用畫筆紀錄旅途中的風景|手繪水彩德國旅行明信片

來不及說再見
去年在國外生活,前後也去了一些地方,待久了有點想家,於是便有了畫旅行明信片給朋友和親人的念頭。

送給J的卡片是一切的開始。那時我們在黑森林旅行,正逢她的生日,便就著手邊一張白紙畫了卡片給他。其實在來歐洲以前就有重拾畫筆的想法,卻遲遲沒有付諸行動。我是個懶惰的人,只喜歡享受完成作品的成就感,對於日復一日的基礎練習興致缺缺。但若是旅行明信片這樣的主題,實在還蠻令人躍躍欲試的。原本打算一張卡片只畫兩到三小時的時間,但不知怎麼的越畫越認真,完成一張畫動輒六小時起跳,加上寫字的時間和折信封的時間(沒錯,因為買不到卡片大小的水彩紙,所以信封只能自己做),常常需要熬完全夜才能做好一張卡片。

◉巴伐利亞 高天鵝堡在慕尼黑生活,處處都能看到巴伐利亞王國曾經繁榮一時的痕跡,而路德維希二世則是其中最著名的國王。後世人們對他的評價褒貶不一,其最有名的事蹟就是在南德各地大興土木建造城堡,死後留下一屁股債務,使得巴伐利亞王國債檯高築。

路德維希二世於慕尼黑的寧芬堡宮出生,雖然和他有關的城堡中最知名的是新天鵝堡,但他小時候幾乎是在高天鵝堡(Schloß Hohenschwangau)度過的。

這張畫是我第一次嘗試水彩的灑鹽技法,拿來畫雪景效果意外的不錯,的確是灑鹽空中差可擬XD

◉巴伐利亞 國王湖來到德國的第二場旅行,就是巴伐利亞邦鼎鼎大名的國王湖。國王湖位於德國的貝希特斯加登(Berchtesgaden)國家公園內,最好的玩法應是排兩天一夜行程,住宿貝希特斯加登,一日留給國王湖,一日則可選擇去附近的藍紹、魔法森林健行、參觀鹽礦、或希特勒著名別墅「鷹巢」。

時值初秋,適逢葉子綠轉黃轉紅的期間,整個山谷被灑濺上鎘系的暖色。國王湖的湖水非常乾淨,所以山間色彩以同樣的彩度在湖中暈染開來。

◉摩賽爾河流域 艾爾茲堡復活節假期在科隆一帶玩了幾天,順便去了萊茵河流域的兩個城堡。萊茵河中游河谷的風景優美,河畔有許多歷史悠久的古堡、小鎮及葡萄園,所以在2002年被列入世界遺產。我們在超過40棟的古堡中選了靠近波恩的龍堡及位在摩賽爾河流域的艾爾茲堡(Burg Eltz)。摩賽爾河是萊茵河的支流,在科布倫茲(Koblenz)與其匯集,匯流之處有一個萊茵河遊船行程必定會介紹的著名景點「德意志角」。另外,德國著名的白葡萄酒「雷司令」就是原產於摩賽爾河流域一帶。

◉摩賽爾河流域森林艾爾茲堡的交通不便,要前往城堡,必須得在森林中步行一個半小時,才能到達。雖然森林景色沒什麼特別的,但也許是太久沒走入山林了,在這來回三小時的林間漫步,我和朋友倒是玩的很開心。那天天氣不錯,因此茂密的樹林中還是不時灑下一些光斑。不過今天我不是要說森林的故事,而是關於那件藍色洋裝。很多人在著名的慕尼黑啤酒節照片或影片中應該都有看過,男生穿著格子襯衫和卡其色的皮褲(Lederhose)、女生便著一襲有白色襯衫、束腰和圍裙的連衣裙(Dirndl),這其實是阿爾卑斯山(巴伐利亞、奧地利)一帶農村婦女的傳統服飾,其實自從二戰後,就沒有什麼人在穿,是這十幾年在年輕人的推廣下,才又重新流行起來的。女生裙子的長度大致分為短、中、長三種,年輕女生多半穿著短版Dirndl,老一輩的奶奶則會選擇穿長裙,但我個人認為長版的更有Dirndl的韻味。而圍裙的繫帶也是有講究的,把蝴蝶結繫在女人的左側代表她是單身,而繫在右側則代表已婚,服務生則因為方便工作,都繫在背後。不過這似乎只是一個都市傳說,當地並沒有這樣的傳統。

◉萊茵河畔萊茵河發源於瑞士的阿爾卑斯山區,流經瑞士、列支敦斯登、奧地利、德國、法國,最終在荷蘭流入北海。萊茵河在德國的地位崇高,自古神話傳說不斷,可以說是日耳曼的民族長河。

