【Angkor Wat】那是來自天堂的盛開微笑 (中2)
擠不進的世界就別擠了
【Scene XVI】天賜的恩典
這一趟旅行
我...其實本來沒打算拍人文的
帶了一支廣角鏡、一支旅遊鏡
只是想把這偉大古城的印象
一點一點地保留
利用照片，刻劃在我心裡
但，我怎樣都沒想到
天堂的居民
讓我如此深深地陶醉
http://farm7.staticflickr.com/6169/6257889626_d8cd6610ce_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257889626/)Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0521 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257889626/)
如果，信手拈來都會是一幅美麗的畫面
簡單的呈現
會說話的照片正述說著一段一段的故事
吳哥，怎麼讓人不為她深深著迷？
http://farm7.staticflickr.com/6176/6257903210_21203a1ab9_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257903210/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0562 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257903210/)
我的導遊常常問我說
「你幹嘛又跑去拍人，這裡的人有甚麼好拍的」
我總是回答不出來
因為我喜歡的
就是拍到最純、最真的樣子
http://farm7.staticflickr.com/6040/6258305186_e3c8e8ed6b_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258305186/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0641 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258305186/)
http://farm7.staticflickr.com/6230/6257994539_2bdaaea153_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257994539/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0845 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257994539/)
宗教賜與吳哥的恩典
是掛在臉上那一抹淺淺的微笑
雖然僅是恬淡
但卻總能在旅人的心裡，深深烙印
我想誠摯的為他們祈求
在那輝煌的世代殞落之後
請別再將那唯一的僅有，輕易帶走與剝奪
讓這最純、最真的笑容
永遠保留
http://farm7.staticflickr.com/6049/6257585228_aaed858c84_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257585228/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0103 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257585228/)
http://farm7.staticflickr.com/6165/6258508440_c0dc609bba_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258508440/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0844 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258508440/)
【Scene XVII】姊姊，給我糖果
http://farm7.staticflickr.com/6037/6258017810_2002e736f1_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258017810/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0578 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258017810/)
在出發前
就有聽一些前輩們說
去吳哥窟不要帶糖果
因為小朋友們愛吃糖
常常跟遊客們要糖果吃
但卻因為吃太多糖果導致蛀牙
卻沒錢看醫生
導致痛苦難耐
http://farm7.staticflickr.com/6223/6257906981_48194a7af8_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257906981/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0836 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257906981/)
因此，在出發前
我們特地到賣場去扛了10打鉛筆
放在隨身行李中
準備給小朋友們有念書的工具
他們，應該會很開心吧：）
http://farm7.staticflickr.com/6166/6258402114_176bbc5d98_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258402114/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0833 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258402114/)
可是，現實總是跟理想有差距
我們聽到的，順序如下
童：「姐姐，給我糖果。」；「我們沒有糖果。」
童：「姐姐，給我餅乾。」；「我們沒有餅乾。」
童：「姐姐，給我鉛筆。」；「好，給你鉛筆！」
鉛筆，對小朋友來說只是"沒魚蝦也好的選項..."
另一種版本是...
童：「姐姐，給我糖果。」；「我們沒有糖果。」
童：「姐姐，給我餅乾。」；「我們沒有餅乾，給你鉛筆好不好？」
童：「不要。」
恩，這小朋友知道他沒用到
所以不浪費，是個好孩子(泣...)
http://farm7.staticflickr.com/6100/6257438747_d628e38350_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257438747/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0574 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257438747/)
還有其他的狀況是
小朋友以為我們要給糖果
所以聚到我們前面伸手要
可是我們給了鉛筆
小朋友不想要卻又因為鉛筆在手無法拒絕
因此便將鉛筆塞給年紀較小的弟弟
等我們逛完景點出來後
看到拿著兩支鉛筆的弟弟
拿著我們給的鉛筆在地上畫沙
看著辛辛苦苦扛去的鉛筆
都不知道該哭還是笑了...
