以色列【陣亡將士紀念日】(Yom Hazikaron)
東京的櫻花落滿巴黎的街頭
看到最近的新聞，一對台灣情侶因雪崩而在尼泊爾山區受困的消息，女方在獲救前三天過世，很是遺憾。2015年4月25日尼泊爾發生了7.9級大地震，至少9千死2萬多人傷。大地震困住了許多登山客，當中有600個人是以色列公民，包含一個叫做Or Assraf的年輕人，以及我的沙發主(註1)。在以色列每個人滿了18歲都要當兵(註2)，男生3年、女生2年。所以在以色列，會常常看到穿著士兵制服走來走去的青年，
等到當完兵了，他們都會選擇用1~2年的間隔年去世界各地旅遊。剛好我的沙發主也是利用間隔年去旅遊，在尼泊爾大地震發生時，他人就在震央附近的藍塘(Lantang)山區爬山。
但是他很幸運，他的以色列旅伴中有人帶衛星電話，所以第一時間他們都已經向家人報平安，過了兩天以色列政府就已經派直升機來接他們。對比當時在藍塘山區另一個地方受困的澳洲女生Athena Zelandonii的遭遇 (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153486562962673&set=pb.631052672.-2207520000.1493577573.&type=3&theater)(她記錄在臉書上，很巧的是她也有提到如何受到台灣登山客的友善對待，患難見真情啊！)，4月25號地震發生後，沒人告訴他們該怎麼辦，他們只能借用以色列人的衛星電話，在一片混亂中幫忙蓋房子、打點滴的也是以色列人。
尼泊爾大地震時以色列登山客照顧病患(圖片來自澳洲女生Athena Zelandonii的臉書)
到了28號天上降下一個救難隊的人，也是個以色列人，他說明天直升機會來大家離開。29號大家搭以色列軍隊的直昇機到了Dunche村，那裡離有車經過的大馬路還有6小時的走路距離，可是澳洲大使館卻叫他們待在那，等尼泊爾軍方去救他們，而不願提供更多協助或照顧。他們不願賠上命在等待，於是他們決定走路回加德滿都...
我的沙發主說：「老實說，這是我一輩子第一次為我是以色列人感恩，他們的政府沒有為他們做什麼，我們卻知道直昇機馬上就會來接我們。」
「他們的政府沒有派直升機嗎？」我好奇的問。
他回答：「沒有，他們是坐我們的直升機把他們帶出山區，可是也只能帶他們到最近的小鎮就要放他們下來，我們卻還可以坐直升機直接回加德滿都....」
「為什麼以色列政府願意花這麼多國家資源去救人呢？」我問。
沙發主的媽媽說當時新聞鬧很大，政府有很大的社會壓力，因為去尼泊爾爬山的以色列人多半是剛服務國家三年、剛退伍的年輕人，每個家庭都有正在當兵的孩子，所以都認為那些被困在尼泊爾山區的孩子就像自己的孩子，大家凝聚的民意就是要立刻把他們帶回到父母身旁。我事後查資料，只有以色列政府在第一時間反應，不惜鉅資派直升機外加260人的搜索和救援隊把這些年輕人帶回來，震後第二天就已在當地山區建好臨時醫院。也為了一個失蹤的青年Or Assraf去動用更多的資源.... 只因為不管是生是死都要把他帶回家鄉，終究在第八天找到了Or Assraf的屍體。
Or Assraf 圖片來自Chabad Info
以色列對於保護自己的民族的程度是非常令人訝異的，以前看過一則新聞，關於2002年耶路撒冷發生的自殺炸彈攻擊事件，居然有兩位中國人被潑及！以色列政府聯絡了中國政府，並且準備處理善後對家屬的賠償等。中國大使館一開始積極配合，但查出這兩人是非法滯留以色列之後，居然是中國大使館決定既然是非法停留在以色列，那政府便可以不為這兩人負責。但是以色列政府重視死者到一種地步，竟然特別把屍體運回中國，且按著以色列法律對以色列公民因恐怖攻擊而罹難應得的賠償，正式向中國兩位勞工的家屬做了賠償的動作。根據這位教授的文章「真實的以色列，令人震驚！」，家屬分別得到了70萬美金的賠償。
還有2011年，以色列接受哈馬斯的要求，用1027年巴勒斯坦囚犯去換回1條以色列青年吉拉德·沙利特(Gilad Shalit)的命。
我覺得這代表什麼意思？代表整個社會是珍惜生命、珍惜這個好不容易才建立起來的國家。
【倒下的勇士紀念日】
從1963年起，以色列每年在慶祝獨立日之前的一天，都會先紀念陣亡將士(the fallens)，在希伯來文裡面稱作Yom Hazikaron。陣亡將士主要包括建國時喪失性命的勇士，以及從建國至今為國捐軀的以色列士兵, IDF、還有安全人員、情報人員Mossad等。
