海外心情 ~ 土耳其
分手後的思念叫犯賤
海外故事分享:
照片地點: 土耳其阿達納 Adana/Tekir
五年前的我離開了台灣舒適圈 ,來到八千里外的土耳其羊腸圈,才知道前方有未知的艱辛等著我面對。
文化衝擊一詞 ,對我而言再也不只是個名詞,而是血淋淋的生活,雖然偶而會思鄉 ,但隨著時間增長,我學會假裝麻木。
土耳其南部大城阿達納Adana, 那裡的夏天,驕陽如火,熱不可耐,高溫可達到近50 度 ,正所謂「赤日炎炎似火燒,稻穀禾苗半枯焦」,因此,每年例行公事,就是5月回到深山避暑夏屋, 直到10月才回到城市裡。
每年到了暑假,人潮開始湧入Tekir, 小鎮上遂開始熱鬧。
這裡是南部主要水源區,坐擁天然無污染的山泉水,山巒起伏,崇山峻嶺,地廣人稀,綠樹成蔭,山上潺潺泉水聲,在安靜的小鎮裡頭聽的特別清楚。
小鎮上,清真寺的喚拜聲、土耳其紅茶與湯匙的碰撞聲、街道上攤販賣水果的叫賣聲、土耳其電視的評論聲、收音機裡的傳統鄂圖曼的音樂聲…
但是…這些都不是屬於我血液裡原本的熟悉聲。
我尋找不到一絲絲接近家園的味道,頓時,感覺自己像是「亞細亞的孤兒」。
望著天空,混和著我內心安靜的哭聲,這種思鄉情懷,使我更懂得什麼是「外國人」。
這天,深山裡,我走到夏屋外頭,天氣正好, 準備要拍攝風景照,這位婦人朝外圍走了過來,深山裡,生活不易,採買也是要頂著豔陽出門。
或許她走了些許辛苦路, 只是我們不知道,我看著土耳其婦人的背影,她逐漸消失在轉彎的地方,突然想起了我的母親…
不知遠在8千里外的她,是否也正在尋找著自己女兒的背影?
在茫茫人海裡,蔓延著孤單,看不見的思念,尋找著那個「重要的人」,或許是您的父母親,或許是您的兒女…
但是,我們都必須長大,我們也都必須明白:「有些事,只能一個人做。有些關,只能一個人過。有些路啊,只能一個人走。」
https://www.facebook.com/Crossing.cw/?fref=ts
(C)本文章已經同步至粉絲專頁分享!
https://www.facebook.com/About.Aylin/
照片地點: 土耳其阿達納 Adana/Tekir
五年前的我離開了台灣舒適圈 ,來到八千里外的土耳其羊腸圈,才知道前方有未知的艱辛等著我面對。
文化衝擊一詞 ,對我而言再也不只是個名詞,而是血淋淋的生活,雖然偶而會思鄉 ,但隨著時間增長,我學會假裝麻木。
土耳其南部大城阿達納Adana, 那裡的夏天,驕陽如火,熱不可耐,高溫可達到近50 度 ,正所謂「赤日炎炎似火燒,稻穀禾苗半枯焦」,因此,每年例行公事,就是5月回到深山避暑夏屋, 直到10月才回到城市裡。
每年到了暑假,人潮開始湧入Tekir, 小鎮上遂開始熱鬧。
這裡是南部主要水源區,坐擁天然無污染的山泉水,山巒起伏,崇山峻嶺,地廣人稀,綠樹成蔭,山上潺潺泉水聲,在安靜的小鎮裡頭聽的特別清楚。
小鎮上,清真寺的喚拜聲、土耳其紅茶與湯匙的碰撞聲、街道上攤販賣水果的叫賣聲、土耳其電視的評論聲、收音機裡的傳統鄂圖曼的音樂聲…
但是…這些都不是屬於我血液裡原本的熟悉聲。
我尋找不到一絲絲接近家園的味道,頓時,感覺自己像是「亞細亞的孤兒」。
望著天空,混和著我內心安靜的哭聲,這種思鄉情懷,使我更懂得什麼是「外國人」。
這天,深山裡,我走到夏屋外頭,天氣正好, 準備要拍攝風景照,這位婦人朝外圍走了過來,深山裡,生活不易,採買也是要頂著豔陽出門。
或許她走了些許辛苦路, 只是我們不知道,我看著土耳其婦人的背影,她逐漸消失在轉彎的地方,突然想起了我的母親…
不知遠在8千里外的她,是否也正在尋找著自己女兒的背影?
在茫茫人海裡,蔓延著孤單,看不見的思念,尋找著那個「重要的人」,或許是您的父母親,或許是您的兒女…
但是,我們都必須長大,我們也都必須明白:「有些事,只能一個人做。有些關,只能一個人過。有些路啊,只能一個人走。」
https://www.facebook.com/Crossing.cw/?fref=ts
(C)本文章已經同步至粉絲專頁分享!
https://www.facebook.com/About.Aylin/








