尋找美國Route 66 – 加州陽光下的終曲

美國在1841年即設立全球第一家廣告公司，算是廣告的發源地，至今仍是全球廣告業最發達的國家。在這裡，什麼都可以被商品化行銷，Route 66自然不例外。旅客奔馳在斷斷續續的老馬路上，追尋著舊時逐夢的情懷；沿路的城鎮和商家，則販賣各式各樣的幻想。

如果商品都有一首主題曲，那麼Nat King Cole於1946年推出的“(Get Your Kicks on) Route 66”，肯定是這條公路的代表作。
（以下節錄歌詞，譯的不好請見諒）

If you ever plan to motor west
如果你打算來個西部自駕
Travel my way, take the highway that is best.
用我的方式一遊 走公路最屌
Get your kicks on route sixty-six.
在66號公路上 找你的樂子吧！
It winds from Chicago to LA,
它從芝加哥蜿蜒到洛杉磯
More than two thousand miles all the way.
一路超過兩千英哩
Get your kicks on route sixty-six…
在66號公路上 找你的樂子吧！
…
Won't you get hip to this timely tip:
你怎能不得到這麼讚的建議
When you make that California trip
當你行加州之旅
Get your kicks on route sixty-six.
在66號公路上 找你樂子吧！

經歷大蕭條和大戰後的美國逐漸復甦，這首節奏輕鬆的歌曲，帶出公路上的有趣地點，煽動地重複唱著：上路啊！上路呀！上路吧！呼喚人們心底出走的渴望，啟程踏上Route 66。

大受歡迎後，不少知名樂手或樂團重唱這首歌，如：Them、Rolling Stones、Depeche Mode…等。許多紀念商品上印有“Get Your Kicks on Route 66”這行字，儼然成為Route 66的經典標語。

1969年的《逍遙騎士》Easy Rider，是公路電影的濫觴。當時越戰逐漸走入失敗泥沼，美國神話受到質疑。這部片反映了當時的叛逆精神，以自由不羈的靈魂，衝撞保守社會的禁錮。片中的對白：「這些人害怕的是你們四處漂泊所代表的含義…」激發人心抗拒主流，成為劃時代的精神標語。

《逍遙騎士》的主題曲《天生狂野》Born to Be Wild由Steppenwolf創作，也成為經典名曲，備受重機騎士推崇。據說重金屬搖滾heavy matel樂風的稱號，引用自歌曲中的歌詞“heavy matel thunder”。
（以下節錄歌詞）

Get your motor runnin'
發動你的引擎
Head out on the highway
出發駛上公路
Looking for adventure
尋找冒險
In whatever comes our way…
來者不拒
…
I like smoke and lightnin'
我喜歡煙和閃電
Heavy metal thunder
重金屬的雷鳴
Racing in the wind
飆馳在風裡
And the feeling that I'm under…
感覺正逆風飛起
…
Like a true natures child
像個純然的孩子
We were born
我們出生
Born to be wild…
天生狂野

不自由，毋寧死。雖然不想死，但想出走的心，讓人不畏冒險，為了找尋自我上路，過程比到達終點重要，公路電影的精神！

可惜今日通訊便利資訊爆炸，還沒上路前，網路就告訴你哪裡必看必吃必睡，提供種種的旅遊攻略；不去會遺憾終生，去了會震撼到驚呆！旅途中無法靜心，忙拍照忙打卡忙上傳。如果出發為了尋找解答，但已經充滿答案，人間密境消失，現代人該如何流浪放逐？

在荒野大道上奔馳，聽搖滾最對味。樂聲伴著引擎聲，我們緩緩駛向加州洛杉磯。美麗的名字Los Angeles，西班牙文意指「天使之城」，這裡各族裔兼容並蓄，亞裔人口眾多。

「在漆黑的沙漠公路上，涼風吹拂髮梢…」《加州旅館》Hotel California 裡淒美的吉他聲，引領我們進入光芒閃爍的L.A。這首老鷹樂團Eagles的經典名曲於1976年錄製，歌詞充滿詩意隱喻，陳訴著美好表象後的險惡。