從艾爾茲堡回科隆的路上,火車沿著萊茵河行駛,夕陽映照在河面上,波光粼粼,就像萊茵河的黃金。傳說用萊茵河的黃金打造成戒指,便能擁有統治世界的力量。聽起來是不是很熟悉呢?這就是著名的日爾曼敘事長詩《尼貝龍根之歌》,並被德國歌劇作曲家華格納作成了歌劇《尼貝龍根的指環》,著名小說《魔戒》也是以此為根據所寫成的。

◉科隆 聖馬丁大教堂科隆是一個從羅馬時代就建城的古老城市。大部分的人聽到科隆,就立刻會想到舉世文明的科隆大教堂,但其實科隆大教堂一直到十九世紀才完工,在大教堂建成之前,聖馬丁大教堂一直是科隆的信仰中心。聖馬丁大教堂是仿羅馬式的天主教教堂,相較於哥德式的輕巧、華麗、明亮,仿羅馬式教堂給人的感覺多半是灰暗、沈重、低調的。因此在中世紀後期城市的商業和技術漸漸發展起來後,許多仿羅馬式教堂都被拆除改建成哥德式教堂了。科隆是歐洲少數還保留著許多仿羅馬式教堂的城市。

從主火車站沿着萊茵河濱向南走,在右手邊就可以看到這座教堂。他是這個歷史悠久的城鎮的標誌之一,也是科隆天際線的一個美麗的特徵。教堂位於魚市場(Fishmarkt)旁,和附近充滿色彩的中世紀風格街房形成一幅有趣的畫面。這一排形色各異的狹長街房在荷比盧一帶很常看見,由於古時政府是依照房屋立面的寬度來收稅,所以民房多半窄而深。德國在普魯士時期也有類似的稅法。而牆上那些像是羊角或數字的圖案,則是以前磚造、石造建築常常會看到的「Anker」,用以強化結構,而那些露出來的部分則具有裝飾作用。

◉紐倫堡 聖母堂前廣場的聖誕市集所謂聖誕假期,大約是從平安夜(12/24)至隔年一月初的三聖節(1/6)止,所有學校都會放這十來天的假,讓學生能夠回家和家人團聚 聖誕節之於歐洲應該就像是春節之於台灣人的地位吧。對德國人來說,這是一個完全屬於家人的日子。尤其是25號當天,所有商店都會關門,大街上更是看不到半個人影,因為所有人都回家圍爐啦!所以如果沒有在24號之前把食物買齊,就會像賣火柴的小女孩一樣飢寒交迫的死掉的!

不過聖誕節還不只如此,德國人從一個月前就開始摩拳擦掌的準備過節。家家戶戶會在聖誕花圈(Adventkranz)上插上四根蠟燭,分別於12月的四個星期日點上,當最後一根蠟燭點上時,就代表聖誕節要來了!而小孩則會在十二月前收到聖誕月曆(Adventskalender),從12/1開始倒數,每天打開一個小禮物,直到12/24拆開月曆裡最後一個禮物,聖誕節就到了!至於要去哪裡買這些和聖誕節有關的東西呢?自然就是去聖誕市集(Weihnachtsmarkt )了。

在德國,不論大城小鎮,每個城市都有自己的聖誕市集,大城市如慕尼黑,甚至還有七八個主題各異的聖誕市集呢。從十一月底開始,為期四週,販售各種聖誕裝飾以及熱紅酒。至於台灣人最耳熟能詳的,大概就是「擁有四百年歷史,歐洲最古老的」法國史特拉斯堡聖誕市集了吧。問了德國人有沒有聽過歐洲最大的史堡聖誕市集,他一臉黑人問號.jpg的看著我。事後查一查資料越想越覺得不對,這名氣其實是被台灣商人宣傳出來的吧......
而在德國,最知名的聖誕市集大概就屬紐倫堡和德勒斯登了,我們去的便是距離慕尼黑一小時車程的紐倫堡聖誕市集。

◉慕尼黑 聖誕夜彌撒去年的平安夜(12/24),我們在慕尼黑的聖母教堂(Frauenkirche)參加聖誕夜彌撒。
聖母教堂一直是慕尼黑的重要地標。其不但是天主教慕尼黑-佛萊辛總教區的主教教堂,也是慕尼黑受歡迎的旅遊勝地。

由於慕尼黑市規定在市中心禁止建造任何超過100公尺高的建築物,所以聖母教堂的鐘塔(99公尺)仍然是市中心最高的建築之一。從老彼得教堂的鐘塔看出去,便可以將慕尼黑市最著名的市景——瑪麗安廣場上的哥德式新市政廳與聖母教堂及其雙塔一同攬入眼裡。
彌撒開始於聖誕夜22點,我們大約21:45的時候到,現場已經坐滿了人,於是只好停留在教堂最後面的站席,原本只想聽一下開場就從後門溜回家,沒想到一站就是兩小時。彌撒開始時,全體站立並詠唱聖歌,主祭者手持十字架及燭台在歌聲中走進祭台。不管是歌詠、宣讀福音、還是講道,全程都用德文,想當然爾當時德文程度只有A的我們除了數字之外完全聽不懂XD

