[泰北] 美麗小鎮：PAI 旅遊情報
老衲法號亂來
相關討論
清邁Chiang Mai<Pai>媚紅頌Mae Hong Son的交通 (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=75079)
[Pai]美麗白鎮-好吃餐廳飲食介紹 (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=82881)
版管macgirl 2008-05-05更新
PAIi位於泰北，為清邁前去縹緲霧都美紅頌（Mae Hong Son）途中小鎮。近年新興自助旅遊小鎮，恬靜美麗，人情味濃厚。當時我是從美斯樂去芳（Fang），再由芳搭往清邁的巴士，還未到清邁，在美馬來（Mae Ma Lai）下車，這裡便是通往PAI及美紅頌的山路起點。一部卡車讓我搭便車。由美馬來到PAI共費3小時，山景優美。然高山氣候冷，定要加件外衣。PAIi再到美紅頌也是3小時車程。
PAI 旅遊情報
(1)租車
Aya Service
地址：22/1 Chaisongkham Road, Pai, Mae Hong Son
電話：053-699940
價位；摩托車一日100B（指24小時）。失竊險，意外險及損壞險，由顧客決定是否購買與搭配。保險價格便宜合理。車況當時不錯，自行去加油站加油，建議加個20銖就夠，不用加滿。繞一圈周遭5小時差不多。租車押護照，會給張租車協議書。
附註：誠實良心經營租車店，會送PAI遊覽地圖。還有幾家租車行，可多比較價錢車況。(2)住宿
PAI四處特色民宿，容易找住，不用擔心。
Mr Jan's Guest House
地址：68/6 M 3 Vingtai, Pai, Mae Hong Son
電話：053-699554
價位：獨棟竹屋Bungalow70銖起，公共衛浴部分附熱水（要問是那間）。還有附衛浴林中小屋．
特色：原為藥草園，佔地非常廣。提供免費藥茶（山冷喝杯可驅寒）。70銖竹屋雖簡陋，都有小露台竹椅可觀星看書。
The Sun Hut
地址：28/1 Mae Yen, Mae Hong Son
電話：053-699730，09-2654768
電郵： [email protected]
特色：極具藝術強烈風格，遺世獨立。無法不深刻的民宿。綠色竹林獨棟小屋皆用星座命名，外觀獨特。民族風佈置美極。可愛小貓，小橋流水，佈滿書香的休息喫茶亭，坐臥極舒服。很人氣民宿，要訂請早。價位記得一棟300銖起。(3)景點
Pai Canyon：小型的大峽谷，很刺激！免費。
國民黨南湖村：有雲南甜品涼蝦，5銖。好吃鹹稀豆粉，豌豆磨之黃色膏狀粥，15銖。
少數民族：有Lisu，Shan，佬族等少數民族聚落，切記別驚擾當地人。(4)飲食
PAI料理都很不錯。可找掛有藍綠，繪微笑膚色小圓人看板的攤位餐廳。看板為經評鑑美味乾淨的美食餐館攤位才能掛上。清邁，素可泰，美紅頌也見得到。目前到掛有這牌吃到的真都是主廚美味，沒遇到難吃平凡的。即有美食掛牌，價位也僅20銖起，放心享受。另可在Pai River河邊餐廳吃飯喝可樂，枕三角枕，涼風習習，河流潺潺，人間天上。(5)雜貨店
Pai Bus Stop斜對面有家雜貨店，老闆兒子為聾啞，牆上貼有Sorry I am deaf提醒紙條，誠實小店，餅乾麵包等都便宜，請多捧場。
(6)紀念品
