過目前為止，去了幾個地方，我最愛的地方，還是台灣， 哈
有一個懂你的姊姊，你真的很幸福喔！:-D
(可惜我沒有，誰叫我是老大)
有一些話深有同感，
像是「不能就是喜歡去學習各國的文化,看看各地的風景.認識不同的種族不同的朋友嗎?」，
=>我也是因為想去看看各個不同於台灣的種種，增廣自己的見識，
還有「不同的文化衝擊，我才知道自己多渺小！是那時起愛上這樣的旅行和流浪，因為每次碰到的人事物，都是一種刺激，一種成長，我更了解自己的個性喜好，更會說故事，也更有故事，而那正是我確確實實需要的！」，
=>的確開始自助出國後，才知道世界是多大，感到自己的渺小，對自己的人為處事也有改變，
和「而我又是覺得出走就是要扎扎實實的在一個國家好好待上一陣子那才是真正的”旅行”和”生活”」，
=>現在出國時，我都說是去國外生活的，所以我在一個地方，與其他人相較，都是待上較久的時間，
不過目前為止，去了幾個地方，我最愛的地方，還是台灣， 哈
有一個懂你的姊姊，你真的很幸福喔！:-D
(可惜我沒有，誰叫我是老大)
走了就別後悔
看妳的文章,讓我好想念在澳洲的弟弟喔~!!:\'(
你的長相影響市容
感謝分享 ~
非常感人的姐妹情誼。不論是甚麼的際遇，都會成為人生交響樂的一段音符。
祝福你
非常感人的姐妹情誼。不論是甚麼的際遇，都會成為人生交響樂的一段音符。
祝福你
待我溫柔似水淹死你可好
加油，期待你的回國心得文。
是藥三分毒是愛三分傷
感動......:-):-):-)
有一種格調叫我行我素
我認為每個人出門都有其目的,跟作者說的有點出入…..
每個人都有其興趣,,我們會按照自己的興趣去我們想去的國家或地區,就似看電影一樣, 我們會選自己喜歡看的戲….如果你喜愛shopping,但你卻去了amazon,這將會是痛苦的..所以我出門前會先理清自己想要什麼,有同道中人固然之好,但没有的話就自己上路,,其實只要是走出自己的comfort zone 就已經做到"喜歡去學習各國的文化,看看各地的風景.認識不同的種族不同的朋友", 因為去哪裡都會遇到的…
每個人都有其興趣,,我們會按照自己的興趣去我們想去的國家或地區,就似看電影一樣, 我們會選自己喜歡看的戲….如果你喜愛shopping,但你卻去了amazon,這將會是痛苦的..所以我出門前會先理清自己想要什麼,有同道中人固然之好,但没有的話就自己上路,,其實只要是走出自己的comfort zone 就已經做到"喜歡去學習各國的文化,看看各地的風景.認識不同的種族不同的朋友", 因為去哪裡都會遇到的…