去吳哥窟，還是不要給糖果或鉛筆吧
給個簡單的髮飾或玩具
小朋友會更高興...
畢竟，這滿足的是最基本的生活需求
http://farm7.staticflickr.com/6098/6258006496_e6ee95a131_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258006496/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0577 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258006496/)
【Scene XVIII】One dollar
http://farm7.staticflickr.com/6116/6258310385_f778e5a5a8_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258310385/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0949 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258310385/)
One dollar, 一塊美金
是賣東西的小朋友們最常說的話
明信片一塊美金
冰箱磁鐵一塊美金
手鍊一塊美金
裝飾品一塊美金
可是，一塊美金能買到幾個
這就要各憑本事了
小朋友間，是會降價惡性競爭的
當然，降到莫名其妙的價錢
會被其他人所唾棄
http://farm7.staticflickr.com/6095/6257751211_27e86d159c_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257751211/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0612 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257751211/)
在剛下車的那一刻開始直到進入景點的管制線
一群人蜂擁而上的景象
在每個景點都會由不同的演員輪流上演
甚至在你離開景點準備回車上前
開始跟你兜售、講價
「我記得你，你說你看完景點要來買。」
「你看我的漂亮，來買，一塊美金。」
http://farm7.staticflickr.com/6100/6257697780_b7259c9bc9_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257697780/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0207 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257697780/)
一塊美金，對我們來說或許不多
一杯飲料或許就這個價
有些甚至還買不到
可是對於當地的小朋友來說
或許是給他們最大的幫助
其實他們賣的東西沒有比市場貴
如果你有喜歡
不妨多給他們一點支持與幫助
【Scene XIX】你好，要不要...
http://farm7.staticflickr.com/6102/6257150473_729c91bf16_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257150473/)Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0204 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257150473/)
到了一個新景點
一如往常
我拿著我的相機到處拍拍拍
深怕哪張美麗的畫面沒拍到
造成了我的遺憾
可是，這警察
不管我到那裡拍照
總是跟在我旁邊
我一度以為，他是因為怕我只顧著拍照
而忽略有沒有腳踏實地的踩著
好吧，謝謝你的貼心
我幫你拍一張，你可以離開我的畫面嗎？我要拍風景！！
拍完後，警察指了指他的警徽
講了一句話
他說：「腰部邀買菁徽，七塊美軍(要不要買警徽，七塊美金)！」
在柬埔寨，警徽是可以讓警察重複申請的
因此，有些警察會變賣警徽
然後再以遺失的名義申請新的
好增加自己業外收入
【Scene XX】躲好囉，我來抓你了
http://farm7.staticflickr.com/6052/6257531263_f7b9b1c1c9_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257531263/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0587 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257531263/)
是的，不認真的我又脫隊了
當我的夥伴們認真的在征服文化遺產
我...又被一旁玩耍的孩子所吸引
大概以為我帶著強大的武器靠近吧
不敢接近我的孩子
竟然還想靠他弟弟當擋箭牌
躲在弟弟身後偷看我是不是靠近了
http://farm7.staticflickr.com/6216/6258082136_10a458ee92_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258082136/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0589 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258082136/)
還好，在我展現我的親和力後(?!)