多清邁批貨來賣，物價高出甚多，建議清邁買即可。
(7)書店
PAI有許多二手外文書店兼賣新書。LP等皆可買到。價位，和清邁曼谷差不多，意思是便宜不到那去。有幾家是白人經營。
美紅頌（Mae Hong Son）
美紅頌有三緬甸逃來的長頸族聚落。如計劃去美紅頌，建議清邁不用參加長頸族行程，在美紅頌自行租車前去即可。清邁都是這被載去展示的。入村會被收250 銖。不過因我搞不清狀況，不知人家撿了張紙跟我講什麼，結果，跟我要不到）。此繳費據說根本沒落入改善長頸族生活用，長頸族還是靠自售紀念品維生。長頸族為Patong（巴東）族，為Karen族分支（長耳族也是Karen族），在那切記不要叫人Long Neck，這是很沒禮貌稱喚。這俗稱留我們心底知就好。
請問進入長頸族村那250銖收費是官方規定還是另有別情？
你是自己去還是跟當地團？
他們跟你要不到錢，那你如何入村？
這件事說起來脫線．
在美紅頌（Mae Hong Son）遇見當年國共內戰父親自雲南逃來泰國出生的華人女子，白天她去上班沒用摩托車，就把車讓我騎去兜。我打聽到最近那長頸族村，車程才30分鐘就自個騎去。結果幾個路段溪流高漲，水流橫淹過。騎時雖小心翼翼，意外出現大象，好奇一瞄，就連車帶人摔進新形成小溪流。
下身衣物濕透，還煩勞泰人搶救。濕淋淋騎到看起來村落，就把襪子布鞋脫下掛車鏡晾，人在太陽下曬等褲乾。等得無聊，遠看有人車走入村莊，便車連襪鞋放著，走去村殺時間，也好讓褲子乾。走進，赤腳不習慣，痛死了，坐在竹寨休息。不得了，前面這人怎耳朵長長？好好玩，這時還沒把長耳與長頸族搭一。看接下來還有好幾間村寨和小溪，就折回去著上半乾半濕的鞋再回來。
過小溪到達村寨。嚇，著金環長頸女子小孩映眼廉？原來這就是長頸族村，還有長耳族。幾小孩跑來找我玩，就在那鬼混了。跑回去看車子上襪子乾沒？還沒，就去雜貨店吃喝，村入口閒晃。晃啊晃，一女的拿A4白紙向我揮現，說什麼〔too hungry〕。直覺以為她地上撿到紙，以為是我的在問我，聽沒她泰語講什麼，揮揮手〔紙不是我的，可能隔壁這白色廂型車掉的〕，她也聽沒我說什麼。雞同鴨講半天，她拿紙黯然離去。
下午回美紅頌市區，把車還給借車人。她問起我是不是被收250銖？我說沒有啊！她說外國人入村都被徵收250銖。電光一閃，啊，那今那女的說什麼〔too hungry too hungry〕不會是說〔Two hundred fifty〕吧？那張紙不會是規費說明吧？門票世上沒那麼大張。但她英文太不準，我也爛，現想她是講到心死，放棄了。
關於門票，當地人跟我微辭，說長頸族被少數人當馬戲團利用賺錢，講好聽用來改善難民生活，事實收入只很少比例撥給長頸族。其它，自己想吧。長頸族反正有遊客，可賣點紀念品或織布維生就好，也不敢計較是不是被利用。求溫飽比較重要。至於權利，人單勢薄能爭什麼呢？
回想起來，我沒看到賣票窗口。但我是不知情沒留意，就傻傻進去。實際上有沒有我也不知道。這樣說吧，泰國很多觀光勝地，泰人與外國人不等價。如世界遺產素可泰遺跡，外國人套票150銖，泰人只要30銖。泰人票價還用泰文數字印寫，但寫給外國人的就用阿拉伯數字，但我會看泰文數字就看出。我想長頸族村可能泰人不用錢或收很少，剛開始可能當我同胞（那時曬得有點....），但我那附近摸太久，終於發現不是同胞，快快跑來收。偏碰到不上道，聽不出她努力講英文的（她若講泰文，那時我泰文數字聽得懂啊）。想她應怨嘆要死，回去勤練英文發音吧。