IDF士兵聚集在Mt.Herzl國家墓園( (Photo: IDF Spokesman))
到目前為止喪失了23544人。在以色列的每個社區內，為了默哀，在晚上8點會聽到持續1分鐘的警鈴，且每個社區都會舉辦紀念活動。
隔天早上11點，警鈴又會響起一次，這次會持續2分鐘，所有人都會停下手上的工作，默哀。(圖片來自https://www.i24news.tv)
在那晚，我們跟著沙發主去參加社區舉辦的紀念活動。家裡兩個兒子為了表示尊重，自發性的穿著挺隆重的正式服裝。社區的人不多，但我想至少一半的人到了。我們在類似露天公園的地方坐下來，前面的舞台簡單用四張旗幟佈置作背景，還有簡單的音響設備、螢幕等。我們去的時候以色列的國旗是高高升起的。全體肅立後，在喇叭聲中國旗被降半旗，
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (1) 降旗 - YouTube
緊接著是一分鐘的警鈴。我們可以很清楚的聽到警鈴的最後一聲後，又從鄰近村莊隨傳來的最後一秒警鈴聲。全以色列的社區都正在舉行同樣的紀念儀式。
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (2) 一分鐘警鈴 - YouTube
台上先是唸了從聖經來的禱告詞，有組年輕孩子上來念紀念詞，接著兩個女孩唱了很難過的歌，猶太拉比為大眾做了禱告。
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (4) 獻唱一首歌(希伯來文完整版) - YouTube
接下來在螢幕上放了影片，出現了墳墓的照片和「呂便｜1957 -1977」還有一個男孩的照片。他不是什麼名人，他是曾經活在這個村莊，因為戰爭而死的以色列人。同時有個老先生從我們面前經過，他是呂便的弟弟，他走到台前點上蠟燭，蠟燭箱上希伯來文寫著「紀念」。 台上的主持人說著呂便的英勇事蹟，他是在贖罪日時在黑門山上打敵人時去世，當時20歲。
下一位是「約瑟｜1962 -1982」，一位大叔走到台前點蠟燭，約瑟在黎巴嫩的推羅去世，當時20歲。
再來是「托莫｜1977 -1997」，他在軍事演練時，兩個以色列的戰鬥機相撞，雙方都死掉了。
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (6) 紀念陣亡將士 - YouTube
最後一位也是一個叫約瑟的青年。我這才發現舞台上的四張旗幟就是這四個青年的名字，那是做給他們的旗幟，就像美國高中畢業時會有特地做給畢業生的旗幟。這裡有四張旗幟，就是因為從以前到現在這個村莊就損失了四位青年，每個村莊都不一樣。
接著這四位家屬到蠟燭旁念禱告詞，會眾回應「阿們」 。然後點起了像奧運的那種火柱，紀念了每場和以色列有關的戰爭。先是紀念1950年代和埃及在蘇伊士運河打仗時喪失的士兵，小孩上台念了紀念詞，再來是紀念1960年代的六日戰爭... 以色列真的發生過不少戰爭，幾乎是每十年就要打一次。
拉比又上台用吟唱的方式唸了詩篇，據說是大衛寫給約拿單的話。兩個女孩又上台唱了比較輕快的歌，最後則是用以色列的國歌「希望」(Hatikva)做為結束，居民都輕聲唱了這首歌。
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (11) 國歌【希望 Hatikva】 - YouTube
以色列這樣全國性的追思紀念讓我印象深刻，大家都來了，因為戰場上失去的同袍曾是村里熟悉的面孔，而那四位青年，突然之間因為沙發衝浪和我們產生了關聯。場上的氣氛也讓我們和全以色列一起感傷起來，彷彿以色列失去的就是我們失去的朋友。
我和我的沙發主說：「我覺得這種活動很有意義，人們需要在一起紀念戰死的青年。」
沙發主反問我：「台灣沒有類似這樣的節日嗎？」我頓時想不起來，我轉頭問我爸，他也想不起來。
在這方面，我和以色列很有共鳴。「紀念就是活著」不是嗎？
(註1)我的沙發主不認識Or Assraf，但是他的長官認識他。關於Or Assraf的事件，可以看商周這篇文章「為了找尋在尼泊爾地震失蹤的年輕人，出動4支隊伍地毯搜索...」以色列是這樣對待國民，台灣呢？ (http://www.businessweekly.com.tw/article.aspx?id=12151&type=Blog) 」