彌撒過程中,輔祭者跟在主祭者身後,手持金色香爐不斷地擺動,而香爐冒出的白煙象徵著天主聖神的恩典及聖人們在天國的代禱。裡頭燃燒的乳香,是一種含有香味的樹酯,具有沈靜而香甜的木頭味,甚至帶著一點檸檬的香氣。根據聖經記載,來自東方的三位賢士帶了黃金、乳香、及沒藥去伯利恆奉獻給剛誕生的耶穌,因此乳香又被稱作「基督的眼淚」。幾千年來,乳香一直是人類歷史的一部份,自古埃及與古羅馬時期,神廟的祭司便大量使用乳香焚香。由於乳香可以使人的呼吸加深、變慢,進而產生平靜的感覺,因此非常適合在祈禱和冥想時使用。除了被廣泛運用在西方的宗教儀式中,乳香對呼吸方面的效果尤其優異,能清肺、緩解咳嗽、氣喘的毛病。雖然很多人都有乳香引夢的經驗,不過我本來就天天做夢,所以在家薰香的時候也沒有什麼特別感覺。

總之,因為沒有座位,我們非常幸運的站在教堂中廊,也就是主教正對面聽他講道。直到天主教徒行聖餐禮,食餅和酒代替耶穌的體血,我們與周遭的人深深的擁抱並祝福後,便陸續從教堂離開。回家後在房間也薰了乳香,度過了一個平靜而幸福的夜晚。那晚踏實的感受到,聖誕節的意義就是愛吧。

--
Fernweh illustration
Fernweh,在德文裡是「渴望遠方」的意思。我喜歡畫畫,也喜歡旅行。旅居異地,在思鄉情盛時,便會用水彩把旅途中的所見所聞和感受記錄下來,做成明信片寄給遠方的朋友和親人。渴望遠方,不止是遙遠的異地的渴望,更是對遠方家鄉的思念。

生活在他方——是法國詩人韓波的一句名言,對充滿憧憬的靈魂而言,周遭的生活是如此的庸碌平淡,真正的生活似乎總是在別的地方。飛覓插畫寫意旅途中的畫面,將記憶由抽象帶回具象,分享給所有渴望出走的旅者們。

http://www.instagram.com/fernweh_illustration
眉眼帶笑
畫的好棒喔 自己用繪畫的方式 記錄了國外的生活
很不錯的分享 我想朋友收到一定也很開心吧
你再發光我就拔你插頭
這些明信片真的太美了!!!!!!
刻畫細節非常細膩簡直就是一副袖珍畫作。
德國真的好美,希望我的足跡能快踏上這裡!
我以為沒了我你會慌
畫建築物我覺得超難
超級漂亮的作品
覺得很有溫度

請問您構圖用什麼筆呢 謝謝
陌影
畫的超美~~~~~~~~~
久念
畫建築物我覺得超難
超級漂亮的作品
覺得很有溫度

請問您構圖用什麼筆呢 謝謝
謝謝你的讚美:)
我都用自動鉛筆構圖,
因為畫的是明信片尺寸的小圖,用自動鉛筆畫出來的線會比較細緻
朵朵奇葩跳恰恰
這些明信片真的太美了!!!!!!
刻畫細節非常細膩簡直就是一副袖珍畫作。
德國真的好美,希望我的足跡能快踏上這裡!
真的!
相較於英國、法國的高人氣,
德國的美是不一樣的,需要花比較長的時間來體會
夢醒淚落
這些明信片真的太美了!!!!!!
刻畫細節非常細膩簡直就是一副袖珍畫作。
德國真的好美,希望我的足跡能快踏上這裡!
看到朋友開心的表情也值得了!
不過後期越畫越認真,反而更捨不得送出去了XD
匿名情書
看到朋友開心的表情也值得了!
不過後期越畫越認真,反而更捨不得送出去了XD

這可以拿出來賣了
直接送真是大手筆
朋友收到一定高興死了吧;-)

我想問大大
這些空白明信片是自製還是買的?
我猜是自製因為我沒看過賣空白明信片
但根據第一張照片
明信片的寫字面上有印好的郵票與地址位置
看起來又好像不是自製啊

若是自製真的很大手筆
走路太騷會閃腰
感謝分享
希望多看到你的大作
一指流砂
這可以拿出來賣了
直接送真是大手筆
朋友收到一定高興死了吧;-)

我想問大大
這些空白明信片是自製還是買的?
我猜是自製因為我沒看過賣空白明信片
但根據第一張照片
明信片的寫字面上有印好的郵票與地址位置
看起來又好像不是自製啊

若是自製真的很大手筆

我直接買最小的水彩紙本來畫,所以背面其實是空白的,
至於你看到的背面印有郵票跟地址框線,其實是後來我把寄出前用相機拍下來的影像拿去印刷,背後用AI自己拉的啦:p

因為有計畫要把一些畫印成明信片賣,才自己先印了幾個樣本

給朋友的原稿都是直接在水彩紙背面寫字,再放在信封裡寄出去的