清邁Chiang Mai<Pai>媚紅頌Mae Hong Son的交通 (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=75079)
[Pai]美麗白鎮-好吃餐廳飲食介紹 (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=82881)
版管macgirl 2008-05-05更新
PAIi位於泰北，為清邁前去縹緲霧都美紅頌（Mae Hong Son）途中小鎮。近年新興自助旅遊小鎮，恬靜美麗，人情味濃厚。當時我是從美斯樂去芳（Fang），再由芳搭往清邁的巴士，還未到清邁，在美馬來（Mae Ma Lai）下車，這裡便是通往PAI及美紅頌的山路起點。一部卡車讓我搭便車。由美馬來到PAI共費3小時，山景優美。然高山氣候冷，定要加件外衣。PAIi再到美紅頌也是3小時車程。
PAI 旅遊情報
(1)租車
Aya Service
地址：22/1 Chaisongkham Road, Pai, Mae Hong Son
電話：053-699940
價位；摩托車一日100B（指24小時）。失竊險，意外險及損壞險，由顧客決定是否購買與搭配。保險價格便宜合理。車況當時不錯，自行去加油站加油，建議加個20銖就夠，不用加滿。繞一圈周遭5小時差不多。租車押護照，會給張租車協議書。
附註：誠實良心經營租車店，會送PAI遊覽地圖。還有幾家租車行，可多比較價錢車況。(2)住宿
PAI四處特色民宿，容易找住，不用擔心。
Mr Jan's Guest House
地址：68/6 M 3 Vingtai, Pai, Mae Hong Son
電話：053-699554
價位：獨棟竹屋Bungalow70銖起，公共衛浴部分附熱水（要問是那間）。還有附衛浴林中小屋．
特色：原為藥草園，佔地非常廣。提供免費藥茶（山冷喝杯可驅寒）。70銖竹屋雖簡陋，都有小露台竹椅可觀星看書。
The Sun Hut
地址：28/1 Mae Yen, Mae Hong Son
電話：053-699730，09-2654768
電郵： [email protected]
特色：極具藝術強烈風格，遺世獨立。無法不深刻的民宿。綠色竹林獨棟小屋皆用星座命名，外觀獨特。民族風佈置美極。可愛小貓，小橋流水，佈滿書香的休息喫茶亭，坐臥極舒服。很人氣民宿，要訂請早。價位記得一棟300銖起。(3)景點
Pai Canyon：小型的大峽谷，很刺激！免費。
國民黨南湖村：有雲南甜品涼蝦，5銖。好吃鹹稀豆粉，豌豆磨之黃色膏狀粥，15銖。
少數民族：有Lisu，Shan，佬族等少數民族聚落，切記別驚擾當地人。(4)飲食
PAI料理都很不錯。可找掛有藍綠，繪微笑膚色小圓人看板的攤位餐廳。看板為經評鑑美味乾淨的美食餐館攤位才能掛上。清邁，素可泰，美紅頌也見得到。目前到掛有這牌吃到的真都是主廚美味，沒遇到難吃平凡的。即有美食掛牌，價位也僅20銖起，放心享受。另可在Pai River河邊餐廳吃飯喝可樂，枕三角枕，涼風習習，河流潺潺，人間天上。(5)雜貨店
Pai Bus Stop斜對面有家雜貨店，老闆兒子為聾啞，牆上貼有Sorry I am deaf提醒紙條，誠實小店，餅乾麵包等都便宜，請多捧場。
(6)紀念品
多清邁批貨來賣，物價高出甚多，建議清邁買即可。
(7)書店