Route 66在L.A.的路線架構仍在，許多無法一路由東往西開的粉絲，會在L.A.租車到城中或附近的景點，感染一下Route 66的風情。

嘻哈文化Hip Hop70年代由紐約興起，80年代饒舌樂開始竄紅，90年代西岸迎頭趕上，形成東西岸嘻哈對峙的局面。西岸代表人物Dr.Dre捧紅的2Pac，牽扯幫派和刑案，聲勢依然如日中天，卻在1996年遭槍擊身亡。1995年的《加州之愛》California Love，最能代表加州的瘋狂：“California knows how to party... shake it Cali shake it shake it baby...”

為什麼一直在聊美國的流行歌曲呢？ 這兒引領全球影視超越半世紀，由大眾文化去認識它，也許能有不同的體會吧。

還是來看景點囉！瑪莉皇后號Queen Mary，1936年至1967年間航行的豪華油輪，至今風華猶存。停靠於長灘Long Beach，供民眾入內參觀。

太平洋海岸公路Pacific Coast Highway上，充滿悠閒氛圍的一站：亨廷頓海灘Huntington Beach，是西海岸最長的公眾海灘之一，許多影集拍攝的場景，如《新飛越比佛利》90210。

亨廷頓海灘浪潮平均，十分適合衝浪，有「衝浪城」 Surf City之稱。美國公開賽衝浪U.S. Open of Surfing即在此舉辦。

看著衝浪客在石柱間穿梭，真替他們捏一把冷汗！

讓人血脈噴張啊！

也讓男性讀者噴張一下！下圖的女孩讓人想起影集《霹靂游龍》Baywatch常有的台詞... run！run！run！

L.A.的大眾運輸不是很發達，所以大部分人都開車嗎？無論何時，不管路多大條，總是處於交通擁擠的狀態。能在超過十線道的公路上塞車，也是很奇妙的經驗。

好萊塢標誌 Hollywood Sign， 美國流行文化的象徵，影迷不得不來朝聖的地方。 好萊塢標誌建於1923年，原先是廣告標誌，經過多次修建，成為著名地標。

一路上盡是華車豪宅，讓人睜大眼睛搜尋巨星蹤影。想必在此立足，是許多演藝人員的夢想！

很喜歡的另類搖滾團《墮落體制》System of a Down，在2005年專輯Mezmerize中，收錄一首《迷失在好萊塢》Lost in Hollywood，控訴著好萊塢明星夢的陰暗，沈痛呢喃唱著：你永遠不該相信好萊塢 你永遠不該來到好萊塢…

尖銳批判：「好萊塢是自戀的墮落之地」（BBC影評），猶如1950年的黑色電影《日落大道》Sunset Boulevard，敘述過氣紅星的殺人事件，後來改編成音樂劇。

好萊塢星光大道 Hollywood Walk of Fame， 由多條街道組成，其實區域有些老舊髒亂，不若想像中華麗。1958年開始建立 ，曾為多部電影的場景，如1990年捧紅茱莉亞·蘿伯茲的《麻雀變鳳凰》Pretty Wowan（所以那裡有很多站壁吔嗎？）。

路上兩千多顆星形獎章，鑲有娛樂業名人的姓名以表敬意，也有例外如下圖，紀念阿波羅11號登月計畫的三位太空人（所以他們對電視產業有所貢獻嗎？）。

星光大道 上的龐特吉斯劇院 Pantages Theatre於 1930年開業，走 Art Deco風格。一位清新可人的女孩在劇院前獻唱，不知道這樣默默無名比較快樂，還是萬眾矚目的明星生活快樂？

加州科學中心California Science Center寓教於樂，很適合全家參觀。奮進號太空梭STS Endeavour OV-105，1992年開始飛行至 2011年， 除役後在科學中心做永久展示。共 25次飛行任務，飛行距離超過上億英哩，令人肅然起敬！