(註2)正統派猶太人、德魯茲人、貝都音人、阿拉伯人等不需當兵
原文章發表於以色列美角 (http://israelmega.com/yom-hazikaron/)，歡迎來看唷！
等到當完兵了，他們都會選擇用1~2年的間隔年去世界各地旅遊。剛好我的沙發主也是利用間隔年去旅遊，在尼泊爾大地震發生時，他人就在震央附近的藍塘(Lantang)山區爬山。
但是他很幸運，他的以色列旅伴中有人帶衛星電話，所以第一時間他們都已經向家人報平安，過了兩天以色列政府就已經派直升機來接他們。對比當時在藍塘山區另一個地方受困的澳洲女生Athena Zelandonii的遭遇 (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153486562962673&set=pb.631052672.-2207520000.1493577573.&type=3&theater)(她記錄在臉書上，很巧的是她也有提到如何受到台灣登山客的友善對待，患難見真情啊！)，4月25號地震發生後，沒人告訴他們該怎麼辦，他們只能借用以色列人的衛星電話，在一片混亂中幫忙蓋房子、打點滴的也是以色列人。
尼泊爾大地震時以色列登山客照顧病患(圖片來自澳洲女生Athena Zelandonii的臉書)
到了28號天上降下一個救難隊的人，也是個以色列人，他說明天直升機會來大家離開。29號大家搭以色列軍隊的直昇機到了Dunche村，那裡離有車經過的大馬路還有6小時的走路距離，可是澳洲大使館卻叫他們待在那，等尼泊爾軍方去救他們，而不願提供更多協助或照顧。他們不願賠上命在等待，於是他們決定走路回加德滿都...
我的沙發主說：「老實說，這是我一輩子第一次為我是以色列人感恩，他們的政府沒有為他們做什麼，我們卻知道直昇機馬上就會來接我們。」
「他們的政府沒有派直升機嗎？」我好奇的問。
他回答：「沒有，他們是坐我們的直升機把他們帶出山區，可是也只能帶他們到最近的小鎮就要放他們下來，我們卻還可以坐直升機直接回加德滿都....」
「為什麼以色列政府願意花這麼多國家資源去救人呢？」我問。
沙發主的媽媽說當時新聞鬧很大，政府有很大的社會壓力，因為去尼泊爾爬山的以色列人多半是剛服務國家三年、剛退伍的年輕人，每個家庭都有正在當兵的孩子，所以都認為那些被困在尼泊爾山區的孩子就像自己的孩子，大家凝聚的民意就是要立刻把他們帶回到父母身旁。我事後查資料，只有以色列政府在第一時間反應，不惜鉅資派直升機外加260人的搜索和救援隊把這些年輕人帶回來，震後第二天就已在當地山區建好臨時醫院。也為了一個失蹤的青年Or Assraf去動用更多的資源.... 只因為不管是生是死都要把他帶回家鄉，終究在第八天找到了Or Assraf的屍體。
Or Assraf 圖片來自Chabad Info
以色列對於保護自己的民族的程度是非常令人訝異的，以前看過一則新聞，關於2002年耶路撒冷發生的自殺炸彈攻擊事件，居然有兩位中國人被潑及！以色列政府聯絡了中國政府，並且準備處理善後對家屬的賠償等。中國大使館一開始積極配合，但查出這兩人是非法滯留以色列之後，居然是中國大使館決定既然是非法停留在以色列，那政府便可以不為這兩人負責。但是以色列政府重視死者到一種地步，竟然特別把屍體運回中國，且按著以色列法律對以色列公民因恐怖攻擊而罹難應得的賠償，正式向中國兩位勞工的家屬做了賠償的動作。根據這位教授的文章「真實的以色列，令人震驚！」，家屬分別得到了70萬美金的賠償。
還有2011年，以色列接受哈馬斯的要求，用1027年巴勒斯坦囚犯去換回1條以色列青年吉拉德·沙利特(Gilad Shalit)的命。
我覺得這代表什麼意思？代表整個社會是珍惜生命、珍惜這個好不容易才建立起來的國家。
【倒下的勇士紀念日】
從1963年起，以色列每年在慶祝獨立日之前的一天，都會先紀念陣亡將士(the fallens)，在希伯來文裡面稱作Yom Hazikaron。陣亡將士主要包括建國時喪失性命的勇士，以及從建國至今為國捐軀的以色列士兵, IDF、還有安全人員、情報人員Mossad等。
IDF士兵聚集在Mt.Herzl國家墓園( (Photo: IDF Spokesman))
到目前為止喪失了23544人。在以色列的每個社區內，為了默哀，在晚上8點會聽到持續1分鐘的警鈴，且每個社區都會舉辦紀念活動。