PAI有許多二手外文書店兼賣新書。LP等皆可買到。價位，和清邁曼谷差不多，意思是便宜不到那去。有幾家是白人經營。
美紅頌（Mae Hong Son）
美紅頌有三緬甸逃來的長頸族聚落。如計劃去美紅頌，建議清邁不用參加長頸族行程，在美紅頌自行租車前去即可。清邁都是這被載去展示的。入村會被收250 銖。不過因我搞不清狀況，不知人家撿了張紙跟我講什麼，結果，跟我要不到）。此繳費據說根本沒落入改善長頸族生活用，長頸族還是靠自售紀念品維生。長頸族為Patong（巴東）族，為Karen族分支（長耳族也是Karen族），在那切記不要叫人Long Neck，這是很沒禮貌稱喚。這俗稱留我們心底知就好。
請問進入長頸族村那250銖收費是官方規定還是另有別情？
你是自己去還是跟當地團？
他們跟你要不到錢，那你如何入村？
這件事說起來脫線．
在美紅頌（Mae Hong Son）遇見當年國共內戰父親自雲南逃來泰國出生的華人女子，白天她去上班沒用摩托車，就把車讓我騎去兜。我打聽到最近那長頸族村，車程才30分鐘就自個騎去。結果幾個路段溪流高漲，水流橫淹過。騎時雖小心翼翼，意外出現大象，好奇一瞄，就連車帶人摔進新形成小溪流。
下身衣物濕透，還煩勞泰人搶救。濕淋淋騎到看起來村落，就把襪子布鞋脫下掛車鏡晾，人在太陽下曬等褲乾。等得無聊，遠看有人車走入村莊，便車連襪鞋放著，走去村殺時間，也好讓褲子乾。走進，赤腳不習慣，痛死了，坐在竹寨休息。不得了，前面這人怎耳朵長長？好好玩，這時還沒把長耳與長頸族搭一。看接下來還有好幾間村寨和小溪，就折回去著上半乾半濕的鞋再回來。
過小溪到達村寨。嚇，著金環長頸女子小孩映眼廉？原來這就是長頸族村，還有長耳族。幾小孩跑來找我玩，就在那鬼混了。跑回去看車子上襪子乾沒？還沒，就去雜貨店吃喝，村入口閒晃。晃啊晃，一女的拿A4白紙向我揮現，說什麼〔too hungry〕。直覺以為她地上撿到紙，以為是我的在問我，聽沒她泰語講什麼，揮揮手〔紙不是我的，可能隔壁這白色廂型車掉的〕，她也聽沒我說什麼。雞同鴨講半天，她拿紙黯然離去。
下午回美紅頌市區，把車還給借車人。她問起我是不是被收250銖？我說沒有啊！她說外國人入村都被徵收250銖。電光一閃，啊，那今那女的說什麼〔too hungry too hungry〕不會是說〔Two hundred fifty〕吧？那張紙不會是規費說明吧？門票世上沒那麼大張。但她英文太不準，我也爛，現想她是講到心死，放棄了。
關於門票，當地人跟我微辭，說長頸族被少數人當馬戲團利用賺錢，講好聽用來改善難民生活，事實收入只很少比例撥給長頸族。其它，自己想吧。長頸族反正有遊客，可賣點紀念品或織布維生就好，也不敢計較是不是被利用。求溫飽比較重要。至於權利，人單勢薄能爭什麼呢？
回想起來，我沒看到賣票窗口。但我是不知情沒留意，就傻傻進去。實際上有沒有我也不知道。這樣說吧，泰國很多觀光勝地，泰人與外國人不等價。如世界遺產素可泰遺跡，外國人套票150銖，泰人只要30銖。泰人票價還用泰文數字印寫，但寫給外國人的就用阿拉伯數字，但我會看泰文數字就看出。我想長頸族村可能泰人不用錢或收很少，剛開始可能當我同胞（那時曬得有點....），但我那附近摸太久，終於發現不是同胞，快快跑來收。偏碰到不上道，聽不出她努力講英文的（她若講泰文，那時我泰文數字聽得懂啊）。想她應怨嘆要死，回去勤練英文發音吧。
哥不高不帥照樣拽