這孩子終於不再怕我
給了我一個大大的笑容
我也跟他玩了半個小時
當然
這個景點，我miss了
可是我卻得到了別人沒有的
然後...帶著滿足的笑容離開
http://farm7.staticflickr.com/6099/6258115844_05c6140236_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258115844/)Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0592 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258115844/)
You can meet all the photos of my Angkor Wat trip at my flickr album,
http://www.flickr.com/photos/curists/collections/72157627790980681/
這一趟旅行
我...其實本來沒打算拍人文的
帶了一支廣角鏡、一支旅遊鏡
只是想把這偉大古城的印象
一點一點地保留
利用照片，刻劃在我心裡
但，我怎樣都沒想到
天堂的居民
讓我如此深深地陶醉
http://farm7.staticflickr.com/6169/6257889626_d8cd6610ce_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257889626/)Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0521 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257889626/)
如果，信手拈來都會是一幅美麗的畫面
簡單的呈現
會說話的照片正述說著一段一段的故事
吳哥，怎麼讓人不為她深深著迷？
http://farm7.staticflickr.com/6176/6257903210_21203a1ab9_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257903210/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0562 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257903210/)
我的導遊常常問我說
「你幹嘛又跑去拍人，這裡的人有甚麼好拍的」
我總是回答不出來
因為我喜歡的
就是拍到最純、最真的樣子
http://farm7.staticflickr.com/6040/6258305186_e3c8e8ed6b_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258305186/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0641 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258305186/)
http://farm7.staticflickr.com/6230/6257994539_2bdaaea153_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257994539/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0845 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257994539/)
宗教賜與吳哥的恩典
是掛在臉上那一抹淺淺的微笑
雖然僅是恬淡
但卻總能在旅人的心裡，深深烙印
我想誠摯的為他們祈求
在那輝煌的世代殞落之後
請別再將那唯一的僅有，輕易帶走與剝奪
讓這最純、最真的笑容
永遠保留
http://farm7.staticflickr.com/6049/6257585228_aaed858c84_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257585228/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0103 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257585228/)
http://farm7.staticflickr.com/6165/6258508440_c0dc609bba_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258508440/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0844 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258508440/)
【Scene XVII】姊姊，給我糖果
http://farm7.staticflickr.com/6037/6258017810_2002e736f1_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258017810/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0578 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258017810/)
在出發前
就有聽一些前輩們說
去吳哥窟不要帶糖果
因為小朋友們愛吃糖
常常跟遊客們要糖果吃
但卻因為吃太多糖果導致蛀牙
卻沒錢看醫生
導致痛苦難耐
http://farm7.staticflickr.com/6223/6257906981_48194a7af8_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257906981/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0836 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257906981/)
因此，在出發前
我們特地到賣場去扛了10打鉛筆
放在隨身行李中
準備給小朋友們有念書的工具
他們，應該會很開心吧：）
http://farm7.staticflickr.com/6166/6258402114_176bbc5d98_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258402114/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0833 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258402114/)
可是，現實總是跟理想有差距
我們聽到的，順序如下
童：「姐姐，給我糖果。」；「我們沒有糖果。」
童：「姐姐，給我餅乾。」；「我們沒有餅乾。」
童：「姐姐，給我鉛筆。」；「好，給你鉛筆！」
鉛筆，對小朋友來說只是"沒魚蝦也好的選項..."
另一種版本是...
童：「姐姐，給我糖果。」；「我們沒有糖果。」
童：「姐姐，給我餅乾。」；「我們沒有餅乾，給你鉛筆好不好？」
童：「不要。」
恩，這小朋友知道他沒用到
所以不浪費，是個好孩子(泣...)
http://farm7.staticflickr.com/6100/6257438747_d628e38350_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257438747/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0574 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257438747/)
還有其他的狀況是
小朋友以為我們要給糖果
所以聚到我們前面伸手要
可是我們給了鉛筆
小朋友不想要卻又因為鉛筆在手無法拒絕
因此便將鉛筆塞給年紀較小的弟弟
等我們逛完景點出來後
看到拿著兩支鉛筆的弟弟
拿著我們給的鉛筆在地上畫沙
看著辛辛苦苦扛去的鉛筆
都不知道該哭還是笑了...
去吳哥窟，還是不要給糖果或鉛筆吧
給個簡單的髮飾或玩具
小朋友會更高興...