隔天早上11點，警鈴又會響起一次，這次會持續2分鐘，所有人都會停下手上的工作，默哀。(圖片來自https://www.i24news.tv)
在那晚，我們跟著沙發主去參加社區舉辦的紀念活動。家裡兩個兒子為了表示尊重，自發性的穿著挺隆重的正式服裝。社區的人不多，但我想至少一半的人到了。我們在類似露天公園的地方坐下來，前面的舞台簡單用四張旗幟佈置作背景，還有簡單的音響設備、螢幕等。我們去的時候以色列的國旗是高高升起的。全體肅立後，在喇叭聲中國旗被降半旗，
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (1) 降旗 - YouTube
緊接著是一分鐘的警鈴。我們可以很清楚的聽到警鈴的最後一聲後，又從鄰近村莊隨傳來的最後一秒警鈴聲。全以色列的社區都正在舉行同樣的紀念儀式。
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (2) 一分鐘警鈴 - YouTube
台上先是唸了從聖經來的禱告詞，有組年輕孩子上來念紀念詞，接著兩個女孩唱了很難過的歌，猶太拉比為大眾做了禱告。
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (4) 獻唱一首歌(希伯來文完整版) - YouTube
接下來在螢幕上放了影片，出現了墳墓的照片和「呂便｜1957 -1977」還有一個男孩的照片。他不是什麼名人，他是曾經活在這個村莊，因為戰爭而死的以色列人。同時有個老先生從我們面前經過，他是呂便的弟弟，他走到台前點上蠟燭，蠟燭箱上希伯來文寫著「紀念」。 台上的主持人說著呂便的英勇事蹟，他是在贖罪日時在黑門山上打敵人時去世，當時20歲。
下一位是「約瑟｜1962 -1982」，一位大叔走到台前點蠟燭，約瑟在黎巴嫩的推羅去世，當時20歲。
再來是「托莫｜1977 -1997」，他在軍事演練時，兩個以色列的戰鬥機相撞，雙方都死掉了。
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (6) 紀念陣亡將士 - YouTube
最後一位也是一個叫約瑟的青年。我這才發現舞台上的四張旗幟就是這四個青年的名字，那是做給他們的旗幟，就像美國高中畢業時會有特地做給畢業生的旗幟。這裡有四張旗幟，就是因為從以前到現在這個村莊就損失了四位青年，每個村莊都不一樣。
接著這四位家屬到蠟燭旁念禱告詞，會眾回應「阿們」 。然後點起了像奧運的那種火柱，紀念了每場和以色列有關的戰爭。先是紀念1950年代和埃及在蘇伊士運河打仗時喪失的士兵，小孩上台念了紀念詞，再來是紀念1960年代的六日戰爭... 以色列真的發生過不少戰爭，幾乎是每十年就要打一次。
拉比又上台用吟唱的方式唸了詩篇，據說是大衛寫給約拿單的話。兩個女孩又上台唱了比較輕快的歌，最後則是用以色列的國歌「希望」(Hatikva)做為結束，居民都輕聲唱了這首歌。
以色列珍貴畫面｜陣亡將士紀念日 Yom Hazikaron (11) 國歌【希望 Hatikva】 - YouTube
以色列這樣全國性的追思紀念讓我印象深刻，大家都來了，因為戰場上失去的同袍曾是村里熟悉的面孔，而那四位青年，突然之間因為沙發衝浪和我們產生了關聯。場上的氣氛也讓我們和全以色列一起感傷起來，彷彿以色列失去的就是我們失去的朋友。
我和我的沙發主說：「我覺得這種活動很有意義，人們需要在一起紀念戰死的青年。」
沙發主反問我：「台灣沒有類似這樣的節日嗎？」我頓時想不起來，我轉頭問我爸，他也想不起來。
在這方面，我和以色列很有共鳴。「紀念就是活著」不是嗎？
(註1)我的沙發主不認識Or Assraf，但是他的長官認識他。關於Or Assraf的事件，可以看商周這篇文章「為了找尋在尼泊爾地震失蹤的年輕人，出動4支隊伍地毯搜索...」以色列是這樣對待國民，台灣呢？ (http://www.businessweekly.com.tw/article.aspx?id=12151&type=Blog) 」
(註2)正統派猶太人、德魯茲人、貝都音人、阿拉伯人等不需當兵
原文章發表於以色列美角 (http://israelmega.com/yom-hazikaron/)，歡迎來看唷！
標籤：
au