我也有同感，PAI根本就已經變成觀光勝地了，PAI的純真只剩街上攝影師的作品上可以一窺究竟，而且現在的PAI跟台灣寒流一樣冷，大家記得多穿厚外套阿
老子單身照樣嗨
pai(拜)真的滿美的
跟著學生放假回家鄉去
主要是家訪順到遊覽
超多外國人的啦
雖然我們也是阿度仔啦！呵
不過身份是老師就不太像觀光客說！
由學生帶領著玩還不賴
畢竟是他們土生土長的地方嘛！
鄰近幾乎都是華人村落
裡頭的華裔子代幾乎都是學校的學生啦！
真懷念啊！:-D
欲知更多泰北日誌，歡迎參觀網站並指教！
www.wretch.cc/blog/shuidhrra
跟著學生放假回家鄉去
主要是家訪順到遊覽
超多外國人的啦
雖然我們也是阿度仔啦！呵
不過身份是老師就不太像觀光客說！
由學生帶領著玩還不賴
畢竟是他們土生土長的地方嘛！
鄰近幾乎都是華人村落
裡頭的華裔子代幾乎都是學校的學生啦！
真懷念啊！:-D
欲知更多泰北日誌，歡迎參觀網站並指教！
www.wretch.cc/blog/shuidhrra
不卑不亢不慌不忙
我昨天花了很多時間看你的blog喔
先看泰北的部分,你一年的紀錄快看完了
很有趣
先看泰北的部分,你一年的紀錄快看完了
很有趣
時光向來煞人
我昨天花了很多時間看你的blog喔
先看泰北的部分,你一年的紀錄快看完了
很有趣
wow感謝支持並請多多指教！
我也瀏覽了你的sina blog喔！^^
泰北日誌記錄的很詳細(Y)
先看泰北的部分,你一年的紀錄快看完了
很有趣
wow感謝支持並請多多指教！
我也瀏覽了你的sina blog喔！^^
泰北日誌記錄的很詳細(Y)
煙雨扶蘇
因為PAI位於山區，道路轉彎起伏很大。
如果自己騎開車，務必放慢車速，小心駕駛。
我就因為不夠小心，摔（腳踏）車只好提早結束旅程歸國。
雖然只是摔腳踏車，但是嚴重程度大家都以為是摔摩托車。
據AYA老闆說，也有外國人磨到半邊臉的。
所以提醒大家千萬要小心。
如果自己騎開車，務必放慢車速，小心駕駛。
我就因為不夠小心，摔（腳踏）車只好提早結束旅程歸國。
雖然只是摔腳踏車，但是嚴重程度大家都以為是摔摩托車。
據AYA老闆說，也有外國人磨到半邊臉的。
所以提醒大家千萬要小心。
念之森藍
在Pai不要錯過一位台灣林大哥在當地開的素食餐廳，叫做"慈心齋"，
在Pai鎮的鎮公所(中文這樣說對嗎??)對面，
菜又好吃，又便宜，兩菜一飯(一大盤)只要25泰銖，
在當地廣受老外們的愛戴~
有不少常客是每天去報到的
不過林大哥的餐廳只賣早上到傍晚，晚上要吃飯就要另外找地方喔~
林大哥在泰國住了好多年，會說泰文，人超級熱心，有需要幫助的地方也可以去找他
我在Pai那段日子，受他照顧不少~~
上個月老闆重新裝潢過
改名J IN PAI
推薦素湯麵跟素鴨麵
一碗只要25泰銖
在Pai鎮的鎮公所(中文這樣說對嗎??)對面，
菜又好吃，又便宜，兩菜一飯(一大盤)只要25泰銖，
在當地廣受老外們的愛戴~
有不少常客是每天去報到的
不過林大哥的餐廳只賣早上到傍晚，晚上要吃飯就要另外找地方喔~
林大哥在泰國住了好多年，會說泰文，人超級熱心，有需要幫助的地方也可以去找他
我在Pai那段日子，受他照顧不少~~
上個月老闆重新裝潢過
改名J IN PAI
推薦素湯麵跟素鴨麵
一碗只要25泰銖
心冷怎暖
1.AYA機車每日保險40元，我覺得要上山去看caves的話，買比較好，我就在山上摔機車，山頂常常是大霧外加小雨，容易打滑。