畢竟，這滿足的是最基本的生活需求
http://farm7.staticflickr.com/6098/6258006496_e6ee95a131_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258006496/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0577 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258006496/)
【Scene XVIII】One dollar
http://farm7.staticflickr.com/6116/6258310385_f778e5a5a8_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258310385/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0949 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258310385/)
One dollar, 一塊美金
是賣東西的小朋友們最常說的話
明信片一塊美金
冰箱磁鐵一塊美金
手鍊一塊美金
裝飾品一塊美金
可是，一塊美金能買到幾個
這就要各憑本事了
小朋友間，是會降價惡性競爭的
當然，降到莫名其妙的價錢
會被其他人所唾棄
http://farm7.staticflickr.com/6095/6257751211_27e86d159c_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257751211/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0612 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257751211/)
在剛下車的那一刻開始直到進入景點的管制線
一群人蜂擁而上的景象
在每個景點都會由不同的演員輪流上演
甚至在你離開景點準備回車上前
開始跟你兜售、講價
「我記得你，你說你看完景點要來買。」
「你看我的漂亮，來買，一塊美金。」
http://farm7.staticflickr.com/6100/6257697780_b7259c9bc9_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257697780/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0207 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257697780/)
一塊美金，對我們來說或許不多
一杯飲料或許就這個價
有些甚至還買不到
可是對於當地的小朋友來說
或許是給他們最大的幫助
其實他們賣的東西沒有比市場貴
如果你有喜歡
不妨多給他們一點支持與幫助
【Scene XIX】你好，要不要...
http://farm7.staticflickr.com/6102/6257150473_729c91bf16_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257150473/)Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0204 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257150473/)
到了一個新景點
一如往常
我拿著我的相機到處拍拍拍
深怕哪張美麗的畫面沒拍到
造成了我的遺憾
可是，這警察
不管我到那裡拍照
總是跟在我旁邊
我一度以為，他是因為怕我只顧著拍照
而忽略有沒有腳踏實地的踩著
好吧，謝謝你的貼心
我幫你拍一張，你可以離開我的畫面嗎？我要拍風景！！
拍完後，警察指了指他的警徽
講了一句話
他說：「腰部邀買菁徽，七塊美軍(要不要買警徽，七塊美金)！」
在柬埔寨，警徽是可以讓警察重複申請的
因此，有些警察會變賣警徽
然後再以遺失的名義申請新的
好增加自己業外收入
【Scene XX】躲好囉，我來抓你了
http://farm7.staticflickr.com/6052/6257531263_f7b9b1c1c9_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6257531263/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0587 (http://www.flickr.com/photos/curists/6257531263/)
是的，不認真的我又脫隊了
當我的夥伴們認真的在征服文化遺產
我...又被一旁玩耍的孩子所吸引
大概以為我帶著強大的武器靠近吧
不敢接近我的孩子
竟然還想靠他弟弟當擋箭牌
躲在弟弟身後偷看我是不是靠近了
http://farm7.staticflickr.com/6216/6258082136_10a458ee92_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258082136/)
Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0589 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258082136/)
還好，在我展現我的親和力後(?!)
這孩子終於不再怕我
給了我一個大大的笑容
我也跟他玩了半個小時
當然
這個景點，我miss了
可是我卻得到了別人沒有的
然後...帶著滿足的笑容離開
http://farm7.staticflickr.com/6099/6258115844_05c6140236_z.jpg (http://www.flickr.com/photos/curists/6258115844/)Flickr 上 curists (http://www.flickr.com/people/curists/) 的 DSC_0592 (http://www.flickr.com/photos/curists/6258115844/)
You can meet all the photos of my Angkor Wat trip at my flickr album,
http://www.flickr.com/photos/curists/collections/72157627790980681/
我有故事你有酒
謝謝分享:-)
當地小孩的表情好生動
其實當時我去的時候看的小朋友一靠過來
我不爭氣的就逃了
所以很開心可以看到你照片
當地小孩的表情好生動
其實當時我去的時候看的小朋友一靠過來
我不爭氣的就逃了
所以很開心可以看到你照片