一望無際的聖塔摩尼卡海灘Santa Monica Beach，免費開放給民眾，不像許多其他的海灘，被私人或飯店佔有。無論男女老少貧富貴賤，都該能平等的在沙灘上，自由享受煦煦陽光！

心中響起張清芳清亮的歌聲：「California的陽光 趕快治療我的憂傷 好讓我更堅強 不要在乎遺憾的過往...」（《加州陽光》歌詞）。浪花伴隨人們的笑聲，陽光下灑滿和平歡樂，海灘是L.A.最美的地方！

俊男美女不少，不敢太靠近拍。愛上法庭的美人很恐怖，怕到時候從金城武的I see you，變成洛城法網的I'll sue you...

橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。

著名的聖莫尼卡碼頭自1909年以來，帶給大眾無盡的歡樂與回憶。漫步在木棧道上，享受兩旁熱鬧的商店和餐廳、刺激的遊樂場、旖旎的風光... 輝煌長達一世紀，魅力仍吸引全球遊客。

歷史悠久的旋轉木馬，轉動著跨世代的童年回憶。

既興奮又失落的來到這裡，代表我們的Route 66旅程，正式結束。過程中的點點滴滴，對Route 66的感受，現在，成為回憶。

到此一遊拍個照的旅客，不知能否明瞭我們內心的不捨。一個月來走過10州，跨越美國中西部，駕車超過6000公里...

記住了，就是永遠嗎？要如何記住筆墨難以形容的感動，影像無法捕捉的光影，來來去去相識的機緣，孩子們的每個步伐和笑容...

拍照寫遊記，每個人的初衷不同，而我，現在想想也許只是為了記住。太多的回憶，張開手掌想緊緊抓住，卻由指縫間消逝。

這趟Route 66除了訂RV露營車外，行前毫無計畫，一切且戰且走。沒有計畫的計畫，卻意外的充滿驚喜，每天屬於我們自己的小小驚喜。

它不同以往是到達一個區域，在裡面找許多不同的點；Route 66是一條線，甚至是想像大於實質的線，得獨自往前或左右延伸。我喜歡這種看不到點的感覺，一路向前。

回頭看看芝加哥Route 66的起點，這些路標，就是我們這一個月來，在心中打的卡。無法一一記住，但全家傻傻追尋的喜悅，卻是獨特難忘的回憶。

旅行現在蔚為顯學，太多人忙著註解和詮釋，汲汲闡述它的意義。其實我們只是過客，無論在時間還是空間，沒有意義的意義，也許反而比較貼近真實？

古人稱「旅行」為「行旅」，以離家為起點，似乎多了點飄泊和流浪... 你說不是嗎？

對相關遊記有興趣，請參考：我的部落格 (http://blog.xuite.net/justine.huang/twblog)
對Route 66有興趣，請參考：historic66.com (http://www.historic66.com/)
對英語歌詞有興趣，請參考：genius.com (http://rap.genius.com)

圖片很棒 感謝分享

Route 66旅程:
:\'(Nat King Cole於1946年推出的“(Get Your Kicks on) Route 66”，肯定是這條公路的代表作。(渾厚的嗓音令人深深懷念)
(au)不自由，毋寧死。雖然不想死，但想出走的心，讓人不畏冒險，為了找尋自我上路，過程比到達終點重要，公路電影的精神！
(Y)這趟Route 66除了訂RV露營車外，行前毫無計畫，一切且戰且走。沒有計畫的計畫，卻意外的充滿驚喜，每天屬於我們自己的小小驚喜。
:-)全家傻傻追尋的喜悅，卻是獨特難忘的回憶。
(8)旅行現在蔚為顯學，太多人忙著註解和詮釋，汲汲闡述它的意義。其實我們只是過客，無論在時間還是空間，沒有意義的意義，也許反而比較貼近真實？

美國的66公路真的值得一推～去過兩次,還是會想要在回去。

美國的66公路真的值得一推～去過兩次,還是會想要在回去。

本來期待不大，但一路上很有趣，意猶未盡。

好美唷 66公路真的值得去一次