2.慈心齋：剛剛得到三顆星笑臉標誌，我喜歡綠咖哩、素鴨肉麵，便宜又好吃，離開的那天早上還去廚房跟大姐學煮菜哩。
3.我推薦一家新的住宿～Baan Sangheaun，在背對AYA機車店的左手邊轉彎處。
150/1人，200/2人，泰式大木屋，院子裡有3顆超大龍眼樹。
2.慈心齋：剛剛得到三顆星笑臉標誌，我喜歡綠咖哩、素鴨肉麵，便宜又好吃，離開的那天早上還去廚房跟大姐學煮菜哩。
3.我推薦一家新的住宿～Baan Sangheaun，在背對AYA機車店的左手邊轉彎處。
150/1人，200/2人，泰式大木屋，院子裡有3顆超大龍眼樹。
笑容早已成了僞裝
上個月老闆重新裝潢過
改名J IN PAI
推薦素湯麵跟素鴨麵
一碗只要25泰銖
應該是這家(照片有GPS資料)
http://farm4.static.flickr.com/3015/3079184661_f3c73c3754_o.jpg
我叫的麵，略鹹，但好吃
http://farm4.static.flickr.com/3007/3079185013_33c18dc50d.jpg?v=0
改名J IN PAI
推薦素湯麵跟素鴨麵
一碗只要25泰銖
應該是這家(照片有GPS資料)
http://farm4.static.flickr.com/3015/3079184661_f3c73c3754_o.jpg
我叫的麵，略鹹，但好吃
http://farm4.static.flickr.com/3007/3079185013_33c18dc50d.jpg?v=0
老衲法號亂來
應該是這家(照片有GPS資料)
http://farm4.static.flickr.com/3015/3079184661_f3c73c3754_o.jpg
我叫的麵，略鹹，但好吃
http://farm4.static.flickr.com/3007/3079185013_33c18dc50d.jpg?v=0
的確是這家~沒錯~
那天我們去~林先生剛好去馬來西亞~~
地點:縣政府的旁邊~~
喜愛吃素食的朋友~~這是不錯低選擇唷~~
沒吃素食的朋友爾而吃吃更好~~
http://farm4.static.flickr.com/3015/3079184661_f3c73c3754_o.jpg
我叫的麵，略鹹，但好吃
http://farm4.static.flickr.com/3007/3079185013_33c18dc50d.jpg?v=0
的確是這家~沒錯~
那天我們去~林先生剛好去馬來西亞~~
地點:縣政府的旁邊~~
喜愛吃素食的朋友~~這是不錯低選擇唷~~
沒吃素食的朋友爾而吃吃更好~~
騎豬賞月看嫦娥
的確是這家~沒錯~
那天我們去~林先生剛好去馬來西亞~~
地點:縣政府的旁邊~~
喜愛吃素食的朋友~~這是不錯低選擇唷~~
沒吃素食的朋友爾而吃吃更好~~林大哥就是後面站著看起來很和善的那位，那天去很幸運遇見林大哥，因為他隔天就要去馬來西亞那天去的時候，巧遇奧地利的揹包客，她原來曾經是一位空姐才２３歲哦．
那天我們去~林先生剛好去馬來西亞~~
地點:縣政府的旁邊~~
喜愛吃素食的朋友~~這是不錯低選擇唷~~
沒吃素食的朋友爾而吃吃更好~~林大哥就是後面站著看起來很和善的那位，那天去很幸運遇見林大哥，因為他隔天就要去馬來西亞那天去的時候，巧遇奧地利的揹包客，她原來曾經是一位空姐才２３歲哦．